Rádi vám vždy pomůžeme Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese www.philips.
1 Důležité informace Bezpečnost 2 2 2 Reproduktor pro více místností 3 3 3 4 3 Příprava 6 6 Úvod Obsah balení Celkový pohled na hlavní jednotku Připojte ke zdroji napájení a zapněte 4 Přehrávání 8 8 10 12 5 Další funkce 13 13 13 6 Informace o výrobku 14 14 7 Řešení problémů 15 8 Popis stavů kontrolek LED 17 9 Oznámení 19 20 Přehrávání v samostatném režimu Přehrávání ve skupinovém režimu Přehrávání Aktualizace firmware Resetování stavu skupiny Specifikace Písemná nabídka Č e š ti n a
1 Důležité informace Bezpečnost • Zajistěte, aby byl kolem výrobku dostatečný prostor pro řádnou ventilaci. • Používejte pouze doplňky nebo příslušenství doporučené výrobcem. • Používejte pouze takové napájení, jaké je uvedeno v uživatelské příručce. • Tento reproduktor je voděodolný dle normy IPX4. • Na výrobek nepokládejte žádné nebezpečné předměty (např. hořící svíčky).
Č e š ti n a 2 Reproduktor pro více místností Gratulujeme k nákupu a vítáme vás mezi uživateli výrobků společnosti Philips! Chceteli využívat všech výhod podpory nabízené společností Philips, zaregistrujte svůj výrobek na stránkách www.Philips.com/welcome.
Celkový pohled na hlavní jednotku a b c d e fg h ij a Tlačítko/kontrolkaGROUP • Stisknutím a přidržením přidáte do skupiny s dalším reproduktorem izzylink pro více místností. • Stisknutím vyřadíte ze skupiny nebo jej do ní vrátíte. • Během vytváření skupiny zeleně bliká. • Po úspěšném vytvoření skupiny svítí zeleným nepřerušovaným světlem. • Zeleně bliká, když je reproduktor zařazen jako vedlejší a je odpojen od hlavního reproduktoru.
• V režimu párování modře bliká. • Po úspěšném připojení k zařízení s podporou technologie Bluetooth začne nepřerušovaně modře svítit. • Vypne se při vypnutí či v pohotovostním režimu nebo když reproduktor funguje jako vedlejší ve skupině reproduktorů. • Stisknutím a podržením tlačítka na tři sekundy odpojíte aktuální připojení Bluetooth. • Stisknutím a podržením na 10 sekund vymažete informace o párování.
3 Příprava 1 Otevřete ochranný kryt na zadní straně reproduktoru. 2 Připojte napájecí adaptér • Vždy dodržujte správné pořadí pokynů uvedených v této kapitole. • do síťové zásuvky. »» Rozsvítí se kontrolka hlasitosti. Jestliže se obrátíte na společnost Philips, budete požádání o číslo modelu a sériové číslo vašeho přístroje. Číslo modelu a sériové číslo se nacházejí na spodní straně vašeho zařízení.
V samostatném režimu z pohotovostního režimu opět zapnete stisknutím tlačítka . • Ve skupinovém režimu stisknutím tlačítka na kterémkoli reproduktoru ve skupině zapnete všechny reproduktory z pohotovostního režimu. Č e š ti n a • Poznámka •• Můžete podržet tlačítko a tím zcela vypnout kontrolku hlasitosti. •• Pokud je v samostatném režimu připojení Bluetooth neplatné nebo je přehrávání hudby na 15 minut pozastaveno, reproduktor se automaticky přepne do pohotovostního režimu.
4 Přehrávání Přehrávání v samostatném režimu Samostatný režim: Samostatný režim znamená, že reproduktor není ve skupině s žádným dalším reproduktorem izzylink pro více místností. Namísto toho funguje jako samostatný reproduktor. Philips BM6 XXX Připojení zařízení Bluetooth Poznámka •• Ujistěte se, že zařízení s podporou technologie Bluetooth je kompatibilní s tímto reproduktorem.
Poznámka Tip •• Než znovu připojíte zařízení Bluetooth (zejména Č e š ti n a Přehrávání z připojeného zařízení s podporou technologie Bluetooth zařízení se systémem iOS) k reproduktoru, může být nutné ze zařízení vymazat informace o předešlém párování. •• Přehrávání hudby se pozastaví, když je na připojeném mobilním telefonu příchozí hovor nebo probíhá nahrávání videa. • Po úspěšném navázání připojení Bluetooth můžete na zařízení Bluetooth přehrávat hudbu.
1 2 Zatažením otevřete ochranný kryt. Vstupní audiokabel připojte pomocí 3,5mm konektoru na obou stranách ke • konektoru AUDIO INna reproduktoru a • ke konektoru pro sluchátka na externím zařízení. 3 Stisknutím tlačítka AUDIO IN přepněte na zdroj AUDIO IN. »» Kontrolka AUDIO IN se rozsvítí bíle. 4 Přehrajte hudbu z externího zařízení (podrobnosti naleznete v uživatelské příručce).
