İçindekiler İçindekiler................................................................................................ 1 Kullanım Uyarısı...................................................................................... 3 Türkçe Güvenlik Bilgileri.............................................................................................3 Önlemler.........................................................................................................4 Göz Güvenliği Uyarıları.........................
İçindekiler Ayar | Sinyal (Video)............................................................................................. 44 Ayar | GELIŞMIŞ................................................................................................... 45 Ekler...................................................................................................... 46 Sorun Giderme.............................................................................................46 Görüntü..................................
Kullanım Uyarısı Güvenlik Bilgileri Türkçe Eşkenar üçgen içerisindeki oklu şimşek işareti, kullanıcıyı, kişilere elektrik çarpması oluşturmaya yetecek boyutta olabilecek, ürünün kutusu içerisinde yalıtılmamış "tehlikeli voltaj"ın varlığı hakkında uyarmak üzere tasarlanmıştır. Eşkenar üçgen içerisindeki ünlem işareti, kullanıcıyı, cihazın beraberindeki dokümanlardaki önemli çalıştırma ve bakım (tamir) talimatlarının varlığı hakkında uyarmak üzere tasarlanmıştır.
Kullanım Uyarısı Önlemler Lütfen bu kullanıcı kılavuzunda tavsiye edilen tüm uyarılar, önlemler ve bakımı izleyin. Not Lamba ömrünün sonuna ulaştığında, lamba modülü yenisiyle değiştirilene kadar projektör açılmayacaktır. Lambayı yenisiyle değiştirmek için, "Lambayı Yenisiyle Değiştirme" bölümü, sayfa 50 altında listelenen prosedürleri izleyin. 4 ▀■ Uyarı- Lamba açıkken projektörün merceğinin içine bakmayın. Parlak ışık gözlerinize zarar verebilir.
Kullanım Uyarısı Yapın: Türkçe ▀■ Ü rünü temizlemeden önce kapatın ve güç fişini AC prizinden çekin. ▀■ E kran muhafazasını temizlemek için hafif deterjanlı yumuşak kuru bir bez kullanın. ▀■ Ü rün uzun süre boyunca kullanılmayacaksa güç fişini AC prizinden çıkarın. Yapmayın: ▀■ H avalandırma için sağlanan ünite üzerindeki yuvaları ve açıklıkları engellemeyin. ▀■ Ü niteyi temizlemek için aşındırıcı temizleyiciler, cilalar veya çözücüler kullanmayın.
Kullanım Uyarısı Göz Güvenliği Uyarıları 6 ▀■ Daima projektöre doğrudan bakmaktan/gözünüzü doğrultmaktan kaçının. Işına mümkün olduğunca arkanızı dönün. ▀■ Projektör sınıfta kullanıldığında, ekranda birşey göstermeleri istendiğinde öğrencileri yeterince gözetim altında tutun. ▀■ Lamba gücünü en aza indirgemek için, ortamdaki ışık seviyesini azaltmak için oda jaluzileri kullanın.
Giriş Pakete Genel Bakış Türkçe Aşağıda listelenen tüm parçaların kutuda olduğundan emin olmak için paketi açın ve kutunun içindekileri inceleyin. Birşey eksikse, lütfen Optoma müşteri servisi ile irtibat kurun. Standart Aksesuarlar Projektör Güç Kablosu 1,8m Uzaktan Kumanda 2 x AAA Pil Not İsteğe bağlı aksesuarlar modele, özelliklere ve bölgeye bağlı olarak değişir.
Giriş Ürüne Genel Bakış Ana Ünite 3 4 5 6 1 2 7 8 9 10 1. IR Receiver 2. Eğim-Ayar Ayağı 3. İşlev Tuşları 4. LED Göstergeleri 5. Güç Düğmesi 6. lens değişimi 7. Yakınlaştırma 8. fokus 9. Lens 10.
Giriş Bağlantı Portları 2 3 4 5 6 7 8 12 9 10 Türkçe 1 11 1. Güç Soketi 2. 3B Senk Çıkışı (5V) konektörü 3. HDMI 2 Konnektörü (v1.4a 3D destekli) 4. HDMI 1 Konnektörü (v1.4a 3D destekli) 5. Ürün yazılımı yükseltmesi için USB 6. VGA-IN/YPbPr/ 7. RS-232 Konektörü (9 pimli) 8. Komponent Video Giriş Konektörü (YPbPr) 9. Güç için USB (5V@1,5A) 10. Kensington Kilitleme Yuvası 11. Kompozit Video Giriş Konektörü 12.
Giriş Uzaktan Kumanda 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.
Kurulum Projektörü Bağlama Türkçe Dizüstü Bilgisayara Bağlama VGA, DVI, HDMI 1 2 3 Not Her bir ülke için uygulamalardaki farklılık nedeniyle, bazı bölgeler farklı aksesuarlara sahip olabilir. E62405SP R 5 4 1. ������������������������������������������������ DVI/HDMI Kablosu (İsteğe Bağlı Aksesuar) 2. ������������������������������������������������������� HDMI Kablosu (İsteğe Bağlı Aksesuar) 3. ������������������������������������������������VGA Girişi Kablosu (İsteğe Bağlı Aksesuar) 4.
