Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual 8 220VW 220VW8
Biztonsági előkészületek éa karbantartás Telepítési helyek Gyakran feltett kérdések Problémaelhárítás Biztonság és problémaelhárítás Biztonság óvintézkedések és karbantartás FIGYELMEZTETÉS: A jelen dokumentációtól eltérő eljárások használata áramütést, elektromos és/vagy mechanikai veszélyeket okozhat.
Telepítési helyek ● ● ● Kerülje el a meleg és a nagyon hideg helyeket Ne tárolja vagy használja a monitort olyan helyen, mely melegnek, közvetlen napfénynek vagy rendkívüli hidegnek van kitéve. Kerülje el a monitor olyan helyek közötti mozgatását, melyek között nagy hőmérsékletkülönbségek vannak. Válasszon egy olyan helyet, melynek hőmérséklete és páratartalma nagyjából ugyanannyi.
Gyakran feltett kérdések (FAQ) Biztonság és problémaelhárítás Általános kérdések FAQ Képernyő beállítások Általános kérdések Kompatibilitás másik K: Amikor telepítem a monitort, mit csináljak, ha a képernyőn ez jelenik meg "Nem lehet ezt perifériákkal a video módot megjeleníteni"? LCD lap technológia V: A javasolt video mód a Philips 22"monitorokhoz: 1680x1050@60Hz. Ergonómiai, ökológiai és 1.
segítségével választhatja ki. K:Mi történik, ha eltévedek a monitor beállítása közben? V:Egyszerűen nyomja meg az OK gombot, majd válassza a 'Reset' ('Alaphelyzet') pontot az összes gyári beállítás előhívásához. K: Mi az az Auto funkció? V: Az AUTO beállítás gomb visszaállítja a képernyő optimális pozícióját, fázisát, óra értékét egyetlen gomb megnyomásával – anélkül, hogy végig kellene navigálnia az OSD(On Screen Display) menüket.
V: Sima tisztításhoz használjon tiszta és puha szövetet. Nagyobb tisztításhoz használjon izopropil alkoholt. Ne használjon oldószereket, pl. etilalkoholt, etanolt,acetont, hexánt stb. K: Módosíthatom a monitor színbeállítását? V: Igen, megváltoztathatják a színbeállítást az OSD menüvel a következő módon 1. Nyomják le "OK" gombot, hogy megjelenjen az OSD (On Screen Display) menü 2.
1. A legjobb teljesítmény érdekében győződjön meg arról, hogy a megjelenítés beállításai a következők: 1680 x 1050 képpont 60 Hz-en 22 hüvelykes monitorhoz. Megjegyzés: A monitor aktuális beállításait az OSD OK gomb egyszeri megnyomásával ellenőrizheti. Az aktuális kijelzési üzemmód az OSD kezelőszerv termékinformációk részében látható. 2.
K: Mi az USB (Universal Serial Bus)? V: Az USB nem más, mint egy ügyes segítő PC perifériákhoz. Az USB automatikusan meghatározza (mint az illesztőprogramot és busz sávszélességet) az erőforrásokat, melyekre a perifériáknak szükségük van. Az USB a felhasználó közbeavatkozása nélkül elérhetővé teszi a szükséges erőforrásokat. Az USB-nek három nagy előnye van USB.
technológia. Az LCD a másik két technológiához képest sokkal kevesebb energiát fogyaszt, mert azon az elven alapulnak, hogy inkább elnyelik, mint kibocsátják a fényt. K: Mi a különbség a passzív mátrix LCD képernyők és az aktív mátrix LCD képernyők között? V: Az LCD képernyők vagy aktív vagy passzív megjelenítési ráccsal készülnek. Az aktív mátrixban minden képpont kereszteződésnél van egy tranzisztor, melynek kevesebb energiára van szüksége a képpont kigyújtásához.
K: Miért nem remeg az LCD monitor? V: Technikai szakkifejezéssel: az LCD képernyő remeg, de ennek az oka teljesen más, mint a CRT monitornál -- és semmilyen káros hatással nincs a megjelenítésre. Az LCD monitor villódzása általában a nem észlelhető ragyogásra utal, melyet a pozitív és a negatív feszültség közötti különbség okoz. Másrészről a CRT monitorok villódzása, mely zavarja a szemet, abból ered, hogy a fluoreszcens ki- és bekapcsolás láthatóvá válik.
Biztonság és Problémaelhárítás Problémaelhárítás Gyakran feltett kérdések Gyakori problémák Ez az oldal a felhasználó által kijavítható problémákar mutatja be. Amennyiben a probléma Képi problémák továbbra is fennál miután kipróbálta ezeket a megoldásokat, forduljaon a Philips ügyfélszolgálathoz.
