Alltid redo att hjälpa till Registrera din produkt och få support på www.philips.
Innehållsförteckning 1 Viktiga säkerhetsinstruktioner Skydda hörseln Allmän information 2 2 2 2 Dina trådlösa Bluetooth-hörlurar 3 Förpackningens innehåll Andra enheter Översikt över dina Bluetooth in-earhörlurar 3 Komma igång Ladda hörlurarna Para ihop hörlurarna med mobiltelefonen 4 Använd hörlurarna Anslut hörlurarna till en Bluetoothenhet Hantera samtal och musik 3 3 4 5 5 5 6 6 6 5 Teknisk information 8 6 Obs! 9 9 Deklaration om ö
1 Viktiga säkerhetsinstruktioner Allmän information Så här undviker du skador och dålig funktion: Var försiktig •• Utsätt inte hörlurarna för hög värme. •• Tappa inte hörlurarna. •• Hörlurarna får inte utsättas för vattendroppar eller Skydda hörseln stänk. •• Doppa inte hörlurarna i vatten. •• Använd inga rengöringsmedel som innehåller alkohol, ammoniak, bensen eller slipmedel.
2 Dina trådlösa Bluetoothhörlurar Snabbstartguide Vi tycker att det är roligt att du har köpt en Philips-produkt! Genom att registrera din produkt på www.philips.com/welcome kan du dra full nytta av Philips support. Med de här trådlösa in-ear-hörlurarna från Philips kan du: • prata i telefon trådlöst och utan händer • lyssna på och kontrollera musik trådlöst • växla mellan samtal och musik Andra enheter En mobiltelefon eller enhet (t.ex. en bärbar dator, PDA, Bluetooth-adaptrar, MP3-spelare osv.
Översikt över dina Bluetooth in-ear-hörlurar a e b d c a Mikrofon b På/av, musik/samtalskontroll, knapp c Mikro-USB-laddningsfack d Volym-/spårkontroll e Indikatorlampa 4 SV
3 Komma igång 1 2 Ladda hörlurarna Kommentar •• Innan du använder dina hörlurar första gången ska du ladda batteriet i fem timmar för optimal batterikapacitet och livslängd. •• Använd bara den ursprungliga USB-laddningskabeln för att undvika skada. •• Avsluta samtalet innan du laddar hörlurarna, eftersom de stängs av när du ansluter dem för laddning. Anslut den medföljande USB-laddningskabeln till: • mikro-USB-laddningskontakt på hörlurarna och; • Laddaren/USB-porten på en dator.
4 Använd hörlurarna Anslut hörlurarna till en Bluetooth-enhet 1 2 På/av Uppgift Slå på hörlurarna. Slå av hörlurarna. Knapp Musik/samtalskontroll Musik/samtalskontroll Starta mobiltelefonen/Bluetooth-enheten. Sätt på hörlurarna genom att hålla på/avknappen intryckt. »» Den blå lysdioden blinkar. »» Hörlurarna återansluts automatiskt till senaste anslutna mobiltelefon/Bluetooth-enhet. Om den senast anslutna enheten inte är tillgänglig försöker hörlurarna återansluta till den näst senast anslutna enheten.
Samtalskontroll Uppgift Besvara/lägga på ett samtal. Avböja ett inkommande samtal. Växla mellan samtal. Stänga av/slå på mikrofonens ljud under pågående samtal. Knapp Musik/samtalskontroll Musik/samtalskontroll Användning Tryck en gång. »» Ett pip. Håll intryckt i två sekunder. »» Ett långt pip. Musik/sam- Tryck två gånger. talskontroll »» Ett pip. + och Tryck en gång. »» Ett pip.
5 Teknisk information • • • • • • • Upp till 7 timmars musiktid eller 7 timmars samtalstid Upp till 160 timmars standbytid Vanlig tid för full laddning: 2 timmar Laddningsbart litium-polymerbatteri (120 mAh) Bluetooth 4.
6 Obs! Deklaration om överensstämmelse Gibson Innovations Limited deklarerar härmed att produkterna uppfyller alla viktiga krav och andra relevanta villkor i direktivet 1999/5/EG. Du hittar deklarationen om överensstämmelse på www.p4c.philips.com. Kassering av dina gamla produkter och batterier Produkten är utvecklad och tillverkad av högkvalitativa material och komponenter som både kan återvinnas och återanvändas.
Uppfyllelse av EMF-standard Den här produkten uppfyller alla tillämpliga standarder och regler gällande exponering av elektromagnetiska fält. Miljöinformation Allt onödigt förpackningsmaterial har tagits bort. Vi har försökt göra paketeringen lätt att dela upp i tre olika material: kartong (lådan), polystyrenskum (buffert) och polyeten (påsar, skyddande skumskiva). Systemet består av material som kan återvinnas och återanvändas om det monteras isär av ett specialiserat företag.
7 Vanliga frågor Mina Bluetooth-hörlurar slås inte på.. Batterinivån är låg. Ladda hörlurarna. Jag kan inte para ihop mina Bluetooth-hörlurar med en mobiltelefon. Bluetooth-funktionen är avaktiverad. Aktivera Bluetooth-funktionen på mobiltelefonen och se till att mobiltelefonen är påslagen innan du slår på hörlurarna. Ihopparningen fungerar inte. Se till att hörlurarna är i ihopparningsläge. • Följ anvisningarna i den här bruksanvisningen (se ”Para ihop hörlurarna med mobiltelefonen” on page 5).
12 SV
2016 © Gibson Innovations Limited. Med ensamrätt. Den här produkten tillverkas av och säljs under överinseende av Gibson Innovations Ltd. Gibson Innovations Ltd. ansvarar för den garanti som gäller för den här produkten. Philips och Philips-skölden är registrerade varumärken som tillhör Koninklijke Philips N.V. och används med licens från Koninklijke Philips N.V. SHB5950_00_UM_SV_V1.