Kurulum Video Kaynaklarına Bağlama DVD Set Box Üstü Kutu DVDoynatıcısı, player, Set−top HDTV alıcısı HDTV receiver DVD oynatıcısı, Set Üstü DVD player, Set−top Box Kutu HDTVreceiver alıcısı HDTV 3 3B Adaptörü 3D Adapter 4 1 5 2 Not Her bir ülke için uygulamalardaki farklılık nedeniyle, bazı bölgeler farklı aksesuarlara sahip olabilir. Not 12V ÇIKIŞI programlanabilir bir tetikleyicidir. E62405SP 6 R 7 Video Çıkışı Video Output 1.
Kurulum Projektörün Gücünü Açma/Kapatma Türkçe Projektörün Gücünü Açma 1. Güç kablosunu projektöre bağlayın. 2. Bağlı aygıtları açın. Not İlk önce projektörü açın ve daha sonra sinyal kaynaklarını seçin. 3. Güç LED'inin yanıp söndüğünden emin olun ve ardından projektörü açmak için güç düğmesine basın. Projektör başlangıç logo ekranı görüntülenir ve bağlı aygıtlar algılanır. Bağlı aygıt bir dizüstü bilgisayarsa, ekran çıkışını projektöre değiştirmek için bilgisayarın klavyesindeki uygun tuşlara basın.
Kurulum Projektörün Gücünü Kapatma 1. Projektörü kapatmak için uzaktan kumandadaki " " düğmesine veya projektörün panelindeki "POWER" düğmesine basın. Düğmeye ilk basıldığında, ekranda aşağıdaki mesaj gösterilecektir. Kapatmayı onaylamak için düğmeye tekrar basın. Düğmeye basılmazsa, mesaj 5 saniye içinde kaybolur. 2. Güç LED'i yeşil yanıp söner (1 sn açık, 1 saniye kapalı) ve fanlar kapatma soğutma döngüsünde hızlanacaktır.
Kurulum Yansıtılan Görüntüyü Ayarlama Not • Projektör masası veya standı düz ve sağlam olmalıdır. • Projektörü ekrana dik olacak şekilde konumlandırın. • Kişisel güvenlik için, lütfen kabloları düzgün şekilde sabitleyin. Türkçe Projektör Yüksekliğini Ayarlama Projektör, görüntü yüksekliğini ayarlamak için eğimayarlayıcı ayaklar ile donatılmıştır. Resim açısını ayarlamak için yatırma ayarlayıcıyı istenen açı elde edilene kadar sağa veya sola çevirin.
Kurulum Görüntü Yüksekliği ,PDJH +HLJKW Projeksiyon Görüntü Boyutunu Ayarlama (1080p) Anahtar Taşı Düzeltme Açısı .
Kullanıcı Kontrolleri Uzaktan Kumandanın Kullanılması Power On/Off Bkz. “Projektörün Gücünü Kapatma” sayfa 14. (Açma/Kapama) Bkz. “Projektörün Gücünü Açma” sayfa 13. PureEngine PureEngine, gösterilen görüntünün kalitesini geliştiren gelişmiş görüntü işleme teknolojilerinin bir koleksiyonudur. Color Temp Bkz. “Renk Isısı” sayfa 27. (Renk Sıcaklığı) Gamma (Gamm) DynamicBlack CMS Gamma eğri türünü ayarlar.
Kullanıcı Kontrolleri Uzaktan Kumandayı Kullanma Enter Re-sync Öğe seçiminizi onaylayın. 1. Projektörü otomatik olarak giriş kaynağına senkronize eder. (Yeniden-senk) 2. OSD içindeki ayarlarda gezinti ve değişiklik /► yapılmasını sağlar. Keystone 1. Görüntü Anahtar Taşı'nı negatif olarak ayarlayın. (Anahtar Taşı) 2. OSD içindeki ayarlarda gezinti ve değişiklik -/▼ yapılmasını sağlar. Menu (Menü) Not Her bir ülke için uygulamalardaki farklılık nedeniyle, bazı bölgeler farklı aksesuarlara sahip olabilir.
Kullanıcı Kontrolleri Ekran üzeri Gösterim Menüleri Türkçe Projektör, görüntü ayarları yapmanız ve ayarları değiştirmenize imkan veren çok dilli Ekran üzeri Gösterim menülerine sahiptir. Projektör, kaynağı otomatik olarak algılayacaktır. Çalıştırma 1. OSD menüsünü açmak için, Uzaktan Kumanda veya Kontrol Paneli üzerindeki “Menü” öğesine basın. 2. OSD görüntülendiğinde, ana menüde herhangi bir öğeyi seçmek için ▲ veya ▼ tuşlarını kullanın.