● A képernyőn az jelenik meg, hogy ● ● Bizonyosodjanak meg, hogy a bemeneti jel függőleges szinkronizációja, az 56 ~ 75 Hz tartományban helyezkedik el 10 percen belül, a frissítési rátát 56~75Hz közötti értékre kell változtatni Amennyiben 10 percen belül, nem változtatta meg a frissítési frekvenciát, a beállítások befejezéséhez, indítsa újra a monitort. ● Az Auto funkció a szabványos Macintosh illetve IBMkompatibilis PC-hez készült, melyeken megfelelően fut a Windows.
Függőleges remegés lép fel ● ● Nyomja meg az Auto gombot. Szüntesse meg a függőleges sávokat az OSD főmenü More Settings of Phase/Clock (Fázis/ Órajel további beállításai) menüpontja segítségével. Vízszintes remegés lép fel ● ● ● A képernyő túl világos vagy túl sötét ● Egy útókép jelenik meg ● Egy utőkép megmarad, miután kikapcsolódott az áram. ● Zöld, vörös, kék, sötét és fehér pontok maradnak Nyomja meg az Auto gombot.
CE Declaration of Conformity Energy Star • Declaration •Federal Communications Commission (FCC) Notice (U. S.
•Frequently Asked Questions (FAQs) As an ENERGY STAR® Partner, PHILIPS has determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency. We recommend you switch off the monitor when it is not in use for a long time. RETURN TO TOP OF THE PAGE Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Declaration of Conformity for Products Marked with FCC Logo, United States Only This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
RETURN TO TOP OF THE PAGE VCCI Notice (Japan Only) This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference (VCCI) for Information technology equipment. If this equipment is used near a radio or television receiver in a domestic environment, it may cause radio Interference. Install and use the equipment according to the instruction manual.
To completely switch off the equipment, the power supply cable must be removed from the power supply socket, which should be located near the equipment and easily accessible. A protection mark "B" confirms that the equipment is in compliance with the protection usage requirements of standards PN-93/T-42107 and PN-89/E-06251.
Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ. RETURN TO TOP OF THE PAGE BSMI Notice (Taiwan Only) RETURN TO TOP OF THE PAGE Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften.
RETURN TO TOP OF THE PAGE End-of-Life Disposal Your new monitor contains materials that can be recycled and reused. Specialized companies can recycle your product to increase the amount of reusable materials and to minimize the amount to be disposed of. Please find out about the local regulations on how to dispose of your old monitor from your local Philips dealer. (For customers in Canada and U.S.A.) This product may contain lead and/or mercury.
BLUE - "NEUTRAL" ("N") BROWN - "LIVE" ("L") GREEN & YELLOW - "EARTH" ("E") 1. The GREEN AND YELLOW wire must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter "E" or by the Earth symbol or coloured GREEN or GREEN AND YELLOW. 2. The BLUE wire must be connected to the terminal which is marked with the letter "N" or coloured BLACK. 3. The BROWN wire must be connected to the terminal which marked with the letter "L" or coloured RED.
RETURN TO TOP OF THE PAGE China RoHS RETURN TO TOP OF THE PAGE
Egyéb vonatkozó információ Biztonság és problémaelhárítás Gyakran feltett kérdések Információk USA felhasználóknak Problémaelhárítás Szabályozási információk Információk USA felhasználóknak Információk nem USA-beli felhasználóknak A 115 V feszültségre állított egységeknél: Használjon egy UL vezetékkészletet, mely minimum 18 AWG-ből, SVT vagy SJT típusú vezetőkábelből egy maximum 15 láb hosszú és párhuzamos pengéből, földeléses típusú, 15 amperos, 125 voltos részekből áll.
Erről a kézikönyvrő Megjegyzések Errol a kézikönyvrol Erről a kézikönyvről Ez a az elektronikus felhasználói kézikönyvet mindenkinek szól, aki a Philips LCD Monitort használja. Leírja a monitor jellemzőit, telepítését, működését és más fontos információkat tartalmaz. A tartalma megfelel a nyomtatott verzó tartalmával.
FIGYELEMFELHíVÁS: Ez az ikon olyan információt jelez, mely segítségével elkerülheti az esetleges hardverkárosodást vagy adatvesztést. FIGYELMEZTETÉS: Ez az ikon veszélyhelyzetre hívja fel a figyelmet, és segítséget nyújt abban, hogy hogyan kerülje el a problémát. Néhány figyelmeztetés más formában is megjelenhet, és lehetséges, hogy nem kísérik őket ikonok. Ilyen esettekben a figyelmeztetés speciális formátumát kötelezően jelezzük. VISSZA A LAP TETEJÉRE ©2007 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Termék információ • Termék tulajdonságok • SmartImage Lite • SmartResponse A termék funkciói • Ólommentes 220VW8 termék • Műszaki adatok • A maximális hatékonysághoz készült • Felbontás és • Nagyméretű, széles képernyő, ami ideális két egymás melletti A4-es lap megtekintéséhez előre beállított • Több kép és tartalom megjelenítése gördítés nélkül módok • Legalacsonyabb tulajdonlási összköltség • Philips • A Windows Vista-ra felkészítve képpont hiba • Megfelel az RoHS előírásoknak a környezet védelme érdekébe
Bevezetés A Philips SmartImage Lite a Philips LightFrame technológia segítségével javítja a képernyő előtti teljesítményt a megjelenített tartalomtól függően. Fényerő-, illetve kontrasztprofilok módosítása a kép színének módosítása és a szöveg élesebb megjelenítése érdekében. Akár szövegszerkesztést, akár képeket vagy videofelvételt néz, a Philips SmartImage Lite (Bizonyos modelleken) mindig a legjobb képmegjelenítést nyújtja. A SmartImage Lite engedélyezése 1.
