Alltid der for å hjelpe deg Registrer produktet og få støtte på www.philips.
Innholdsfortegnelse 1 Viktige sikkerhetsinstruksjoner Hørselsvern Generell informasjon 2 2 2 2 Dine trådløse Bluetoothhodetelefoner 3 Innholdet i esken 3 Andre enheter 3 Oversikt over Bluetooth-øretelefonene 4 3 Komme i gang Lade hodetelefonene Pare hodetelefonene med mobiltelefonen 4 Bruke hodetelefonene Koble hodetelefonene til en Bluetooth-enhet Administrere samtaler og musikk 5 5 5 6 6 6 5 Teknisk informasjon 8 6 Merknad 9 9 Samsva
1 Viktige sikkerhetsinstruksjoner Hørselsvern Generell informasjon Slik unngår du skader eller feil på hodetelefonene: Forsiktig •• Ikke utsett hodetelefonene for sterk varme. •• Ikke mist hodetelefonene i gulvet. •• Hodetelefonene må ikke utsettes for drypping eller sprut. •• Hodetelefonene må ikke senkes ned i vann. •• Ikke bruk rengjøringsmidler som inneholder alkohol, ammoniakk, benzen eller skuremidler.
2 Dine trådløse Bluetooth-hodetelefoner Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte av støtten som Philips tilbyr, kan du registrere produktet ditt på www. philips.com/welcome. Med disse trådløse Philips-øretelefonene kan du: • ringe trådløst og håndfritt • lytte til og kontrollere musikk trådløst • veksle mellom samtaler og musikk. 4XLFN VWDUW JXLGH Hurtigveiledning Andre enheter En mobiltelefon eller enhet (f.eks. bærbar PC, PDA, Bluetooth-adaptere, MP3-spillere osv.
Oversikt over Bluetoothøretelefonene a e b d c a Mikrofon b Av/på, kontrollknapp for musikk/samtale c Mikro-USB-ladespor d Kontrollknapp for volum/spor e LED-indikator 4 NO
3 Komme i gang Lade hodetelefonene Merknad •• Før du bruker hodetelefonene for første gang, skal batteriet lades i fem timer, slik at optimal batterikapasitet og batterilevetid oppnås. •• Bruk bare den originale USB-ladekabelen for å unngå skader. •• Avslutt samtalen før du lader hodetelefonene, ettersom hodetelefonene slås av når du kobler dem til for å lade dem.
4 Bruke hodetelefonene Koble hodetelefonene til en Bluetooth-enhet 1 2 Slå på mobiltelefonen/Bluetooth-enheten. Av/på Oppgave Slå på hodetelefonene. Slå av hodetelefonene. Trykk på og hold av/på-knappen for å slå på hodetelefonene. »» Det blå LED-lyset blinker. »» Hodetelefonene kobles til den sist tilkoblede mobiltelefonen/Bluetoothenheten automatisk. Hvis den siste ikke er tilgjengelig, prøver hodetelefonene å koble til den nest siste tilkoblede enheten.
Samtalekontroll Oppgave Besvare/avslutte en samtale. Avvise en innkommende samtale. Bytte anroper under en samtale. Dempe/oppheve demping av mikrofonen under en samtale. Lavt batterinivå. Knapp Bruk Kontrollere Trykk én musikk/samtale gang. »» 1 pip. Kontrollere Hold musikk/samtale nede i 2 sekunder. »» 1 langt pip. Kontrollere Trykk én musikk/samtale ganger 1 pip. + og Trykk én gang. »» 1 pip. Batteriet er fulladet. Det hvite LEDlyset blinker tre ganger hvert tiende sekund til det er tomt for strøm.
5 Teknisk informasjon • • Opptil 7 timer med musikk eller 7 timers taletid Opptil 160 timers standbytid Normal tid for full lading: 2 timer Oppladbart litium-polymer-batteri (120 mAh) Bluetooth 4.1, Bluetooth-mono støttes (hodesettprofil – HSP, håndfriprofil – HFP), Bluetooth-stereo støttes (Advanced Audio Distribution Profile – A2DP, Audio Video Remote Control Profile – AVRCP) Driftsrekkevidde: opptil 10 meter • Automatisk avslåing • • • • Merknad •• Spesifikasjonene kan endres uten varsel.
6 Merknad Samsvarserklæring Gibson Innovations erklærer herved at dette produktet er i samsvar med de grunnleggende kravene og øvrige relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EF. Du finner samsvarserklæringen på www.p4c.philips.com. Avhending av det gamle produktet og batteriet gamle produkter og oppladbare batterier på riktig måte, bidrar du til å forhindre negative konsekvenser for helse og miljø.
Varemerker Bluetooth Bluetooth®-merket og logoene er registrerte varemerker som eies av Bluetooth SIG, Inc., og all bruk Gibson Innovations Limited har av slike merker, er på lisens. Andre varemerker og varenavn tilhører sine respektive eiere.
7 Vanlige spørsmål Bluetooth-hodetelefonene mine slås ikke på. Batterinivået er lavt. Lad hodetelefonene. Jeg får ikke paret Bluetooth-hodetelefonene mine med en mobiltelefon. Bluetooth er deaktivert. Aktiver Bluetoothfunksjonen på mobiltelefonen, og slå på mobiltelefonen før du slår på hodetelefonene. Paring fungerer ikke. Kontroller at hodetelefonene er i paremodus. • Følg trinnene som beskrives i denne brukerhåndboken (se ”Pare hodetelefonene med mobiltelefonen” på side 5).
12 NO
NO 13
14
2016 © Gibson Innovations Limited. Med enerett. Dette produktet er produsert av og faller under Gibson Innovations Ltd. sitt ansvar, og Gibson Innovations Ltd. er garantigiver for dette produktet. Philips og Philips-skjoldmerket er registrerte varemerker for Koninklijke Philips N.V. og brukes under lisens fra Koninklijke Philips N.V. UM_SHB5950_00_NO_V1.