• Reproduktor s výchozími nastaveními z výroby • Hlavní reproduktor, ke kterému není připojen žádný vedlejší reproduktor • Vedlejší reproduktor odpojený od hlavního reproduktoru (kontrolka GROUP bliká) Připojte k hlavnímu reproduktoru zařízení s podporou technologie Bluetooth a přehrávejte na celé skupině reproduktorů Poznámka •• Přehrávání hudby se pozastaví, když je na připojeném mobilním telefonu příchozí hovor nebo probíhá nahrávání videa.
• Opětovným stisknutím tlačítka GROUP na hlavním reproduktoru obnovíte skupinový režim. B Stisknutím tlačítka GROUP na vedlejším reproduktoru jej přepnete do samostatného režimu. »» Kontrolka GROUP na reproduktoru se vypne a kontrolka bude modře blikat. • Opětovným stisknutím tlačítka GROUP reproduktor znovu připojíte ke skupině. »» Kontrolka GROUP se znovu rozsvítí a kontrolka zhasne.
5 Zapojte paměťové zařízení USB do konektoru USB na zadní straně reproduktoru. 6 Připojte opět napájení a zapněte reproduktor. 7 Neodpojujte paměťové zařízení USB a počkejte zhruba 3 až 4 minuty, než proběhne aktualizace firmwaru. »» Po dokončení aktualizace firmwaru budou všechny kontrolky reproduktoru blikat současně. Č e š ti n a 5 Další funkce Aktualizace firmware Varování •• Při aktualizaci firmwaru vždy připojujte reproduktor k napájení ze sítě.
6 Informace o výrobku Poznámka •• Informace o výrobku jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
Varování •• Neodstraňujte kryt systému. Pokud chcete zachovat platnost záruky, neopravujte systém sami. Jestliže dojde k problémům s tímto zařízením, zkontrolujte před kontaktováním servisu následující možnosti. Pokud problém není vyřešen, přejděte na webovou stránku společnosti Philips (www.philips.com/support). V případě kontaktování společnosti Philips mějte zařízení po ruce a připravte si číslo modelu a sériové číslo.
Občasné výpadky nebo přerušování během přehrávání hudby •• Pokud dochází k výpadkům či přerušování hudby, může to být způsobeno tím, že je vaše domácí síť Wi-Fi zaneprázdněná. I když je síť Izzylink nezávislá na vaší domácí síti Wi-Fi, používá ke komunikaci mezi reproduktory signály Wi-Fi.
ab c d e (2) Stav ukazatelů kvality streamování Svítí všechny tři ukazatele Svítí dva ukazatele Svítí pouze jeden ukazatel Nesvítí žádný ukazatel (1) Stav kontrolky skupiny Zhasnutá Bliká zeleně Svítící zelená Význam Reproduktor je vypnutý. Reproduktor je v samostatném režimu. Reproduktor vytváří skupinu se svým hlavním nebo vedlejším reproduktorem. Reproduktor zařazen jako vedlejší a je odpojen od hlavního reproduktoru. Reproduktor je ve skupině se svým hlavním nebo vedlejším reproduktorem.
(4) Stav kontrolky Bluetooth Zhasnutá Význam Reproduktor je vypnutý. Reproduktor je ve skupinovém režimu zařazen jako vedlejší. Modré blikání Svítící modrá (5) Stav kontrolky AUDIO IN Zhasnutá Reproduktor vytváří skupinu se svým hlavním nebo vedlejším reproduktorem. Reproduktor je v režimu párování. Reproduktor je připojen k zařízení s podporou technologie Bluetooth. Význam Reproduktor je vypnutý. Reproduktor je ve skupinovém režimu zařazen jako vedlejší.
Výstraha •• Vyjmutím vestavěné baterie záruka pozbývá platnosti a mohlo by dojít ke zničení výrobku. Vyjmutí vestavěné baterie z výrobku musí provádět jen profesionálně vyškolený pracovník. Společnost Gibson Innovations tímto prohlašuje, že tento výrobek vyhovuje zásadním požadavkům a dalším příslušným ustanovením směrnice 1999/5/ES. Prohlášení o shodě naleznete na stránkách www.p4c.philips.com.
Písemná nabídka Společnost Gibson Innovations Limited tímto nabízí, že na vyžádání poskytne kopii příslušného zdrojového kódu softwarových balíčků s otevřeným kódem použitých v tomto výrobku, pro který je tato nabídka vyžadována příslušnými licencemi. Tato nabídka platí po dobu tří let od zakoupení výrobku. Chcete-li získat zdrojový kód, kontaktujte open.sourcegi@gibson.com.
2016 © Gibson Innovations Limited. All rights reserved. This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. BM6_10_UM_V2.
