Bu Pioneer ürününü aldığınız için teşekkür ederiz. Lütfen, bu model cihazınızı nasıl çalıştıracağınızı öğrenebilmek için bu çalıştırma talimatlarını tamamen okuyunuz. Talimatları okuduktan sonra, onu ileride gerektiğinde kullanmak üzere güvenli bir yere kaldırınız.
GÜÇ KABLOSU UYARISI UYARI Güç kablosunu prizden tutunuz. Kabloyu kuvvetlice çekerek prizden çıkarmaya çalışmayınız ve asla elleriniz ıslak iken güç kablosuna dokunmayınız, bu bir kısa devre oluşmasına ya da elektrik çarpmasına neden olabilir. Cihazı ya da bir mobilyayı ya da benzerini güç kablosu üzerine koymayınız ya da kabloyu sıkıştırmayınız. Kabloya düğüm atmayınız ya da diğer kablolarla bağlamayınız. Kablolar, üzerine kimsenin basma olasılığı olmayacak şekilde yerleştirilmelidir.
İçindekiler 01 Başlamadan önce Kutunun içindekiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Pillerin uzaktan kumanda aletine konulması . . . . . . . . . . . 5 Yazılım Güncellemesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Bir mobil/taşınır aygıttan bu çaların çalıştırılması hakkında (iPod, iPhone, iPad vb.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Çalınabilir disk/dosya türleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Çalınabilir diskler. .
1. Bölüm 01 Başlamadan önce Kutunun içindekiler • Adet uzaktan kumanda aleti x 1 • Görüntü/ses kablosu (sarı/beyaz/kırmızı fişler) x 1 (sadece BDP-150) • Kullanılmış pillerin atımını yaparken, ülkenizde/ bölgenizde geçerli olan hükümet mevzuatına ya da çevreyle ilgili kamu kurumunun kurallarına uyunuz. BDP-450 1 Arka kapağı açınız. • AAA/R03 kuru piller x 2 • Garanti belgesi (Sadece Avrupa ve Rus modelleri) • Güç kablosu/kordonu Bu kısma hafifçe bastırıp ok yönünde kaydırınız.
01 Yazılım Güncellemesi Bu çalar üzerindeki ürün bilgileri, Pioneer web sitesinde sağlanmaktadır. Blu-ray disk çalarınızla ilgili güncelleme ve servis bilgileri için bu web sitesini kontrol ediniz. Avrupa’da: http://www.pioneer.eu/ Bir mobil/taşınır aygıttan bu çaların çalıştırılması hakkında (iPod, iPhone, iPad vb.) Çalara, mobil/taşınır aygıt üzerine özel uygulama yükleyerek bir mobil/taşınır aygıttan kumanda edilebilir. Ayrıntılı bilgi için, Pioneer web sitesindeki ürün bilgilerine bakınız.
Çalınabilir disk/dosya türleri 01 Çalınabilir diskler Disk etiketi, paket veya kılıf üzerinde belirtilen aşağıdaki logo işaretlerini taşıyan diskleri çalınabilir. Dikkat • Sadece sonlandırılmamış diskler, çalınabilir.
01 • “Blu-ray Disc”, “Blu-ray” ve “Blu-ray Disc” logo, Bluray Disc Association’ın ticari markalarıdır. • DVD Format/Logo Licensing Corporation’ın bir ticari markasıdır. Çalınamayacak diskler • HD DVD’ler • DVD-RAM diskleri Yukarıda listelenenler dışındaki bazı diskler de çalınamayabilir. Uyarı • Önceki sayfada logo işaretlerinden biri belirtilse bile, bazı diskler çalınamaz. • 8 cm’lik diskleri çalmak/oynatmak için, diski; disk tepsisinin ortasına 8 cm’lik disk çöküntüsü içine ayarlayınız.
BD-ROM’lar ile; örnek olarak oyunlar dahil olmak üzere, oldukça etkileşimli başlıklar oluşturmak için BD-J (Java) uygulamalarını kullanmak olanaklıdır. CD’lerin Oynatılması/Çalınması Kopya korumalı CD’ler ile ilgili olarak: Bu çalar, odyo/ses CD formatı teknik özelliklerine uyum sağlamak üzere tasarımlanmıştır. Bu çalar, bu teknik özelliklere uygun olmayan disklerin yeniden çalmasını ya da çalışmasını desteklemez. 01 DualDisc yeniden çalması/oynatması Bir DualDisc; bir tarafında görüntü, ses, vb.
