THE ULTIMATE IN HIGH-END SOUND FOR MUSIC AND HOME THEATER™ OWNERS MANUAL MILLENIA™ LP SPEAKER SYSTEM Paradigm Electronics Inc.: 205 Annagem Blvd., Mississauga, ON L5T 2V1 www.paradigm.
IMPORTANT: Read before mounting Millenia™ LP speakers Wall mount speakers securely enough that they cannot fall and cause personal injury or damage to property. Use safety straps. Detailed information on attaching the safety straps is included in the section on Installation later in the manual. Paradigm DOES NOT supply hardware for mounting speakers to the wall. Hardware shown in this manual is for example only and will vary depending on the wall type.
INTRODUCTION Thank you for choosing Paradigm® Reference Millenia™ LP speakers and congratulations! You are about to hear the difference these state-of-the-art high-end speakers will make in your music and home theater system. Paradigm speakers are internationally recognized for their exceptional sound. In fact, Paradigm is the only speaker company in the world to be rated #1* year after year. Quite simply, our speakers are the best sounding speakers in the world.
THE TECHNOLOGY BEHIND YOUR NEW SPEAKERS High-Frequency Drive Units • S-PAL™ Satin-Anodized Pure-Aluminum Domes • Critical Coupling of Phase-Alignment Bridge and Elevated Dome • Advanced Magnet/Motor Structures • High-Power Apical™ Formers • Rigid High-Pressure Die-Cast Aluminum Chassis Bass/Midrange Drive Units • MLP™ Mica-Loaded-Polymer Bass/Mid Cones • Precision-Engineered Mineral-Filled Polypropylene Bass Cones • Overdesigned Nitrile-Butadiene Rubber (NBR) Surrounds • Nomex™ Spiders • Avanced Oversized
YOUR NEW SPEAKERS Break-In Although Millenia™ LP speakers sound great “out of the carton” they will sound even better once they are “broken in.” Allow them to play for several hours before you begin to listen critically. Drivers use ferro-fluid that can thicken at temperatures below 10° C (50° F). Surround material used in the bass/midrange units is made of a compound that may stiffen in colder temperatures.
There is a Limit! Although more powerful amplifiers are safer, there is a point at which you could have more power than the speaker can handle. At that point you will overpower the speaker and damage it. Exercise caution! At loud levels do not increase bass/treble controls from zero and ensure that all loudness/contour/bass EQ buttons are off (otherwise rated output power will be reached at lower Volume Control settings).
PLACEMENT GUIDELINES The following placement guidelines will help you get the best performance from your speakers. Illustrations showing you how to attach your speakers to the wall are provided in the section following this one. FRONT LEFT AND RIGHT SPEAKERS Accurate Timbre (Fig. 1) For the most accurate and natural timbre, position speakers so that sound from the high-frequency drivers reaches the listener at approximately ear level.
3/4 “x” up to / à “x” Fig. 1 Fig. 2 OR / OU Fig. 3 OR / OU Fig.
INSTALLATION 3.258" If you are not comfortable performing the following procedure, have a professional perform the installation (see your Authorized Paradigm® Dealer about hiring a professional). MOUNTING LEFT/RIGHT SPEAKERS MOUNTING CENTER SPEAKER Wall screws not supplied Position bracket vertically on wall as shown, then follow the steps for horizontal installation that follow as a guide to installing your L/R speakers. NOTE: This step is for positioning only.
Step 3 Remove the two flathead screws (not shown). Drill inner pilot holes then press anchor bolts firmly into drywall and screw in. Now insert all four flathead screws and tighten. WARNING! All screws must be inserted straight and fully tightened to ensure correct operation of anchor bolts. WIRING Safety strap attaches here Step 4 Pull cables through or along wall and connect following the instructions on the next page.
CONNECTION 3.258" Turn your amplifier OFF before connecting speakers. This will avoid damage which could result from accidental shorting of speaker cables. The following chart identifies the minimum gauge requirements for various cable lengths: MINIMUM GAUGE REQUIREMENTS LENGTH DIAMETER GAUGE Under 4.5 m (15 ft) 1.3 mm (0.05 in) 16 awg Under 9 m (30 ft) 1.6 mm (0.06 in) 14 awg Over 9 m (30 ft) 2.0 mm (0.
TECHNICAL SPECIFICATIONS MILLENIA™ LP Design 3-driver, 2-way bass-reflex with dual passive radiators, on-wall in ultra-thin molded high-gloss polymer enclosure Crossover 2nd-order electro-acoustic at 3.
LIMITED WARRANTY Your Paradigm® Reference Millenia™ LP speakers are warranted to be and remain free of manufacturing and/or material defects for a period of five (5) years from the date of original purchase. Within the time period specified, repair, replacement or adjustment of parts for manufacturing and/or material defects will be free of charge to the original owner. Thermal or mechanical abuse/misuse is not covered under warranty.