Hat üzemmód közül választhat: 1. Office Work (Irodai munka): Ezt az üzemmódot általános irodai alkalmazáshoz, mint például szövegszerkesztőhöz, 2. 3. 4. 5. 6. táblázatkezelőhöz és e-mail programhoz választhatja. A képernyőn elsősorban szöveg jelenik meg. Internet: Ezt az üzemmódot internetes alkalmazáshoz, elsősorban webböngészéshez választhatja. A képernyőn vegyesen jelenik meg szöveg és kép. Image Viewing (Képnézegetés): Ezt az üzemmódot képnézegető alkalmazáshoz, elsősorban diavetítéshez választhatja.
elmosódást csökkentse. c. Játék - A SmartResponse nagyfokú képjavítással aktiválódik, hogy a játékos számára a lehető leggyorsabb LCD válaszidőt biztosítsa. d. Az egyéb profilbeállítások, mint például az "Office Work"(Irodai munka), a "Image Viewing"(Képnézegetés) és a "Off"(Ki) kikapcsolják a "SmartResponse " funkciót az optimális színteljesítmény érdekében. 2. Az OSD/More Settings/SmartResponse menüben manuálisan be- , illetve kikapcsolhatja a funkciót. Az alapértelmezett beállítás: "Off" (Ki) .
Függőleges frissítési sebesség 56-75 Hz Vízszintes frekvencia 30 kHz-93 kHz VIDEÓ Video pont ráta 165 MHz Bemeneti impedancia - Videó 75 - Szinkron 2.2K Bemeneti jelszint 0.7 Vpp Szinkron bemeneti jel Külön szinkron Összetett szinkron Szinkronizálás zöldre Szinkron polaritás Pozitív vagy negatív Video interfész Kettős bemenet: választhat D-Sub (analóg) és DVI-D (digitális) áll a felhasználó rendelkezésre.
VISSZA A LAP TETEJÉRE Felbontás és előre beállított módok Maximum 1680 x 1050 60Hz mellett (analóg bemenet) 1680 x 1050 60Hz mellett (digitális bemenet) Javasolt 1680 x 1050 60Hz mellett (digitális bemenet) 24 felhasználó által megadható mód 16 gyári beállítású mód:
H. frek (kHz) Felbontás V. frek (Hz) 25.17 640*350 70 25.17 640*480 60 30.24 640*480 67 31.5 640*480 75 31.25 688*556 50 28.32 720*400 70 36 800*600 57 40 800*600 60 49.49 800*600 75 65 1024*768 60 78.75 1024*768 75 100 1152*870 75 108 1280*1024 60 135 1280*1024 75 75 1600*1200 60 65.
Energiagazdálkodás meghatározások Vízszintes Függőleges Teljesítményfelvétel szinkron szinkron VESA Mód Videó Aktív Bekapcsolt Van Van < 45 W (tip) Zöld Alvás Kikapcsolt Nincs Nincs <1W Narancssárga - - <1W Kikapcsolt Kikapcsolás Kikapcsolt LED színe Ez a monitor megfelel az ENERGY STAR® szabványnak. Mint ENERGY STAR® Partner, a PHILIPS elhatározta, hogy ez a termék feleljen meg az ENERGY STAR® energiahatékonysági irányelveknek.
Relatív páratartalom 10% - 85% Rendszer MTBF 50000 óra (beleértve a CCFL 40 000 órát) A fiók színe 220VW8: Fekete * Ezek az információk tájékoztatás nélkül változhatnak. * 1680 x 1050-es felbontás, szabványos méret, fényerősség max. kontraszt 50%, 6500° K, teljes fehér mintázat, Audio/USB. VISSZA A LAP TETEJÉRE Jel ér kiosztás A digitális csatlakozóhely 24 eret tartalmaz a jelközvetítésre, melyek három sorba rendeződnek. Az egyes jeltüskék rendeltetését a következő táblázat foglalja össze.
A 15 tűs D-sub (apa) jelkábel: Tű Kiosztás száma Tű Kiosztás száma 1 Piros videobemenet 9 +5V 2 Zöld videobemenet/ SOG 10 LGND 3 Kék videobemenet 11 Föld 4 Sense (GND) 12 Soros adatkábel (SDA) 5 Hot Plug érzékelés 13 H. Sync / H+V 6 Piros videoföldelés 14 V.