01 * Tek bir klasör (kök dizin dahil) içinde klasör ve dosya sayısı en çok 256 ile sınırlıdır. Ayrıca, klasör katmanlarının sayısını en çok 5 ile sınırlı tutunuz. Uyarı • Bu çalar üzerinde görüntülenen dosya ve klasör adları, bir bilgisayarda görüntülenenden farklı olabilir. Çalınabilir dosyalar BD’ler, DVD’ler, CD’ler veya USB aygıtları üzerine kaydedilen video, görüntü ve ses dosyaları çalınabilir.
Çalınabilir Dosyalar Çizelgesi 01 Çalınabilir ortamlar BD-R/RE/-R DL/ RE DL/-R LTH, DVD-R/RW/-R DL/+R/+RW/+R DL, CD-R/RW USB aygıtları1 Ağ2 MP3 (.mp3) Örnekleme frekansları: 48 kHz’e kadar Bit hızı: 320 kbps’e kadar Odyo/Ses türü: MPEG-1 Ses Katmanı 3 WMA (.wma) Örnekleme frekansları: 48 kHz’e kadar Bit hızı: 192 kbps’e kadar Odyo/Ses türü: WMA sürüm 9 LPCM (.wav) Örnekleme frekansları: 192 kHz’e kadar Nicemleme bit oranı: 16 bit Kanal: 2ch FLAC (.
01 Parça İsimleri ve İşlevleri Uzaktan kumanda BDP-450 BDP-150 19 1 20 2 22 3 21 4 22 23 5 24 6 7 25 8 26 9 27 11 12 13 14 29 15 33 34 35 36 28 17 18 12 Tr 20 4 23 8 5 36 17 24 25 13 30 11 29 6 26 9 10 10 16 31 1 30 31 32 37 38 27 28 15 16 18 2 5 34 7 39
1 2 STANDBY/ON (BEKLEME MODU/AÇIK) – Güç kaynağını açmak ve kapatmak için basınız. CONTINUED (DEVAMI) – Belirtilen bir konumdan dinlemeye devam etmek için kullanınız (34. sayfaya bakınız) 3 TV CONTROL – (25. sayfaya bakınız) 4 AUDIO – (30. sayfaya bakınız) 5 FL DIMMER Göstergeler PQLS HOME MENU – (40.
01 32 2nd VIDEO – (30. sayfaya bakınız) 33 2nd AUDIO – (30. sayfaya bakınız) 34 A-B – (28. sayfaya bakınız) 35 ENTER – Seçili öğeyi yürütmek veya değiştirilmiş bir ayarı, vb. girmek için basınız. 36 REPEAT – (28. sayfaya bakınız) 37 SKIP SEARCH – Yeniden çalma/oynatma esnasında SKIP SEARCH (ARAMAYI ATLA) üzerine basıldığında 30 saniye ileriye atlamak için basınız. 38 REPLAY – Yeniden çalma/oynatma esnasında REPLAY (YENİDEN ÇAL/OYNAT) üzerine basıldığında, 10 saniye geriye atlamak için basınız.
Ön panel 01 BDP-450 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5 7 8 9 10 BDP-150 1 1 3 STANDBY/ON (BEKLEME MODU/AÇIK) – Güç kaynağını açmak ve kapatmak için basınız. 6 PQLS göstergesi (sadece BDP-450) – (19. sayfaya bakınız) • BDP-450 için, eğer güç kapatılamaz ise (uyku moduna), 5 saniyeden daha uzun süreyle düğmeyi basılı tutunuz. Birim yeniden başlar ve artık çalıştırılabilir. 7 OPEN/CLOSE (AÇ/KAPA) – Disk kutusunu açmak ve kapamak için bu düğmeye basınız.
01 Ön Panel Ekranı (sadece BDP-450) 1 2 3 4 HD LAN HDMI 1 2 CONTROL EXT 24HZ 50HZ 60HZ 9 8 7 1 6 5 – Bu, yeniden çalma esnasında yanar. 2 – Bu, duraklatma esnasında yanar. 3 HD – Bu, bir HDMI kablosu takıldığında ve video/ görüntü sinyalleri 1080/50i, 1080/50p, 720/50p, 1080/ 24p, 1080/60i, 1080/60p ya da 720/60p’lik bir çözünürlükle çıkış veriyor olduğunda yanar. 4 LAN – Bu, bir ağa takıldığında yanar. 5 Karakter ekranı – Başlık/bölüm/parça numarası, geçen süre vb. görüntüler.
