Мы всегда готовы помочь! Зарегистрируйте свое устройство и получите поддержку на www.philips.
Содержание 7 Сведения об изделии 1 Важная информация! 2 2 2 Микросистема 4 4 4 5 6 Техника безопасности Введение Комплектация Описание основного устройства Описание пульта ДУ 3 Начало работы Подключение акустических систем Подключение питания Демонстрация функций Подготовка пульта ДУ Установка часов Включение 4 Воспроизведение Воспроизведение с диска Воспроизведение с устройства USB Управление воспроизведением Переход к дорожке Программирование дорожек Воспроизведение с устройств с поддержкой Blu
1 Важная информация! Важные инструкции по безопасности • • • Техника безопасности Ознакомьтесь с приведенными обозначениями безопасности. • • • Значок молнии указывает на наличие неизолированных материалов в устройстве и опасность поражения электрическим током. В целях безопасности не снимайте корпус.
• • • • • При необходимости технической диагностики и ремонта обращайтесь только к квалифицированным специалистам. Проведение диагностики необходимо при любых повреждениях прибора, например при повреждении сетевого шнура или вилки, попадании жидкости или какого-либо предмета в прибор, воздействии дождя или влаги, неполадках в работе или падении. Использование элементов питания.
2 Микросистема Комплектация Поздравляем с покупкой и приветствуем вас в клубе Philips! Чтобы воспользоваться всеми преимуществами поддержки Philips, зарегистрируйте приобретенное устройство на сайте www.philips.com/welcome. Проверьте комплектацию устройства. • Основное устройство • Акустические системы — 2 шт.
Описание основного устройства h a b c g d f e a • • Включение прибора. Переключение в режим ожидания или режим ожидания Eco Power. b Экран • Отображение текущего состояния. c • • Подключение запоминающих устройств USB. Зарядите прибор. d AUDIO IN • Подключение внешних аудиоустройств. e Отделение для диска f • h SOURCE • Выбор источника: DISC, USB, TUNER, AUDIO IN, BT (Bluetooth). • Запуск, пауза или возобновление воспроизведения. • Остановка воспроизведения или удаление программы.
e Описание пульта ДУ a r b c FM CD AUDIO IN q PRESET/ALBUM d p e REPEAT f VOL g MUTE DISPLAY SOUND CLOCK PROG TIMER h i a SHUFFLE SLEEP o n m l k j • • Включение и выключение аудиосистемы. переключение в режим ожидания или режим ожидания Eco Power. b CD • Выбор компакт-диска в качестве источника воспроизведения. c FM/ • Выбор FM или Bluetooth в качестве источника воспроизведения. d PRESET/ALBUM / • Выбор сохраненной радиостанции. • Переход к предыдущему/ следующему альбому.
p • Запуск, пауза или возобновление воспроизведения. q USB/AUDIO IN • Выбор USB или AUDIO IN в качестве источника. r • Нажатие для открытия или закрытия отделения для диска.
3 Начало работы Внимание •• Использование кнопок управления и регулировки или выполнение действий, отличных от описанных ниже, может привести к радиационному облучению и к другим опасным последствиям. Всегда следуйте инструкциям, приведенным в данной главе. При обращении в представительство компании Philips необходимо назвать номер модели и серийный номер устройства. Серийный номер и номер модели указаны на задней панели устройства.
Демонстрация функций В режиме ожидания нажмите для демонстрации функций устройства. »» Функции будут поочередно отображаться на дисплее. • Чтобы выключить демо-режим, снова нажмите кнопку . Подготовка пульта ДУ Внимание •• Опасность взрыва! Не подвергайте элементы питания воздействию высоких температур, прямых солнечных лучей или огня. Запрещается сжигать батареи. •• Возможно сокращение срока службы аккумуляторов! Не используйте совместно аккумуляторы различных типов и торговых марок.
Примечание •• Устройство переключится в режим ожидания Eco Power через 15 минут пребывания в обычном режиме ожидания. Переключение между режимом ожидания и режимом ожидания ECO Нажмите и удерживайте кнопку не менее двух секунд.
4 Воспроизведение Воспроизведение с устройства USB Примечание •• Убедитесь, что на устройстве USB содержатся аудиофайлы поддерживаемых форматов. Воспроизведение с диска 1 2 3 4 Нажмите CD, чтобы выбрать CD в качестве источника воспроизведения. Нажмите кнопку , чтобы открыть отделение для диска. Вставьте диск этикеткой вверх. Нажмите кнопку , чтобы закрыть отделение для диска. »» Воспроизведение начнется автоматически. В противном случае нажмите .