Nézetek Az alábbi linkek segítségével megjeleníthetők a monitor és összetevőinek különböző nézetei.
Termék tulajdonságok Technikai adatok Felbontás & előre beállított módok Automatikus energia megtakarítás Fizikai tulajdonságok Ér kiosztás Termék nézetek Philips képpont hiba politika A Philips Lap monitor képpont hiba politikája A Philips azért küzd, hogy a legjobb minőségű termékeket készítse el. Az iparág legmodernebb gyártási eljárásait használjuk, és szigorú minőség ellenőrzést végzünk. Néha azonban a TFT LCD képernyőknél elkerülhetetlen a képpont vagy rész-képpont hibája, hibái.
Egy égő vörös, zöld vagy kék alképpont Két szomszédos égő alképpont: - Vörös + Kék = Bíbor Három szomszédos égő - Vörös + Zöld = Sárga alképpont (egy fehér - Zöld + Kék = Cián (Világoskék) képpont) A vörös vagy kék színű fényes pont több mint 50 százalékkal világosabb kell, hogy legyen a szomszédos pontoknál; míg a zöld színű fényes pont 30 százalékkal világosabb a szomszédos pontoknál. Fekete pont hibák A fekete pont hibák mindig sötét, azaz "kikapcsolt" képpontként vagy alképpontként jelennek meg.
FEKETE PONTHIBÁK ELFOGADHATÓ SZINT 220VW8 MODELL 1 sötét alpixel 5 2 egymás melletti sötét alpixel 2 3 egymás melletti sötét alpixel 1 Távolság két fekete ponthiba között* Mindenfajta fekete ponthiba 15 mm 5 Összes PONTHIBA ELFOGADHATÓ SZINT 220VW8 MODELL Mindenfajta világos ponthiba 5 Megjegyzés: * 1 vagy 2 egymás melletti alpixelhiba = 1 ponthiba Az Ön Philips monitorja megfelel az ISO13406-2 előírásoknak VISSZA A LAP TETEJÉRE
Termék információ Philips képpont hiba politika Bevezetés SmartManage és SmartControl (Bizonyos modelleken) A SmartManage tulajdonságai és előnyei Philips SmartControl Kérdések (Q) Bevezetés és válaszok (A) A Philips SmartManage egy továbbfejlesztett megoldás kifejezetten felhasználók, illetve céges/intézményi rendszergazdák részére Philips monitorok kezeléséhez eszközgazdálkodási környezetük részeként.
teljesítményének beállítására. 1. Rendszerkövetelmények ● ● ● Grafikus kártyák nVIDIA (TNT2, GeForce, Quadro vagy újabb sorozat) és ATI (Radeon vagy újabb sorozat) grafikus lapkakészletekkel, amelyek támogatják a DDC/CI csatolófelületet Microsoft Windows 2000 és XP operációs rendszerek. Minden Philips monitort támogató DDC/CI interfész 2. Telepítés A "SmartControl telepítése" (SmartControl Installation) fájl letöltése: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Látogasson a http://www.philips.
● ● Terméktájékoztató (Product Information) Kattintson a Terméktájékoztató gombra baloldalon, hogy megtekintse a monitor memóriájában tárolt terméktájékoztatót. Általánosságok (General) Kattintson az általános pontra a meghajtóprogramokkal, eszközökkel és monitorvezérléssel kapcsolatos általános tájékoztatásért.
A monitorvezérlésen belül, a felhasználók rákattinthatnak az Automata Beállításra az optimális teljesítmény érdekében, vagy a gyári beállítások visszaállítása opcióra az alapértelemezett beállítások visszaállításához. Ezek az opciók le vannak tiltva amikor DVI-D (digit) bemenetet használnak. Kérdések (Q) és válaszok (A) Q1. Mi a különbség a SmartManage és SmartControl között? A.
Távolítsa el, majd telepítse újra a SmartControl szoftvert.
Az LCD monitor telepítése Elölnézeti termékleírás Csatlakoztatás a PC-hez Elölnézeti termékleírás Kezdetek A teljesítmény optimalizálása 1 2 A monitor be-, illetve kikapcsolásához MENU .Az OSD menü eléréséhez:.
3 Gyorsgomb a kontraszt beállításához és az OSD érték növeléséhez, ha az OSD menü aktív. 4 Gyorsgomb a fényerő beállításához és az OSD érték csökkentéséhez, ha az OSD menü aktív 5 A vízszintes helyzet, függőleges helyzet, fázis és időzítés beállítások automatikus módosítása.
1 Tápfeszültség bemenet 2 DVI-D bemenet 3 VGA bemenet 4 Kensington-zár VISSZA A LAP TETEJÉRE A teljesítmény Optimalizálása ● A legjobb teljesítmény eléréséhez ellenőrizze, hogy a képernyő 1680x1050, 60Hz módban van. Megjegyzés: A monitor aktuális megjelenítési beállításait az 'OK' gomb egyszeri megnyomásával ellenőrizheti. Az aktuális megjelenítési üzemmód megjelenik az OSD-n.