2. Bölüm 02 Bağlantıların Yapılması Bağlantıları yapmadan ya da herhangi bir bağlantıyı değiştirmeden önce, her zaman güç düğmesini kapatıp ve güç kablosunu duvar prizinden çektiğinizden emin olunuz. Taktıktan sonra, takılı kablonun türüne göre, Setup Navigator (Kurulum Rehberi) ya da Initial Setup (Başlangıç Kurulum) menüsünde ayarları yapınız (24. sayfaya bakınız). Ayrıca, takılmakta olan aygıt için çalıştırma talimatlarına bakınız. Bu çalar, bir “x.v.Color” uyumlu TV, vb.
02 HDMI işlevi ile Kumanda Hakkında İşlevler; HDMI uyumlu Pioneer Düz Ekran TV ya da AV sistemi (AV alıcısı ya da yükselticisi, vb.) ile bir kumanda işlevi; bir HDMI kablosu kullanılarak çalara takıldığında çalışır. Ayrıca, Düz Ekran TV ve AV sistemi (AV alıcı yada yükseltici, vb) için çalıştırma talimatlarına bakınız. HDMI ile kumanda işlevini kullanmak için • HDMI ile kumanda işlevi; HDMI ile kumanda işlevi HDMI kabloları ile takılı tüm aygıtlar için Açık olarak ayarlandığında çalışır.
Bu çalar üzerindeki Ses Alıcısı/Düzelticisi Bağlantısı işlevi, aşağıdaki durumlar ile özel olarak çalışmaktadır. • Bir ağ üzerinden çalıyorken/oynatıyorken ya da bir USB aygıtı üzerinde saklanan PC içeriğini çalıyorken/ oynatıyorken. • Ses Alıcısı/Düzelticisi Bağlantısı işlevi ile uyumlu Pioneer AV alıcısı, bir HDMI Kablosu ile bu çalara takılır ve çaların ayarı, aşağıda gösterildiği şekilde yapılır (42. sayfaya bakınız). Control (Kumanda) : On (Açık) • Ayrıca AV alıcısının talimatlarına bakınız.
02 Bir TV’nin takılması Bir HDMI kablo kullanarak, AV alıcı ya da yükselticiyi takmak için sağ sütun üzerinde Bir AV alıcının ya da yükselticisinin takılması bölümüne bakınız. Dikkat • Kabloyu takarken ve bağlantısını keserken fişten tutunuz. • Fişin üzerine bir yük yerleştirmek, hatalı temasa ve görüntü sinyalleri çıkışı olmamasına neden olabilir.
Daha iyi görüntü ve ses kalitesinin elde edilmesi Bir TV’yi (veya projektörü) ve AV yükselticisini çalara takıyorken, daha yüksek kalitede görüntü ve ses elde etmek için görüntü ve ses sinyalleri ayrı ayrı aktarılacak şekilde takınız. Görüntü ve ses kablolarının bağlanması/ takılması 02 BDP-450’un arka paneli Uyarı • Takılı kablonun türüne göre Setup Navigator (Kurulum Rehberi) menüsü içinde ayarları yapınız (24. sayfaya bakınız).
02 Bir eşeksenli dijital ses kablosu kullanarak, bir AV alıcının ya da yükselticisinin takılması BDP-150’un arka paneli Eşeksenli dijital ses kablosu (ticari olarak mevcut) Eşeksenli dijital ses giriş ucu AV alıcısı ya da yükselticisi USB aygıtının takılması Dikkat • USB aygıtları takmadan ya da bağlantısını kesmeden önce, çaların gücünü kapattığınızdan emin olunuz. Beyaz • Boş USB aygıtlarını (üzerinde bir şeyin saklanmadığı) kullanınız.
LAN arayüzü üzerinden ağa bağlanma LAN terminali üzerinden ağa bu çalara bağlayarak, HOME MEDIA GALLERY (ANA ORTAM GALERİSİ) girişleri kullanarak, bilgisayarınız dahil olmak üzere, ağ üzerindeki bileşenler üzerinde saklanan ses dosyalarını çalabilirsiniz. Kablosuz bir LAN’a bağlama 02 Ağa kablosuz bağlantısı, bir kablosuz LAN bağlantısı üzerinden olanaklıdır. Bağlantı için ayrı olarak satılan ASWL300’ü kullanınız. • Ayar ayrıntıları için, AS-WL300’ün çalıştırma talimatlarına bakınız.
