SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 1 ページ > Prima di iniziare 2016年6月10日 金曜日 午後1時20分 > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Manuale di Base Collegamento Passaggio 1: Disposizione diffusori .........................................3 Passaggio 2: Collegamento dei diffusori .................................9 Passaggio 3: Collegare il televisore ......................................11 Passaggio 4: Collegamento dei componenti AV ...................
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 2 ページ > Prima di iniziare 2016年6月10日 金曜日 午後1時20分 > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Contenuto della confezione 1. Unità principale 2. Telecomando (RC-926R) ×1, Batterie (AA/R6) ×2 3. Antenna FM interna ×1 4. Antenna a telaio AM ×1 5. Microfono di configurazione dei diffusori ×1 6. Cavo di alimentazione ×1 Glossario Dolby Atmos Questa unità supporta la riproduzione del formato Dolby Atmos che fornisce un posizionamento del suono a 360e.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 3 ページ 2016年6月10日 > Prima di iniziare 金曜日 午後1時20分 > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Passaggio 1: Disposizione diffusori Sistema a 7.1 canali *1 *2 *3 I diffusori anteriori emettono l'audio stereo centrale ed un diffusore centrale emette l'audio centrale, ad esempio i dialoghi e le voci. I diffusori surround consentono di creare un campo sonoro posteriore. Il subwoofer attivo riproduce i suoni bassi e crea un ricco campo sonoro.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 4 ページ > Prima di iniziare 2016年6月10日 金曜日 午後1時20分 > Collegamento > Setup > Riproduzione Diffusori posizionati in alto; Diffusori anteriori posizionati in alto/ Diffusori posteriori posizionati in alto 3´ (0.9 m) or more Esistono diversi tipi di diffusori posizionati in alto.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 5 ページ 2016年6月10日 > Prima di iniziare 金曜日 午後1時20分 > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Diffusori posizionati in alto; Diffusori a soffitto *3 *2 *1 It Esistono diversi tipi di diffusori posizionati in alto.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 7 ページ > Prima di iniziare 2016年6月10日 金曜日 午後1時20分 > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Bi-amplificazione dei diffusori It È possibile collegare dei diffusori anteriori che supportano la funzione Bi-Amping per migliorare la qualità dei bassi e degli acuti. Gli effetti e il posizionamento dei diffusori sono gli stessi di un sistema che non usa diffusori Bi-Amping.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 8 ページ > Prima di iniziare 2016年6月10日 金曜日 午後1時20分 > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Combinazioni di diffusori In qualsiasi combinazione è possibile collegare fino a due subwoofer attivi. Canali diffusori FRONT CENTER SURROUND SURROUND BACK HEIGHT 1 HEIGHT 2 Bi-AMP * 1 ZONE 2 * 1 (P18) ZONE 3 * 1 (P19) 2.1 ch 3.1 ch 4.1 ch 5.1 ch *2 6.1 ch *2 7.1 ch 2.1.2 ch *3 *4 3.1.2 ch *3 *4 4.1.2 ch *3 *4 5.1.2 ch *3 *4 6.1.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 9 ページ > Prima di iniziare 2016年6月10日 金曜日 午後1時20分 > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Passaggio 2: Collegamento dei diffusori Connessioni standard Per collegare il sistema di diffusori consultare l'illustrazione. 2 It * A seconda della combinazione di diffusori, potrebbe essere necessario effettuare il collegamento ad altri terminali. Per maggiori informazioni, vedere "Note sulle combinazioni dei diffusori" (P8).
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 10 ページ > Prima di iniziare 2016年6月10日 金曜日 午後1時20分 > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Connessioni con diffusori Bi-Amping Collegare dei diffusori anteriori compatibili con la connessione Bi-Amping ai terminali FRONT e ai terminali HEIGHT 1. Accertarsi di rimuovere la barra dei jumper tra i terminali del woofer ed i terminali del tweeter dei diffusori anteriori.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 11 ページ > Prima di iniziare 2016年6月10日 金曜日 午後1時20分 > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Passaggio 3: Collegare il televisore TV-1 (ARC TV) Questa sezione descrive i collegamenti per un televisore che supporta la funzione ARC (Audio Return Channel).
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 12 ページ > Prima di iniziare 2016年6月10日 金曜日 午後1時20分 > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti TV-2 (TV senza ARC) Questa sezione descrive i collegamenti per un televisore che non supporta la funzione ARC (Audio Return Channel).
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 13 ページ > Prima di iniziare 2016年6月10日 金曜日 午後1時20分 > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Passaggio 4: Collegamento dei componenti AV Componenti AV HDMI Questo è un esempio di connessione con un componente AV munito di terminale HDMI.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 14 ページ > Prima di iniziare 2016年6月10日 金曜日 午後1時20分 > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Componenti AV non HDMI 1 3 BD/DVD 14 1 Cavo component video, 2 Cavo digitale coassiale, 3 Cavo audio analogico OR 2 Questo è un esempio di connessione con un componente AV privo di terminale HDMI. Effettuare le connessioni appropriate ai terminali presenti sul componente AV.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 15 ページ > Prima di iniziare 2016年6月10日 金曜日 午後1時20分 > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Componenti audio Esempio di connessione a un componente audio. Effettuare il collegamento al lettore CD usando un cavo digitale ottico o un cavo audio analogico. È anche possibile collegare un piatto con testina di tipo MM al terminale PHONO. 0 Se il giradischi ha un pre-fono incorporato, collegarlo ad un ingresso AUDIO IN diverso da PHONO.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 16 ページ > Prima di iniziare 2016年6月10日 金曜日 午後1時20分 > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Monitor Component Video Usare un cavo component video per collegare un televisore o proiettore munito di terminali component video invece di un ingresso HDMI. Per trasmettere video dalle uscite COMPONENT VIDEO OUT, è necessario collegare i componenti AV esterni usando un cavo component video. 1 BD/DVD Proiettore, ecc.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 17 ページ > Prima di iniziare 2016年6月10日 金曜日 午後1時20分 > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Passaggio 5: Collegamento Multi-zona ZONE 2 TV MAIN ROOM È possibile riprodurre contenuti da un lettore Blu-ray su un televisore munito di ingresso HDMI nella stanza separata (ZONE 2) utilizzando il lettore Blu-ray nella stanza principale (dove si trova questa unità), o riproducendo i contenuti da un altro componente AV.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 18 ページ > Prima di iniziare 2016年6月10日 金曜日 午後1時20分 > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti ZONE 2 PRE/LINE OUT / ZONE 2 SPEAKER È possibile ascoltare dell'audio in una stanza separata, ad esempio riproducendo l'audio di un lettore di dischi Blu-ray nella stanza principale (in cui si trova questa unità) e ascoltando la Internet radio nella stanza separata (ZONE 2).