1.Helyezze a talpat az asztalra és illessze a teljes egységet függőlegesen a talpba 2.
3.
Csatlakoztatás a PC-hez Elölnézeti termékleírás Kiegészítő csomag Kiegészítő Csomagoljon ki minden alkatrészt.
220V W8 3)Kábelek elrendezése 4)Csatlakoztassák a személyi számítógéphez
(1) Tápfeszültség bemenet (2) DVI-D bemenet (3) VGA bemenet (4) Kensington-zár (5) Állítsa a monitort 1680x1050 képpontra 60Hz-es képfrissítés mellett a lehető legjobb teljesítmény érdekében. A digitális élmény teljessége érdekében erősen ajánlott a DVI bemenet használata (külön rendelhető DVI kábel lehet szükséges hozzá).
Az LCD monitor Elölnézeti termékleírás Kezdetek Kezdetek A monitor csatlakoztatása Az információs fájj (.inf) használata Windows® 95/98/2000/Me/XP/Vista vagy későbbi és beállítása A Philips monitorokat VESA DDC2B jellemzőkkel készítették, aminek köszönhetően Kezdetek támogatja a Windows® 95/98/2000/Me/XP/Vista, Plug & Play követelményeit.
6. 7. 8. 9. 10. 11. monitorja, megfelelően van konfigurálva. Kérjük, állítsa le a telepítést. - Amennyiben a "Tulajdonságok" gomb aktív. Kattintson a "Tulajdonságok" gombra. Hajtsa végre, a következő lépéseket. Kattintson a "Meghajtó", majd a "Meghajtó frissítése" gombokra. majd kattintson a "Tovább" gombra. Válassz a "Minden ismert meghajtó listázása egy adott helyen", ahonnan kiválaszthatja az Önt érdeklő meghajtót. " majd kattintson a "Tovább" gombra, és azután a "Lemez" gombra.
13. Kattintson a 'Finish', majd a 'Close' gombra. 14. Kattintson az 'OK' gombra, majd a •Display_Properties• párbeszédablak bezárásához kattintson újra az 'OK' gombra. Windows® Vista esetében 1. Indítsa el a Windows®Vista operációs rendszert 2. Kattintson a Start gombra, válassza ki, majd kattintson a 'Vezérlőpult parancsára'. 3. Válassza ki és kattintson a Hardware and 'Hardver' és Hang elemre. 4. Válassza ki a 'Eszközkezelő elemet' és kattintson az 'Illeszőprogramok frissítése elemre'. 5.
Képernyőn megjelenő menü (OSD) Az OSD leírása Az Az OSD leírása OSD fa Mi az az OSD? Valamennyi Philips LCD-monitor rendelkezik képernyőn megjelenő menüvel (On-Screen Display - OSD). Lehetővé teszi a végfelhasználó számára a képernyő teljesítményének beállítását, illetve a monitorok funkcióinak közvetlen kiválasztását a képernyőn megjelenő utasítás-ablakban. Az alábbiakban látható egy felhasználóbarát képernyőn megjelenő kezelőfelület: Alapinformációk az irányító billentyűkről.
Megjegyzés: Az sRGB egy szabvány, amely a színek megfelelő cseréjét biztosítja különböző eszközök között (pl. digitális fényképezőgépek, monitorok, nyomtatók, lapolvasók stb.
Szabványos és egységes színtér alkalmazásával, az sRGB segít megfelelően megjeleníteni az sRGB-kompatibilis eszközökkel készített képeket az sRGB-re felkészített Philips monitorokon. Ilyen módon a színek kalibráltak, és hitelesen jelennek meg a képernyőn. Az sRGB használatával kapcsolatban fontos, hogy a monitor fényessége és kontrasztja, illetve a színskála előre meghatározott értékhez legyen kötve. Ebből következően fontos kiválasztani a megfelelő sRGB-beállítást a monitor OSD menüjében.
Ügyfélszolgálat& Jótállás KÉREM, VÁLASSZA KI AZ ORSZÁGÁT, RÉGIÓJÁT A JÓTÁLLÁS RÉSZLETEINEK MEGTEKINTÉSÉHEZ NYUGAT-EURÓPA: Ausztria • Belgium • Ciprus • Dánia • Franciaország • Németország • Görögország • Finnország • Írország • Olaszország • Luxemburg • Hollandia • Norvégia • Portugália • Svédország • Svájc • Spanyolország • Egyesült Királyság KELET-EURÓPA: Csehország • Magyarország • Lengyelország • Oroszország Szlovákia Szlovénia • Törökország LATIN-AMERIkA: Antillák • Argentína • Brazília • Chile • Kolum
Nemzetközi Philips F1rst Choice garancia Köszönjük, hogy ezt a Philips monitort választotta! Minden Philips monitor magas minőségi követelmények mellett készül, és kiváló teljesítményt, könnyű használhatóságot és telepíthetőséget biztosít. Amennyiben bármilyen problémát tapasztalna a termék üzembe helyezése vagy használata során, a Philips F1rst Choice garanciájának igénybevételéhez forduljon közvetlenül a Philips helpdeszkhez.