03 3. Bölüm Başlarken Kurulum Rehberi menüsünü kullanarak ayarların yapılması Aşağıdaki durumlarda çaları kullanıyorken bu ayarları gerçekleştirdiğinizden emin olunuz. • İlk kez çaları kullandığınızda. • Initial Setup (Başlangıç Kurulum) formatından sonra. • Çaların yazılımını güncelledikten sonra. Dikkat • Gücü açmadan önce, çalar ile diğer aygıtlar arasındaki bağlantıların doğru olduğunu denetleyiniz. Ayrıca, çaların gücünü açmadan önce çalara bağlı aygıtların gücünü açınız.
Çaların uzaktan kumandası ile TV’nin çalıştırılması (sadece BDP-450) TV markanız için üretici kodu, çaların uzaktan kumandası üzerinde ayarlandığında, TV; çaların uzaktan kumandasının kullanarak çalıştırılabilir. Dikkat • Bazı modellerde, üretici kodu listede yer alan markaların TV’leri için bile, çaların uzaktan kumandası ile TV’yi çalıştırmak olanaklı olmayabilir. • Pilleri değiştirdikten sonra ayar, varsayılan ayarlarına geri yüklenebilir. Eğer bu olursa, onu sıfırlayınız.
03 26 Tr PHILCO 32, 42 PHILIPS 31, 07, 34, 56, 68 PHOENIX 32 PHONOLA 07 PROFEX 42, 44 PROTECH 07, 42, 44, 46, 49 QUELLE 31, 32, 07, 42, 45, 53 R-LINE 07 RADIOLA 07 RADIOSHACK 10, 23, 21, 02 RBM 53 RCA 01, 10, 15, 16, 17, 18, 61, 62, 09 REDIFFUSION 32, 42 REX 31, 46 ROADSTAR 41, 44, 46 SABA 31, 36, 42, 51 SAISHO 39, 44, 46 SALORA 31, 32, 42, 43 SAMBERS 49 SAMSUNG 07, 38, 44, 46, 69, 70 SANYO 35, 45, 48, 21, 14, 91 SBR 07, 34 SCHAUB LORENZ 42 SCHNEIDER 07, 41, 47 SEG 42, 46 SEI 32, 40, 49 SELECO 31, 42 SHAR
4. Bölüm 04 Yeniden çalma Disklerin ya da dosyaların çalınması/ oynatılması • Yeniden çalmaya devam işlevini iptal etmek için, yeniden çalma durdurulduğunda STOP düğmesine basınız. Uyarı • Yeniden çalmaya devam işlevi, aşağıdaki durumlarda otomatik olarak iptal edilir: Bu bölüm çaların ana işlemlerini tanımlamaktadır. – Disk kutusu açıldığında. Çalınabilir disk ve dosyaların türleri için, bkz. 7. sayfaya.
• Bir resim/görüntü dosyası oynatılıyorken düğmesine basıldığında, yeniden çalma; önceki dosyaya geri döner. 04 Yavaş devinimde çalma Yeniden çalmaya ara verildiğinde, / ya da / düğmesine basıp basılı tutunuz. • Hız, her düğmeye basıldığında değişir (hız TV ekranında görüntülenir). Tekrarlı çalma (Tekrar çalma) O anda çalmakta olan disk, başlık, bölüm, parça ya da dosyayı çalmak/oynatmak için bu prosedürü kullanınız. Yeniden çalma esnasında REPEAT düğmesine basınız.
Programın silinmesi Silmek istediğiniz programın numarasını seçiniz, daha sonra CLEAR (SİL/TEMİZLE) üzerine basınız. • Tüm programları silmek için, basınız. RETURN üzerine Uyarı • Programlı Çalma için ses CD’lerini kullandığınızda, 3. adımda parça numarasını giriniz. • Bu işlev; BD’ler ile çalışmaz. Yerimlerinin konulması O anda oynamakta olan video üzerine yerimleri koyabilir ve daha sonra sahneyi yeniden oynatabilirsiniz. Yeniden çalma esnasında BOOKMARK düğmesine basınız. • Yerimi yapılmıştır.
04 • SUBTITLE (ALTYAZI) üzerine basıldığında eğer altyazılar açık değilse, disk menüsü ekranından onları açınız. Altyazıların kapatılması Ayarı, Kapalı konumuna getirmek için, SUBTITLE (ALTYAZI) üzerine birkaç kez basınız ya da FUNCTION (İŞLEV) menüsünden Subtitle (Altyazı)’yı seçiniz.