Kullanıcı Kontrolleri Menü Ağacı Ana Menü Alt Menü Ayarlar GÖRÜNTÜ Görüntü Modu Sinema / Referans / Canlı / Parlak / Oyun / 3B / Kullanıcı / ISF Day / ISF Night Parlaklık -50 ~ 50 Karşıtlık -50 ~ 50 #1 Renk -50 ~ 50 #1 Renk Tonu -50 ~ 50 Netlik Gelişmiş 0 ~ 15 Parazit Azaltma 0 ~ 15 Gamm Film / Video / Grafik / Standart BrilliantColor™ 1 ~ 10 PureEngine UltraDetail / PureColor / PureMotion / PureEngine Demosu / Çıkış #2 DynamicBlack Renk Ayarları Kapalı / Açık Renk Isısı / Color
Kullanıcı Kontrolleri Alt Menü AYAR Dil Ayarlar Giriş Kaynağı HDMI Link Settings HDMI1 / HDMI2 / Komponent / VGA / Video HDMI Link Kapalı / Açık Inclusive TV Evet/Hayır Power On Link Mutual / PJDevice / DevicePJ Power Off Link Kapalı / Açık Türkçe Ana Menü Çıkış Kaynak Kilidi Açık/Kapalı Yüksek Rakım Açık/Kapalı Bilgi Gizleme Sinyal Açık/Kapalı Automatic Açık/Kapalı Frekans (VGA) 0 ~ 100 Faz (VGA) -50 ~ 50 Yatay Konum (VGA) -50 ~ 50 Dikey Konum (VGA) -50 ~ 50 Çıkış Beyaz Sevi
Kullanıcı Kontrolleri Görüntü Görüntü Modu Not ISF modları kalibre edilmediğinde "ISF Day" ve "ISF Night" gösterilmez. Çeşitli görüntü tipleri için optimize edilen birçok fabrika önayarı vardır. Sinema: Ev sineması için ayardır. Referans: Bu mod, görüntüyü, mümkün olduğunca sinema direktörünün tasarladığı şekilde yeniden oluşturmak için tasarlanmıştır. Renk, renk sıcaklığı, parlaklık, kontrast ve gama ayarlarının tümü standart referans seviyelerine yapılandırılmıştır.
Kullanıcı Kontrolleri Karşıtlık Türkçe Kontrast, resmin en açık ve en koyu kısımları arasındaki farkın derecesini kontrol eder. Karşıtlığı azaltmak için ◄ tuşuna basın. Karşıtlığı artırmak için ► tuşuna basın. Renk Not “Renk” ve “Renk tonu” yalnız kompozit ve komponent kaynakları için desteklenmektedir. Bir video görüntüsünü siyah beyazdan tam renkli doymuş hale ayarlar. Görüntüdeki renk miktarını azaltmak için ◄ tuşuna basın. Görüntüdeki renk miktarını artırmak için ► tuşuna basın.
Kullanıcı Kontrolleri Görüntü | Gelişmiş Parazit Azaltma Uyarlamalı Gürültü Azaltma çözülmemiş sinyallerdeki görünür parazitlerin miktarını azaltır. Aralık "0" ile "15" arasıdır. (0=Kapalı) Gamm Bu, gama eğrisi tipini ayarlamanıza imkan verir. Başlangıç ayarı ve ince ayar tamamlandıktan sonra, görüntü çıkışını optimize etmek için Gama Ayar adımlarını kullanın. Film:ev sineması için. Video:video veya TV kaynağı için. Grafik:görüntü kaynağı için. Standart:standartlaştırılmış ayar için.
Kullanıcı Kontrolleri Bu ayarlanabilir öğe resimde doğru, daha canlı renkler sağlarken yüksek parlaklık elde etmek içinyeni bir renk işleme algoritması ve sistem düzeyi iyileştirmeleri kullanır. Aralık 1 ile 10 arasıdır. Güçlü gelişmiş görüntü tercih ediyorsanız, maksimum ayara doğru ayarlama yapın. Daha yumuşak, doğal görüntü elde etmek için minimum ayara doğru ayarlama yapın. PureEngine PureEngine, gösterilen görüntünün kalitesini geliştiren gelişmiş görüntü işleme teknolojilerinin bir koleksiyonudur.
Kullanıcı Kontrolleri Görüntü | Gelişmiş | PureEngine UltraDetail UltraDetail, yansıtılan görüntüdeki kenarları daha iyi tanımlayan ve böylece daha fazla ayrıntı alınmasını sağlayan bir kenar iyileştirme aracıdır. PureColor Not Oyun oynarken yanıt gecikmesini azaltmak için PureMotion özelliğini "Kapalı" olarak ayarlayın. 26 Bu ayarlanabilir öğe, resmin canlılığının önemli ölçüde artırılmasına imkan veren yeni bir renk-işleme algoritması ve gelişmeler kullanır. Aralık "Kapalı" ile "5" arasındadır.