● ● A terméken módosításokat vagy adaptációkat kell végrehajtani ahhoz. hogy megfeleljen olyan országok helyi műszaki előírásainak, amelyek kívül esnek azokon az országokon, ahova a terméket tervezték, gyártották, jóváhagyták és/vagy engedélyezték. Ezért mindig ellenőrizze, hogy egy termék használható-e egy adott országban.
A F1rst Choice elérhetőségeinek Ország Telefonszám Tarifa Austria 0820 901115 € 0.20 Belgium 070 253 010 € 0.17 Cyprus 800 92256 Ingyenes 3525 8761 Helyi hívásnak megfelelő tarifa Finland 09 2290 1908 Helyi hívásnak megfelelő tarifa France 08 9165 0006 € 0.23 Germany 0180 5 007 532 € 0.12 00800 3122 1223 Helyi hívásnak megfelelő tarifa Ireland 01 601 1161 Helyi hívásnak megfelelő tarifa Italy 199 404 042 € 0.
Az Ön garanciája Közép- és Kelet-Európában Tisztelt Ügyfelünk! Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Philips terméket, amelyet a legszigorúbb minőségi előírásoknak megfelelően terveztek és gyártottak. Ha esetleg mégis meghibásodna a termék, a Philips a vásárlástól számított 36 hónapig ingyenes javításra és alkatrészcserére vonatkozó garanciát nyújt.
Egyetlen kattintás Probléma esetén tanácsoljuk, hogy olvassa el figyelmesen a használati utasítást, vagy keresse fel a www.philips.com/support weblapot további támogatásért.
Consumer Information Centers Antilles • Argentina • Astline • Australia • Bangladesh • Bosnia & Herzegovina• Brasil • Canada • Chile • China • Colombia • Belarus • Bulgaria • Croatia • Czech Republic • Estonia • Dubai • Hong Kong • Hungary • India • Indonesia • Korea • Latvia • Lithuania • Macedonia • Malaysia • Mexico • Morocco • New Zealand • Pakistan • Paraguay • Peru • Philippines • Poland • Romania • Russia • Serbia & Montenegro • Singapore • Slovakia • Slovenia • South Africa • Taiwan • Thailand • Tur
BOSNIA & HERZEGOVINA Megatrend d.o.o. Bosnia & Herzegovina Džemala Bijedica 2/11 BA - 7100 Sarajevo Tel: +387 33 613 166 Email: info@megatrend.ba www.megatrend.ba CROATIA Renoprom d.o.o. Ljubljanska 4 HR - 10431 Sv. Nedjelja Tel: +385 1 333 0999 Email: renoprom@renoprom.hr www.renoprom.hr ESTONIA FUJITSU SERVICES OU Akadeemia tee 21G EE-12618 Tallinn Tel: +372 6519900 www.ee.invia.fujitsu.com HUNGARY Profi Service Hungary Külso-Váci út 123 HU - 1044 Budapest Tel: +36 1 814 8080 Email: ugyfelszolgalat@psc.
LITHUANIA ServiceNet LT Gaiziunu G. 3 LT - 3009 KAUNAS Tel: +370 7400088 Email: servisas@servicenet.lt www.servicenet.lt ROMANIA Blue Ridge Int'l Computers SRL 115, Mihai Eminescu St., Sector 2 RO - 020074 Bucharest Tel: +40 21 2101969 Email: tehnic@blueridge.ro www.blueridge.ro SERBIA & MONTENEGRO Tehnicom Service d.o.o. Bulevar Vojvode Misica 37B YU - 11000 Belgrade Tel: +381 11 30 60 881 Email: tehnicom-service@tehnicom.com www.tehnicom-service.
RUSSIA Tel: +7 095 961-1111 Tel: 8-800-200-0880 Website: www.philips.ru TURKEY Türk Philips Ticaret A.S. Yukari Dudullu Org.San.Bolgesi 2.Cadde No:22 34776-Umraniye/Istanbul Tel: (0800)-261 33 02 UKRAINE Comel Shevchenko street 32 UA - 49030 Dnepropetrovsk Tel: +380 562320045 www.csp-comel.com Latin America ANTILLES Philips Antillana N.V. Kaminda A.J.E. Kusters 4 Zeelandia, P.O. box 3523-3051 Willemstad, Curacao Phone: (09)-4612799 Fax : (09)-4612772 ARGENTINA Philips Antillana N.V.
CHILE Philips Chilena S.A. Avenida Santa Maria 0760 P.O. box 2687Santiago de Chile Phone: (02)-730 2000 Fax : (02)-777 6730 COLOMBIA Industrias Philips de Colombia S.A.-Division de Servicio CARRERA 15 Nr. 104-33 Bogota, Colombia Phone:(01)-8000 111001 (toll free) Fax : (01)-619-4300/619-4104 MEXICO Consumer Information Centre Norte 45 No.669 Col. Industrial Vallejo C.P.02300, -Mexico, D.F. Phone: (05)-3687788 / 9180050462 Fax : (05)-7284272 PARAGUAY Av. Rca. Argentina 1780 c/Alfredo Seiferheld P.O.