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 19 ページ > Prima di iniziare 2016年6月10日 金曜日 午後1時20分 > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti ZONE 3 PRE/LINE OUT / ZONE 3 SPEAKER It Oltre che nella stanza principale ed in ZONE 2, è possibile ascoltare audio in un'ulteriore stanza (ZONE 3). Collegamenti con un componente AV Quando si trasmette l'audio proveniente da un componente AV esterno alla ZONE 3, effettuare il collegamento usando un cavo audio analogico.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 20 ページ > Prima di iniziare 2016年6月10日 金曜日 午後1時20分 > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Passaggio 6: Collegare gli altri cavi (Modelli per Nord America) Collegamento dell'antenna Spostare l'antenna mentre si riproduce la radio per trovare la posizione che garantisce la ricezione migliore. Usare una puntina o simili per fissare l'antenna FM per interni al muro.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 21 ページ > Prima di iniziare 2016年6月10日 金曜日 午後1時20分 > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Passaggio 7: Accensione e Initial Setup 1. AccuEQ Room Calibration Collocare il microfono di configurazione dei diffusori nella posizione di ascolto e misurare i toni di prova emessi dai diffusori; l'unità imposterà automaticamente il livello del volume, le frequenze di crossover e la distanza dalla posizione di ascolto ottimali per ciascun diffusore.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 22 ページ 2016年6月10日 > Prima di iniziare 金曜日 午後1時20分 > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Setup HDMI 2. Connessione sorgente Verificare che ciascuna sorgente di ingresso sia collegata correttamente. Seguire la guida, selezionare l'ingresso che si desidera controllare, avviare la riproduzione sul lettore selezionato, quindi controllare che le immagini vengano visualizzate sul televisore e che il suono venga riprodotto. 3.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 23 ページ > Prima di iniziare 2016年6月10日 金曜日 午後1時20分 > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Riproduzione base Riproduzione di un componente AV a b e d c 1. Spostare l’ingresso sul televisore a quello assegnato all’unità. 2. Per cambiare ingresso, premere il selettore di ingresso (a) sul telecomando con lo stesso nome dell'ingresso a cui è connesso il lettore. Premere ad esempio BD/DVD per utilizzare il lettore collegato al terminale BD/DVD.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 24 ページ > Prima di iniziare 2016年6月10日 金曜日 午後1時20分 > Collegamento > Setup > Riproduzione Funzioni di rete Servizi di rete 1. Spostare l’ingresso sul televisore a quello assegnato all’unità. 2. Premere NET per visualizzare la schermata in cui vengono elencati i servizi di rete. a b 3. Selezionare la voce con i cursori del telecomando e premere ENTER per confermare la selezione (a). Per tornare alla schermata precedente, premere (b).
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 25 ページ 2016年6月10日 > Prima di iniziare iPhone 金曜日 午後1時20分 > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti AirPlay Riproduzione BLUETOOTH® È possibile ascoltare in modalità wireless i file musicali su un iPhone®, iPod touch®, o iPad® collegati allo stesso punto di accesso di questa unità. 0 Aggiornare la versione del sistema operativo sul proprio dispositivo iOS alla versione più recente. 1. Collegare il dispositivo iOS al punto di accesso. 2.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 26 ページ > Prima di iniziare 2016年6月10日 金曜日 午後1時20分 > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Altri Ascolto della radio c a 1. Premere ripetutamente TUNER (a) sul telecomando per selezionare "AM" o "FM" sul display. 2. Premere MODE (c) sul telecomando in modo che sul display appaia "TunMode: Auto". 3.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 27 ページ > Prima di iniziare 2016年6月10日 金曜日 午後1時20分 > Collegamento 0 Se ZONE 2 o ZONE 3 è attiva quando la modalità di ascolto nella stanza principale è Pure Audio, la modalità di ascolto passerà automaticamente a Direct. 4. Per regolare il volume sul finale di potenza nella stanza separata o per il diffusore ZONE, utilizzare VOL+/– sul telecomando.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 28 ページ > Prima di iniziare 2016年6月10日 午後1時20分 > Collegamento Quando l'unità non funziona correttamente Provare a riavviare l'unità Il riavvio dell'unità può contribuire al corretto funzionamento. Per riavviare l'unità, metterla in standby, quindi tenere premuto Í ON/STANDBY sull'unità principale per almeno 5 secondi. (Le impostazioni dell'unità verranno mantenute.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 29 ページ 2016年6月10日 > Prima di iniziare 金曜日 午後1時20分 > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Pannello frontale 1 2 3 4 5 6 7 8 It 11 9 10 11 1. Pulsante Í ON/STANDBY: Accende l’unità o la mette in standby. 2. Pulsante/indicatore PURE AUDIO: Seleziona la modalità Pure Audio sull'unità principale. (P23) 3.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 30 ページ > Prima di iniziare 2016年6月10日 金曜日 午後1時20分 > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Display 13.Terminale PHONES: Consente di connettere le cuffie stereo con uno spinotto standard (1/4 di pollice o ø6,3 mm). 14.Pulsante MUSIC OPTIMIZER: Attiva/disattiva la funzione Music Optimizer che fornisce una qualità audio migliore per l'audio compresso. 15.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 31 ページ 2016年6月10日 > Prima di iniziare 金曜日 午後1時20分 > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti 8 12 Pannello posteriore 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 It 11 13 14 15 16 1. Terminali COMPONENT VIDEO IN/OUT: Trasferiscono i segnali video di un componente AV con un cavo component video. 2.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 32 ページ > Prima di iniziare 2016年6月10日 金曜日 午後1時20分 > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Telecomando 1 2 14 15 16 17 18 3 4 19 5 6 20 7 8 21 9 10 22 11 12 13 32 23 1. Pulsante Í ON/STANDBY: Accende l’unità o la mette in standby. 2. Pulsanti del selettore di ingresso: Consentono di attivare l’input per la riproduzione. 3. Pulsanti CH / : Regolare il livello del volume del diffusore.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 33 ページ 2016年6月10日 金曜日 午後1時20分 Informazioni di licenza e dei marchi Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Atmos, Dolby Surround, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, the DTS-HD logo, and DTS-HD Master Audio are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_It.book 34 ページ 2016年6月10日 金曜日 午後1時20分 DICHIARAZIONE LIBERATORIA companies. QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED. “x.v.Color” and “x.v.Color” logo are trademarks of Sony Corporation. DSD and the Direct Stream Digital logo are trademarks of Sony Corporation. MPEG Layer-3 audio coding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson. AccuEQ, Music Optimizer, RIHD and WRAT are trademarks of Onkyo Corporation.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 1 ページ > Vor dem Start 2016年6月13日 月曜日 > Anschluss 午後5時19分 > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Grund Anleitung Anschluss Schritt 1: Lautsprecherkonfiguration ........................................3 Schritt 2: Anschließen der Lautsprecher .................................9 Schritt 3: Anschließen des Fernsehers .................................11 Schritt 4: Anschließen der AV-Komponenten ........................13 Schritt 5: Multizonenverbindung .......................