[CD AREA] [SACD 2CH] [SACD MCH] (başa geri) • Yeniden çalma esnasında, yeniden çalma alanını seçmeden önce sürekli çalmayı iptal etmek için STOP üzerine iki kez basınız. • BDP-150 için, yeniden çalma/oynatma alanını seçtikten sonra, disk tepsisini/kutusunu açmak ya da kapatmak için OPEN/CLOSE (AÇ/KAPAT) üzerine basınız. Disk yüklendikten sonra, yeniden çalma alanı açılır. Disk bilgilerinin görüntülenmesi DISPLAY düğmesine basınız. Disk bilgileri, TV ekranında belirir.
04 Yeniden çalma işlevleri Kullanılabilir işlevler; disk ve dosya türüne göre değişir. Bazı durumlarda, işlevlerin bazıları kullanılamaz. Aşağıdaki çizelgede kullanılabilir işlevleri kontrol ediniz.
FUNCTION (İŞLEV) menüsünün kullanılması Çeşitli işlevler; çaların çalışma durumuna uygun olarak çağrılabilir. 1 FUNCTION (İŞLEV) menüsünü görüntüleyiniz. Yeniden çalma esnasında FUNCTION (İŞLEV) düğmesine basınız. 2 Ögeyi seçip ayarlayınız. Seçmek için / düğmesini kullanınız, daha sonra ENTER düğmesine basınız. FUNCTION (İŞLEV) menüsü öge listesi Öge Tanımlaması Görüntü Ayarlaması (BDP-450) Ana birim ayarlarının resim kalitesi ayarlama ögeleri seçilebilir (44. sayfaya bakınız).
04 Belirli bir zamandan itibaren çalma (Zaman Araması) 1 Time (Mod)’ı seçiniz. Seçmek için / düğmesini kullanınız, daha sonra ENTER düğmesine basınız. 2 Zamanı giriniz. Zamanı girmek için sayı düğmelerini (0 ila 9) kullanınız. • 45 dakikadan sonra çalmak/oynatmak için, 0, 0, 4, 5, 0 ve 0 giriniz, daha sonra ENTER üzerine basınız. 2 Evet’i seçmek için / düğmesini kullanınız ve daha sonra ENTER düğmesine basınız. Yeniden çalma; belirtilen konumdan itibaren başlatılır.
5.
05 DLNA sertifikasyon logosu; DLNA Birlikte Çalıştırabilirlik Kuralları ile uygunluk içindeki ürünleri bulmayı kolaylaştırır. Bu birim, DLNA Karşılıklı Çalıştırabilirlik İlkeleri v1.5 ile uyumludur. DLNA sunucusu yazılımını ya da DLNA uyumlu aygıtı çalıştıran bir PC, bu çalara takıldığında, yazılım ya da diğer aygıtların bazı ayar değişiklikler gerekli olabilir. Daha fazla bilgi için, lütfen yazılım ya da aygıtın çalıştırma talimatlarına bakınız.
3 Fotoğraf/Müzik/Video/AVCHD’yi seçiniz. Seçmek için / düğmesini kullanınız, daha sonra ENTER düğmesine basınız. • Bu adım; BDAV/VR/AVCREC formatında kaydedilmiş olan diskler için değildir. • Bir USB aygıtı üzerinde AVCHD formatında dosyaları çalmak/oynatmak için, USB aygıtı üzerinde “AVCHD” adında bir klasör oluşturunuz, daha sonra çalınacak dosyaları içeren “BDMV” klasörünü “AVCHD” klasörünün içine kopyalayınız. 4 Çalmak/Oynatmak istediğiniz başlığı/parçayı yada dosyayı seçiniz.
06 6. Bölüm Web içeriklerinin çalınması/oynatılması Pioneer; içerik hizmetlerinin belirli bir dönem için sağlanmaya veya kullanılabilir olmaya devam edeceğini garanti etmez ve buna kefil olmaz; ve de bu tür herhangi bir garanti, açık veya örtük, red edilir. Çalar ile birlikte İnternet üzerinde bazı internet üzerinden yayın içeriklerinden yararlanabilirsiniz. Mevcut web içerikleri • YouTube (MPEG4 AVC H.264) • Picasa • Netflix • Disk yeniden çalması ve bu işlev aynı anda kullanılamaz.
