Rádi vám vždy pomůžeme Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese www.philips.
Obsah 1 Důležité informace 2 2 2 Váš mikrosystém 3 3 3 3 4 3 Začínáme 6 6 6 6 7 7 7 4 Přehrávání 8 8 11 5 Nastavení zvuku 14 14 14 14 6 Další funkce 15 15 15 15 16 16 7 Informace o výrobku 17 17 18 18 8 Řešení problémů 19 Bezpečnost Úvod Obsah balení Celkový pohled na hlavní jednotku Celkový pohled na dálkový ovladač Připojení reproduktorů Připojení antény FM Připojení napájení Příprava dálkového ovladače Nastavení hodin Zapnutí Přehrávání v samostatném režimu Přehrávání ve skupinovém rež
1 Důležité informace • Bezpečnost • Zapamatujte si tyto bezpečnostní symboly Symbol „blesk“ označuje neizolovaný materiál v zařízení, který může způsobit úraz elektrickým proudem. Kvůli bezpečnosti všech členů domácnosti neodstraňujte kryt výrobku. Symbol „vykřičník“ upozorňuje na funkce, o kterých byste si měli pozorně přečíst přiloženou literaturu, abyste zabránili problémům s provozem a údržbou.
2 Váš mikrosystém Celkový pohled na hlavní jednotku a bc de f ghi Gratulujeme k nákupu a vítáme vás mezi uživateli výrobků společnosti Philips! Chceteli využívat všech výhod podpory nabízené společností Philips, zaregistrujte svůj výrobek na stránkách www.philips.com/welcome.
• Zeleně bliká, když je jednotka zařazena jako vedlejší a vyhledává hlavní reproduktor. b Indikátor síly signálu • Udává sílu signálu skupinového připojení. c • • Zapnutí nebo vypnutí jednotky. Změna na pohotovostní režim nebo režim ECO. d Kontrolka Bluetooth/ECO • Indikace stavu připojení Bluetooth. • Rozsvítí se červeně v režimu ECO e Infračervený senzor • Senzor, který přijímá infračervené signály z dálkového ovladače.
• Změna na pohotovostní režim nebo režim ECO. b CD • Výběr zdroje DISC. c USB • Stisknutím tlačítka vyberte zdroj USB. d Tlačítka pro základní ovládání přehrávání • Spuštění, pozastavení nebo obnovení přehrávání. • Zastavení přehrávání nebo vymazání programu. / Přeskočení na předchozí nebo následující titul, kapitolu, stopu nebo soubor. Vyhledávání v rámci skladby nebo disku. Naladění rádiové stanice. Nastavení času. • • • • e MODE • Výběr režimu opakovaného či náhodného přehrávání.
3 Začínáme Výstraha •• Použití ovládacích prvků nebo úpravy či provádění postupů, které jsou v rozporu se zde uvedenými informacemi, mohou způsobit riskantní vystavení laseru a nebezpečný provoz. Vždy dodržujte správné pořadí pokynů uvedených v této kapitole. Připojení antény FM Tip •• Pro optimální příjem anténu zcela natáhněte a upravte její polohu. •• Pro lepší stereofonní příjem FM připojte venkovní anténu FM ke konektoru FM AERIAL.
»» Pokud jste vybrali možnost „SYNC ON“, automatická synchronizace hodin začne při poslechu stanice RDS, která vysílá časové signály. Příprava dálkového ovladače Výstraha •• Hrozí nebezpečí poškození výrobku! Pokud dálkový ovladač nebudete delší dobu používat, baterie vyjměte. Vložení baterie do dálkového ovladače: 1 2 3 Tip •• Stisknutím tlačítka CLOCK zobrazíte hodiny, když je jednotka vypnutá. Otevřete přihrádku na baterie.
