Oricând aici pentru a vă ajuta Înregistraţi-vă produsul şi obţineţi asistenţă la www.philips.
Cuprins 1 Important 2 2 3 3 3 3 2 Produsul dumneavoastră 4 4 5 7 3 Conectarea şi configurarea 8 8 8 8 Unitate principală Telecomandă Conectori Conectaţi unitatea principală Amplasarea boxelor Conectaţi la televizor Conectaţi semnalul audio de la televizor şi de la alte dispozitive 4 Utilizarea produsului dumneavoastră Reglaţi volumul Alegeţi-vă sunetul player MP3 Redarea de muzică prin Bluetooth Redare muzică prin NFC Standby automat Aplicare setări din fabrică
1 Important Citiţi şi înţelegeţi toate instrucţiunile înainte de a utiliza produsul. Garanţia produsului nu se aplică în cazul în care eventuala deteriorare se datorează nerespectării acestor instrucţiuni. Siguranţa Risc de şoc electric sau incendiu! • Nu expuneţi niciodată produsul sau accesoriile la ploaie sau la apă. Niciodată nu puneţi recipiente cu lichid, cum ar fi vaze de flori, lângă produs. Dacă se varsă lichide pe produs sau în acesta, deconectaţi-l imediat de la priză.
Acesta este un aparat de CLASA II cu izolaţie dublă şi fără împământare de protecţie. Grija pentru produs • • Utilizaţi numai lavete din microfibre pentru a curăţa produsul, cum ar fi pentru îndepărtarea prafului acumulat pe partea de material textil a boxei. Nu utilizaţi niciun solvent de curăţare pentru a curăţa panourile din lemn şi partea de material textil a boxei. Panourile din lemn pot avea culori şi texturi rugoase diferite datorită utilizării de materiale naturale.
• discuta cu reprezentantul nostru de asistenţă. Urmaţi instrucţiunile de pe site-ul Web pentru a vă selecta limba şi apoi introduceţi numărul de model al produsului dvs. Alternativ, puteţi contacta centrul de asistenţă pentru clienţi din ţara dvs. Înainte de a contacta centrul, notaţi numărul de model şi numărul de serie ale produsului dvs. Puteţi găsi aceste informaţii pe partea din spate sau partea inferioară a produsului.
• Luminează intermitent de fiecare dată când apăsaţi un buton de pe telecomandă. • Luminează intermitent de două ori când este recepţionat sunet Dolby Digital. • Luminează continuu atunci când nu este detectat sunet de la sursa HDMI ARC selectată sau când este detectat un format audio neacceptat. LED albastru • Se aprinde când comutaţi la modul Bluetooth şi dispozitivele Bluetooth sunt sincronizate. • Luminează intermitent când comutaţi la modul Bluetooth şi dispozitivele Bluetooth nu sunt sincronizate.
secunde pentru a întrerupe conexiunea Bluetooth. COAX: Comutaţi sursa audio la conexiunea coaxială. OPTICAL: Comutaţi sursa audio la conexiunea optică. AUDIO IN: Comutaţi sursa audio la conexiunea AUDIO-IN (mufă de 3,5 mm). c 1 (Mut) Dezactivarea sau reactivarea volumului. 2 d VOL +/Mărirea sau micşorarea volumului. e BASS +/Mărirea sau micşorarea sunetelor joase. f TREBLE +/Mărirea sau micşorarea sunetelor înalte. 3 g RESET Setaţi basul şi înaltele la setările implicite.
Pe boxa dreapta Conectori Această secţiune include o prezentare generală a conectorilor disponibili pentru acest produs.. Pe boxa stânga a b a b a TO L SPEAKER Conectaţi la boxa stânga. b AC MAINS~ Conectaţi la sursa de alimentare. c d e f a AUDIO IN Intrare audio de la, de exemplu, un player MP3 (mufă de 3,5 mm). b Conectorul USB (nu se utilizează pentru redarea media) • Utilizat pentru upgrade-ul de software al acestui produs. • Utilizat pentru încărcarea unui dispozitiv USB.
3 Conectarea şi configurarea Această secţiune vă ajută să conectaţi acest produs la un televizor şi la alte dispozitive şi apoi să-l configuraţi. Pentru informaţii despre conexiunile de bază ale acestui produs şi ale accesoriilor, consultaţi ghidul de iniţiere rapidă. Notă •• Consultaţi plăcuţa cu informaţii de pe partea posterioară sau inferioară a produsului pentru identificare şi tensiunea nominală de alimentare.
