Instructions / Assembly

ManualsBrandsPerfect Lift Window Treatment ManualsRoman ShadesCream Cordless Room Darkening Poly/Cotton Classic Roman Shade 23 in. W x 64 in. L

French 4

Pièces de rechange

Si vous avez besoin de pièces de rechange, contactez le service à la

clientèle au 1-844-318-6168, du lundi au vendredi de 8h00 à 16h30 EST.

Veuillez fournir les informations suivantes, si possible:

Le modèle complet ou le numéro de catalogue de votre

produit

Une description du produit

La description de la pièce nécessaire

GARANTIE LIMITÉE D'UN AN

Pour une période d'un (1) an à compter de la date d'achat, le fabricant

remplacera cette couverture de fenêtre par une valeur égale ou supérieure, si

ce revêtement de fenêtre se révèle défectueux en matériau ou en main-

d'œuvre. Pour obtenir le service sous garantie, communiquez avec notre

service à la clientèle au

1-844-318-6168. Cette garantie ne couvre pas les

dommages causés par ou résultant d'un entretien inadéquat, d'une utilisation

négligente ou inappropriée, d'une utilisation abusive, d'une négligence, d'un

accident, d'une altération, d'une utilisation commerciale, de l'installa

tion, du

retrait ou de la réinstallation.

Cette garantie est limitée à l'usage normal des consommateurs aux États-Unis

et au Canada. LE MANUFACTURIER NE SERA PAS RESPONSABLE DES

DOMMAGES INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS. CERTAINS ÉTATS NE

PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE DOMMAGES

ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, LA LIMITATION OU L'EXCLUSION CI-

DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. Cette garantie vous donne

des droits légaux spécifiques, et vous pouvez également avoir d'autres droits,

qui varient d'un état à l'autre.

LES QUESTIONS?

Communiquez avec le service à la clientèle au 1-844-318-6168, du lundi

au vendredi de 8h00 à 16h30 EST.

Cordless Room Darkening Roman Shade

Please read and understand these instructions before attempting to

assemble, install, or operat

e this product.

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Step 1: Check Package Contents

Before installing your shade, make sure all parts listed below are present. If any

part is missing or damaged, please do not assemble, install, or operate.To

request replacement parts, contact customer service at

1-844-318-6168

Monday through Friday from 8:00 a.m. to 4:30 p.m. EST.

Contents include:

Roman Shade

Mounting Hardware Kit

Mounting Hardware Kit includes:

Part

Mounting Bracket

Quantity

2 (for shades up to 38 in. wide)

3 (for shades 39 in. to 56 in. wide)

4 (for shades 57 in. to 72 in. wide)

b. 1 3/8-inch Screws 2 per bracket

c. Handle for Bottom Rail 1

M587

Summary of content (6 pages)

PAGE 1
Cordless Room Darkening Roman Shade Pièces de rechange Si vous avez besoin de pièces de rechange, contactez le service à la clientèle au 1-844-318-6168, du lundi au vendredi de 8h00 à 16h30 EST. Veuillez fournir les informations suivantes, si possible: M587 Please read and understand these instructions before attempting to assemble, install, or operate this product.
PAGE 2
Step 2: Gather Additional Tools Required The following tools are not included, but will be needed to complete your installation. Screwdriver Measuring tape Drill Pencil Step ladder Étape 4. Fixer le rail principal Placez le rail de tête sur les supports comme décrit à l'étape 3 ci-dessus et verrouillezle en place. Vérifiez soigneusement que chaque support est correctement fixé.
PAGE 3
Step 4. Secure the Head Rail Place the head rail on the brackets as described in Step 3 above, and lock in place. Check carefully to assure that each bracket is properly secured. Étape 2: Rassembler les outils supplémentaires nécessaires Les outils suivants ne sont pas inclus, mais seront nécessaires pour terminer votre installation.
PAGE 4
Store Romain Assombrissant Sans Fil REPLACEMENT PARTS If you require replacement parts, contact customer service at 1-844-318-6168, Monday through Friday from 8:00 a.m. to 4:30 p.m. EST. Please be sure to provide the following information, if possible: The complete model or catalog number of your product A description of the product The description of the part needed Veuillez lire et comprendre ces instructions avant de tenter de monter, installer ou utiliser ce produit.
PAGE 5
PIEZAS DE REPUESTO Cortina Opaca Romana sin Cordón Si necesita piezas de repuesto, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente al 1-844-318-6168, de lunes a viernes de 8:00 am a 4:30 p.m. EST. Asegúrese de proporcionar la siguiente información, si es posible: Lea y entienda estas instrucciones antes de intentar montar, instalar u operar este producto.
PAGE 6
Paso 2: Reúna las herramientas adicionales requeridas Las siguientes herramientas no están incluidas, pero serán necesarias para completar su instalación. Paso 4. Asegure el cabezal Coloque el riel de la cabeza en los soportes como se describe en el paso 3 anterior y asegúrelo en su lugar. Revise cuidadosamente para asegurarse de que cada soporte está bien asegurado.