4 Přehrávání Přehrávání v samostatném režimu Samostatný režim: Samostatný režim znamená, že reproduktor není ve skupině s žádným dalším reproduktorem izzylink pro více místností. Namísto toho funguje jako samostatný reproduktor. Přehrávání z jednotky USB Poznámka •• Přesvědčte se, že zařízení USB obsahuje přehrávatelný zvukový obsah (viz 'Informace o výrobku' na straně 19). 1 2 Stisknutím tlačítka USB vyberte zdroj USB. Zapojte zařízení USB do konektoru . »» Přehrávání začne automaticky.
Chcete-li poslouchat hudbu bezdrátově, musíte nejprve spárovat zařízení podporující Bluetooth s jednotkou. Přechod na skladbu Pro disk CD: Stisknutím tlačítka skladbu. / vyberte další Pro disk MP3 a jednotku USB: 1 2 Stisknutím tlačítka ALBUM/PRESET vyberte album nebo složku. Stisknutím tlačítka nebo soubor. / / vyberte skladbu Programování skladeb Naprogramovat lze maximálně 20 skladeb. 1 2 3 4 5 Zastavte přehrávání a poté stisknutím tlačítka PROGRAM aktivujte režim programování.
4 Nyní můžete přehrávat hudbu na připojeném zařízení. »» Hudba je streamována ze zařízení podporujícího Bluetooth do této jednotky. Pokud možnost „Philips BM60 xxx“ nelze vyhledat nebo provést párování s touto jednotkou, stiskněte a na tři sekundy podržte tlačítko /PAIRING, dokud neuslyšíte pípnutí znamenající přechod do režimu párování. • Odpojení aktuálního zařízení podporujícího technologii Bluetooth: • Deaktivujte funkci Bluetooth na svém zařízení. Poslech rádia Tip 1 2 3 4 zdrojů vyzařování.
»» Typ programu, např. [NEWS] (zprávy), [SPORT] (sport), [POP M] (populární hudba)... Vytvoření skupiny »» Rádiová textová zpráva »» Time (Čas) Volba stereofonního/monofonního vysílání Poznámka •• Stereofonní vysílání je výchozím nastavením režimu tuneru. •• Chcete-li zlepšit příjem stanic se slabým signálem, přepněte na monofonní zvuk. • Stisknutím tlačítka v režimu tuneru FM lze přepínat mezi monofonním a stereofonním vysíláním.
3 4 Počkejte 15 až 30 sekund, než proběhne nastavení připojení. Opakováním kroků 1 až 3 postupně přidejte do skupiny další vedlejší reproduktory. Poznámka Změna hlavního reproduktoru Aktuální hlavní reproduktor ve skupině můžete snadno změnit. Pokud například v režimu Bluetooth dojde ke ztrátě spojení vašeho mobilního telefonu s aktuálním hlavním reproduktorem, můžete jako hlavní nastavit nejbližší vedlejší reproduktor. •• Vedlejší reproduktory lze přidávat pouze jeden po druhém.
»» S vedlejšími reproduktory můžete vytvořit novou skupinu nebo stisknutím tlačítka GROUP na vedlejším reproduktoru aktivovat samostatný režim. Přepnutí do samostatného režimu. Opětovným stisknutím tlačítka GROUP na hlavním reproduktoru obnovíte skupinový režim. B Stisknutím tlačítka GROUP na vedlejším reproduktoru jej přepnete do samostatného režimu. Opětovným stisknutím tlačítka GROUP reproduktor znovu připojíte.
5 Nastavení zvuku Následující funkce lze použít u všech podporovaných médií. Výběr předvolby zvukového efektu • Opakovaným stisknutím tlačítka SOUND vyberte předvolbu zvukového ekvalizéru. • Balance (Vyvážený), Clear (Čistý), Powerful (Výkonný), Warm (Vřelý) a Bright (Jasný). Nastavení úrovně hlasitosti • • Na dálkovém ovladači stiskněte opakovaně tlačítko +/-. Otočte ovladač hlasitosti na hlavní jednotce. Ztlumení zvuku • Stisknutím tlačítka ztlumení zvuku.