Türkçe Kullanıcı Kontrolleri Görüntü | Gelişmiş | Renk Ayarları Renk Isısı Renk ısısını ayarlar. Soğuk ısıda ekran daha soğuk görünür; Sıcak ısıda ekran daha sıcak görünür. Renk Gamı Bu menüyü Doğal, DLP-C, HDTV, EBU veya SMPTE-C için color gamut renk aralığını optimize etmek için seçin. CMS (Renk Yönetim Sistemi) Sonraki menüye girmek için ► tuşuna basın ve sonra seçmek için ▲ veya ▼ tuşunu kullanın. x/y ofsetini ve parlaklığını ayarlamak için renklerden birini (R/G/B/C/M/Y) seçin.
Kullanıcı Kontrolleri RGB Kazanım/Sapma Aşağıda gösterildiği gibi sonraki menüye girmek için ► tuşuna basın ve sonra seçmek için ▲ veya ▼ tuşunu kullanın. Parlaklık (Kazanım) ve karşıtlık (İnceayar) için Kırmızı, Yeşil veya Mavi seçmek için ◄ veya ► tuşunu kullanın. Sıfırla: "Evet"i seçerek renk ayarları için fabrika varsayılan ayarlarına geri dönün. Renk Düzlemi OTO, RGB, YUV'den uygun bir renk matrisi tipi seçin. Yalnızca HDMI için: Oto, RGB (0-255), RGB (16-235), YUV arasından renk matrisi seçin.
Türkçe Kullanıcı Kontrolleri EKRAN Biçim Not • Auto235, Auto235_Subtitle (12V Tetikleyicisi Auto235 olarak ayarlandığında). • 12V tetikçisi için Auto235 özelliği seçildiğinde kaynak biçimi 2,35:1 ise güç anamorfik merceğe gönderilir. Kaynak biçimi 4:3 veya 16:9 iken gücü göndermez. İstediğiniz en/boy oranını seçmek için bu işlevi kullanın. 4:3: Bu biçim Geniş ekran için TV geliştirilmemiş 4x3 giriş kaynakları içindir.
Kullanıcı Kontrolleri HDMI 2D/HQFS/2D3D Auto235 KAPALI 4:3 16:9 LBX Doğal ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü SBS Top and Bottom 1080p24FP 720pFP ü ü Auto235 AÇIK HDMI 2D/HQFS/2D3D 4:3 16:9 LBX Auto235 Auto235_ Subtitle ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü SBS Top and Bottom 1080p24FP 720pFP Komponent 2D/HQFS/2D3D ü ü Auto235 KAPALI 4:3 16:9 LBX Doğal ü ü ü ü ü ü SBS Top and Bottom Auto235 AÇIK Komponent 2D/HQFS/2D3D SBS Top and Bottom 4:3 16:9 LBX Auto235 Auto235_ Subtitl
Kullanıcı Kontrolleri Not • (#1) Bu işlev SBS modunda desteklenmez. • Anamorfik mercek sabit veya hareketli iken uzaktan kumandadaki "Doğal" düğmesine basma "Auto235" olacaktır. Türkçe 2. Harici anamorfik mercek kullanırsanız, bu LBX modu, aynı zamanda, 16x9 Gösterimi için geliştirilmiş anamorfik genişliği destekleyen geniş 2,35:1 görüntüyü izlemenize imkan verir (Anamorfik DVD ve HDTV film kaynağı dahil). Bu durumda, hiç siyah çubuk olmaz. Dikey çözünürlük tam olarak kullanılır.
Kullanıcı Kontrolleri Anamorfik mercek sabit olduğunda 16:9 Ekran 480i/p 576i/p 1080i/p 720p 4:3 1080 x 1080 merkezi 16:9 1440 x 1080 merkezi LBX (#1) 720 x 363 Yakalama (Orta) 720 x 436 Yakalama (Orta) 1920 x 817 1920 x 545 Yakalama Yakalama (Orta) (Orta) PC Yüksekliğin %75,65'ini Yakalama (Orta) 1920 x 1440'e ölçekleyin, sonra görüntülenecek orta 1920 x 1080 görüntüyü alın Auto235 (#1) (uzaktan kumandadaki Doğal ile aynı düğme) Kaynak 2,35:1 (üstteki/alttaki siyah çubuk) olduğunda, LBX biç
Türkçe Kullanıcı Kontrolleri Ekran | 3D Üç Boyut Modu DLP Linki: DLP Linki 3B Gözlükler için optimize edilmiş ayarları kullanmak için DLP Link (DLP Linki) öğesini seçin. VESA 3D: VESA 3D-temelli üç boyutlu görseller için iyileştirilmiş ayarları kullanmak için VESA 3D'yi seçin. Kapalı: Üç Boyut Modu devre dışı bırakmak için “Kapalı”yı seçin. Not • Ayarın ardından 3D ayarları kaydedilebilir. • "3D Senk Invert” işlevi ayarları kaydetmez. Açıldığında ve kaynağı değiştirildiğinde “Kapalı” duruma geçer.
