Mindig az Ön rendelkezésére áll! Regisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló támogatást: www.philips.
M a g ya r Tartalomjegyzék 1 Fontos! 2 Biztonság 2 2 Több helyiséges hangsugárzó Bevezetés A doboz tartalma A főegység áttekintése 3 3 3 4 3 Előkészítés 6 Tápellátás csatlakoztatása és bekapcsolás 6 4 Lejátszás 8 8 10 12 5 Egyéb jellemzők 13 13 13 6 Termékadatok 14 14 7 Hibakeresés 15 8 A LED állapotjelzők jelentése 17 9 Megjegyzés 19 20 Lejátszás szimpla módban Lejátszás csoportos módban Lejátszásvezérlés Firmware frissítése A csoport állapotának visszaállítása Termékjellemzők Íráso
1 Fontos! Biztonság • Győződjön meg róla, hogy elegendő hely van a termék körül a megfelelő szellőzéshez. • Kizárólag a gyártó által javasolt tartozékokat használja. • Csak a használati utasításban listázott tápegységeket használja. • A készüléket nem érheti nedvesség és kifröccsent folyadék. • Ne helyezzen a készülékre semmilyen veszélyforrást (pl. folyadékkal töltött tárgyat, égő gyertyát).
M a g ya r 2 Több helyiséges hangsugárzó Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a Philips világában! A Philips által biztosított teljes körű támogatáshoz regisztrálja termékét a www.philips.com/welcome oldalon.
A főegység áttekintése a bcd ef ghi j k lm • a • A hangsugárzó ki- vagy bekapcsolása. b SOURCE • Bluetooth vagy AUDIO IN forrásra váltás. • Bluetooth üzemmódban a gombot lenyomva és három másodpercig nyomva tartva bonthatja az aktuális Bluetooth-kapcsolatot. • Tartsa nyomva tíz másodpercig Bluetooth üzemmódban a párosítási információ törléséhez. c • Lejátszás indítása, szüneteltetése és folytatása.
• Kéken villog párosítási üzemmódban. • Folyamatosan kéken világít, miután sikeresen csatlakozott egy Bluetoothkompatibilis készülékhez. • Nem világít kikapcsolt állapotban/ készenlét módban, illetve ha egy hangsugárzó alárendelt hangsugárzóként működik egy hangsugárzócsoportban. M a g ya r jelzőfény h i Jelerősségjelző • Jelzi a csoportkapcsolat jelerősséget. j AUDIO INaljzat • Audiobemeneti aljzat (3,5 mm) külső audioeszközökhöz. k DC IN aljzat • Fali aljzat.
3 Előkészítés A fejezetben bemutatott műveleteket a megadott sorrendben végezze el. Ha a Philips vállalat ügyfélszolgálatához fordul, szükség lesz a termék típus- és sorozatszámára egyaránt. A típusszám és a sorozatszám a készülék alsó részén található.
• Szimpla módban nyomja meg a gombot. »» A hangerőkijelző elhalványul. »» Az összes többi jelzőfény kialszik. • A csoport módban nyomja meg a csoport bármelyik hangsugárzójának gombját. »» A csoport minden egyes hangsugárzójának hangerőkijelzője elhalványul. »» Az összes többi jelzőfény kialszik. • A szimpla módban a készenléti állapotból való bekapcsoláshoz nyomja meg újra a gombot.
4 Lejátszás Megjegyzés •• A kompatibilitás nem minden NFC-készülékkel garantált. Lejátszás szimpla módban 2 cm Szimpla mód: Ebben a módban a hangsugárzó nincs csoportba állítva más izzylink-kompatibilis, többhelyiséges hangsugárzóval. Ehelyett csupán egy magában álló hangsugárzóként funkcionál. Párosítás és csatlakoztatás Megjegyzés 1 Kapcsolja be az NFC funkciót a Bluetooth eszközön (részletekért lásd az eszköz használati útmutatóját).
Lejátszás a csatlakoztatott Bluetoothkompatibilis eszközről Megjegyzés •• Bejövő hívás esetén, illetve ha videofelvétel van folyamatban a csatlakoztatott mobiltelefonon, a zenelejátszás leáll. • Philips BM7 XXX 1 Nyomja meg többször a SOURCE gombot a Bluetooth-forrásra való váltáshoz, és a párosítási üzemmódba való belépéshez. »» A jelzőfény kéken villog. 2 Engedélyezze a Bluetooth funkciót a Bluetooth készüléken, és keressen Bluetooth eszközöket (a készülék használati útmutatója szerint).
Tanács 2 Nyomja meg többször a SOURCE gombot az AUDIO IN forrásra váltáshoz. »» Az AUDIO IN jelzőfénye fehéren világítani kezd. 3 Zene lejátszása külső eszközről (lásd az eszköz használati útmutatóját). •• Mielőtt a Bluetooth-kompatibilis készüléket (különösen egy iOS-eszközt) ismételten csatlakoztatná a hangsugárzóhoz, lehet, hogy törölnie kell az előző párosítási információkat a készüléken.