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 2 ページ > Vor dem Start 2016年6月13日 > Anschluss 月曜日 午後5時19分 > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Lieferumfang 1. Hauptgerät 2. Fernbedienung (RC-926R) ×1, Batterien (AA/R6) ×2 3. FM-Zimmerantenne ×1 4. AM-Rahmenantenne ×1 5. Mikrofon zur Lautsprechereinstellung ×1 6. Netzkabel ×1 Glossar Dolby Atmos Dieses Gerät unterstützt eine Wiedergabe im Dolby Atmos-Format, mit dem eine 360e-Beschallung möglich ist.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 3 ページ > Vor dem Start 2016年6月13日 月曜日 > Anschluss 午後5時19分 > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Schritt 1: Lautsprecherkonfiguration 7.1-Kanalsystem *1 *2 *3 Über die Frontlautsprecher wird Front-Stereoklang ausgegeben, über einen Center-Lautsprecher wird Center-Klang wie Dialoge und Gesang ausgegeben. Die Surround-Lautsprecher erzeugen das hintere Klangfeld. Der aktive Subwoofer gibt Bassklänge wieder und erzeugt volle Klangfelder.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 4 ページ > Vor dem Start 2016年6月13日 月曜日 > Anschluss 午後5時19分 > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Höhenlautsprecher; Fronthöhenlautsprecher/ Rückhöhenlautsprecher Hierbei handelt es sich um Höhenlautsprechertypen. Sie können außerdem mit Höhenlautsprechern den Dolby Atmos-Wiedergabemodus auswählen, mit dem beim Eingangsformat Dolby Atmos der modernste 3D-Klang einschließlich Klangfeld über Hörposition umgesetzt wird. Front- bzw.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 5 ページ > Vor dem Start 2016年6月13日 > Anschluss 月曜日 午後5時19分 > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Höhenlautsprecher; Deckenlautsprecher *3 *2 *1 Hierbei handelt es sich um Höhenlautsprechertypen. Sie können außerdem mit Höhenlautsprechern den Dolby Atmos-Wiedergabemodus auswählen, mit dem beim Eingangsformat Dolby Atmos der modernste 3D-Klang einschließlich Klangfeld über Hörposition umgesetzt wird.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 6 ページ > Vor dem Start 2016年6月13日 月曜日 > Anschluss 午後5時19分 > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Höhenlautsprecher; Dolby-aktivierte Lautsprecher (Dolby-Lautsprecher) *1 *2 * 1: 22e bis 30e, * 2: 90e bis 120e, * 3: 135e bis 150e 9 : Höhenlautsprecher $ Dolby-aktivierte Lautsprecher (Vorne) $ Dolby-aktivierte Lautsprecher (Surround) $ Dolby-aktivierte Lautsprecher (Surround Back) 6 *3 Hierbei handelt es sich um Höhenlautsprechertypen.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 7 ページ > Vor dem Start 2016年6月13日 月曜日 > Anschluss 午後5時19分 > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Bi-Amping der Lautsprecher Sie können Frontlautsprecher anschließen, die Bi-Amping unterstützen, um die Qualität der Bässe und Höhen zu erhöhen. Die Effekte sowie die Platzierung der Lautsprecher entsprechen denen eines Systems ohne BiAmping-Lautsprecher.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 8 ページ > Vor dem Start 2016年6月13日 > Anschluss 月曜日 午後5時19分 > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Lautsprecherkombinationen In allen Kombinationen können bis zu zwei aktive Subwoofer angeschlossen werden. Lautsprecherkanäle FRONT CENTER SURROUND SURROUND BACK HEIGHT 1 HEIGHT 2 Bi-AMP * 1 ZONE 2 * 1 (P18) ZONE 3 * 1 (P19) 2.1 ch 3.1 ch 4.1 ch 5.1 ch *2 6.1 ch *2 7.1 ch 2.1.2 ch *3 *4 3.1.2 ch *3 *4 4.1.2 ch *3 *4 5.1.2 ch *3 *4 6.1.2 ch *5 7.1.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 9 ページ > Vor dem Start 2016年6月13日 > Anschluss 月曜日 午後5時19分 > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Schritt 2: Anschließen der Lautsprecher Standardanschlüsse Informationen zum Anschließen des Lautsprechersystems entnehmen Sie der Abbildung. 2 * Je nach Lautsprecherkombination müssen Sie möglicherweise andere Buchsen zum Anschließen verwenden. Details finden Sie unter "Hinweise zu Lautsprecherkombinationen" (P8).
