User Manual

Instruccionesdeactualizacióndel
firmwareparaBM7
1. Descargueelfirmware.
2. Descomprimaelarchivodesca
rgado.Hay3archivos:
‐BM7.bin
‐Philips_Izzy_WiFi.bin
‐Philips_Izzy_Upgrade.txt
3. Guardetodoslosarchivoseneldirectorioraízdeundispositivode
almacenamientoUSBvacío.Nota:EldispositivoUSBdebetener8Gomenos.‐No
cambieelnombredelosarchivos.
4. Apagueelaltavoz.(Cuandoelaltavozestáapagadotodoslosindicadores
luminososestánapagados).
5. Asegúresedequeeladaptadornoestáconectadoalafuentedealimentación.
6. ConecteeldispositivoUSBenlatomaUSB.
7. Conecteelaltavozalafuentedealimentación.
8. Espereunmomento(aproximadamentemediominuto).Laactualizacióndel
firmwareseiniciaráautomáticamente.Seemitiráunavisodevozindicandoque se
inicialaactualizaciónydurantelaactualización,todoslosindicadoresLEDse
encenderán.
Nota:
NOpulseningúnbotónnidesconecteelUSBointerfieraconlaalimentaciónsi nose
hacompletadolaactualización.Delocontrario,podríaprovocardañosen el
dispositivo.
9. Laactualizacióndefirmwaretardaaproximadamente1o2minutos.Cuandose
hacompletadoseemitiráunavisodevozindicandoquelaactualizaciónseha
realizadocorrectamentey,acontinuación,todoslosindicadoresLED parpadearán
duranteunossegundos.
10. Acontinuación,elaltavozsereiniciaráautomáticamenteypuededesconectarel
dispositivoUSB.
Paracomprobarlasversionesdefirmwaredeldispositivo:
1. Cuandoelaltavozestáenmododeespera(porejemplo,elindicadorluminosos
conformadeanilloseatenúa),mantengapulsadoelbotóndeBluetooth.
2. ObservelosindicadoresLEDdeintensidaddelaseñal:
‐  ElnúmerodeparpadeosdelosLEDmuestraelnúmero:
Para
laversióndefirmware115,elprimerLEDparpadeaunavezy,a
continuación,elsegundoLEDparpadeaunavezy,acontinuación,el
tercerLEDparpadea5veces