1 2 Utilizând un cablu HDMI de viteză înaltă, conectaţi conectorul HDMI ARC de pe boxa stânga la intrarea HDMI (ARC) de pe televizor. • Conectorul HDMI ARC de pe televizor poate fi etichetat diferit. Pentru detalii, consultaţi manualul de utilizare al televizorului. Opţiunea 1: Conectaţi semnalul audio printr-un cablu optic digital Cea mai bună calitate audio TV Pe televizor, porniţi operaţiunile HDMICEC. Pentru detalii, consultaţi manualul de utilizare al televizorului. Notă •• Dacă televizorul dvs.
4 Utilizarea produsului dumneavoastră Această secţiune vă ajută să utilizaţi acest produs pentru a reda sunetul de la dispozitive conectate. Înainte de a începe • Efectuaţi conexiunile necesare descrise în ghidul de iniţiere rapidă şi în manualul de utilizare. • Comutaţi acest produs la sursa corectă pentru alte dispozitive. Reglaţi volumul 1 Apăsaţi VOL +/- pentru a mări sau a micşora un nivelul volumului. • Pentru a opri sunetul, apăsaţi (Mut).
2 3 Utilizând cablul audio stereo de 3,5 mm, conectaţi playerul MP3 la conectorul AUDIO IN de pe boxa stânga. 3 Apăsaţi AUDIO IN. Apăsaţi butoanele de pe playerul MP3 pentru a selecta şi a reda fişiere audio sau muzică. • Pe playerul MP3, se recomandă să setaţi volumul în intervalul de 80% din volumul maxim. 4 Redarea de muzică prin Bluetooth Prin Bluetooth, conectaţi produsul dvs. cu ajutorul unui dispozitiv.
• 1 2 3 Raza operaţională dintre unitatea principală (difuzoare bază stânga şi dreapta) şi un dispozitiv NFC este de aproximativ 10 metri (30 picioare). Activaţi NFC pe dispozitivul Bluetooth (consultaţi manualul de utilizare al dispozitivului pentru detalii). Atingeţi dispozitivul NFC pe eticheta NFC a acestui produs până când auziţi un semnal sonor de la acest produs. »» LED-ul albastru de pe boxa stânga se aprinde şi dispozitivul NFC este conectat la acest produs prin Bluetooth.
6 7 De pe telecomandă, apăsaţi în 6 secunde de două ori pe şi o dată pe VOL +, după care ţineţi apăsată tasta . »» Dacă este detectat un suport media de actualizare, pe ecranul televizorului vi se solicită să porniţi actualizarea. »» Dacă un suport media de actualizare nu este detectat, un mesaj de eroare este afişat pe ecranul televizorului. Asiguraţi-vă că cel mai recent software al acestui produs este poziţionat în dispozitivul de stocare USB. Apăsaţi pentru a începe actualizarea.
Unitatea principală (boxe stânga şi dreapta) •• •• •• • • •• •• Alimentare cu energie: 110-240 V~, 50/60 Hz Consum de energie: 50 W Consum în regim standby: ≤ 0,5 W Impedanţa boxei: • Woofer: 4 ohm • Tweeter: 8 ohm Drivere boxe: 2 woofere de 101,6 mm (4") + 2 tweeter de 25,4 mm (1") Dimensiuni (lxHxA): 160 x 305 x 160 mm Greutate: 4,4 kg 7 Depanare Avertisment •• Risc de şoc electric. Nu scoateţi niciodată carcasa produsului.
Sunet distorsionat sau ecou. • Dacă redaţi semnal audio din televizor prin acest produs, asiguraţi-vă că sonorul televizorului este oprit. Semnalele audio şi video nu sunt sincronizate. • Apăsaţi AUDIO SYNC +/- pentru a sincroniza sunetul cu imaginea. Bluetooth Un dispozitiv nu se poate conecta la acest produs. • Dispozitivul nu acceptă profilurile compatibile necesare pentru acest produs. • Nu aţi activat funcţia Bluetooth a dispozitivului.
Specifications are subject to change without notice 2014 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. This product was brought to the market by WOOX Innovations Limited or one of its affiliates, further referred to in this document as WOOX Innovations, and is the manufacturer of the product. WOOX Innovations is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. BTS7000_10_UM_V3.