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 10 ページ > Vor dem Start 2016年6月13日 月曜日 > Anschluss 午後5時19分 > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Anschlüsse mit Bi-AmpingLautsprechern Schließen Sie Bi-Amping-kompatible Frontlautsprecher an die FRONT- und die HEIGHT 1-Buchsen an. Achten Sie darauf, die Leitungsbrücke zwischen den Tieftönerbuchsen und den Hochtönerbuchsen der Frontlautsprecher zu entfernen. Bei Bi-AmpingAnschlüssen lesen Sie die Bedienungsanleitung Ihrer Lautsprecher.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 11 ページ > Vor dem Start 2016年6月13日 > Anschluss 月曜日 午後5時19分 > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Schritt 3: Anschließen des Fernsehers TV-1 (ARC TV) In diesem Abschnitt wird der Anschluss eines Fernsehers beschrieben, welcher die Funktion ARC (Audio Return Channel) unterstützt. Bei Verbindungen mit einem einzelnen HDMI-Kabel können Sie nicht nur den Videoeingang in dieses Gerät mit dem Fernseher wiedergeben, sondern auch den Klang aus den Fernseher mit diesem Gerät.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 12 ページ > Vor dem Start 2016年6月13日 > Anschluss 月曜日 午後5時19分 > Setup > Wiedergabe > Teilenamen TV-2 (Nicht-ARC TV) In diesem Abschnitt wird der Anschluss eines Fernsehers beschrieben, welcher die Funktion ARC (Audio Return Channel) nicht unterstützt. Bei Verbindungen mit einem HDMI-Kabel sowie einem digitalen optischen Kabel können Sie nicht nur den Videoeingang in dieses Gerät mit dem Fernseher wiedergeben, sondern auch den Klang aus den Fernseher mit diesem Gerät.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 13 ページ > Vor dem Start 2016年6月13日 > Anschluss 月曜日 午後5時19分 > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Schritt 4: Anschließen der AV-Komponenten HDMI-AV-Komponenten Dies ist eine Beispielverbindung mit einer AVKomponente mit HDMI-Buchse.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 14 ページ > Vor dem Start 2016年6月13日 月曜日 > Anschluss 午後5時19分 > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Nicht-HDMI-AV-Komponenten 1 3 BD/DVD 14 1 Component-Videokabel, 2 Digitales Koaxialkabel, 3 Analoges Audiokabel OR 2 Dies ist eine Beispielverbindung mit einer AVKomponente ohne HDMI-Buchse. Schließen Sie die AVKomponente entsprechend ihren Buchsen an.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 15 ページ > Vor dem Start 2016年6月13日 > Anschluss 月曜日 午後5時19分 > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Audiokomponenten Beispielverbindung mit einer Audiokomponente. Schließen Sie einen CD-Player mithilfe eines digitalen optischen Kabels oder eines analogen Audiokabels an. Sie können auch einen Plattenspieler mit einem MMTonabnehmer an die PHONO-Buchse anschließen.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 16 ページ > Vor dem Start 2016年6月13日 > Anschluss 月曜日 午後5時19分 > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Component-Videomonitor Verwenden Sie zum Anschließen eines Fernsehers oder Projektors mit Component-Videoeingangsbuchsen ein Component-Videokabel, anstatt die HDMIEingangsbuchse zu verwenden. Zum Ausgeben von Video über die COMPONENT VIDEO OUT-Buchsen müssen Sie die externe AV-Komponente über ein Component-Videokabel anschließen. 1 BD/DVD Projektor usw.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 17 ページ > Vor dem Start 2016年6月13日 > Anschluss 月曜日 午後5時19分 > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Schritt 5: Multizonenverbindung ZONE 2 TV MAIN ROOM Sie können Inhalte von Blu-ray-Disc-Playern über einen Fernseher mit HDMI-Eingangsbuchse im separaten Raum (ZONE 2) wiedergeben, indem Sie einen Blu-rayDisc-Player im Hauptraum (in dem sich dieses Gerät befindet) verwenden oder den Inhalt von einer anderen AV-Komponente wiedergeben.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 18 ページ > Vor dem Start 2016年6月13日 > Anschluss 月曜日 午後5時19分 > Setup > Wiedergabe > Teilenamen ZONE 2 PRE/LINE OUT / ZONE 2 SPEAKER Es ist eine Audiowiedergabe im anderen Raum möglich, z. B. indem ein Blu-Ray-Disc-Player im Hauptraum (in dem sich dieses Gerät befindet) und Internetradio im anderen Raum (ZONE 2) wiedergegeben wird. Verbindungen mit AV-Komponente Anschluss an HDMI IN 1 bis 5, wenn eine externe AVKomponente in ZONE 2 wiedergegeben werden soll.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 19 ページ > Vor dem Start 2016年6月13日 > Anschluss 月曜日 午後5時19分 > Setup > Wiedergabe > Teilenamen ZONE 3 PRE/LINE OUT / ZONE 3 SPEAKER Sie können nicht nur im Hauptraum und ZONE 2, sondern in einem weiteren Raum (ZONE 3) Musik wiedergeben. De Verbindungen mit AV-Komponente Wenn Audiosignale einer externen AV-Komponente in ZONE 3 ausgegeben werden sollen, verwenden Sie ein analoges Audiokabel.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 20 ページ > Vor dem Start 2016年6月13日 > Anschluss 月曜日 午後5時19分 > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Schritt 6: Anschließen weiterer Kabel (Modelle für Nordamerika) Antennenanschluss Während das Radio eingeschaltet ist, bewegen Sie die Antenne im Zimmer herum, um die Position mit dem besten Empfang zu finden. Verwenden Sie eine Reißzwecke oder Ähnliches, um die FM-Zimmerantenne an der Wand zu befestigen.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 21 ページ > Vor dem Start 2016年6月13日 > Anschluss 月曜日 午後5時19分 > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Schritt 7: Einschalten und erste Einrichtung 1. AccuEQ-Raumkalibrierung Platzieren Sie das mitgelieferte Mikrofon zur Lautsprechereinstellung in Hörposition und messen Sie die von den Lautsprechern ausgegebenen Testtöne. Die optimalen Lautstärkepegel, Crossoverfrequenzen und Abstände zur Hörposition werden von diesem Gerät automatisch für jeden Lautsprecher ermittelt.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 22 ページ > Vor dem Start 2016年6月13日 > Anschluss 月曜日 午後5時19分 > Setup > Wiedergabe > Teilenamen HDMI-Setup 2. Quellenanschluss Vergewissern Sie sich, dass alle Eingangsquellen korrekt angeschlossen sind. Folgen Sie den Anweisungen, wählen Sie die zu bestätigende Eingangsquelle aus, starten Sie die Wiedergabe vom ausgewählten Player und vergewissern Sie sich, dass die Bildausgabe über den Fernseher und die Klangausgabe erfolgen. 