EU Lietošanas instrukcija Daudzfunkcionālais katls Sadzīves vajadzībām Modeļa numurs : SR-TMX530 Saturs Detaļu identifikācija.............................................................................................................................. 5 • Displejs.............................................................................................................................................. 5 • Detaļu identifikācija.............................................................................
Drošības pasākumi Obligāti jāievēro! Lai izvairītos no lietotāju vai citu cilvēku ievainojumiem vai nelaimes gadījumiem, kā arī īpašuma bojājumiem, ievērojiet minētos norādījumus. ■■Šajā tabulā norādīta kaitējuma pakāpe, ko rada nepareiza izmantošana. BRĪDINĀJUMS: brīdina par nopietniem ievainojumiem vai nāvi. ■■Simboli ir klasificēti un izskaidroti šādi: UZMANĪBU: Šie simboli apzīmē aizliegumu.
Drošības pasākumi ■■Regulāri notīriet elektrības kontaktdakšu. (Netīra kontaktdakša mitruma dēļ var izraisīt nepietiekamu izolāciju vai pat aizdegšanos.) • Atvienojiet kontaktdakšu un notīriet to ar sausu drānu. Obligāti jāievēro! BRĪDINĀJUMS ■■Ārkārtas situācijās vai ierīces salūšanas gadījumā nekavējoties pārtrauciet ierīces lietošanu un atvienojiet strāvas padeves vadu no elektrotīkla. (Tas var izraisīt dūmošanu, ugunsgrēku vai strāvas triecienu.
Drošības pasākumi ■■Izņemiet kontaktdakšu no kontaktligzdas, kad ierīce netiek izmantota. Obligāti jāievēro! UZMANĪBU ■■Pirms tīrīšanas ļaujiet ierīcei atdzist. ■■Neizmantojiet citus iekšējos kastroļus, tikai to, kas norādīts. (Pieskaroties karstām detaļām, varat gūt apdegumus.) (Pretējā gadījumā var rasties strāvas trieciens un ugunsgrēks, ko izraisījis izolācijas bojājuma radītais īssavienojums.) ■■Pirms tīrīšanas jānoņem savienojums (instrumentu pievienotājs).
Detaļu identifikācija Displejs 1. Nospiediet šo pogu, lai iestatītu gatavošanas laiku. 2. Nospiediet šo pogu, lai atceltu darbību. 3. Nospiediet šo pogu, lai iepriekš iestatītu taimeri. 4. Nospiediet šo pogu, lai veiktu manuālus iestatījumus. 5. Nospiediet šo pogu, lai sāktu gatavot. 6. Nospiediet šo pogu, lai izvēlētos gatavošanas funkciju. Detaļu identifikācija Iekšējais kastrolis Ārējais vāks Tvaika atvere ■■Pēc katras lietošanas reizes izņemiet un nomazgājiet.
Sagatavošanās graudu daudzumu, izmantojot 1 • Izmēriet pievienoto mērkrūzi. • Mērkrūzes tilpums ir aptuveni 180 ml. • Lai uzzinātu maksimālo ēdiena daudzumu, ko iespējams gatavot vienā reizē, skatiet 1.-3. tabulu. kr.: mērkrūze tējk.: tējkarote ēdamk.: ēdamkarote Sastāvdaļas Graudi Piens Cukurs Sāls Sviests Prosa 1 kr. 6 kr. 2 tējk. 1 tējk. 2 ēdamk. Auzu putraimi 1 kr. 3,5 kr. 0,75 tējk. 2 ēdamk. Plovs • Visas sastāvdaļas nepieciešams nomazgāt un sagatavot jau iepriekš.
Sagatavošanās 3 Ievietojiet sastāvdaļas iekšējā kastrolī. Lai uzzinātu nepieciešamo šķidruma daudzumu (piemēram, ūdens u. c.), skatiet 1.-3. tabulu 6. lappusē. • Kopējais sastāvdaļu un šķidruma daudzums nedrīkst pārsniegt maksimālo līmeni, kas apzīmēts ar "L". • Nožāvējiet iekšējā kastroļa ārējo virsmu. Ja tā ir slapja, gatavošanas laikā var rasties troksnis. Jebkādi svešķermeņi starp iekšējo kastroli un sildelementu var sabojāt ierīci. Ūdens maksimālā līmeņa skala. Ūdens līmenim jābūt mazākam par "4L".
Funkcijas Putra ■■Svarīga informācija • Sastāvdaļu daudzums norādīts 1. tabulā 6. lappusē. • Graudu daudzums dots biezai putrai. Ja nepieciešama šķidra, ņemiet mazāk graudu, bet pārējās sastāvdaļas atstājiet nemainīgā daudzumā. Piemēram, ņemiet 3/4 krūzes, nevis 1 krūzi graudu. • Lai uzzinātu graudu daudzumu, skatiet 28. lappusi. Sagatavošanās • Ievietojiet visas sastāvdaļas iekšējā kastrolī. • Aizveriet ārējo vāku.
