New Filterfans - 4th Generation Neue Filterlüfter - 4. Generation The extra servicefriendly Filterfan Der besonders servicefreundliche Filterlüfter Filterfans / Filterlüfter · Edition 11.
A Passion for Innovation Innovationen sind Dear business partners, Sehr geehrte Geschäftspartner, with the invention of the Filterfan by Otto Pfannenberg in 1958, the company Pfannenberg had set a milestone in industrial climatisation. In cooperation with switchgear cabinet and machinery manufacturers operating in different market segments, we have created the 4th Generation of the Pfannenberg Filterfan and thus made an important step towards a new world standard.
ELECTRO-TECHNOLOGY FOR INDUSTRY n ... unsere Leidenschaft ... 5 sizes, 8 performance classes IP 54 and 7 performance classes IP 55 5 Baugrößen, 8 Leistungsklassen IP 54 und 7 Leistungsklassen IP 55 THE innovation on the Filterfan market With the innovative 4th Generation of Filterfans, Pfannenberg offers you real competitive advantages. The development of the new generation includes of course all national and international norms and standards e.g. TÜV, NEMA, UL and GOST.
The extra servicefriendly Filterfan! Der besonders servicefreundliche Filterlüfter! Bound to lead by inventing modern innovative products! This is Pfannenberg’s mission! Pfannenberg gestaltet Vorsprung – mit modernen innovativen Produkten. No tools required for assembly! The assembly does not require tools – mounting of the IP 54 filterfans is completed! IP 55 Werkzeuglos! Werkzeuglose Montage – schraubenlose Befestigung.
ELECTRO-TECHNOLOGY FOR INDUSTRY Electrical power consumption at same airflow rate in % Elektrische Leistungsaufnahme bei gleicher Luftfördermenge in % 100% 90% 80% 70% 60% 50% Pfannenberg Filterfans 4th Generation / Pfannenberg Filterlüfter 4. Generation Pfannenberg Filterfans 3rd Generation / Pfannenberg Filterlüfter 3.
Filterfans / Filterlüfter Filterfan / Filterlüfter PF 11.000 Exhaust filter / Austrittsfilter PFA 10.000 For versatile incorporation into equipment. Examples are in the medical industry, in EDP/IT equipment, warning and control enclosures and also for low power applications. Vielseitige Einsatzmöglichkeiten im Apparatebau, in der Medizintechnik, in EDV/IT-Anlagen, Melde- und Befehlsgehäusen, sowie für den Kleinleistungsbereich. Data / Daten Article number / Artikelnummer Unit / Einheit PF 11.
ELECTRO-TECHNOLOGY FOR INDUSTRY PF 11.000 IP54 / PFA 10.000 IP54 PF 11.000 IP54 / PFA 10.000 IP54 Cooling capacity performance curves / Kennlinien Kühlleistung PF 11.000 250 PF + 2 PFA 200 150 PF + PFA 100 50 0 5 10 15 20 25 30 35 40 38 35 30 25 20 15 PFA 10 2 PFA 5 PF 0 40 16 0 Temperature difference / Temperaturdifferenz ∆T [K] 5 PF 11.
Filterfans / Filterlüfter Filterfan / Filterlüfter PF 22.000 Exhaust filter / Austrittsfilter PFA 20.000 For a broad range of applications in electronics as well as conventional switchgear installations; a wide range of operating voltages ensures universal use. Für viele Anwendungsbereiche im elektronischen sowie konventionellen Schaltanlagenbau. Universell einsetzbar durch die breite Spannungspalette. Data / Daten Article number / Artikelnummer Unit / Einheit PF 22.
Luftfördermenge [m3/h] Statischer Druck [Pa] 38 ELECTRO-TECHNOLOGY FOR INDUSTRY PF 22.000 IP54 / PFA 20.000 IP54 PF 22.000 A 20.000 PF 22.000 IP54 IP55 / PFA/ PF 20.000 IP54 IP55 Static pressure performance curves / 35Cooling capacity performance curves / Kennlinien Kühlleistung 30 20 600 Kennlinien Statischer Druck PF 22.000 IP 54 Kühlleistung Statischer Druck PF 22.
Filterfans / Filterlüfter Filterfan / Filterlüfter PF 32.000 Exhaust filter / Austrittsfilter PFA 30.000 For a broad range of applications in electronics as well as conventional switchgear installations; a wide range of operating voltages ensures universal use. Für viele Anwendungsbereiche im elektronischen sowie konventionellen Schaltanlagenbau. Universell einsetzbar durch die breite Spannungspalette. Data / Daten Article number / Artikelnummer Unit / Einheit PF 32.
Luftfördermenge [m /h] Kühlleistung [W] 600 Druck Statischer [Pa] Statischer Druck [Pa] ELECTRO-TECHNOLOGY FOR INDUSTRY 500 70 PF + 2 PFIP54 A PF 32.000 IP54 / PFA 30.000 PF 32.000 A 30.000 PF 32.000 IP54 IP55 / PFA/ PF 30.000 IP54 IP55 60Cooling 400 capacity performance curves / Kennlinien Kühlleistung Cooling capacity / Kühlleistung [W] 40 Kühlleistung Statischer Druck PF 32.000 IP 54 [W] [Pa] 40 PF + PFA 200 1200 PFA 30 20 50 PF 32.
