Sempre perto para ajudá-lo Registre seu produto e obtenha suporte em www.philips.
Sumário 1 Instruções importantes de segurança 2 Como ouvir música com segurança Informações gerais 2 Seu fone de ouvido com cancelamento de ruído com bluetooth Conteúdo da caixa Outros dispositivos Visão geral do seu fone de ouvido com cancelamento de ruído com bluetooth 3 Primeiros passos Carregar a bateria Emparelhar o fone de ouvido com o telefone celular 4 Usar seu fone de ouvido Conectar ao Bluetooth Conecte-se ao ANC (cancelamento de ruído ativo) Conectar-se aos sistemas de áudio para avião Colo
1 Instruções importantes de segurança Como ouvir música com segurança Informações gerais Para evitar danos ou mau funcionamento: Cuidado •• Não exponha o fone de ouvido a calor excessivo. •• Não deixe o fone de ouvido cair. •• Evite que o fone de ouvido seja exposto a respingos. •• Não imerja o fone de ouvido na água. •• Não use agentes de limpeza que contenham álcool, amônia, benzina ou abrasivos. •• Se necessário, use um pano macio umedecido com um pouco de água ou detergente para limpar o produto.
2 Seu fone de ouvido com cancelamento de ruído com bluetooth Parabéns por sua aquisição e bem-vindo à Philips! Para aproveitar todos os benefícios oferecidos pelo suporte da Philips, registre seu produto em www.philips.com/welcome. Conteúdo da caixa Adaptador para avião Guia de início rápido Outros dispositivos Um telefone celular ou dispositivo móvel (p. ex., notebook, PDA, adaptadores Bluetooth, MP3 players etc.
Botão de controle de Música/Chamada c Entrada de áudio d LED e Botão liga/desliga f Microfone g / Botão Emparelhamento/Mudo h Área de detecção de NFC i Botão ligar/desligar de cancelamento de ruído ativo (ANC) j Cancelamento de ruído ativo (ANC) indicador LED 4 PT-BR
3 Primeiros passos Carregar a bateria Emparelhamento manual 1 2 Nota •• Antes de usar o fone de ouvido pela primeira vez, carregue a bateria por cinco horas para obter melhor capacidade e vida útil da bateria. •• Para evitar danos, use apenas o cabo para carregamento USB. •• Você pode usar normalmente o fone de ouvido durante o carregamento. •• Normalmente, uma carga completa leva 2 horas. •• Quando o nível da bateria está baixo, o LED pisca na cor branca.
Nota •• Verifique se o telefone celular tem o recurso NFC e que este está ligado. •• Verifique se o telefone celular não está em modo de espera. •• O emparelhamento com NFC está disponível somente para Android 4.2 ou superior. •• Consulte o manual do usuário de seu telefone celular para identificar a área de detecção de NFC dele. O exemplo a seguir mostra como emparelhar o fone de ouvido com o telefone celular. 1 2 Ative o recurso Bluetooth do telefone celular. Selecione Philips SHB9850NC.
4 Usar seu fone de ouvido Conectar ao Bluetooth Conecte o fone de ouvido a um dispositivo Bluetooth 1 2 Gerencie suas chamadas e músicas Ligar/desligar • Para ligar o fone de ouvido: pressione e segure por 4 segundos. • Desligar o fone de ouvido: pressione e segure por 4 segundos. »» O LED branco fica aceso e apaga lentamente. Controle por voz • Siri/Google Now: pressione . Controle de música • Para reproduzir ou pausar a música: pressione uma vez. Ligue o telefone celular/dispositivo Bluetooth.
Controle de chamadas • Atender/encerrar uma chamada: toque uma vez. O fone de ouvido está ligado, O LED azul pisca mas não está conectado a um rapidamente. dispositivo Bluetooth. Bateria fraca. O LED branco pisca devagar. A bateria está completamente O LED branco carregada. apaga. Conexão com fio • Rejeitar uma chamada: toque e segure. Quando a bateria estiver muito baixa, use o fone de ouvido com o cabo de áudio enviado. O fone de ouvido deve estar desligado antes de usar o cabo de áudio.
»» A função ANC é ligada/desligada automaticamente. Use o adaptador para avião de plugue dual de 3,5 mm. Nota •• O modo consciência pode ser ativado somente quando o ANC também for ativado. • Uma tomada de energia e duas entradas de 3,5 mm Use o adaptador para avião de plugue dual de 3,5 mm. Insira-o nas duas entradas de 3,5 mm. Status do indicador LED ANC (lado esquerdo do fone de ouvido) Status do fone de ouvido O cancelamento de ruído ativo está ativado. O modo consciência está ativado.
5 Dados técnicos • • • • • • • • • • • • • Tempo de música (ANC habilitado com Bluetooth): 16 horas Tempo de conversa (ANC habilitado com Bluetooth): 15 horas Tempo de espera (ANC habilitado com Bluetooth): 45 horas Música e tempo de conversação: ilimitado (com cabo de áudio conectado) Tempo normal para carga completa: 2 horas Bateria recarregável de polímero de lítio (530 mAh) Conector de entrada de áudio de 3,5 mm para modo de fone de ouvido com fio Bluetooth 4.
6 Aviso Declaração de conformidade Por meio deste documento, a Gibson Innovations declara que este produto está em conformidade com os requisitos essenciais e outras provisões relevantes da Diretiva 1999/5/ EC. A Declaração de conformidade pode ser acessada em www.p4c.philips.com. Descarte da bateria e do produto antigos e nunca descarte o produto e as baterias recarregáveis com o lixo doméstico comum.
ambientalmente correta. A Philips dispõe de pontos de coleta em Assistências Técnicas. Conformidade com EMF Este produto está em conformidade com todos os padrões aplicáveis e regulamentos relacionados à exposição a campos eletromagnéticos. Informações ambientais Todas as embalagens desnecessárias foram eliminadas. Procuramos facilitar a separação do material da embalagem em três categorias: papelão (caixa), espuma de poliestireno (proteção) e polietileno (sacos, folhas protetoras de espuma).
7 Perguntas freqüentes Meu fone de ouvido Bluetooth não liga. O nível da bateria está baixo. Carregue o fone de ouvido. Não consigo emparelhar meu fone de ouvido Bluetooth com um telefone celular. O Bluetooth está desligado. Ligue o telefone celular e ative o Bluetooth antes de ligar o fone de ouvido. O emparelhamento não funciona. Verifique se o fone de ouvido está no modo de emparelhamento.
2015 © Gibson Innovations Limited. Todos os direitos reservados. Este produto foi fabricado pela Gibson Innovations Ltd. e é vendido sob a responsabilidade dessa empresa, e é a Gibson Innovations Ltd. quem oferece a garantia deste produto. A Philips e o emblema em formato de escudo da Philips são marcas registradas da Koninklijke Philips N.V. e são usados sob licença da Koninklijke Philips N.V. UM_SHB9850NC_00_PT-BR_V1.