Funkcijas Sautējums/Zupa/Kompots/Galerts/Pildīts ■ Svarīga informācija • Maksimālais sastāvdaļu un šķidruma daudzums, kas nepieciešams sautējuma/zupas/kompota/galerta/ pildītu ēdienu gatavošanai, nedrīkst pārsniegt maksimālo līmeni, kas apzīmēts ar "L". Sagatavošanās • Ievietojiet visas sastāvdaļas iekšējā kastrolī. • Aizveriet ārējo vāku. Darbības (piemērs: gatavošana ar funkciju Sautējums) Nospiediet pogu , lai atlasītu izvēlni Nr.2 - funkciju Sautējums, 1 Nr. 3 - Zupa, Nr.11 - Kompots, Nr.
Funkcijas Steiks ■■ Svarīga informācija • Pielāgojiet gatavošanas laiku, ņemot vērā gaļas lielumu un biezumu. • Gatavošanas laikā iekšējais kastrolis kļūst ļoti karsts (vairāk nekā 180 °C). Lūdzu, uzmanieties. • Neizmantojiet metāla darbarīkus, lai apgrieztu gaļu, jo tas var bojāt iekšējā kastroļa pretpiedeguma pārklājumu. • Ieteicamais gaļas lielums: Svars: 200—500 g Biezums: 15—50 mm • Lai uzzinātu detalizētu gatavošanas recepti, izmantojiet pievienoto pavārgrāmatu.
Funkcijas Kūka (pīrāgs) ■■ Svarīga informācija • Kūkas maksimālais pieļaujamais svars (kopējais sastāvdaļu svars) ir 1 200 g. Ja pārsniegts maksimālais pieļaujamais svars, kūka izcepsies nevienmērīgi. Sagatavošanās • Rūpīgi samaisiet sastāvdaļas. • Apsmērējiet ar sviestu (vai cepamo eļļu) iekšējā kastroļa iekšpusi (pamatni un sānus), ievietojiet sagatavotās sastāvdaļas un aizveriet ārējo vāku. Darbības (gatavošana ar funkciju Kūka (pīrāgs)) Nospiediet pogu 1 (pīrāgs). , lai atlasītu izvēlni Nr.
Funkcijas Apbrūnināšana ■■ Svarīga informācija • Maksimālais sastāvdaļu un šķidrumu daudzums, kas nepieciešams apbrūnināšanai, nedrīkst pārsniegt maksimālo līmeni, kas apzīmēts ar "L". Sagatavošanās • Ievietojiet visas sastāvdaļas iekšējā kastrolī. • Aizveriet ārējo vāku. Darbības (gatavošana ar funkciju Apbrūnināšana) 1 Nospiediet pogu , lai atlasītu izvēlni Nr. 6 - funkciju Apbrūnināšana.
Funkcijas Fritēšana ■■ Svarīga informācija • Lai ēdiens nepiedegtu, gatavošanas laikā apmaisiet sastāvdaļas. Pārbaudiet notiekošo, sekojot līdzi receptei. • Lai uzzinātu sastāvdaļu daudzumu, skatiet 28. lappusi. • Ņemot ārā ēdienu, pārliecinieties, vai tas ir gatavs. Sagatavošanās • Ielejiet eļļu iekšējā kastrolī. • Ievietojiet visas nepieciešamās sastāvdaļas iekšējā kastrolī. Darbības (gatavošana ar funkciju Fritēšana) 1 Nospiediet pogu Fritēšana. 2 Nospiediet pogu gatavošanas laiku.
Funkcijas Omlete ■■ Svarīga informācija • Ja pārsniegts maksimālais sastāvdaļu daudzums, ēdiens var tik pagatavots nepilnīgi. • Lai uzzinātu sastāvdaļu daudzumu, skatiet 28. lappusi. Sagatavošanās • Ievietojiet visas sastāvdaļas iekšējā kastrolī. • Aizveriet ārējo vāku. Darbības (gatavošana ar funkciju Omlete) 1 Nospiediet pogu , lai atlasītu izvēlni Nr.8 - funkciju Omlete. • Indikators (Palaist) un mirgo, un displejā tiek rādīts 20 min (kā noklusējuma gatavošanas laiks, izmantojot funkciju Omlete).
