DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 Test report No: NIE: 51929RRF.015 Partial Test Report USA FCC Part 15.247, 15.209 CANADA RSS-247, RSS-Gen Radio Frequency Devices. Operation within the bands 902 - 928 MHz, 2400 -2483.5 MHz, and 5725 - 5850 MHz. Digital Transmission Systems (DTSs), Frequency Hopping Systems (FHSs) and Licence-Exempt Local Area Network (LE-LAN) Devices.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 Approved by (name / position & signature) A. Llamas RF Lab. Manager Date of issue 2019-08-13 Report template No FDT08_22 Firmado digitalmente por ALEJANDRO LLAMAS RODRIGUEZ Fecha: 2019.08.13 09:39:52 +02'00' (*) “Data provided by the client” Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 Index Competences and guarantees .................................................................................................... 4 General conditions ...................................................................................................................... 4 Uncertainty ........................................................................
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 Competences and guarantees DEKRA Testing and Certification S.A.U. is a testing laboratory accredited by the National Accreditation Body (ENAC -Entidad Nacional de Acreditación), to perform the tests indicated in the Certificate No. 51/LE 147.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 Usage of samples Samples undergoing test have been selected by: The client. - Sample S/01 is composed of the following elements: Control Nº Description Model Serial Nº Date of reception 51929B/537 Head unit with radio and Bluetooth MIB3E_MQB37w_BTWIFI PM600108.01.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 Documents as provided by the applicant ...................................... : (3) Only Description File name Issue date for Medical Equipment Identification of the client PANASONIC AUTOMOTIVE SYSTEMS EUROPE GMBH Robert Bosch Str. 27-29 – 63225 Langen - Germany Testing period and place Test Location DEKRA Testing and Certification S.A.U.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 Remarks and comments The tests have been performed by the technical personnel: Ignacio Cabra, José Gabriel Pendón. Used instrumentation: Radiated Measurements: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 Summary 1. Bluetooth EDR FCC PART 15 PARAGRAPH / RSS-247 Requirement – Test case Verdict Remark N/M (1) N/M (1) Time of occupancy (Dwell Time) N/M (1) Section 15.247 Subclause (b) / RSS-247 5.4. (b) Maximum peak output power and antenna gain N/M (1) Section 15.247 Subclause (d) / RSS-247 5.5.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 Appendix A: Test results. Bluetooth EDR (GFSK, Pi/4 DQPSK, 8DPSK) Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 INDEX TEST CONDITIONS ........................................................................................................................................11 FCC Section 15.247 Subclause (d) / RSS-247 Clause 5.5. Emission limitations radiated (Transmitter) ....................................................................................................
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 TEST CONDITIONS POWER SUPPLY (V): V nonimal: 12 Vdc. Type of Power Supply: External power supply (Battery). Type of Antenna: Internal antenna. Declared Gain for antenna RF (maximum): 1.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 Radiated measurements setup from 30 MHz to 1 GHz: Radiated measurements setup f > 1 GHz: Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 FCC Section 15.247 Subclause (d) / RSS-247 Clause 5.5. Emission limitations radiated (Transmitter) SPECIFICATION: Radiated emissions which fall in the restricted bands, as defined in Section 15.205(a), must also comply with the radiated emission limits specified in Section 15.209(a) (see Section 15.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 Frequency range 30 MHz - 1 GHz: Note: The spurious emissions below 1 GHz do not depend on either the operating channel or the modulation mode selected in the EUT. Spurious levels operating (radiated) closest to limit. Spurious frequency (MHz) 188.870 322.374 574.995 621.555 725.021 950.