3.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 23 ページ > Vor dem Start 2016年6月13日 > Anschluss 月曜日 午後5時19分 > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Basis-Wiedergabe Wiedergabe von AV-Komponenten a b e d c 1. Schalten Sie den Eingang des Fernsehers auf denjenigen, der mit dem Gerät belegt ist. 2. Drücken Sie auf der Fernbedienung den Eingangsselektor (a) mit dem Namen der Buchse, an die der Player angeschlossen ist, um den entsprechenden Eingang auszuwählen.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 24 ページ > Vor dem Start 2016年6月13日 > Anschluss 月曜日 午後5時19分 > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Netzwerkfunktionen Netzwerkdienste 1. Schalten Sie den Eingang des Fernsehers auf denjenigen, der mit dem Gerät belegt ist. 2. Drücken Sie NET, um eine Liste der Netzwerkdienste zu öffnen. a b 3. Wählen Sie das Element mit den Cursortasten auf der Fernbedienung aus und bestätigen Sie die Auswahl mit ENTER (a). Drücken Sie (b), um zum vorigen Bildschirm zurückzukehren.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 25 ページ > Vor dem Start iPhone Onkyo TX-XXXX 2016年6月13日 > Anschluss 月曜日 午後5時19分 > Setup > Wiedergabe > Teilenamen AirPlay BLUETOOTH® Wiedergabe Es ist eine drahtlose Wiedergabe von Musikdateien auf Geräten wie iPhone®, iPod touch® oder iPad® möglich, welche mit dem gleichen Zugangspunkt wie dieses Gerät verbunden sind. 0 Aktualisieren Sie das Betriebssystem auf Ihrem iOSGerät auf die neueste Version. 1. Verbinden Sie das iOS-Gerät mit dem Zugangspunkt. 2.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 26 ページ > Vor dem Start 2016年6月13日 > Anschluss 月曜日 午後5時19分 > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Sonstiges Radioempfang c a 1. Drücken Sie mehrfach TUNER (a) auf der Fernbedienung, um entweder "AM" oder "FM" auf dem Display auszuwählen. 2. Drücken Sie MODE (c) auf der Fernbedienung, sodass "TunMode: Auto" auf dem Display angezeigt wird. 3.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 27 ページ > Vor dem Start 2016年6月13日 > Anschluss an ZONE 2/ZONE 3 ausgegeben, wenn die Auswahl mit dem "NET"-Eingangsselektor erfolgt ist. 0 Wenn ZONE 2 oder ZONE 3 eingeschaltet wird, während der Wiedergabemodus im Hauptraum Pure Audio lautet, wird automatisch zum DirectWiedergabemodus gewechselt. 4. Die Lautstärkeregelung am Leistungsverstärker im separaten Raum oder beim ZONE-Lautsprecher nehmen Sie mit VOL+/– auf der Fernbedienung vor.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 28 ページ > Vor dem Start 2016年6月13日 > Anschluss 午後5時19分 > Setup > Wiedergabe Erratische Gerätefunktionsweise Wenn der Subwoofer keinen Ton ausgibt Neustart des Geräts Ein Zurücksetzen dieses Geräts kann die Funktionsweise verbessern. Zum Neustarten des Geräts schalten Sie es in den Standby-Modus und drücken dann mindestens 5 Sekunden lang Í ON/STANDBY am Hauptgerät. (Die Einstellungen des Geräts werden beibehalten.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 29 ページ > Vor dem Start 2016年6月13日 > Anschluss 月曜日 午後5時19分 > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Bedienfeld 1 2 3 4 5 6 7 8 De 11 9 10 11 1. Í ON/STANDBY-Taste: Hiermit wird das Gerät eingeschaltet bzw. in den Standby-Modus geschaltet. 2. PURE AUDIO-Taste/-Anzeige: Hiermit wird das Gerät in den Pure Audio-Modus geschaltet. (P23) 3.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 30 ページ > Vor dem Start 2016年6月13日 月曜日 > Anschluss 午後5時19分 > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Display 11. Vordere Klappe 12.SLEEP-Taste: Hiermit können Sie den Sleep-Timer einstellen. Sie können zwischen "30 minutes", "60 minutes" und "90 minutes" auswählen. 13.PHONES-Buchse: Hier können Stereokopfhörer mit Standardstecker (1/4 Zoll oder ø6,3 mm) angeschlossen werden. 14.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 31 ページ > Vor dem Start 2016年6月13日 月曜日 > Anschluss 午後5時19分 > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Rückseite 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 De 11 13 14 15 16 1. COMPONENT VIDEO IN/OUT-Buchsen: Übertragen Sie Videosignale von AV-Komponenten über ein Component-Videokabel. 2.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 32 ページ > Vor dem Start 2016年6月13日 > Anschluss 月曜日 午後5時19分 > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Fernbedienung 1 2 14 15 16 17 18 3 4 19 5 6 20 7 8 21 9 10 22 11 12 13 32 23 1. Í ON/STANDBY Taste: Hiermit wird das Gerät eingeschaltet bzw. in den Standby-Modus geschaltet. 2. Eingangsselektor-Tasten: Hiermit kann der wiederzugebende Eingang ausgewählt werden. 3. CH / -Tasten: Regeln Sie den Lautstärkepegel des Lautsprechers.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 33 ページ 2016年6月13日 月曜日 午後5時19分 Lizenz- und Warenzeicheninformationen Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Atmos, Dolby Surround, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, the DTS-HD logo, and DTS-HD Master Audio are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_De.book 34 ページ 2016年6月13日 月曜日 午後5時19分 HAFTUNGSAUSSCHLUSS companies. QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED. “x.v.Color” and “x.v.Color” logo are trademarks of Sony Corporation. DSD and the Direct Stream Digital logo are trademarks of Sony Corporation. MPEG Layer-3 audio coding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson. AccuEQ, Music Optimizer, RIHD and WRAT are trademarks of Onkyo Corporation.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 1 ページ > Vóór het starten 2016年6月10日 金曜日 > Aansluiten 午後3時34分 > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Basis Handleiding Aansluiten Stap 1: Lay-out luidspreker ......................................................3 Stap 2: De luidsprekers verbinden ..........................................9 Stap 3: De TV verbinden .......................................................11 Stap 4: Verbind de AV-componenten .....................................