MD LE SUMMUM EN QUALITÉ SONORE HAUT DE GAMME POUR LA MUSIQUE ET LE CINÉMA MAISON MC MODE D’EMPLOI MILLENIA ENCEINTES LP MC Paradigm Electronics Inc. : 205, boul. Annagem, Mississauga (Ontario) L5T 2V1 www.paradigm.
IMPORTANT : veuillez lire cette section avant de monter les enceintes Millenia LP sur un mur. MC Fixez les enceintes de façon sécuritaire pour ne pas qu’elles tombent et causent des blessures ou des dommages. Lorsque vous les installation vous devez utiliser des courroies de sécurité dans le manuel. Paradigm NE FOURNIT PAS le matériel pour monter les enceintes sur un mur. Le matériel de montage illustré l’est à titre d’exemple uniquement; le matériel variera en fonction du type de mur.
INTRODUCTION Félicitations! Nous vous remercions d’avoir choisi ces enceintes Millenia LP Paradigm Reference. Vous entendrez la différence que confèrent ces enceintes de pointe haut de gamme à votre système audio ou de cinéma maison. MC MD Les enceintes Paradigm sont mondialement reconnues pour leur son exceptionnel. En fait, Paradigm est le seul fabricant d’enceintes au monde à se classer au 1er rang année après année. Nos enceintes sont tout simplement celles qui offrent le meilleur son au monde.
LA TECHNOLOGIE SOUS-JACENTE À VOS NOUVELLES ENCEINTES Haut-parleurs de haute fréquence • Dômes S-PAL en pur aluminium anodisés au satin MC • Couplage critique du pont d’alignement de phase et dôme élevé • Aimants double et structures de moteur de pointe • Formeurs Apical à puissance élevée MC • Cadre en aluminium rigide coulé à pression élevé Haut-parleurs de moyenne fréquence et de graves • Cônes de moyenne fréquence et de fréquence moyenne/grave MLP en polymère au mica MC • Cônes de graves en polypro
VOS NOUVELLES ENCEINTES Rodage Bien que les enceintes Millenia LP offrent un excellent son « en sortant de la boîte », leur son sera encore meilleur après une période de rodage. Les laisser fonctionner pendant quelques heures avant une première écoute critique. MC Les haut-parleurs des hautes et moyennes fréquences contiennent un ferrofluide dont la viscosité augmente à des températures inférieures à 10° C (50° F).
Il importe de se rappeler que tout amplificateur produira une distorsion si la puissance sollicitée excède sa puissance de sortie nominale.
POSITIONNEMENT DES ENCEINTES ENCEINTES AVANT GAUCHE ET DROITE Positionnement Les lignes directrices en matière de positionnement suivantes vous aideront à obtenir le meilleur rendement de vos enceintes Millenia LP à rendement élevé. Des illustrations qui vous indiquent comment fixer les enceintes aux supports muraux sont fournies dans les sections suivantes. MC Timbre précis (Fig.
3/4 “x” up to / à “x” Fig. 1 Fig. 2 OR / OU Fig. 3 OR / OU Fig.
INSTALLATION 3.258" Si vous n’êtes pas à l’aise d’exécuter les procédures suivantes, demandez à un professionnel d’effectuer l’installation (voir votre revendeur Paradigm Reference). MONTAGE DES ENCEINTES GAUCHE/DROITE MONTAGE DE L’ENCEINTE CENTRALE Vis non comprises Placez le support à la verticale, tel qu'illustré, puis suivez les étapes pour le positionnement horizontal. REMARQUE : cette étape concerne uniquement le positionnement.
Étape 3 Enlevez les deux vis à tête plate (voir l’illustration). Percez les trous de guidage intérieurs, puis enfoncez fermement les boulons d’ancrage dans la cloison sèche et vissez. Insérez maintenant les quatre vis à tête plate et serrez. MISE EN GARDE! Toutes les vis doivent être insérées en ligne droite et entièrement serrées pour s’assurer que les boulons d’ancrage fonctionnent correctement.
RACCORDEMENT 3.258" ÉTEIGNEZ l’amplificateur avant de raccorder les enceintes. Vous éviterez ainsi les dommages qui pourraient survenir lors du court-circuit accidentel des câbles d’enceinte.
SPECIFICATIONS TECHNIQUES MILLENIAMC LP Design Trois haut-parleurs, bass-reflex à deux voies avec radiateurs double passifs, sur un mur, dans un boîtier en polymère brillant moulé ultra mince.
GARANTIE LIMITÉE Les enceintes Millenia LP Paradigm Reference presentés dans ce manuel sont garanties contre les défauts de matériaux et de fabrication pendant une période de cinq (5) ans à compter de la date d’achat du matériel neuf. Durant cette période, la réparation, le remplacement ou le réglage de pièces pour des défauts de matériaux ou de fabrication ne seront pas à la charge du premier acheteur.
