Sempre pronti ad aiutarti Registrare il prodotto e richiedere assistenza all'indirizzo www.philips.
Sommario 1 Importanti istruzioni sulla sicurezza 2 Sicurezza per l'udito Informazioni generali 2 2 2 Cuffie auricolari bluetooth con funzione di cancellazione del rumore 3 Contenuto della confezione Altri dispositivi Panoramica delle cuffie bluetooth con funzione di cancellazione del rumore 3 Guida introduttiva Carica della batteria Associazione delle cuffie al telefono cellulare.
1 Importanti istruzioni sulla sicurezza Sicurezza per l'udito Informazioni generali Per evitare danni o anomalie di funzionamento: Attenzione •• Non esporre le cuffie a temperature troppo elevate. •• Non lasciare cadere le cuffie. •• Non esporre le cuffie a gocce o schizzi. •• Evitare di immergere le cuffie in acqua. •• Non utilizzare alcun agente pulente che contenga alcol, ammoniaca, benzene o sostanze abrasive.
2 Cuffie auricolari bluetooth con funzione di cancellazione del rumore Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall'assistenza fornita da Philips, registrare il proprio prodotto su www.philips.com/ welcome. Contenuto della confezione Adattatore da aereo Guida rapida Altri dispositivi Un telefono cellulare o un dispositivo mobile (ad esempio un notebook, PDA, adattatore Bluetooth, lettore MP3, ecc.
Pulsante musica/controllo chiamata c Jack audio d Spia a LED e Pulsante di accensione f Microfono g / Pulsante di associazione/Mute h Zona di rilevamento NFC i Pulsante on/off di cancellazione attiva del rumore (Active noise canceling, ANC) j Spia LED della funzione di cancellazione attiva del rumore (ANC) 4 IT
3 Guida introduttiva Associazione manuale 1 2 Carica della batteria Nota •• Prima di usare le cuffie per la prima volta, caricare la batteria per 5 ore al fine di garantire una capacità e una durata ottimali. •• Utilizzare solo il cavo di ricarica USB originale per evitare danni. •• Le cuffie possono funzionare normalmente durante la ricarica. •• Normalmente una carica completa richiede 2 ore. •• Il LED bianco lampeggia quando il livello della batteria è basso.
Di seguito, verrà mostrato un esempio di come associare le cuffie con il telefono cellulare. 1 2 Attivare la funzionalità Bluetooth del proprio telefono cellulare, selezionare Philips SHB9850NC. Inserire la password delle cuffie "0000" (4 zeri) se richiesto. Per i telefoni cellulari dotati di tecnologia Bluetooth 3.0 o superiore non è necessario inserire alcuna password.
4 Utilizzo delle cuffie Connessione tramite bluetooth Collegamento delle cuffie a un dispositivo Bluetooth 1 2 Gestione delle chiamate e della musica On/off • Accendere le cuffie: tenere premuto per 4 secondi. • Spegnere le cuffie: tenere premuto per 4 secondi. »» Il LED bianco si spegne gradualmente. Controllo vocale • Siri/Google Now: premere . Controllo della musica • Riprodurre o mettere in pausa la musica: toccare una volta. Accendere il telefono cellulare/dispositivo Bluetooth.
Le cuffie sono pronte per l'associazione. Controllo della chiamata • Accettare/chiudere una chiamata: toccare una volta. Le cuffie sono accese ma non sono collegate a un dispositivo Bluetooth. Batteria scarica. Batteria completamente carica. Il LED lampeggia in blu e bianco alternativamente. Il LED blu lampeggia velocemente. La spia a LED bianca lampeggia lentamente. La spia a LED bianca è spenta. Connessione cablata • Rifiutare una chiamata in arrivo: toccare e tenere premuto.
Utilizzare la presa singola. Non è necessario alcun adattatore. Attivazione della modalità di rilevamento • • Premere il pulsante on/off della funzione ANC per attivare il rilevamento. Premere il pulsante on/off della funzione ANC per disattivare il rilevamento. »» La funzione ANC si attiva/disattiva automaticamente. Nota •• La modalità di rilevamento può essere attivata solo quando la funzione ANC è attiva. • Due jack da 3,5 mm Utilizzare l'adattatore da aereo a due spinotti da 3,5 mm.
5 Dati tecnici • • • • • • • • • • • • • Autonomia di ascolto musica (funzione ANC attiva tramite bluetooth): 16 ore Autonomia di conversazione (funzione ANC attiva tramite bluetooth): 15 ore Autonomia in standby (funzione ANC attiva tramite bluetooth): 45 ore Autonomia di ascolto musica e di conversazione: illimitato (tramite collegamento del cavo audio) Durata standard con una carica completa della batteria: 2 ore Batteria ricaricabile ai polimeri di litio (530 mAh) Jack audio da 3,5 mm per la modalità
6 Avviso Dichiarazione di conformità Con la presente, Gibson Innovations dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni correlate della Direttiva 1999/5/CE. La Dichiarazione di conformità è presente sul sito www.p4c.philips. com. Smaltimento di prodotti e batterie obsolete normative locali e non smaltire mai il prodotto e le batterie ricaricabili con i normali rifiuti domestici.
in materia di riciclaggio di materiali per l'imballaggio, batterie usate e apparecchiature obsolete. Marchi Bluetooth Il marchio e i logo Bluetooth® sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc., pertanto l'utilizzo di tali marchi da parte di Gibson Innovations Limited è consentito su licenza. Altri marchi e nomi di marchi appartengono ai rispettivi proprietari. Siri Siri è un marchio di Apple Inc., registrato negli Stati Uniti e in altri paesi.
7 Domande frequenti Le cuffie Bluetooth non si accendono. La batteria è scarica. Caricare le cuffie. Non è possibile associare le cuffie Bluetooth con un telefono cellulare. Il Bluetooth è disabilitato. Abilitare la funzione Bluetooth sul telefono cellulare e accendere quest'ultimo prima di accendere le cuffie. L'associazione non viene effettuata Accertarsi che le cuffie siano in modalità di associazione.
2015 © Gibson Innovations Limited. Tutti i diritti riservati. Questo prodotto è stato realizzato da Gibson Innovations Ltd. e viene venduto sotto la sua responsabilità. Gibson Innovations Ltd. è il garante di questo prodotto. Philips e il logo Philips sono marchi registrati di Koninklijke Philips N.V. e sono usati sotto licenza di Koninklijke Philips N.V. UM_SHB9850NC_00_IT_V1.