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 2. CHANNEL: MIDDLE (2441 MHz). Spurious frequency (GHz) 1.86570 2.19770 3.08797 3.10990 3.50423 4.33723 4.35123 5.57763 6.37050 8.81910 Detector Emission Level (dBµV/m) Peak Average Peak Average Peak Peak Peak Peak Peak Peak Peak Peak 56.59 39.50 54.19 50.90 47.18 45.77 41.68 46.04 48.99 45.03 41.56 44.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 Modulation Π/4-DQPSK (2DH5) 1. CHANNEL: LOWEST (2402 MHz). Spurious frequency (GHz) 1.86623 3.09730 3.52757 4.33957 4.36570 5.56690 5.58790 6.66217 8.81910 Detector Emission Level (dBµV/m) Peak Average Peak Peak Peak Peak Peak Peak Peak Peak 56.92 39.96 47.70 42.06 46.92 46.42 44.24 47.05 44.95 43.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 Modulation: 8-DPSK (3DH5) 1. CHANNEL: LOWEST (2402 MHz). Spurious frequency (GHz) 1.85810 3.09963 3.11037 3.59617 3.71423 4.19397 4.32743 4.36150 5.55850 5.59163 6.29070 8.81910 Detector Emission Level (dBµV/m) Peak Average Peak Peak Peak Peak Peak Peak Peak Peak Peak Peak Peak 56.71 40.07 46.77 45.89 40.48 40.21 40.60 46.61 46.85 42.50 41.96 42.66 44.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 FREQUENCY RANGE 30 MHz - 1 GHz: (This plot is valid for all three channels and all modulation modes). Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 FREQUENCY RANGE 1 - 3 GHz: Modulation: GFSK (DH5) CHANNEL: Lowest (2402 MHz) The peak above the limit is the carrier frequency. CHANNEL: Middle (2441 MHz) The peak above the limit is the carrier frequency. Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 CHANNEL: Highest (2480 MHz) The peak above the limit is the carrier frequency. Modulation: Π/4-DQPSK (2DH5) CHANNEL: Lowest (2402 MHz) The peak above the limit is the carrier frequency. Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 CHANNEL: Middle (2441 MHz) The peak above the limit is the carrier frequency. CHANNEL: Highest (2480 MHz) The peak above the limit is the carrier frequency. Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 Modulation: 8-DPSK (3DH5) CHANNEL: Lowest (2402 MHz) The peak above the limit is the carrier frequency. CHANNEL: Middle (2441 MHz) The peak above the limit is the carrier frequency. Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 CHANNEL: Highest (2480 MHz) The peak above the limit is the carrier frequency. Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 FREQUENCY RANGE 3 - 17 GHz: Modulation: GFSK (DH5) CHANNEL: Lowest (2402 MHz) The peak above the limit is the carrier frequency. CHANNEL: Middle (2441 MHz) The peak above the limit is the carrier frequency. Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 CHANNEL: Highest (2480 MHz) The peak above the limit is the carrier frequency. Modulation: Π/4-DQPSK (2DH5) CHANNEL: Lowest (2402 MHz) The peak above the limit is the carrier frequency. Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 CHANNEL: Middle (2441 MHz) The peak above the limit is the carrier frequency. CHANNEL: Highest (2480 MHz) The peak above the limit is the carrier frequency. Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 Modulation: 8-DPSK (3DH5) CHANNEL: Lowest (2402 MHz) The peak above the limit is the carrier frequency. CHANNEL: Middle (2441 MHz) The peak above the limit is the carrier frequency. Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 CHANNEL: Highest (2480 MHz) The peak above the limit is the carrier frequency. FREQUENCY RANGE 17 - 26 GHz: (This plot is valid for all three channels and all modulation modes). Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 FREQUENCY RANGE 2.31-2.39 GHz (Restricted Band 1): CHANNEL: Lowest (2402 MHz) Modulation: GFSK (DH5) Modulation: Π/4-DQPSK (2DH5) Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 Modulation: 8-DPSK (3DH5) FREQUENCY RANGE 2.4835-2.5 GHz (Restricted Band 2): CHANNEL: Highest (2480 MHz) Modulation: GFSK (DH5) Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 Modulation: Π/4-DQPSK (2DH5) Modulation: 8-DPSK (3DH5) Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 Appendix B: Test results. . 802.11 b/n20 Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 INDEX TEST CONDITIONS ...........................................................................................................................................34 FCC Section 15.247 Subclause (d) / RSS-247 Clause 5.5. Emission limitations radiated (Transmitter) ..........36 Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 TEST CONDITIONS POWER SUPPLY (V): V nonimal: 12 Vdc. Type of Power Supply: External power supply (Battery). Type of Antenna: Internal antenna. Declared Gain for antenna RF (maximum): 0.