• Alapértelmezett gyári beállításokkal rendelkező hangsugárzó • Fő hangsugárzó, melyhez nincs csatlakoztatva alárendelt hangsugárzó • Alárendelt hangsugárzó, amely le van csatlakoztatva a fő hangsugárzóról (amelyen a GROUP jelzőfény villog) 5 sec. 5 sec. Megjegyzés MAV-BM7-Lejátszás az egész csoporton a fő hangsugárzó segítségével •• Csoport létrehozásakor mindig az a hangsugárzó lesz a fő hangsugárzó, amelyiknél elsőként engedélyezte a csoport funkciót.
• Nyomjon meg bármilyen gombot az alárendelt hangsugárzón, hogy a csoport fő hangsugárzójává tegye. »» Párosítsa a mobilkészülékét az új fő hangsugárzóval, ha még nem tette meg. Szimpla módba kapcsolás Lejátszásvezérlés Megjegyzés •• A Bluetooth-eszközről való lejátszás/szüneteltetés vagy hangerő-beállítás során az adatpufferelés miatt előfordulhat késés. Vezérlés a hangsugárzóról • A szimpla módban a hangsugárzó be- /kikapcsolása.
3 Csomagolja ki, és mentse el a frissítőfájlt (BM7.bin) egy USB-kulcs gyökérkönyvtárába. Firmware frissítése 4 Csatlakoztassa le a hangsugárzót a tápfeszültségről. 5 Csatlakoztassa az USB-kulcsot a hangsugárzó hátulján található USB-aljzatba. 6 Csatlakoztassa újra a hangsugárzót a tápfeszültségre, és kapcsolja be. 7 Ne vegye ki az USB-kulcsot, és várjon körülbelül 3–4 percig, amíg a firmwarefrissítés befejeződik.
6 Termékadatok •• A termékinformáció előzetes bejelentés nélkül módosítható. Termékjellemzők Erősítő 2 x 15 W RMS, 1% THD mellett 40 - 20 000 Hz 72dBA 950 mV RMS 20 kohm Bluetooth Bluetooth verzió Bluetooth profil Hatótávolság V2.
Figyelem •• A készülék borítását megbontani tilos. Ne próbálja önállóan javítani a készüléket, mert ezzel a garancia érvényét veszíti. Ha a készülék használata során problémákba ütközik, nézze át az alábbi pontokat, mielőtt szakemberhez fordulna. Ha a probléma továbbra is fennáll, látogasson el a Philips weboldalára (www.philips.com/support) Amikor felveszi a kapcsolatot a Philips képviseletével, tartózkodjon a készülék közelében, és készítse elő a készülék típus- és sorozatszámát.
A csoportos lejátszás során az adatfolyamként lejátszott zene időnként szaggatott vagy megszakad •• Ha az adatfolyamként lejátszott zene szaggatottá válik vagy megszakad, lehetséges, hogy az otthoni Wi-Fi hálózat foglalt. Még ha az Izzylink független is az otthoni Wi-Fi hálózattól, akkor is Wi-Fi jeleket használ a hangsugárzók közötti kommunikációhoz.
a b c (2) A streamelési minőség jelzőfényeinek állapota Mind a három jelzőfény világít Két jelzőfény világítani kezd Csak egy jelzőfény világít Egyetlen jelzőfény sem világít (1) A csoport jelzőfény állapota Ki Villogó zöld Folyamatos zöld Jelentés A készülék ki van kapcsolva. A hangsugárzó szimpla módban van. A hangsugárzó csoportba rendeződik a fő hangsugárzójával/ alárendelt hangsugárzójával. A hangsugárzó alárendelt hangsugárzóként működik, és le van csatlakoztatva a fő hangsugárzójáról.
Fehéren villog Villogó zöld (4) A Bluetooth jelzőfény állapota Ki A hangsugárzó le van némítva szimpla üzemmódban. A hangsugárzó le van némítva, miközben fő hangsugárzóként működik csoport üzemmódban. A hangsugárzó le van némítva, miközben alárendelt hangsugárzóként működik csoport üzemmódban. Jelentés A készülék ki van kapcsolva. A hangsugárzó alárendelt hangsugárzóként működik csoport módban.
A Gibson Innovations kijelenti, hogy ez a termék megfelel az 1999/5/ EK irányelv lényeges előírásainak és kiegészítéseinek. A Megfelelőségi nyilatkozat a www.p4c.philips.com címen olvasható. A Gibson Innovations által kifejezetten jóvá nem hagyott változtatások és átalakítások a készüléken semmissé tehetik a felhasználó jogait e termék működtetésére vonatkozóan. anyagra: karton (doboz), polisztirol (védőelem) és polietilén (zacskó, védő habfólia).
2016 © Gibson Innovations Limited. All rights reserved. This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. BM7_10_UM_V2.