Filterfans / Filterlüfter Filterfan / Filterlüfter PF 42.500 Exhaust filter / Austrittsfilter PFA 40.000 For optimum flexibility to suit medium range applications in plant and machine equipment. A wide range of operating voltages ensures universal use. Für den mittleren Leistungsbereich des Maschinen- und Anlagenbaus. Universell einsetzbar durch die breite Spannungspalette. Data / Daten Article number / Artikelnummer Unit / Einheit PF 42.
ELECTRO-TECHNOLOGY FOR INDUSTRY PF 42.500 IP54 / PFA 40.000 IP54 PF 42.500 A 40.000 PF 42.500 IP54 IP55 / PFA/ PF 40.000 IP54 IP55 Static pressure performance curves / Cooling capacity performance curves / Kennlinien Kühlleistung Kühlleistung Statischer Druck PF 42.500 IP 54 [Pa] [W] Static pressure / Statischer Druck [Pa] 1800 1600 PF + 2 PFA 1400 1200 1000 PF + PFA 800 600 400 200 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 PF 42.500 IP 55 1600 PF14043.000 IP54 / PFA 40.
Filterfans / Filterlüfter Filterfan / Filterlüfter PF 43.000 Exhaust filter / Austrittsfilter PFA 40.000 For optimum flexibility to suit medium range applications in plant and machine equipment. A wide range of operating voltages ensures universal use. Für den mittleren Leistungsbereich des Maschinen- und Anlagenbaus. Universell einsetzbar durch die breite Spannungspalette. Data / Daten Article number / Artikelnummer Unit / Einheit PF 43.
Luftfördermenge [m /h] Kühlleistung Statischer [W] Druck [Pa] Statischer Druck [Pa] ELECTRO-TECHNOLOGY FOR INDUSTRY 1600 60 60 PF14043.000 IP54 / PFA 40.000 IP54 0 PF + 2 PFA PF 43.000 IP55 A 40.000 IP55 PF 43.000 IP54 / PFA/ PF 40.000 Static pressure performance curvesIP54 / Cooling capacity performance curves / 1200 Kennlinien Kühlleistung 52 50 30 3000 600 PF 43.000 IP 54 Cooling capacity / Kühlleistung [W] Kühlleistung [W ] 800 20 40 Kühlleistung Statischer Druck PF 43.
Filterfans / Filterlüfter Filterfan / Filterlüfter PF 65.000 Exhaust filter / Austrittsfilter PFA 60.000 For optimum flexibility to suit large switchgear installations where extreme heat extraction is needed whilst maintaining the required IP rating. Three levels of capacity in one single installation cutout. Für größere Schaltanlagen mit extremen Verlustwerten bei Einhaltung der geforderten Schutzart. 3 Leistungklassen in einem Ausschnitt zur optimalen Anpassung an ihre Applikation.
Luftfördermenge [m /h] Kühlleistung [W] 2500 Statischer Druck [Pa] ELECTRO-TECHNOLOGY FOR INDUSTRY PF + 2 PFA 2000 140 140 PF 65.000 IP54 / PFA 60.000 IP54 PF 65.000 A 60.000 PF 65.000 IP54 IP55 / PFA/ PF 60.000 IP54 IP55 Static pressure performance curves / Cooling capacity performance curves / 1500 116Kennlinien Kühlleistung 120 112 Kennlinien Statischer Druck PF + PFA 100 PF 65.000 IP 54 Kühlleistung 100 0 Kühlleistung Statischer Druck PF 65.
Filterfans / Filterlüfter Filterfan / Filterlüfter PF 66.000 Exhaust filter / Austrittsfilter PFA 60.000 For optimum flexibility to suit large switchgear installations where extreme heat extraction is needed whilst maintaining the required IP rating. Three levels of capacity in one single installation cutout. Für größere Schaltanlagen mit extremen Verlustwerten bei Einhaltung der geforderten Schutzart. 3 Leistungklassen in einem Ausschnitt zur optimalen Anpassung an ihre Applikation.
ELECTRO-TECHNOLOGY FOR INDUSTRY PF 66.000 IP54 / PFA 60.000 IP54 Cooling capacity performance curves / PF 66.000 IP55 / PFA 60.000 IP55 PF 66.000 IP54 / PFA 60.000 Static pressure performance curvesIP54 / Kennlinien Statischer Druck Kennlinien Kühlleistung 7000 6000 PF + 2 PFA 5000 4000 3000 PF + PFA 2000 1000 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 7000 125 6000 PF 66.
Filterfans / Filterlüfter Filterfan / Filterlüfter PF 67.000 Exhaust filter / Austrittsfilter PFA 60.000 For optimum flexibility to suit large switchgear installations where extreme heat extraction is needed whilst maintaining the required IP rating. Three levels of capacity in one single installation cutout. Für größere Schaltanlagen mit extremen Verlustwerten bei Einhaltung der geforderten Schutzart. 3 Leistungklassen in einem Ausschnitt zur optimalen Anpassung an ihre Applikation.
