Sempre pronto a ajudar Registe o seu produto e obtenha suporte em www.philips.
Índice 1 Importante 2 2 3 3 3 4 2 O seu produto 4 4 5 7 3 Ligar e configurar 8 8 8 8 Unidade principal Telecomando Conectores Ligar à unidade principal Posicionar altifalantes Ligar a um televisor Ligar áudio do televisor e de outros dispositivos 9 4 Utilizar o produto 10 10 10 10 11 11 12 12 5 Actualização de software Verificar a versão do software Actualizar através de USB 12 12 12 6 Especificações do produto 13 7 Resolução de problemas 14
1 Importante Leia e compreenda todas as instruções antes de utilizar o produto. No caso de danos decorrentes do não cumprimento destas instruções, a garantia não se aplica. Segurança Risco de choque eléctrico ou incêndio! • Nunca exponha o produto e os acessórios à chuva ou água. Nunca coloque recipientes com líquidos, tais como jarras, próximos do produto. Se forem derramados líquidos sobre o produto, desligue-o imediatamente da tomada.
• Quando substituir as pilhas, mantenha sempre todas as pilhas - novas e usadas fora do alcance das crianças. Assegure-se de que o compartimento das pilhas está bem protegido depois de substituir a pilha. Se não for possível proteger totalmente o compartimento das pilhas, não volte a utilizar o produto. Mantenha fora do alcance das crianças e entre em contacto com o fabricante. Este é um aparelho da CLASSE II com isolamento duplo, sem protector de terra.
Ajuda e suporte Para um apoio online extenso, visite www.philips.com/support para: • transfira o manual do utilizador e o guia de início rápido • assistir aos tutoriais de vídeo (disponíveis apenas para alguns modelos) • encontrar respostas a perguntas frequentes (FAQs) • enviar uma pergunta via correio electrónico • conversar com o nosso representante do apoio ao cliente. Siga as instruções no Web site para seleccionar o seu idioma e introduza o número do modelo do produto.
• Apresenta duas intermitências quando é recebido áudio Dolby Digital. • Fica intermitente continuamente quando não é detectado nenhum áudio da fonte HDMI ARC seleccionada ou quando é detectado um formato de áudio não suportado. LED azul • Acende-se quando muda para o modo Bluetooth e os dispositivos Bluetooth estão emparelhados. • Fica intermitente quando muda para o modo Bluetooth e os dispositivos Bluetooth não estão emparelhados.
OPTICAL: Mudar a fonte de áudio para a ligação óptica. AUDIO IN: Mudar a sua fonte de áudio para a ligação AUDIO IN (tomada de 3,5 mm). c 1 (Sem som) Cortar ou restaurar o som. d VOL +/Aumentar ou diminuir o volume. 2 e BASS +/Aumentar ou diminuir os graves. f TREBLE +/Aumentar ou diminuir os agudos. g RESET Repor as predefinições dos graves e agudos. 3 h AUDIO SYNC +/Aumentar ou diminuir o atraso de áudio. i SURR. SOUND ON/OFF Ligar ou desligar o som surround.
No altifalante direito Conectores Esta secção inclui uma visão geral dos conectores disponíveis neste produto. No altifalante esquerdo a b a b a TO L SPEAKER Ligar ao altifalante esquerdo. b AC MAINS~ Ligar à fonte de alimentação. c d e f a AUDIO IN Entrada de áudio de, por exemplo, um leitor de MP3 (entrada de 3,5 mm). b Conector USB (não para reprodução de multimédia) • Utilizado para actualização de software neste produto. • Utilizado para carregar um dispositivo USB.
3 Ligar e configurar Esta secção ajuda-o a ligar este produto a um televisor e a outros dispositivos e, em seguida, a configurá-lo. Para mais informações sobre as ligações básicas deste produto e dos acessórios, consulte o guia de início rápido. Nota •• Para a identificação e dados da alimentação, consulte a placa de identificação na parte posterior ou inferior do produto. •• Antes de realizar ou alterar quaisquer ligações, certifique-se de que todos os dispositivos estão desligados da tomada eléctrica.