Funkcijas Plovs ■■ Svarīga informācija • Sastāvdaļu daudzums norādīts 2. tabulā 6. lappusē. • Lai uzzinātu graudu daudzumu, skatiet 28. lappusi. Sagatavošanās • Šajā brīdī ieteicams nomazgāt un sagatavot visas sastāvdaļas. • Ievietojiet visas 6. lappuses 2. tabulā minētās sastāvdaļas daudzfunkcionālā katla iekšējā kastrolī. • Aizveriet ārējo vāku. Darbības (gatavošana ar funkciju Plovs) 1 Nospiediet pogu • Indikators (Palaist) un 2 Nospiediet pogu , lai atlasītu izvēlni Nr.9 - funkciju Plovs. mirgo.
Funkcijas Rīsi ■ Svarīga informācija • Sastāvdaļu daudzums norādīts 3. tabulā 6. lappusē. Sagatavošanās • Ievietojiet iekšējā kastrolī skalotus graudus un ūdeni. • Aizveriet ārējo vāku. Darbības (gatavošana ar funkciju Rīsi) 1 Nospiediet pogu 2 Nospiediet pogu • Indikators (Palaist) un , lai atlasītu izvēlni Nr.10 - funkciju Rīsi. mirgo. (Palaist). • Iedegas indikators (Palaist) un tiek sākta gatavošana. • Kad atlikušais laiks sasniedz 9 minūtes, displejā tiek sākta laika atskaite.
Funkcijas Gatavošana tvaikos/pelmeņi ■ Svarīga informācija • Ja iepriekš noteiktais laiks pārsniedz 30 minūtes, ielejiet 4 mērkrūzes ūdens iekšējā kastrolī, lai neiztvaikotu viss šķidrums. • Pēc ūdens izvārīšanas un pilnīgas iztvaikošanas daudzfunkcionālais katls automātiski pārslēdzas uz funkciju Saglabāt siltu. • Ja vēlaties pārtraukt tvaicēšanu gatavošanas laikā, nospiediet pogu (Izslēgt). • Ja tvaicējat, vienlaicīgi gatavojot arī graudus, ieteicams izmantot funkciju Griķi vai Baltie rīsi.
Funkcijas Uzsildīt ■■ Svarīga informācija • Nav ieteicams uzsildīt aukstas sastāvdaļas vai pārsniegt minimālo daudzumu, kas paredzēts katrai funkcijai. • Lai uzzinātu sastāvdaļu daudzumu, skatiet 28. lappusi. Sagatavošanās • Atlikušās sastāvdaļas tiek turētas iekšējā kastrolī. • Aizveriet ārējo vāku. Darbības (gatavošana ar funkciju Uzsildīt) 1 Nospiediet pogu , lai atlasītu izvēlni Nr.14 - funkciju Uzsildīt.
Funkcijas Jogurts ■ Svarīga informācija • Izmantojiet pievienoto jogurta trauku un uzmanieties, lai sastāvdaļu daudzums nepārsniegtu 150 g (piens 130 g + jogurts 20 g) uz 1 krūzi (kopā 6 krūzes: 900 g). Ja tiek izmantots cits vispārējs karstumizturīgais trauks, sastāvdaļu daudzums nedrīkst pārsniegt 1 200 g. • Ja daudzfunkcionālais katls joprojām ir karsts, poga (Palaist) nedarbojas. (Svilpe 4 reizes īsi iepīkstēsies). Gaidiet aptuveni 30 minūtes, līdz daudzfunkcionālais katls ir atdzisis.
Funkcijas Griķi ■ Svarīga informācija • Graudu un ūdens daudzums norādīts 3. tabulā 6. lappusē. Sagatavošanās • Ievietojiet iekšējā kastrolī skalotus rīsus un ūdeni. • Aizveriet ārējo vāku. Darbības (gatavošana ar funkciju Griķi) 1 Nospiediet pogu • Indikators (Palaist) un 2 Nospiediet pogu , lai atlasītu izvēlni Nr.16 - funkciju Griķi. mirgo. (Palaist). • Iedegas indikators (Palaist) un tiek sākta gatavošana. • Kad atlikušais laiks sasniedz 9 minūtes, displejā tiek sākta laika atskaite.
Funkcijas Tīrīšana ■■ Svarīga informācija • Lai atbrīvotos no savādām smaržām un netīrumiem iekšējā kastrolī. • Tīrīšanu nedrīkst veikt uzreiz pēc tam, kad beidzat gatavot. Gaidiet aptuveni 30 minūtes, līdz daudzfunkcionālais katls ir atdzisis. Sagatavošanās • Piepildiet pusi iekšējā kastroļa ar ūdeni. • Aizveriet ārējo vāku. Darbības (gatavošana ar funkciju Tīrīšana) 1 Nospiediet pogu • Indikators , lai atlasītu izvēlni Nr.19 - funkciju Tīrīšana.