Kullanıcı Kontrolleri Sistem Menü Konumu Görüntü ekranı üzerindeki menü yerini seçin. Lamba Ayarları Lamba Ayarları menüsüne girin. Daha fazla ayrıntı için bkz. sayfa 36-37. Projeksiyon Projeksiyon yöntemini seçin: Front Fabrika varsayılan ayarı. Arka Bu işlevi seçtiğinizde, projektör görüntüyü tersine çevirir, böylece yarı şeffaf bir ekranın arkasından yansıtabilirsiniz.
Kullanıcı Kontrolleri Tuştakımı Kilidi Projektörün üst panelindeki düğmeleri kilitleyin. Türkçe Açık: Tuştakımı kilidini onaylamak için bir uyarı mesajı görüntülenir. Kapalı: Projektör tuştakımı normal çalışır. Test Deseni Bir test deseni gösterir. Izgara, Beyaz veya Hiçbiri öğeleri vardır. Arkaplan Rengi Hiç kaynak algılanmadığında yansıtılan görüntü için istenen arkaplan rengini seçin. 12V ÇIKIŞ 12V Tetikleyicisini seçmek için ◄ veya ► öğesine basın.
Kullanıcı Kontrolleri SISTEM | LAMBA AYARLARI Lamba Zamanı Lambanın etkin olduğu saat sayısını görüntüler. Bu öğe yalnızca görüntüleme içindir. Lamba Hatırlatıcı Lamba ömrü hatırlatıcısını etkinleştirin veya devre dışı bırakın. Açık: Kalan lamba ömrü 30 saatten az olduğunda bir uyarı mesajı görüntülenir. Kapalı: Hiç uyarı mesajı görüntülenmez. lamba modu Lamba parlaklık modunu seçin. Parlak: 3D içerik için uygundur.
Kullanıcı Kontrolleri Lamba Sıfırlama Türkçe Lambayı değiştirdikten sonra, yeni lambanın kullanım ömrünü doğru olarak yansıtmak için lamba sayacını sıfırlayın. 1. Lamba Sıfırlama'yı seçin. Bir onay ekranı görüntülenir. 2. Lamba sayacını sıfıra sıfırlamak için Evet'i seçin.
Kullanıcı Kontrolleri Ayar Dil Dil menüsüne girin. Çok dilli OSD menüsünü seçin. Daha fazla bilgi için bkz. sayfa 40. Giriş Kaynağı Giriş Kaynağı alt menüsüne girin. Başlangıçta taramak için kaynakları seçin. Daha fazla bilgi için bkz. sayfa 41. HDMI Link Settings Daha fazla bilgi için bkz. sayfa 42. Kaynak Kilidi Kablo çıkarılsa bile geçerli kaynağı tek kullanılabilir kaynak olarak kilitleyin. Açık: Yalnızca geçerli kaynak bir giriş kaynağı olarak tanınır.
Kullanıcı Kontrolleri Bilgi Gizleme görünür. Sinyal Daha fazla bilgi için bkz. sayfa 43-44. Gelişmiş Gelişmiş menüsüne girin. Daha fazla bilgi için bkz. sayfa 45. Sıfırla Geçerli veya tüm Seçenekleri varsayılan fabrika ayarlarına sıfırlayın. 39 Türkçe Yansıtılan ekranda bilgi mesajlarını gizler. Açık: İşlem sırasında ekranda hiç durum mesajı görünmez.
Kullanıcı Kontrolleri Ayar | Dil Dil Çok dilli OSD menüsünü seçin. Alt menüye girmek için "ENTER"a basın ve sonra tercih ettiğiniz dili seçmek için ▲, ▼, ◄ veya ► tuşunu kullanın.
Ayar | Giriş Kaynağı Giriş Kaynağı Not Tüm kaynakların seçimi kaldırılırsa, projektör herhangi bir görüntü görüntüleyemez. Her zaman en az bir kaynağı seçili bırakın. Bu seçeneği kullanarak giriş kaynaklarını etkinleştirin / engelleyin. Bir kaynak seçmek için ▲ veya ▼ tuşuna basın, sonra etkinleştirmek / devre dışı bırakmak için ◄ veya ► tuşuna basın. Seçimi sonlandırmak için "ENTER" tuşuna basın. Projektör, seçimi kaldırılmış girişleri aramayacaktır.
Kullanıcı Kontrolleri Ayar | HDMI Link Settings HDMI Link HDMI Link işlevini etkinleştirir/devre dışı bırakır. Inclusive TV, Power on Link ve Power off Link seçenekleri yalnızca ayar Açık olarak ayarlandığında kullanılabilir. Not • Güç Modu (Beklemede) Etkin olarak ayarlandığında, projektör beklemedeyken DevicePJ etkin olacaktır • Bağlı ürünün tasarımına ve HDMI CEC standardıyla uyumuna göre bazı HDMI Link işlevleri çalışmayabilir.
Türkçe Kullanıcı Kontrolleri Ayar | Sinyal (VGA/ Komponent) Automatic Not “Sinyal” yalnızca Analog VGA (RGB) sinyalinde desteklenir. Sinyali otomatik olarak yapılandırır (Frekans ve Faz öğeleri gri olur). Otomatik devre dışı bırakılırsa, Frekans ve Faz öğeleri kullanıcının ayarları manüel olarak yapması ve kaydetmesi için görünür olur. Frekans Bilgisayarın grafik kartının frekansı ile uyması için görüntü veri frekansını değiştirir.