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 2 ページ > Vóór het starten 2016年6月10日 金曜日 > Aansluiten 午後3時34分 > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Wat zit er in de doos 1. Hoofdtoestel 2. Afstandsbediening (RC-926R) ×1, Batterijen (AA/R6) ×2 3. FM-binnenantenne ×1 4. AM-ringantenne ×1 5. Luidsprekerinstellingsmicrofoon ×1 6. Netsnoer ×1 Glossarium Dolby Atmos Dit toestel ondersteunt afspelen in het Dolby Atmos-formaat dat een geluidsplaatsing van 360e mogelijk maakt.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 3 ページ > Vóór het starten 2016年6月10日 金曜日 > Aansluiten 午後3時34分 > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Stap 1: Lay-out luidspreker 7.1-Kanaalsysteem *1 *2 *3 De voorluidsprekers voeren het voor-stereogeluid uit en de middenluidspreker voert het middengeluid uit zoals dialoog en zang. De surroundluidsprekers creëren het achter-geluidsveld. De actieve subwoofer reproduceert bass-geluiden en creëert een rijk geluidsveld.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 4 ページ > Vóór het starten 2016年6月10日 金曜日 > Aansluiten 午後3時34分 > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Hoogteluidsprekers; Voor-hoog luidsprekers/ Achter-hoog luidsprekers Dit zijn verschillende types hoogteluidsprekers. Bovendien kunt u door hoogteluidsprekers te installeren, de Dolby Atmos-luistermodus selecteren die het meest recente 3D-geluid realiseert, met inbegrip van overhead geluiden, als het ingangsformaat Dolby Atmos is.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 5 ページ > Vóór het starten 2016年6月10日 金曜日 午後3時34分 > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Hoogteluidsprekers; Plafondluidsprekers *3 *2 *1 Dit zijn verschillende types hoogteluidsprekers. Bovendien kunt u door hoogteluidsprekers te installeren, de Dolby Atmos-luistermodus selecteren die het meest recente 3D-geluid realiseert, met inbegrip van overhead geluiden, als het ingangsformaat Dolby Atmos is.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 6 ページ > Vóór het starten 2016年6月10日 金曜日 > Aansluiten 午後3時34分 > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Hoogteluidsprekers; Dolby-enabled luidsprekers (Dolby Luidsprekers) *1 *2 Dit zijn verschillende types hoogteluidsprekers. Dolbyenabled luidsprekers zijn speciale luidsprekers die ontworpen zijn om naar het plafond gericht te worden zodat het geluid gehoord wordt nadat het van het plafond weerkaatst is en het lijkt alsof het geluid van bovenaf komt.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 7 ページ > Vóór het starten 2016年6月10日 金曜日 > Aansluiten 午後3時34分 > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen De Luidsprekers bi-ampen Het is mogelijk om voorluidsprekers die Bi-ampen ondersteunen te verbinden om de kwaliteit van de lage en de hoge tonen te verbeteren. De effecten en de opstellingen van de luidsprekers zijn dezelfde als voor een systeem dat geen gebruik van bi-amping-luidsprekers maakt.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 8 ページ > Vóór het starten 2016年6月10日 金曜日 午後3時34分 > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Luidsprekercombinaties In iedere combinatie kunnen maximaal twee actieve subwoofers verbonden worden. Luidsprekerkanalen FRONT CENTER SURROUND SURROUND BACK HEIGHT 1 HEIGHT 2 Bi-AMP * 1 ZONE 2 * 1 (P18) ZONE 3 * 1 (P19) 2.1 ch 3.1 ch 4.1 ch 5.1 ch *2 6.1 ch *2 7.1 ch 2.1.2 ch *3 *4 3.1.2 ch *3 *4 4.1.2 ch *3 *4 5.1.2 ch *3 *4 6.1.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 9 ページ > Vóór het starten 2016年6月10日 金曜日 > Aansluiten 午後3時34分 > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Stap 2: De luidsprekers verbinden Standaard verbindingen Raadpleeg onderstaande afbeeldingen om het luidsprekersysteem te verbinden. 2 * Afhankelijk van de luidsprekercombinatie dient u misschien verbinding met andere aansluitingen te maken. Zie "Aandachtspunten met luidsprekercombinaties" (P8) voor details.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 10 ページ > Vóór het starten 2016年6月10日 金曜日 > Aansluiten 午後3時34分 > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Verbindingen met biamping-luidsprekers Verbind de voorluidsprekers die compatibel zijn met de biamping-verbinding met de FRONT-aansluitingen en de HEIGHT 1-aansluitingen. Controleer of de jumper die tussen de woofer-aansluitingen en tweeter-aansluitingen van de voorluidsprekers gemonteerd is, verwijderd is.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 11 ページ > Vóór het starten 2016年6月10日 金曜日 > Aansluiten 午後3時34分 > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Stap 3: De TV verbinden TV-1 (ARC TV) Dit is de beschrijving van de verbindingen voor een TV die ARC (Audio Return Channel) ondersteunt. Door de verbinding met een enkele HDMI-kabel uit te voeren, kunt u niet alleen de video-invoer naar dit toestel op de TV uitzenden maar kunt u ook het geluid van de TV uit dit toestel laten komen.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 12 ページ > Vóór het starten 2016年6月10日 金曜日 > Aansluiten 午後3時34分 > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen TV-2 (Geen-ARC TV) Dit is de beschrijving van de verbindingen voor een TV die geen ARC (Audio Return Channel) ondersteunt. Door de verbinding met zowel een HDMI-kabel als met een digitale optische kabel uit te voeren, kunt u niet alleen de video-invoer naar dit toestel op de TV uitzenden maar kunt u ook het geluid van de TV uit dit toestel laten komen.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 13 ページ > Vóór het starten 2016年6月10日 金曜日 午後3時34分 > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Stap 4: Verbind de AV-componenten HDMI AV-componenten Dit is een verbindingsvoorbeeld met een AV-component die een HDMI-aansluiting heeft.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 14 ページ > Vóór het starten 2016年6月10日 金曜日 > Aansluiten 午後3時34分 > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Geen-HDMI AV-componenten 1 3 BD/DVD 14 1 Component videokabel, 2 Digitale coaxiale kabel, 3 Analoge audiokabel OR 2 Dit is een verbindingsvoorbeeld met een AV-component die geen HDMI-aansluiting heeft. Breng de verbindingen met de AV-component tot stand die bij de aansluitingen daarvan passen.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 15 ページ > Vóór het starten 2016年6月10日 金曜日 > Aansluiten 午後3時34分 > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Audiocomponenten Voorbeeld van een verbinding met een audiocomponent. Verbind een CD-speler met gebruik van een digitale optische kabel of een analoge audiokabel. U kunt ook een draaitafel met een element van het type MM met de PHONO-aansluiting verbinden.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 16 ページ > Vóór het starten 2016年6月10日 金曜日 > Aansluiten 午後3時34分 > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Component Video Monitor Gebruik een componentvideokabel om een TV of een projector te verbinden die componentvideoingangsaansluitingen hebben in plaats van een HDMI ingangsaansluiting. Om video uit de COMPONENT VIDEO OUT-aansluitingen uit te voeren, dient u de externe AV-componenten te verbinden met gebruik van een componentvideokabel.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 17 ページ > Vóór het starten 2016年6月10日 金曜日 > Aansluiten 午後3時34分 > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Stap 5: Multi-zoneverbinding ZONE 2 TV MAIN ROOM U kunt van inhoud afkomstig van een Blu-ray Disc-speler genieten op een TV die uitgerust is met een HDMIingangsaansluiting in de andere kamer (ZONE 2) door een Blu-ray Disc-speler in de hoofdkamer af te spelen (waar dit toestel zich bevindt) of door de inhoud van een andere AV-component af te spelen.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 18 ページ > Vóór het starten 2016年6月10日 金曜日 > Aansluiten 午後3時34分 > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen ZONE 2 PRE/LINE OUT / ZONE 2 SPEAKER U kunt van audio in een andere kamer genieten door bijvoorbeeld een Blu-ray Disc-speler in de hoofdkamer af te spelen (waar dit toestel staat) en in de andere kamer naar de internetradio te luisteren (ZONE 2).