Funkcijas Saglabāt siltu ■■ Svarīga informācija • Funkciju Saglabāt siltu nav ieteicams izmantot ilgāk par 12 stundām. • Izmantojiet funkciju Saglabāt siltu tikai rīsiem. Lai izvairītos no nepatīkamām smakām un sabojāta ēdiena, nesildiet plovu vai citus ēdienus. • Ja siltumā tiek atstāts pārāk mazs daudzums rīsu, tie var sākt smakot, zaudēt krāsu un kļūt sausi. • Nav iespējams saglabāt siltus produktus, kas ir auksti.
Manuālās iestatīšanas funkcijas lietošana Izmantojot manuālās iestatīšanas funkciju, varat iestatīt vēlamo gatavošanas temperatūru un laiku. 1~2 Darbības (gatavošana ar manuālās iestatīšanas funkciju) 1 Nospiediet pogu (Manuālā iestatīšana), lai atlasītu manuālās iestatīšanas funkciju. • Indikators (Palaist) un mirgo. • Displejā tiek rādīts 130°C kā noklusējuma temperatūra un 20 min kā noklusējuma gatavošanas laiks.
Taimera lietošana Iepriekš iestatītais laiks ir laika atskaites taimeris. • Daudzfunkcionālais katls būs beidzis gatavot brīdī, kad būs pagājis iestatīto stundu skaits. • Taimeri varat iestatīt 24 stundu laikā pirms gatavošanas. Piemērs Ja taimeris ir iestatīts uz 4 h 30 min, gatavošana beigsies 4 stundas un 30 minūtes pēc tam, kad nospiesta poga (Palaist).
Tīrīšana un tehniskā apkope • • Noteikti atvienojiet ierīci no elektrotīkla un veiciet šīs darbības, kad ierīce ir atdzisusi. Neizmantojiet benzīnu, šķīdinātājus, pulverveida tīrīšanas līdzekļus un metāla birstes. Korpuss/ārējais vāks Noslaukiet ar mitru drānu. Neizmantojiet trauku mazgājamo līdzekli. • Iekšējais kastrolis Nomazgājiet iekšējā kastroļa ārējo virsmu ar trauku mazgājamo līdzekli un sūkli un noslaukiet to.
Regulējamā tvaicēšanas groza lietošana/ Displeja rādījumi Regulējamā tvaicēšanas groza lietošana ■■ Augstuma pielāgošana Uzlieciet īkšķi uz iekšējās sienas rotējošās daļas gredzena, paceliet un viegli pagrieziet pretēji pulksteņrādītāja virzienam, pēc tam noņemiet pirkstu. Regulējamā tvaicēšanas groza augstums tiek palielināts. Lai atjaunotu iepriekšējo augstumu, ar plaukstu pieturiet trauka apakšdaļu, viegli pagrieziet to pulksteņrādītāja virzienā un paceliet to, līdz dzirdams klikšķis.
Problēmu novēršana Pārbaudiet šādus elementus Rīsu gatavošana Nepietiekami noskaloti rīsi. Svešķermeņi starp iekšējo kastroli un sildelementu. ● ● Gatavošana lielā daudzumā eļļas. ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Rīsi turēti siltumā ilgāk nekā 12 stundas. Ārējais vāks nav stingri aizvērts. ● ● ● Nepietiekami izmazgāts iekšējais kastrolis. ● Strāvas padeves vads nav kārtīgi pievienots kontaktligzdai. ● ● ● Troksnis dzirdams ūdens dēļ, kas palicis iekšējā kastrolī.
Specifikācija Modeļa numurs SR-TMX530 Elektrības avots 230 V g 50 Hz Elektrības patēriņš Funkcijā Gatavošana Funkcijā Saglabāt siltu 1 2/3/" )/~/+ Ietilpība Putra Sautējums/Zupa/Kompots galerts/Pildīts 840 W 109,6 W 1—2 krūzes 4,0 l 200—500 g 4 Steiks 5 Kūka (pīrāgs) 6 Apbrūnināšana 7 Fritēšana 1,2 kg 8 Omlete 5 gab.
Informācija lietotājiem par nolietotu elektrisko un elektronisko iekārtu likvidēšanu (privātās mājsaimniecībās) Simbols uz izstrādājuma un/vai pievienotajiem dokumentiem nozīmē, ka lietotas elektriskās un elektroniskās ierīces nedrīkst nodot kopā ar sadzīves atkritumiem. Lai tās tiktu pareizi uzturētas, atjaunotas vai pārstrādātas, nogādājiet tās noteiktos savākšanas punktos, kur tās pieņems bez maksas. Dažās valstīs, iegādājoties preci, kas līdzvērtīga vecajai, varat ierīces atdot vietējam izplatītājam.
Panasonic Appliances (Thailand) Co., Ltd. Website: http://panasonic.net © Panasonic Appliances (Thailand) Co., Ltd.