Uyarı 06 • Netflix sadece Amerika Birleşik Devletleri, Kanada ve İngiltere’de mevcuttur. • Netflix ESN’yi denetlemek için, Initial Setup (Başlangıç Kurulumu) Playback (Yeniden Çalma/Oynatma) Netflix Information (Netflix Bilgileri)’ni seçiniz. • Netflix bilgilerinizi devre dışı bırakmak için, Initial Setup (Başlangıç Kurulumu) Playback (Yeniden Çalma/ Oynatma) Netflix Information (Netflix Bilgileri) Next Screen (Sonraki Ekran) Yes (Evet)’i seçiniz. 1 Netflix ekranını görüntüleyiniz.
07 7. Bölüm Gelişmiş ayarlar Ayarların Değiştirilmesi Başlangıç Kurulum ekranının çalıştırılması 1 Yeniden çalma durdurulduğunda, Ana Menü ekranını görüntüleyiniz. 3 Ögeyi seçip ayarı değiştiriniz. Seçmek için /// düğmesini kullanınız, daha sonra ENTER düğmesine basınız. Başlangıç Kurulum ekranının kapatılması HOME MENU düğmesine basınız. 2 Seçmek için / düğmesini kullanınız, daha sonra ENTER düğmesine basınız. Initial Setup (Tamam) seçip ayarlayınız.
Odyo/Ses Çıkışı Ayar Seçenekler Açıklama Digital Output (Dijital Çıkış) Bitstream Doğrudan dijital ses sinyalleri çıkışı vermek için bunu seçiniz. PCM 2 kanal ses sinyallerine dönüştürülmüş dijital ses sinyalleri çıkışı vermek için bunu seçiniz. Reencode (Yeniden kodlamak) İkincil ses ve etkileşimli ses içeren bir BD çalındığında, iki ses sinyali karıştırılır ve çıkış için Dolby Digital ses ya da DTS sese dönüştürülür.
HDMI 07 Ayar Seçenekler Açıklama Resolution (Çözünürlük) Auto HDMI OUT (HDMI ÇIKIŞ) terminalinden gelen görüntü sinyallerinin çözünürlüğünün otomatik olarak seçimini yapmak için bunu seçiniz. 480I/576I (sadece BDP-150) Seçili çözünürlük ile HDMI OUT (HDMI ÇIKIŞ) terminalinden/bağlantı ucundan gelen görüntü sinyalleri çıkışını verir. Çözünürlük, HDMI üzerine basarak değiştirilebilir, ancak Auto (Otomatik) seçilemez.
Dil Ayar Seçenekler Açıklama OSD kullanılabilir diller Listelenen dillerin içinde ekran üzeri göstergeler için bir dili seçiniz. kullanılabilir diller Audio (Ses) * Bazı diskler için, seçili dile değiştirmek olanaklı olmayabilir. 07 BD-ROM ve DVD-Video yeniden çalma için varsayılan ses dilini ayarlamak için listelenen dillerin arasından bir dilin seçimini yapınız. Eğer BD/DVD üzerinde kaydedilmemiş olan bir dil ayarlanırsa, kaydedilen dillerden biri otomatik olarak yeniden çalma için seçilir.
Seçenekler 07 Ayar Seçenekler Açıklama Screen Saver (Ekran Koruyucu) Off (Kapalı) Ekran koruyucu etkinleştirilmiş değil. 1 min (1 dak) Eğer bir dakikadan/iki dakikadan/üç dakikadan daha uzun üzere hiçbir işlem yapılmaz ise, ekran koruyucu etkinleştirilecektir. Uzaktan kumandanın çalıştırılması, ekran koruyucuyu devre dışı bırakabilir. 2 min (2 dak) 3 min (3 dak) Auto Power Off (Otomatik Güç Kapalı) Off (Kapalı) Bunu eğer güç kaynağını otomatik olarak kapatmak istemiyorsanız seçiniz.
Uyarı • BDP-450 için, Video Adjust (Görüntü Ayarlama) ayarları; Blu-ray 3D resimlerini ya da HDMI OUT (SUB) (HDMI ÇIKIŞ (ALT)) terminallerinin resimlerini etkilemez. IP Adresinin Ayarlanması 1 Network IP setting Next Screen’ı seçip ayarlayınız. Seçmek için / düğmesini kullanınız, daha sonra ENTER düğmesine basınız. 2 IP Adresini ayarlayınız. Çalar ya da DNS sunucusunun IP adresini ayarlamak için / // düğmesini kullanınız, daha sonra ENTER üzerine basınız.