Kullanıcı Kontrolleri Ayar | Sinyal (Video) Beyaz Seviyesi Kullanıcının Video sinyallerini girerken Beyaz Seviyesi ayarını yapmasını sağlar. Siyah Seviyesi Kullanıcının Video sinyallerini girerken Siyah Seviyesi ayarını yapmasını sağlar. Doygunluk Bir video görüntüsünü siyah beyazdan tam olarak doymuş renkli hale ayarlar. Görüntüdeki renk miktarını azaltmak için ◄ tuşuna basın. Görüntüdeki renk miktarını artırmak için ► tuşuna basın. Ton Kırmızı ve yeşilin renk dengesini ayarlar.
Türkçe Kullanıcı Kontrolleri Ayar | GELIŞMIŞ Otomatik Kapanma (dak) Otomatik Kapanma aralığını ayarlayın. Sinyal olmadığında projektör lambayı varsayılan olarak 30 dakika sonra kapatır. Güç kapanmadan önce aşağıdaki uyarı 60 saniye kadar görüntülenir. Not Güç Modu(Bekleme) Eko olarak ayarlanırsa, projektör beklemedeyken RS232 devre dışı bırakılacaktır. Uyku Zamanlayıcısı (dak) Uyku Zamanlayıcısı aralığını ayarlayın.
Ekler Sorun Giderme Projektörünüzle ilgili bir sorunla karşılaşırsanız, lütfen aşağıdaki bilgilere bakın. Sorun devam ederse, lütfen yerel satıcınız veya servis merkezi ile irtibat kurun. Görüntü Ekranda hiç görüntü görünmez Tüm kabloların ve güç bağlantılarının, "Ayar" bölümünde açıklandığı gibi doğru ve sağlam biçimde takıldığından emin olun. Konnektörlerin pinlerinin bükülmüş veya kırılmış olmadığından emin olun. Projeksiyon lambasının doğru takıldığını kontrol edin.
Ekler Görüntü çok küçük veya çok büyük Türkçe Mercekten yakınlaştırma kolunu ayarlayın. Projektörü ekrana yaklaştırın veya uzaklaştırın. Projektör panelindeki [Menü] öğesine basın, "Görüntü->Biçim" öğesine gidin. Farklı ayarlar deneyin. Görüntünün yanları eğiktir: Mümkünse, projektörü ekranda ortalanacak şekilde ve ekranın altında yeniden konumlandırın ve görüntü konumunda ayarlamalar yapmak için PureShift'i kullanın. Ayarlama yapmak için OSD'den "Görünüm->Dikey Anahtar Taşı" öğesini seçin.
Ekler Projektör LED Durum Göstergesi Güç LED'i Sıcaklık-LED’i Lamba LED'i Mesaj Bekleme Durumu (Giriş güç kablosu) Not • Sürekli yanma => Işık yok => • OSD menüsü kaybolduktan sonra tüm LED'leri Kapatın. 48 Güç açma (Uyarı) (Yeşil) Yavaş Yanıp Sönme 2 sn. kapalı 2 sn. açık (Kırmızı) Yanıp sönüyor 0,5 sn. kapalı 0,5 sn. açık Güç açık ve Lamba yanıyor Güç Kapanma (Soğutma) Yanıp sönüyor 1 sn. kapalı 1 sn. açık Hata (Lamba arızası) Yanıp sönüyor 0,5 sn. kapalı 0,5 sn.
Ekler LED durumları Türkçe Ekran Üzeri Mesajlar Fan arızalıdır: Projektör otomatik olarak kapanacaktır. Sıcaklık aşırı derecede: Projektör otomatik olarak kapanacaktır. Lambayı değiştirme: Lamba, anma ömrünün sonuna yaklaşmaktadır. Değiştirme önerilir. Uyarı: Yalnızca orijinal lambalar kullanın. Uzaktan Kumanda Uzaktan kumanda çalışmazsa Uzaktan kumandanın çalışma açısının, projektör üzerindeki IR alıcılarının hem yatay hem de dikey olarak ±15° dahilinde olduğunu kontrol edin.
Ekler Lambayı Değiştirme Projektör lamba ömrünü otomatik olarak algılar. Lamba ömrü kullanımının sonuna yaklaştığında, bir uyarı mesajı alacaksınız. Bu mesajı gördüğünüzde, lambayı en kısa sürede değiştirmek için yerel satıcınız veya servis merkezi ile irtibat kurun. Lambayı değiştirmeden önce projektörün en az 30 dakika boyunca soğuduğundan emin olun.