URUGUAY Rambla O'Higgins 5303 Montevideo Uruguay Phone: (598) 619 66 66 Fax: (598) 619 77 77 Customer Desk: Phone: 0004054176 VENEZUELA Industrias Venezolanas Philips S.A. Apartado Postal 1167 Caracas 1010-A Phone: (02) 2377575 Fax : (02) 2376420 Canada CANADA Philips Electronics Ltd.
BANGLADESH Philips Service Centre 100 Kazi Nazrul Islam Avenue Kawran Bazar C/A Dhaka-1215 Phone: (02)-812909 Fax : (02)-813062 CHINA SHANGHAI Rm 1007, Hongyun Building, No. 501 Wuning road, 200063 Shanghai P.R. China Phone: 4008 800 008 Fax: 21-52710058 HONG KONG Philips Electronics Hong Kong Limited Consumer Service Unit A, 10/F. Park Sun Building 103-107 Wo Yi Hop Road Kwai Chung, N.T.
Madras 600 006 NEW DELHI Customer Relation Centre 68, Shivaji Marg New Dehli 110 015 INDONESIA Philips Group of Companies in Indonesia Consumer Information Centre Jl.Buncit Raya Kav. 99-100 12510 Jakarta Phone: (021)-7940040 ext: 2100 Fax : (021)-794 7511 / 794 7539 KOREA Philips Consumer Service Jeong An Bldg.
PAKISTAN Philips Consumer Service Mubarak manzil, 39, Garden Road, Saddar, Karachi-74400 Tel: (9221) 2737411-16 Fax: (9221) 2721167 E-mail: care@philips.com Website: www.philips.com.pk PHILIPPINES PHILIPS ELECTRONICS & LIGHTING, INC. Consumer Electronics 48F PBCOM tower 6795 Ayala Avenue cor VA Rufino St.
THAILAND Philips Electronics (Thailand) Ltd. 26-28th floor, Thai Summit Tower 1768 New Petchburi Road Khwaeng Bangkapi, Khet Huaykhwang Bangkok10320 Thailand Tel: (66)2-6528652 E-mail: cic Thai@philips.com Africa MOROCCO Philips Electronique Maroc 304,BD Mohamed V Casablanca Phone: (02)-302992 Fax : (02)-303446 SOUTH AFRICA PHILIPS SA (PTY) LTD Customer Care Center 195 Main Road Martindale, Johannesburg P.O.
Az Ön nemzetközi garanciája Kedves ügyfelünk, Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Philips készüléket, melyet a legmagasabb minőségi és teljesítmény szabványok alapján terveztük és készítettük. Ha azonban, sajnálatos módon, valami mégis elromlana a készülékben, a Philips garantálja, hogy díjmenetesen megjavítja és kicseréli a hibás alkatrészeket, függetlenül a javítás országától, a vásárlástól számított 12 hónapon belül.
Your Philips F1rst Choice Warranty(USA) Thank you for purchasing this Philips monitor. All Philips monitors are designed and manufactured to high standards and deliver high-quality performance, ease of use and ease of installation. Should you encounter any difficulties while installing or using this product, please contact Philips directly to benefit from your Philips F1rst Choice Warranty.
Your warranty does not cover: labor charges for installation or setup of the product, adjustment of customer controls on the product, and installation or repair of antenna systems outside of the product. product repair and/or part replacement because of misuse, accident, unauthorized repair or other cause not within the control of Philips Consumer Electronics. reception problems caused by signal conditions or cable or antenna systems outside the unit.
(877) 835-1838 or (919) 573-7855 (In U.S.A., Puerto Rico and U.S. Virgin Islands, all implied warranties, including implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, are limited in duration to the duration of this express warranty. But, because some states do not allow limitations on how long an implied warranty may last, this limitation may not apply to you.) TO GET WARRANTY SERVICE IN CANADA...
Fax/Modem/Internet program? Other cards installed Having the following information available will also help speed up the process: Your proof of purchase indicating: date of purchase, dealer name, model and product serial number. The full address to which the swap model should be delivered. Just a phone call away Philips’ customer help desks are located worldwide. Within the U.S.
Szószedet ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ A Active matrix (Aktív mátrix) Ez egy olyan típusú folyadékkristályos kijelzőszerkezet, amelyben minden egyes képponthoz egy-egy kapcsolótranzisztor tartozik a ki-, illetve bekapcsoló feszültség szabályozására. A passzív mátrix típusú kijelzőknél világosabb, élesebb és nagyobb látószögű képet produkál. Lásd még: TFT (thin film transistor - vékonyréteg tranzisztor).
