Users Manual

United States and Canada
compliance
This equipment complies with FCC radiation
exposure limits set forth for an occupational/
controlled environment and with the mobile
requirements for RF exposure for portable
use conditions in accordance with RSS-102
Issue 5. This equipment should be operated
with a minimum distance of 20cm between
the radiator and your body. Operation
is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful
interference, and
(2) this device must accept any interference
received, including interference that may
cause undesired operation.
No changes shall be made to the equipment
without the manufacturer’s permission as this
may void the user’s authority to operate the
equipment.
Conformité des États-Unis et
Canada
Cet équipement est conforme aux limites
d’exposition aux radiations de la FCC dénies
pour un environnement professionnel /
contrôlé et aux exigences mobiles en matière
d’exposition aux radiofréquences pour les
conditions d’utilisation portables,
conformément à la norme RSS-102, édition 5.
Cet équipement doit être utilisé à une
distance minimale de 20 cm radiateur et votre
corps. Son fonctionnement est soumis aux
deux conditions suivantes :
(1) cet appareil ne doit pas causer
d’interférence nuisible, et
(2) cet appareil doit accepter toutes les
interférences reçues, y compris celles qui
peuvent causer un fonctionnement
indésirable de l’appareil.
Aucune modication ne doit être apportée à
l’équipement sans la permission du fabricant,
étant donné que ce peut être le droit de
l’utilisateur de faire fonctionner l’équipement.