Türkçe Ekler 1 2 3 51
Ekler 4 Lamba Değiştirme Prosedürü: 1. Güç düğmesine basarak projektöre giden gücü kapatın. 2. En az 30 dakika boyunca projektörün soğumasına izin verin. 3. Güç kablosunu sökün. 4. Lamba bölmesi kapağı üzerindeki vidayı çıkarın. 5. Lamba bölmesi kapağını çıkarın. 6. Lamba modülünden iki adet vidayı çıkarın. Modül tutacağını yukarı kaldırın. 7. Lamba modülünü çıkarmak için modül tutacağını sıkı bir biçimde çekin. Lamba modülünü değiştirmek için, önceki adımları tersten yapın.
Ekler Uyum Modları Türkçe Video Uyumluluğu NTSC NTSC M/J, 3,58MHz, 4,43MHz PAL PAL B/D/G/H/I/M/N, 4,43MHz SECAM SECAM B/D/G/K/K1/L, 4,25/4,4 MHz SDTV 480i/p, 576i/p HDTV 720p(50/60Hz), 1080i(50/60Hz), 1080P(50/60Hz) Video Zamanı Ayrıntısı Açıklaması Sinyal Çözünürlük Yenileme Hızı(Hz) Notlar TV(NTSC) 720 x 480 60 TV(PAL, SECAM) 720 x 576 50 Kompozit Video/Svideo için SDTV (480i) 720 x 480 60 Bileşen için SDTV (480p) 720 x 480 60 SDTV (576i) 720 x 576 50 SDTV (576p) 720 x 576
Ekler Bilgisayar Uyumluluğu - VESA standartları Bilgisayar Sinyali (Analog RGB Uyumlu) Sinyal Yenileme Hızı(Hz) Çözünürlük Notlar VGA 640 X 480 60/67/72/85 Mac 60/72/85/ SVGA 800 X 600 56/60 (*2)/72/ 85/120 (*2) Mac 60/72/85 XGA 1024 X768 60 (*2)/70/75/ 85/120 (*2) Mac 60/70/75/85 HDTV (720p) 1280 x 720 50/60 (*2)/ 120 (*2) Mac 60 WXGA 1280 x 768 60/75/85 Mac 60/75/85 1280 x 800 60/120 Mac 60 1366 x 768 60 Mac 60 WXGA+ 1440 x 900 60 Mac 60 SXGA 1280 x 1024 60/75/85 Mac 6
Ekler HDMI/DVI-D için Giriş Sinyali Yenileme Hızı(Hz) Çözünürlük Notlar Türkçe Sinyal VGA 640 x 480 60 Mac 60/72/85 SVGA 800 x 600 60(*2)/72/ 85/120(*2) Mac 60/72/85 XGA 1024 x 768 60(*2)/70/75/ 85/120(*2) Mac 60/70/75/85 SDTV (480i) 720 x 480 60 SDTV (480p) 720 x 480 60 SDTV (576i) 720 x 576 50 SDTV (576p) 720 x 576 50 WSVGA (1024 x 600) 1024 x 600 60 HDTV (720p) 1280 x 720 50(*2)/60/ 120(*2) Mac 60 WXGA 1280 x 768 60/75/85 Mac 75 1280 x 800 60(*2)/120(*2) Mac 60 1
Ekler Gerçek 3D Video Uyumu tablosu Giriş Çözünürlükleri HDMI 1.4a 3D Girişi HDMI 1.
Ekler Türkçe RS232 Komutları ve Protokolü İşlev Listesi RS232 Pin Atamaları (projektör tarafı) 1 3 6 Pin no.
Ekler RS232 Protokol İşlev Listesi --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------232 ASCII Code HEX Code Function Description --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------~XX00 1 7E 30 30 30 30 20 31 0D Power ON ~XX00 0 7E 30 3
~XX211 1 ~XX211 2 ~XX211 3 ~XX211 4 ~XX211 5 7E 30 30 32 31 31 20 31 0D 7E 30 30 32 31 31 20 32 0D 7E 30 30 32 31 31 20 33 0D 7E 30 30 32 31 31 20 36 0D 7E 30 30 32 31 31 20 35 0D Color Gamut Native DLP Cinema HDTV EBU SMPT-C ~XX212 1 ~XX212 2 ~XX212 3 ~XX212 4 ~XX212 5 ~XX212 6 ~XX213 n ~XX214 n ~XX215 1 7E 30 30 32 31 32 20 31 0D 7E 30 30 32 31 32 20 32 0D 7E 30 30 32 31 32 20 33 0D 7E 30 30 32 31 32 20 34 0D 7E 30 30 32 31 32 20 35 0D 7E 30 30 32 31 32 20 36 0D 7E 30 30 32 31 31 20 a 0D 7E 30 30 32
Ekler ~XX70 1 ~XX70 2 ~XX70 3 ~XX70 4 ~XX70 5 ~XX70 6 ~XX70 7 ~XX70 8 ~XX70 9 ~XX70 10 ~XX70 11 ~XX70 12 ~XX70 13 ~XX70 14 ~XX70 15 ~XX70 16 ~XX70 17 ~XX70 18 ~XX70 19 ~XX70 20 ~XX70 21 ~XX70 22 7E 30 30 37 30 20 31 0D 7E 30 30 37 30 20 32 0D 7E 30 30 37 30 20 33 0D 7E 30 30 37 30 20 34 0D 7E 30 30 37 30 20 35 0D 7E 30 30 37 30 20 36 0D 7E 30 30 37 30 20 37 0D 7E 30 30 37 30 20 38 0D 7E 30 30 37 30 20 39 0D 7E 30 30 37 30 20 31 30 0D 7E 30 30 37 30 20 31 31 0D 7E 30 30 37 30 20 31 32 0D 7E 30 30 37 30 20 3