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 19 ページ > Vóór het starten 2016年6月10日 金曜日 > Aansluiten 午後3時34分 > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen ZONE 3 PRE/LINE OUT / ZONE 3 SPEAKER Samen met de hoofdkamer en ZONE 2 kan ook nog van audio in nog een andere kamer genoten worden (ZONE 3). Verbindingen met een AV-component Om de audio van een externe AV-component naar ZONE 3 te zenden, maak dan verbinding met gebruik van een analoge audiokabel.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 20 ページ > Vóór het starten 2016年6月10日 金曜日 > Aansluiten 午後3時34分 > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Stap 6: Verbinden met andere kabels (Noord-Amerikaanse modellen) De antenne aansluiten Beweeg de antenne in het rond terwijl u de radio afspeelt om de positie met de beste ontvangst te vinden. Gebruik een punaise of iets dergelijks om de FM-binnenantenne aan de muur te bevestigen.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 21 ページ > Vóór het starten 2016年6月10日 金曜日 > Aansluiten 午後3時34分 > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Stap 7: Inschakeling & Begininstelling 1.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 22 ページ 2016年6月10日 > Vóór het starten 金曜日 > Aansluiten 午後3時34分 > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen HDMI-Setup 2. Bronverbinding Controleer of iedere ingangsbron juist is verbonden. Volg de instructies, selecteer de ingang die u wilt bevestigen, start het afspelen van e geselecteerde speler en bevestig dat de beelden op de TV verschijnen en het geluid afgespeeld wordt. 3.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 23 ページ > Vóór het starten 2016年6月10日 金曜日 > Aansluiten 午後3時34分 > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Basis afspelen Afspelen van een AV-component a b e d c 1. Schakel de ingang op de TV naar die is toegewezen aan de unit. 2. Druk op de afstandsbediening op de ingangskeuzeschakelaar (a) met dezelfde naam als de aansluiting waarmee u de speler wilt verbinden, om de ingang om te schakelen.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 24 ページ > Vóór het starten 2016年6月10日 金曜日 > Aansluiten 午後3時34分 > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Netwerkfuncties Netwerkdiensten 1. Schakel de ingang op de TV naar die is toegewezen aan de unit. 2. Druk op NET om het scherm met de lijst met netwerkdiensten weer te geven. a b 3. Selecteer het item met de pijltjestoetsen van de afstandsbediening en druk op ENTER om uw selectie (a) te bevestigen. Druk op (b) om terug te keren naar het vorige scherm.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 25 ページ 2016年6月10日 > Vóór het starten iPhone Onkyo TX-XXXX 金曜日 > Aansluiten 午後3時34分 > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen AirPlay BLUETOOTH® Afspelen U kunt draadloos van de muziekbestanden op een iPhone®, iPod touch®, of iPad® genieten die met hetzelfde toegangspunt verbonden is als dit toestel. 0 Update de OS-versie op uw iOS-apparaat naar de laatste versie. 1. Verbind het iOS-apparaat met het toegangspunt. 2. Druk op NET. 3.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 26 ページ > Vóór het starten 2016年6月10日 金曜日 > Aansluiten 午後3時34分 > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Overige Naar de radio luisteren c a 1. Druk herhaaldelijk op TUNER (a) op de afstandsbediening om "AM" of "FM" op het display te selecteren. 2. Druk op MODE (c) op de afstandsbediening zodat de "TunMode: Auto" op het display weergegeven wordt. 3.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 27 ページ > Vóór het starten 2016年6月10日 金曜日 > Aansluiten naar ZONE 2/ZONE 3 gezonden als ze geselecteerd zijn met de "NET"-ingangskeuzeschakelaar. 0 Als ZONE 2 of ZONE 3 ingeschakeld is wanneer de luistermodus van de hoofdkamer Pure Audio is, zal het automatisch naar de Direct-luistermodus schakelen. 4. Voor het regelen van het volume van de eindversterker in de andere kamer of de ZONE-luidspreker, gebruikt u VOL+/– op de afstandsbediening.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 28 ページ > Vóór het starten 2016年6月10日 > Aansluiten 午後3時34分 > Setup > Afspelen Als het toestel verkeerd werkt Als de subwoofer geen geluid produceert Probeer het toestel te herstarten Het herstarten van het toestel kan helpen om het soepeler te laten werken. Om het toestel te herstarten, zet u het op stand-by en drukt u vervolgens minstens 5 seconden op het hoofdtoestel op Í ON/STANDBY. (De instellingen van het toestel zullen gehandhaafd blijven.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 29 ページ 2016年6月10日 > Vóór het starten 金曜日 > Aansluiten 午後3時34分 > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Voorpaneel 1 2 3 4 5 6 7 8 Nl 11 9 10 11 1. Í ON/STANDBY-knop: Schakelt het toestel in of schakelt het naar de stand-by-modus. 2. PURE AUDIO-knop/controlelampje: Schakelt het toestel naar de Pure Audio-modus. (P23) 3.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 30 ページ > Vóór het starten 2016年6月10日 金曜日 > Aansluiten 午後3時34分 > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Display 13.PHONES-aansluiting: Er is een stereo hoofdtelefoon met een standaard stekker (1/4 inch of ø6,3 mm) verbonden. 14.MUSIC OPTIMIZER-knop: Schakelt de Music Optimizerfunctie in/uit die voor een betere geluidskwaliteit van gecomprimeerde audio zorgt. 15.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 31 ページ 2016年6月10日 > Vóór het starten 金曜日 > Aansluiten 午後3時34分 > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Achterpaneel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Nl 11 13 14 15 16 1. COMPONENT VIDEO IN/OUT-aansluitingen: Brengt de videosignalen van een AV-component over met een componentvideokabel. 2.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 32 ページ > Vóór het starten 2016年6月10日 金曜日 > Aansluiten 午後3時34分 > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Afstandsbediening 1 2 14 15 16 17 18 3 4 19 5 6 20 7 8 21 9 10 22 11 12 13 32 23 1. Í ON/STANDBY-knop: Schakelt het toestel in of schakelt het naar de stand-by-modus. 2. Knoppen ingangskeuzeschakelaar: Selecteert de af te spelen ingang. 3. CH / -knoppen: Regelt het volume van de luidspreker.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 33 ページ 2016年6月10日 金曜日 午後3時34分 Informatie licentie en handelsmerken Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Atmos, Dolby Surround, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, the DTS-HD logo, and DTS-HD Master Audio are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Nl.book 34 ページ 2016年6月10日 金曜日 午後3時34分 VRIJWARINGSCLAUSULE companies. QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED. “x.v.Color” and “x.v.Color” logo are trademarks of Sony Corporation. DSD and the Direct Stream Digital logo are trademarks of Sony Corporation. MPEG Layer-3 audio coding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson. AccuEQ, Music Optimizer, RIHD and WRAT are trademarks of Onkyo Corporation.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book > Innan start 1 ページ 2016年6月13日 > Anslutning 月曜日 午前11時31分 > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Grundläggande bruksanvisning Anslutning Steg 1: Layout högtalare .........................................................3 Steg 2: Ansluta högtalarna ......................................................9 Steg 3: Ansluta tv:n ...............................................................11 Steg 4: Ansluta AV-komponenterna .......................................