6 Další funkce Tip •• Pokud není nalezen žádný DISC ani USB, systém použije jako výchozí zdroj budíku FM. Nastavení budíku Tuto jednotku lze použít jako budík. Jako zdroj zvuku pro budík lze zvolit DISC (disk), USB nebo TUNER. Nastavení časovače vypnutí • Poznámka •• Zkontrolujte správné nastavení hodin. 1 2 3 4 V pohotovostním režimu stiskněte a na tři sekundy přidržte tlačítko SLEEP/TIMER. Opakovaným stisknutím tlačítka / vyberte zdroj budíku (DISC, USB nebo TUNER).
2 Vložením čísla modelu vyhledejte nejnovější dostupné soubory aktualizace firmwaru. www.philips.com/support AUDIO IN XXXX XXXX. zip 3 Poslech prostřednictvím sluchátek • Připojte sluchátka (nejsou součástí balení) ke konektoru . 4 5 Aktualizace firmware Varování •• Při aktualizaci firmwaru vždy připojujte reproduktor k napájení ze sítě. •• Před dokončením aktualizace firmwaru nikdy reproduktor nevypínejte ani neodpojujte velkokapacitní paměťové zařízení USB.
7 Informace o výrobku Reproduktory Impedance reproduktoru Vinutí reproduktoru Poznámka •• Informace o výrobku jsou předmětem změn bez Citlivost 6 ohmů 2 x 100mm basový reproduktor + 20mm výškový reproduktor 83 ±3 dB/m/W předchozího upozornění.
Hmotnost – Hlavní jednotka – Reproduktorová skříň 2,25 kg 2,6 kg x 2 Informace o hratelnosti USB • • • Podporovaný formát souborů: MP3 (*.mp3) Podporovaná přenosová rychlost MP3: 32–320 kb/s CBR a VBR.
8 Řešení problémů Varování •• Neodstraňujte kryt systému. vypnutém zařízení na 15 sekund tlačítko , dokud se nezobrazí zpráva „T-OFF“. Pokud problém přetrvává, odpojte napájecí kabel, stiskněte a podržte tlačítko a poté napájecí kabel znovu připojte. Ukázkový režim vypnete podržením tlačítka po dobu 15 sekund, než všechny kontrolky bliknou. Poté můžete jednotku zapnout a ovládat ji jako obvykle. Pokud chcete zachovat platnost záruky, neopravujte systém sami.
Hudbu nelze přehrávat, ani když jednotka úspěšně navázala připojení Bluetooth. •• Zařízení nelze použít k bezdrátovému přehrávání hudby prostřednictvím této jednotky. Kvalita zvuku je po připojení zařízení podporujícího technologii Bluetooth špatná. •• Příjem prostřednictvím funkce Bluetooth je slabý. Zařízení umístěte blíže k této jednotce nebo mezi nimi odstraňte překážky. Připojení Bluetooth s touto jednotkou nefunguje. •• Zařízení nepodporuje profily, jež vyžaduje tato jednotka.
9 Oznámení Veškeré změny nebo úpravy tohoto zařízení, které nebyly výslovně schváleny společností Gibson Innovations, mohou mít za následek ztrátu autorizace k používání tohoto zařízení. Prohlášení o shodě Společnost Gibson Innovations tímto prohlašuje, že tento výrobek vyhovuje zásadním požadavkům a dalším příslušným ustanovením směrnice 1999/5/ES. Prohlášení o shodě naleznete na webových stránkách www.philips.com/support. a nikdy nelikvidujte výrobek nebo baterie společně s běžným domácím odpadem.
Zařízení je opatřeno tímto štítkem: Poznámka •• Štítek s typovými údaji je umístěn na zadní straně zařízení. Písemná nabídka Společnost Gibson Innovations Limited tímto nabízí, že na vyžádání poskytne kopii příslušného zdrojového kódu softwarových balíčků s otevřeným kódem použitých v tomto výrobku, pro který je tato nabídka vyžadována příslušnými licencemi. Tato nabídka platí po dobu tří let od zakoupení výrobku. Chcete-li získat zdrojový kód, kontaktujte open.source-gi@gibson.com.
2017 © Gibson Innovations Limited. All rights reserved. This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under licens. BM60_10_UM_V3.