C CCFL(cold cathode fluorescent light) (Hidegkatódos fénycső) Fénycsövek, amelyek az LCD-modul fényellátását biztosítják. Általában igen vékonyak, körülbelül 2 mm az átmérőjük. Chromaticity (Színérték) A színmeghatározás azon része, amely nem áll kapcsolatban a megvilágítással. A színérték kétdimenziós tulajdonság, amelyet olyan értékpárok határoznak meg, mint a domináns hullámhossz és a tisztaság.
Analóg VGA bemeneti csatlakozó. Az Ön monitorját D-Sub kábellel szerelték. Digitális kép interfész (DVI) A Digitális kép interfész (DVI) beállítás nagysebességű digitális kapcsolatot biztosít a megjelenítési technológiától független képi adattípusok számára. Az interfész elsősorban egy számítógép és annak megjelenítő eszköze közötti kapcsolatra van tervezve. A DVI beállítása megfelel a PC-ipar minden szegmensének (munkaállomás, munkafelület, laptop stb.
Az FP Adjust program illesztési mintákat generál, melyek segítségével könnyen be tudja állítani a monitor egyes beállításait, mint pl. a KONTRASZT, FÉNYERŐ, VÍZSZINTES & FÜGGŐLEGES POZÍCIÓ, FÁZIS és ÓRA. VISSZA A LAP TETEJÉRE G Gamma A képernyő fénysűrűsége a video-jelfeszültség függvényében körülbelül megfelel a bemeneti jelfeszültség matematikai hatványfüggvényének, amelynek kitevőjét gammának hívjuk.
IPS (In Plane Switching) (síkbeli kapcsolás) Technika az LCD-kijelző látószögének javítására, ahol a folyadékkristály-molekulák kapcsolása az LCD réteg síkjában történik, nem arra merőlegesen. VISSZA A LAP TETEJÉRE L LCD (liquid crystal display) (Folyadékkristályos kijelző) Kijelző, amelyben folyadékkristályt alkalmaznak két átlátszó lap közé szorítva. A kijelző több ezer képpontból áll, amelyeket elektromos feszültség hatására be-, illetve ki lehet kapcsolni.
A PICture ELement rövidítése, azaz a számítógépes CRT vagy LCD képének, illetve a magának a megjelenítőnek legkisebb egysége. Polarizer (Polarizátor) Fényszűrő, amely csak bizonyos rezgési szögű fénysugarakat enged át. Függőlegesen polarizáló anyagot használnak a folyadékkristályos kijelzőkben a folyadékkristály lezárására. A folyadékkristály pedig 90 fokkal elfordítja a fénysugarakat, hogy átengedje őket vagy sem.
A SmartResponse a Philips exkluzív technológiája, amely a válaszidőt hangolja az adott alkalmazás követelményeinek megfelelően, így játékok és videó esetében rövidebb válaszidőt, illetve fotók vagy állóképek megtekintésekor jobb színtelítettséget eredményez. SmartTouch vezérlok A SmartTouch vezérlok intelligens, gyorsan válaszoló, érintésre érzékeny ikonok, amelyek a kiszögello gombok helyett vannak.
TFT (thin film transistor) (vékonyréteg tranzisztor) Általában amorf szilíciumból (a-Si) készül, és az aktív mátrixos LCD-k egyes al-képpontjai alatt található töltéstároló eszköz kapcsolására használják. VISSZA A LAP TETEJÉRE U USB vagy Univerzális Soros Busz Az univerzális soros busz vagy USB egy szabvány protokoll a számítógépek és perifériák összekapcsolására. Mivel nagy sebességet biztosít alacsony költséggel, az USB a perifériák számítógépekhez való csatlakoztatásának a legnépszerubb módjává vált.
Letöltés és nyomtatás Az LCD monitor illesztőprogram telepítése Az LCD monitor illesztőprogram telepítése Letöltési és nyomtatási Rendszerkövetelmények: utasítások Az FPadjust ● program PC Windows® 95, Windows® 98, Windows® Me, Windows® 2000, Windows® Xp, Vista telepítése vagy frissebb operációs rendszerrel ● Az illesztoprogramot (.inf/.icm/.cat) a következo helyen találja: lcd\pc\drivers A telepítés előtt olvassa el a "Readme.txt" fájlt. Ezen az oldalon lehetősége van elolvasni a kézikönyvet .
Rendszerkövetelmények: ● PC Window 95, Window 98, Windows® 2000, Windows® Me, Windows® XP, Vista vagy frissebb operációs rendszerrel Az FPadjust program telepítéséhez: ● Kattintson a hivatkozásra vagy ikonra az FPadjustment program telepítéséhez. vagy ● Kattintson rá és tartsa lenyomva az egérgombot az ikonon. (Win95/98/2000/Me/XP/Vista felhasználók kattintás jobbgombbal) Letöltés FP_setup4.3.exe ● ● ● A megjelenő menüben válassza a 'Hivatkozás mentése másként...', 'Cél mentése másként...