Примечание SOUND •• Максимальная сила тока для зарядки через разъем USB составляет 1 А. •• Зарядка через USB-порт поддерживается не всеми устройствами. DISPLAY Оптимизация звучания с помощью функции цифрового управления звуком (DSC): сбалансированный, четкий, мощный, теплый и яркий звук. Настройка яркости дисплея. Переход к дорожке Для компакт-дисков: Нажмите кнопку / другую дорожку. , чтобы выбрать Для дисков MP3 и USB: 1 2 Нажмите или папку.
Воспроизведение с устройств с поддержкой Bluetooth 3 Примечание •• Рабочий диапазон между устройством и Bluetoothустройством составляет примерно 10 метров. •• Препятствия между устройством и док-станцией могут сократить рабочий диапазон. •• Совместимость со всеми устройствами Bluetooth не гарантирована. 4 и выполните поиск доступных Bluetooth-устройств (см. руководство пользователя устройства). На Bluetooth-устройстве выберите PHILIPS BTM2310 и при необходимости введите пароль "0000" для сопряжения.
5 Прослушивание радио »» Все найденные станции будут запрограммированы в порядке уменьшения силы сигнала. Настройка радиостанции Программирование радиостанций вручную Совет •• Установите антенну на максимальном расстоянии от телевизора, видеомагнитофона или иного источника радиоизлучения. •• Для улучшения качества приема полностью выдвиньте антенну и отрегулируйте ее положение. 1 2 3 Последовательно нажимайте FM/ , чтобы выбрать FM в качестве источника воспроизведения.
6 Другие возможности »» Если будильник включен, отобразится индикация . Совет •• Если выбран источник CD/USB, но не вставлен диск или не подключено устройство USB, система автоматически переключится в режим тюнера. Установка времени включения будильника Данная система может быть использована в качестве будильника. Для сигнала будильника можно выбрать следующие источники: CD, FM или USB. Примечание •• Убедитесь в правильности установки часов.
AUDIO IN AUDIO IN FM CD AUDIO IN PRESET/ALBUM REPEAT VOL SHUFFLE MUTE DISPLAY SOUND CLOCK PROG TIMER 16 RU SLEEP
7 Сведения об изделии •• Информация о продукте может быть изменена без предварительного уведомления. Характеристики Усилитель Отношение сигнал/шум Коэффициент нелинейных искажений Вход AUX 15 Вт 60 Гц — 16 кГц, +3 дБ ≥ 70 дБА <1% 800 мВ (среднеквадр.
Общая информация Сеть переменного тока Энергопотребление во время работы Энергопотребление в режиме ожидания Eco Power Размеры - Основное устройство (Ш x В x Г) - АС (Ш x В x Г) Вес - Основное устройство - АС 100—240 В~, 50/60 Гц 18 Вт < 0,5 Вт 180 x 121 x 247 мм 150 x 238 x 125 мм 1,6 кг 2 x 0,98 кг Информация о совместимости с USB Совместимые устройства USB: • Флеш-накопитель USB (USB 2.0 или USB 1.1); • Плеер с флеш-памятью USB (USB 2.0 или USB 1.1).
8 Определение и устранение неисправностей Предупреждение •• Запрещается снимать корпус прибора. Для сохранения действия условий гарантии запрещается самостоятельно ремонтировать систему. При возникновении неполадок в процессе использования данного прибора перед обращением в сервисную службу проверьте следующее. Если не удается решить проблему, посетите веб-сайт Philips (www. philips.com/support).
Воспроизведение музыки на этом устройстве невозможно даже после успешного подключения Bluetooth. •• Воспроизведение музыки на этом устройстве в беспроводном режиме невозможно. После подключения устройства с технологией Bluetooth ухудшилось качество звучания. •• Прием сигналов Bluetooth низкого качества. Переместите устройство ближе к системе или устраните все препятствия между ними. Не удается включить Bluetooth на этом устройстве. •• Устройство не поддерживает профили, используемые системой.
9 Уведомление Внесение любых изменений, не одобренных непосредственно WOOX Innovations, могут привести к утрате пользователем права на использование устройства. Компания WOOX Innovations настоящим заявляет, что данное изделие соответствует основным требованиям и другим применимым положениям Директивы 1999/5/EC. Текст Декларации о соответствии см. на веб-сайте www.philips. com/support.
Данное устройство имеет этикетку: Примечание •• Таблицу с обозначениями см. на задней панели устройства.
2014 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used by WOOX Innovations Limited under license from Koninklijke Philips N.V. BTM2310_12_UM_V3.