1 2 Utilizando um cabo HDMI de alta velocidade, ligue o conector HDMI ARC no altifalante esquerdo à entrada HDMI (ARC) no televisor. • O conector HDMI ARC no televisor pode estar identificado de forma diferente. Para mais detalhes, consulte o manual do utilizador do televisor. Opção 1: ligar áudio através de um cabo óptico digital A melhor qualidade de áudio TV No seu televisor, active as operações HDMI-CEC. Para mais detalhes, consulte o manual do utilizador do televisor.
4 Utilizar o produto Esta secção ajuda-o a utilizar este produto para reproduzir áudio de dispositivos conectados. Antes de começar • Efectue as ligações necessárias descritas no guia de início rápido e no manual do utilizador. • Mude este produto para a fonte correcta para outros dispositivos. Ajustar o volume 1 Prima VOL +/- para aumentar ou diminuir o nível do volume. • Para cortar o som, prima (Sem som). • Para repor o som, prima (Sem som) novamente ou prima VOL +/-.
2 3 Utilizando o cabo áudio estéreo de 3,5 mm, ligue o leitor MP3 ao conector AUDIO IN no altifalante esquerdo. 3 Prima AUDIO IN. Prima os botões do leitor MP3 para seleccionar e reproduzir ficheiros áudio ou música. • No leitor MP3, recomendamos que defina o volume para cerca de 80% do volume máximo.
• 1 2 3 O alcance de funcionamento entre a unidade principal (altifalantes esquerdo e direito) e um dispositivo NFC é de aproximadamente 10 metros. Active o NFC no dispositivo Bluetooth (consulte o manual do utilizador do dispositivo para mais detalhes). Toque com o dispositivo NFC na etiqueta NFC deste produto até ouvir um sinal sonoro emitido por este produto. »» O LED azul no altifalante esquerdo acende-se e o dispositivo NFC é ligado a este produto via Bluetooth.
6 7 No telecomando, num intervalo de 6 segundos, prima duas vezes e VOL + uma vez e, em seguida, mantenha premido. »» Se for detectado um suporte de actualização, é apresentado no ecrã do televisor um pedido para iniciar a actualização. »» Se não for detectado um suporte de actualização, é apresentada uma mensagem de erro no ecrã do televisor. Assegure-se de que o software mais recente deste produto está instalado no dispositivo de armazenamento USB. Prima para iniciar a actualização.
Unidade principal (altifalantes esquerdo e direito) •• •• •• • • •• •• Alimentação: 110-240 V~; 50/60 Hz Consumo de energia: 50 W Consumo de energia em espera: ≤ 0,5 W Impedância dos altifalantes: • Woofer: 4 ohm • Tweeter: 8 ohm Diâmetro dos altifalantes: 2 woofers de 101,6 mm (4") + 2 tweeters de 25,4 mm (1") Dimensões (LxAxP): 160 x 305 x 160 mm Peso: 4,4 kg Pilhas do telecomando • 1 CR2025 Informações sobre o modo de espera • • • • 14 Se o produto permanecer inactivo durante 15 minutos, este muda
Som distorcido ou eco. • Se reproduzir áudio a partir do televisor através deste produto, assegure-se de que o som do televisor está cortado. O áudio e o vídeo não estão sincronizados. • Prima AUDIO SYNC +/- para sincronizar o áudio com o vídeo. Bluetooth Um dispositivo não consegue estabelecer ligação a este produto. • O dispositivo não suporta os perfis compatíveis necessários para este produto. • Ainda não activou a função Bluetooth do dispositivo.
Specifications are subject to change without notice 2014 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. This product was brought to the market by WOOX Innovations Limited or one of its affiliates, further referred to in this document as WOOX Innovations, and is the manufacturer of the product. WOOX Innovations is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. BTS7000_10_UM_V3.