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 Radiated measurements setup from 30 MHz to 1 GHz: Radiated measurements setup f > 1 GHz: Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 FCC Section 15.247 Subclause (d) / RSS-247 Clause 5.5. Emission limitations radiated (Transmitter) SPECIFICATION: Radiated emissions which fall in the restricted bands, as defined in Section 15.205(a), must also comply with the radiated emission limits specified in Section 15.209(a) (see Section 15.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 Mode 802.11 b Frequency range 30 MHz - 1 GHz: The spurious frequencies do not depend on the operating channel. Spurious frequencies closest to the limit: Spurious frequency (MHz) Detector Emission Level (dBµV/m) Polarization Measurement Uncertainty (dB) 188.838 Quasi peak 23.7 H <± 3.88 332.883 Quasi peak 36.7 H <± 3.88 620.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 - MIDDLE CHANNEL. Spurious frequencies closest to the limit: Spurious frequency (GHz) Detector Emission Level (dBµV/m) Peak 54.71 1.85350 Polarization H Measurement Uncertainty (dB) < 3.70 Average 38.91 3.11970 Peak 47.11 H < 3.70 4.40957 Peak 47.45 H < 3.70 6.07650 Peak 41.67 V < 3.70 7.31177 Peak 46.90 H < 3.70 8.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 Mode 802.11 n20 Frequency range 30 MHz - 1 GHz: The spurious frequencies do not depend on the operating channel. Spurious frequencies closest to the limit: Spurious frequency (MHz) Detector Emission Level (dBµV/m) Polarization Measurement Uncertainty (dB) 622.040 Quasi peak 36.8 V <± 3.88 725.021 Quasi peak 34.1 V <± 3.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 - HIGH CHANNEL. Spurious frequencies closest to the limit: Spurious frequency (GHz) Detector Emission Level (dBµV/m) Peak 56.48 1.86057 Polarization H Average 39.00 Peak 58.32 2.48390 Measurement Uncertainty (dB) < 3.70 < 3.70 V < 3.70 Average 41.90 3.11363 Peak 47.23 V < 3.70 4.33863 Peak 47.06 H < 3.70 8.81810 Peak 45.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 Mode 802.11 b. FREQUENCY RANGE 30 MHz - 1 GHz: The spurious signals detected do not depend on the operating channel. Note: This plot is valid for all three channels. Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 FREQUENCY RANGE 1 - 3 GHz: - Low Channel: The peak above the limit is the carrier frequency. - Middle Channel: The peak above the limit is the carrier frequency. Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 - High Channel: The peak above the limit is the carrier frequency. Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 FREQUENCY RANGE 3 - 17 GHz: - Low Channel: - Middle Channel: Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 - High Channel: Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 FREQUENCY RANGE 17 - 26 GHz: The spurious signals detected do not depend on the operating channel. Note: This plot is valid for all three channels. Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 FREQUENCY RANGE 2.31-2.39 GHz (Restricted Band 1): - Low Channel. CH 1: FREQUENCY RANGE 2.4835-2.5 GHz (Restricted Band 2): - High Channel. CH 11: Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 Mode 802.11 n20 FREQUENCY RANGE 30 MHz - 1 GHz: The spurious signals detected do not depend on the operating channel. Note: This plot is valid for all three channels. Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 FREQUENCY RANGE 1 - 3 GHz: - Low Channel: The peak above the limit is the carrier frequency. - Middle Channel: The peak above the limit is the carrier frequency. Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 - High Channel: The peak above the limit is the carrier frequency. Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 FREQUENCY RANGE 3 - 17 GHz: - Low Channel: - Middle Channel: Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 - High Channel: Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 FREQUENCY RANGE 17 - 26 GHz: The spurious signals detected do not depend on the operating channel. Note: This plot is valid for all three channels. Report No: (NIE) 51929RRF.
DEKRA Testing and Certification, S.A.U. Parque Tecnológico de Andalucía, c/ Severo Ochoa nº 2 · 29590 Campanillas · Málaga · España C.I.F. A29 507 456 FREQUENCY RANGE 2.31-2.39 GHz (Restricted Band 1): - Low Channel. CH 1: FREQUENCY RANGE 2.4835-2.5 GHz (Restricted Band 2): - High Channel. CH 11: Report No: (NIE) 51929RRF.