PF 66.000 IP54 / PFA 60.000 IP54 PF 66.000 IP55Luftfördermenge / PFA 60.000 [m3IP55 /h] Kühlleistung [W] Statischer Druck [Pa] 7000 ELECTRO-TECHNOLOGY FOR INDUSTRY Statischer Druck [Pa] PF 67.000 IP54 / PFA 60.000 IP54 PF 67.000 A 60.000 PF 150 67.000 IP54 IP55 / PFA/ PF 60.000 IP54 IP55 150Cooling 6000 capacity performance curves / PF + 2 PFA 134Kennlinien Kühlleistung Cooling capacity / Kühlleistung [W] 100 75 50 25 0 125 PF 67.
Filterfans / Filterlüfter EMC Filterfans (EMC series) EMV-Filterlüfter (EMC Baureihe) If Filterfans are used for thermal management, openings must exist in the cabinet. These can allow electromagnetic radiation to pass in or out unhindered. Pfannenberg offers the widest range of EMC Filterfans as solutions to this problem. You too can find the right combination of EMC Filterfan and exhaust filter for airflow rates from 25 m3/h to 950 m3/h.
ELECTRO-TECHNOLOGY FOR INDUSTRY Shielding effectiveness Schirmdämpfungsmessungen Schirmdämpfungsmessung (E-M-Feld und H-Feld) PFX 10000 PF 11.000 EMC / PFA 10.000 EMC Dämpfung [dB]/ Dämpfung (dB) Attenuation 140 120 100 80 60 40 20 0 1 10 100 1000 E-M-field H-field E-M-field H-field dummy plate dummy plate PFA 10.000 PFA 10.000 E-M-Feld H-Feld E-M-Feld H-Feld Blindplatte Blindplatte PFA 10.000 PFA 10.000 E-M-field H-field E-M-field H-field dummy plate dummy plate PFA 20.000 PFA 20.
Filterfans / Filterlüfter EMC-shielded Filterfans IP 54 EMV-Filterlüfter IP 54 • innovative surface-to-surface contact along the edge of the cutout makes mounting a simple task • reliable surface-to-surface contact by means of specially shaped contact springs on screen grid • einfache Montage durch neuartige Kontaktierung im Bereich der Schnittkante des Ausschnittes • sichere Kontaktierung durch speziell geformte Kontaktfedern direkt am Schirmgitterrand PF 11.000 EMC Data / Daten PF 22.000 PF 32.
ELECTRO-TECHNOLOGY FOR INDUSTRY EMC-shielded Filterfans IP 55 EMV-Filterlüfter IP 55 • innovative surface-to-surface contact along the edge of the cutout makes mounting a simple task • reliable surface-to-surface contact by means of specially shaped contact springs on screen grid • einfache Montage durch neuartige Kontaktierung im Bereich der Schnittkante des Ausschnittes • sichere Kontaktierung durch speziell geformte Kontaktfedern direkt am Schirmgitterrand PF 32.000 EMC PF 42.500 EMC PF 43.
Filterfans / Filterlüfter Performance selection diagram for Filterfans according to temperature difference – IP 54 Auswahldiagramm für Filterlüfter mit IP 54 in Abhängigkeit von der Temperaturdifferenz 10000 PF 67.000 PF 66.000 PF 67.000 + PFA 60.000 PF 65.000 PF 66.000 + PFA 60.000 PF 65.000 + PFA 60.000 PF 43.000 PF 43.000 + PFA 40.000 PF 42.500 PF 42.500 + PFA 40.000 PF 32.000 1000 PF 32.000 + PFA 30.000 PF 22.000 PF 22.000 + PFA 20.000 PF 11.000 PF 11.000 + PFA 10.
ELECTRO-TECHNOLOGY FOR INDUSTRY Performance selection diagram for Filterfans according to temperature difference – IP 55 Auswahldiagramm für Filterlüfter mit IP 55 in Abhängigkeit von der Temperaturdifferenz 10000 PF 67.000 PF 66.000 PF 67.000 + PFA 60.000 PF 65.000 PF 66.000 + PFA 60.000 PF 65.000 + PFA 60.000 PF 43.000 PF 43.000 + PFA 40.000 Filterfans / Filterlüfter PF 42.500 PF 42.500 + PFA 40.000 PF 32.000 1000 PF 32.000 + PFA 30.000 PF 22.000 PF 22.000 + PFA 20.
Additional highlights included in our main catalogues Zusätzliche Highlights in den Hauptkatalogen Signaling Technology Signaltechnologie • • • • Flashing lights – extremely durable Sounders – aluminium die-cast casing LED lights – durable and energy efficient SIL/PL conform signaling technology • • • • Blitzleuchten – extrem langlebig Schallgeber – Aluminium-Druckgussgehäuse LED-Leuchten – langlebig und energieeffizient SIL/PL-konforme Signaltechnologie Thermal Management & Machine Cooling Schaltschran