Ekler ~XX122 1 7E 30 30 31 32 32 20 31 0D Sofware Version OKdddd dddd: FW version ~XX123 1 7E 30 30 31 32 33 20 31 0D Display Mode OKn n : 0/1/2/3/4/5/6/7/8 = None/Cinema/Reference/Photo/ Bright/3D/ User/ISF Day/ISF Night ~XX124 1 ~XX125 1 ~XX126 1 ~XX127 1 7E 30 30 31 32 34 20 31 0D 7E 30 30 31 32 35 20 31 0D 7E 30 30 31 32 36 20 31 0D 7E 30 30 31 32 37 20 31 0D Power State Brightness Contrast Format OKn OKn OKn OKn n : 0/1 = Off/On ~XX128 1 ~XX129 1 7E 30 30 31 32 38 20 31 0D 7E 30 30 31 3
Ekler Ticari markalar DLP, Texas Instruments'ın ticari markasıdır. IBM, International Business Machines Corporation'ın ticari markası veya tescilli ticari markasıdır. Macintosh, Mac OS X, iMac ve PowerBook, Apple Inc.'in ABD ve diğer ülkelerde ticari markalarıdır. Microsoft, Windows, Windows Vista, Internet Explorer ve PowerPoint, Microsoft Corporation'ın ABD ve/veya diğer ülkelerdeki tescilli ticari markaları veya ticari markalarıdır.
Ekler Not 1. Projektörünüze hasarı önlemek için, lütfen Optoma tavana montajı kullanın. 2. Üçüncü şahıs tavana montaj kiti kullanmak isterseniz, lütfen projektörü monte etmek için kullanılan vidaların aşağıdaki spesifikasyonları karşıladığından emin olun: Vida tipi: M4 Maksimum vida uzunluğu: 11mm Minimum vida uzunluğu: 9mm 285,59 [11,244] 79,80 [3,142] 58,86 [2,317] 125,57 [4,944] Lütfen, hatalı kurulumdan kaynaklanan hasarın garantiyi geçersiz kılacağına dikkat edin.
Ekler Optoma Global Ofisleri Servis veya destek için lütfen yerel ofisiniz ile irtibat kurun. ABD 3178 Laurelview Ct., Tel : 888-289-6786 Fremont, CA 94538, ABD www.optomausa.com Servis : services@optoma.com Kanada 2420 Meadowpine Blvd., Suite #105, Tel : 888-289-6786 Mississauga, ON, L5N 6S2, Kanada Faks: 510-897-8601 www.optoma.ca Servis : services@optoma.com Avrupa 42 Caxton Way, The Watford Business Park Watford, Hertfordshire, WD18 8QZ, UK Tel : +44 (0) 1923 691 800 www.optoma.
Ekler Türkçe PO.BOX 9515 3038 Drammen Norway Latin Amerika 3178 Laurelview Ct. Tel : 888-289-6786 Fremont, CA 94538, ABD Faks: 510-897-8601 www.optoma.com.br www.optoma.com.mx Tayvan 231,新北市新店區北新路3段213號12樓 電話：+886-2-8911-8600 傳真：+886-2-8911-6550 服務處：services@optoma.com.tw www.optoma.com.tw asia.optoma.com Hong Kong Unit A, 27/F Dragon Centre, 79 Wing Hong Street, Cheung Sha Wan Kowloon, Hong Kong Tel : +852-2396-8968 Faks: +852-2370-1222 www.optoma.com.
Ekler Yönetmelik & Güvenlik Uyarıları Bu ek, Projektörünüzün genel uyarılarını listelemektedir. FCC uyarısı Bu cihaz test edilmiş ve FCC Kurallarının 15.Bölümü uyarınca, B Sınıfı dijital cihazlarla ilgili kısıtlamalara uygun olduğu tespit edilmiştir. Bu kısıtlamalar, evsel tesisatta zararlı parazitlere karşı uygun koruma sağlamak üzere tasarlanmıştır.
Ekler Çalıştırma koşulları Türkçe Bu aygıt FCC Kurallarının 15. bölümüne uygundur. İşletimi aşağıdaki iki koşula tabidir: 1. Bu cihaz zararlı parazitlere neden olmaz ve 2. Bu cihaz, istenmeyen işletime neden olabilecek parazitler dahil, alınan tüm parazitleri kabul etmelidir. Uyarı: Kanadalı kullanıcılar Bu B Sınıfı dijital cihaz CanadianICES-003 ile uyumludur. Remarque à l’intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.