07 BD’ler ve uygulama verilerine eklenen verilerin silinmesi BD’lere (BD-Live işlevi ile indirilen veriler ve BONUSVIEW işlevi ile kullanılan veriler) ve uygulama verilerine eklenmiş olan verileri silmek için bu prosedürü kullanınız. Dikkat • Verileri silmek için biraz süre gereklidir. • Veriler siliniyorken güç kablosunu prizden çıkarmayınız. 1 BUDA BUDA Setup (BUDA Kurulumu)’nu seçip ayarlayınız. Seçmek için / düğmesini kullanınız, daha sonra ENTER düğmesine basınız.
• Bir USB flash (anlık bellek) sürücüsünü çalara takmak için bir USB uzatma kablosunu kullanmayınız. Bir USB uzatma kablosunun kullanılması, çaların doğru olarak çalışmasını engelleyebilir. • Yazılım güncellemesi için iki süreç vardır, indirme ve güncellenme. Her iki süreç de belli bir süre alabilir. • Diğer işlemler, yazılım güncellemesi esnasında engellenir. Bundan başka, güncelleme işlemi iptal edilemez. • BDP-450 üzerinde, ön panel ekranı kapalı iken, FL DIMMER (FL IŞIK KISICI) ile onu açınız.
07 Dijital ses formatları çıkış olma şekli hakkında Ayar Dönüştürme yöntemi Çıkış terminali/ terminalleri Bitstream PCM HDMI OUT (HDMI ÇIKIŞ) terminal Odyo/Ses türü Dolby Digital Dolby Digital Plus Dolby Digital Plus Dolby Digital PCM 7.1ch Dolby TrueHD Dolby TrueHD Dolby Digital PCM 7.1ch DTS Digital Surround DTS Digital Surround DTS Digital Surround PCM 5.1ch DTS-HD Yüksek Çözünürlüklü Odyo/Ses DTS-HD Yüksek Çözünürlüklü Odyo/Ses DTS ES 6.1 ch PCM 7.1ch DTS-HD Master DTS ES 6.
Dil Kodu Çizelgesi ve Ülke/Bölge Kodu Çizelgesi 07 Dil Kodu Çizelgesi Dil adı, dil kodu, giriþ kodu Abkhazian, ab/abk, 0102 Afar, aa/aar, 0101 Afrikaans, af/afr, 0106 Albanian, sq/sqi, 1917 Amharic, am/amh, 0113 Arabic, ar/ara, 0118 Armenian, hy/hye, 0825 Assamese, as/asm, 0119 Aymara, ay/aym, 0125 Azerbaijani, az/aze, 0126 Bashkir, ba/bak, 0201 Basque, eu/eus, 0521 Belarusian, be/bel, 0205 Bengali, bn/ben, 0214 Bihari, bh/bih, 0208 Bislama, bi/bis, 0209 Breton, br/bre, 0218 Bulgarian, bg/bul, 0207 Burmes
08 8. Bölüm Ek bilgi Kullanım hakkındaki uyarılar Kullanmıyorken çaların güç kaynağını kapatınız Disk çaların taşınması TV yayın sinyallerinin koşullarına bağlı olarak, çizgili örüntüler; çaların gücü açık iken, TV açıldığında, ekranda belirebilir. Bu; çalar ya da TV’nin hatalı bir çalışması değildir. Bu meydana gelirse, çaların güç kaynağını kapatınız. Aynı şekilde, bir radyonun sesinde gürültü/parazit duyulabilir.
Disk merceğinin temizlenmesi Normal kullanımda çaların merceği kirlenmemelidir, fakat eğer kir ya da tozdan kaynaklanan herhangi bir nedenle hatalı çalışma olursa, en yakınınızdaki Pioneer yetkili hizmet merkezine danışınız. Çalarlar için mercek temizleyiciler ticari olarak mevcut ise de, bunları kullanmanızı tavsiye etmiyoruz, çünkü bazıları merceğe hasar verebilir.
08 Hata Giderme Hatalı işlem, çoğunlukla sorun ya da hatalı çalışmaya yol açar. Bu bileşenle ilgili hatalı bir şey olduğunu düşündüğünüzde aşağıdaki noktaları kontrol ediniz. Bazen hata başka bir bileşenden kaynaklanıyor olabilir. Diğer bileşenleri ve kullanılmakta olan elektrikli aletleri inceleyiniz. Eğer hata, aşağıda belirtilen noktaları gözden geçirdikten sonra da devam ederse, onarım işlemlerinin yapılması için en yakınınızdaki yetkili Pioneer servis merkezine ya da satıcınıza başvurunuz.
