Owner's Manual
PHILIPS
© Philips Lighting Holding
BV
2017
Hue
dimmer
switch is a
battery-powered
dimmer
for
the
Hue system
that
controls your
preferred light setting
that
you have configured
in
the
Hue app.
Important note
Requires Hue bridge
and
the
latest
Hue software.
On
Dim
up
Dim
down
Off
Le
gradateur Hue est un
dispositif
ali mente par
piles
pour
le systeme Hue qui contr6le le
parametre d'eclairage prefere
que
vous avez
configure dans ['application Hue.
Remarque importante
Requiert le
pont
Hue
et
le dernier logiciel Hue
en date.
Hue
dimmer
switch
es
un
atenuador
alimentado
por
baterias para el sistema Hue
que
controla la configuraci6n
de
iluminaci6n
preferida
que
haya configurado en
la
aplicaci6n
Hue.
Nota importante
Requiere un Hue bridge y el software Hue mas
reciente.
1 Pull
off
the
lid sticking
out
of
the
battery
compartment
You
can configure
your
dimmer
switch in
the
Hue app.
For more
information
on installation and use,
please visit www.meethue.com.
1 Retirez le couvercle
qui
depasse
du
compartiment
a piles.
Vous pouvez configurer votre gradateur
dans
!'application Hue.
Pour plus
d'informations
sur !'installation et !'utilisation,
visitez www.meethue.com.
1 Retire
la
lengOeta
que
sobresale
del
compartimiento
de
las baterlas.
Puede configurar
el
interrupter
del
atenuador en
la
aplicaci6n Hue.
Para obtener mas informaci6n sobre la instalaci6n y
el
uso, slrvase visitar www.meethue.com.
Optional
Facultatif:
Opcional:
Mount
the switch
on
any
wall
using
adhesive
tape
Montez l'interrupteur sur n'importe
quel
murau
moyen
d'un
ruban adhesif
monte
el interrupter en cualquier pared
mediante cinta adhesiva
Optional
Facultatif :
Opcional:
Mount
the
switch
on
any
wall
using
Montez
l'interrupteur sur n'importe
quel
murau
moyen
de
vis
monte
el
interrupter en cualquier pared
mediante tornillos