Sorun Kontrol Çözümü Resim donuyor ve ön panel ile uzaktan kumanda düğmeleri çalışmayı durduruyor. • Yeniden çalma işlemini durdurmak için STOP düğmesine basınız, daha sonra yeniden çalmayı yeniden başlatınız. • Eğer yeniden çalma durdurulamazsa, gücü kapatmak için çaların ön paneli üzerindeki STANDBY/ON (BEKLEME MODU/AÇIK) üzerine basınız, daha sonra gücü tekrar açınız. • Eğer güç (uyku moduna) kapatılamazsa, birimi sıfırlayınız.
08 Sorun Kontrol Çözümü • Ses çıkışı yok. Disk, yavaş devinimde yeniden Yavaş devinimde çalma ve ileri ve geri tarama esnasında ses çıkışı yoktur. • Ses düzgün şekilde çıkış değil. çalınıyor mu? Disk hızlı ileri ya da hızlı geri olarak yeniden çalınıyor mu? Odyo/ses kabloları düzgün şekilde takılı mı? • Takılı aygıtlara göre kabloyu düzgün bir şekilde takınız (17. sayfaya bakınız). • Kabloları sıkıca ve tam içeri yerleştiriniz.
Sorun Kontrol Çözümü Dosya adları, vb. içinde gösterilir. Bu çalar üzerinde görüntülenemeyen karakterler, olarak görüntülenirler. Bir BD-ROM diskini çalıyorken/oynatıyorken, düşük hafızayı/belleği belirten bir ileti görüntüleniyor. • Bir USB aygıtı takınız (22. sayfaya bakınız). • BUDA Setup (BUDA Kurulumu)’ndan gelen takılı USB aygıtı üzerinde saklanan verileri siliniz (46. sayfaya bakınız). 08 Kumanda işlevi Sorun Kontrol Çözümü Kumanda işlevi çalışmıyor.
08 Ağ Sorun Kontrol Çözümü • BD-LIVE işlevi (İnternete bağlantı) kullanılamaz. • Yazılımı güncelleştirmeye çalıştığımda "Hiçbir geçerli kimlik dosyası bulunamadı!" ibaresi görüntüleniyor. Connection Test (Bağlantı Testi)’ni yerine getiriniz (45. sayfaya bakınız). Eğer “Ağlar, Tamam” ibaresi görüntülenirse, proksi sunucu ayarlarını kontrol ediniz (45. sayfaya bakınız). Ayrıca, Internet bağlantısı ile bir sorun olabilir. İnternet servis sağlayıcınızla irtibata geçiniz. Yazılım güncellemesi yavaş.
Sorun Kontrol Çözümü Takılı TV ve AV sisteminin Control (Kumanda), On girişi otomatik olarak değişiyor. (Açık)’a ayarlı mı? HDMI OUT (HDMI ÇIKIŞ) bağlantı ucuna takılı TV ve AV sistemi (AV alıcı ya da yükseltici, vb.) girişi; yeniden çalma çalar üzerinde başladığında ya da menü ekranı (Ana Ortam Galerisi, vb.) görüntülendiğinde otomatik olarak çalara geçiş yapabilir. Eğer takılı TV ve AV sisteminin (AV alıcı ya da yükseltici, vb.
08 Dolby Digital Geçmeli tarama Dolby Digital; doğrusal PCM ses sinyalleri ile kıyaslandığında veri miktarının bir kısmı ile 5.1 kanala kadar olan sesi kaydetmek için bir ses formatıdır. Bu yöntem ile, bir resim iki kez taranarak görüntülenir. Tek hatlar, ilk geçişte görüntülenirler, çift hatlar ise ikinci geçişte görüntülenirler, birlikte tek bir resim oluştururlar (kare). Geçmeli tarama; bu çalar ve çalıştırma talimatları içinde, çözünürlük değerinden sonra bir “i” ile gösterilir (örneğin, 576i).
USB (Universal Serial Bus) (Evrensel Seri Veriyolu) 08 USB, kişisel bilgisayara çevre birimleri bağlamak için kullanılan endüstri standardıdır. VC-1 Microsoft ve Society of Motion Picture and Television Engineers (SMPTE) (Sinema ve Televizyon Mühendisleri Toplumu) tarafından geliştirilen bir video/görüntü kodeki Bazı BD’ler, bu kodek (kodlayıcıkod çözücü) içinde kodlanmış videoları/görüntüleri içerirler. x.v.Color 17. sayfaya bakınız.