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book > Innan start 2 ページ 2016年6月13日 > Anslutning 月曜日 午前11時31分 > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Vad som finns i förpackningen 1. Huvudenhet 2. 1 st. fjärrkontroll (RC-926R), 2 st. batterier (AA/R6) 3. 1 st. FM-antenn för inomhusbruk 4. 1 st. AM-ramantenn 5. 1 st. mikrofon för högtalarinställning 6. 1 st. Nätkabel Ordlista Dolby Atmos Den här enheten stödjer uppspelning i Dolby Atmos-format som ger 360e ljudplacering.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book > Innan start 3 ページ 2016年6月13日 > Anslutning 月曜日 午前11時31分 > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Steg 1: Layout högtalare 7.1-kanalsystem *1 *2 *3 Fronthögtalarna ger främre stereoljud och en centerhögtalare ger centerljud, som till exempel dialoger och röster. Surroundhögtalarna skapar det bakre ljudfältet. Den aktiva subwoofern återger basljud och skapar ett fylligt ljudfält.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book > Innan start 4 ページ 2016年6月13日 > Anslutning 月曜日 午前11時31分 > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Höjdhögtalare; Främre höjdhögtalare/ Bakre höjdhögtalare Dessa är olika typer av höjdhögtalare. Genom att installera höjdhögtalare kan du dessutom välja ljudåtergivningssättet Dolby Atmos, som ger det senaste 3D-ljudet inklusive overhead-ljud när ingångsformatet är Dolby Atmos.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book > Innan start 5 ページ 2016年6月13日 > Anslutning 月曜日 午前11時31分 > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Höjdhögtalare; Takhögtalare *3 *2 *1 Dessa är olika typer av höjdhögtalare. Genom att installera höjdhögtalare kan du dessutom välja ljudåtergivningssättet Dolby Atmos, som ger det senaste 3D-ljudet inklusive overhead-ljud när ingångsformatet är Dolby Atmos.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book > Innan start 6 ページ 2016年6月13日 > Anslutning 月曜日 午前11時31分 > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Höjdhögtalare; Högtalare som är kompatibla med Dolby (Dolbyhögtalare) *1 *2 Dessa är olika typer av höjdhögtalare. Dolby-kompatibla högtalare är speciella högtalare som är konstruerade för att riktas mot taket så att ljudet hörs efter att ha studsat mot taket så att ljudet verkar komma uppifrån.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book > Innan start 7 ページ 2016年6月13日 > Anslutning 月曜日 午前11時31分 > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Dubbelförstärkning av högtalarna Det är möjligt att ansluta fronthögtalare som stödjer Dubbelförstärkning för att förbättra kvaliteten på basen och diskanten. Effekterna och placeringarna av högtalarna är desamma som för ett system som inte använder högtalare med dubbelförstärkning.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book > Innan start 8 ページ 2016年6月13日 > Anslutning 月曜日 午前11時31分 > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Högtalarkombinationer I alla kombinationer går det att ansluta upp till två aktiva subwoofers. Högtalarkanaler FRONT CENTER SURROUND SURROUND BACK HEIGHT 1 HEIGHT 2 Bi-AMP * 1 ZONE 2 * 1 (P18) ZONE 3 * 1 (P19) 2.1 ch 3.1 ch 4.1 ch 5.1 ch *2 6.1 ch *2 7.1 ch 2.1.2 ch *3 *4 3.1.2 ch *3 *4 4.1.2 ch *3 *4 5.1.2 ch *3 *4 6.1.2 ch *5 7.1.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book > Innan start 9 ページ 2016年6月13日 > Anslutning 月曜日 午前11時31分 > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Steg 2: Ansluta högtalarna Standardanslutningar Se bilden för anslutning av högtalarsystemet. 2 * Beroende på högtalarkombinationen kan du behöva ansluta till andra uttag. Se "Punkter som bör uppmärksammas angående högtalarkombinationerna" (P8) för detaljer.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book > Innan start 10 ページ 2016年6月13日 > Anslutning 月曜日 午前11時31分 > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Anslutningar till högtalare med dubbelförstärkning Anslut fronthögtalarna som är kompatibla med dubbelförstärkning till FRONT-uttagen och HEIGHT 1uttagen. Se till att du tar bort spärren som är monterad mellan subwoofer-uttagen och diskantuttagen på fronthögtalarna. Se bruksanvisningen för dina högtalare vid anslutning med dubbelförstärkning.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book > Innan start 11 ページ 2016年6月13日 > Anslutning 月曜日 午前11時31分 > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Steg 3: Ansluta tv:n TV-1 (ARC TV) Här beskrivs anslutningarna för en TV som stödjer ARCfunktionen (Audio Return Channel). Genom att ansluta med en enda HDMI-kabel, kan du inte bara mata ut videoingången till den här tv:n, utan du kan också spela upp ljudet från tv:n genom den här enheten. Välj ett HDMI IN-uttag på tv:n som stöder ARC när du ansluter.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book > Innan start 12 ページ 2016年6月13日 > Anslutning 月曜日 午前11時31分 > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn TV-2 (Icke-ARC TV) Här beskrivs anslutningarna för en TV som inte stöder funktionen ARC (Audio Return Channel). Genom att ansluta med både en HDMI-kabel och en digital optisk kabel, kan du inte bara mata ut videoingången via den här enheten till tv:n, utan du kan också spela upp ljudet från tv:n genom den här enheten.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book > Innan start 13 ページ 2016年6月13日 > Anslutning 月曜日 午前11時31分 > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Steg 4: Ansluta AV-komponenterna HDMI AV-komponenter Det här är ett exempel på anslutning till en AV-komponent som har ett HDMI-uttag.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book > Innan start 14 ページ 2016年6月13日 > Anslutning 月曜日 午前11時31分 > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Icke-HDMI AVkomponenter 1 BD/DVD 14 1 Komponentvideokabel, 2 Digital koaxialkabel, 3 Analog ljudkabel 3 OR 2 Det här är ett exempel på anslutning till en AV-komponent som inte har ett HDMI-uttag. Gör anslutningarna till AVkomponenten som matchar de uttag den har.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book > Innan start 15 ページ 2016年6月13日 > Anslutning 月曜日 午前11時31分 > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Ljudkomponenter Exempel på en anslutning till en ljudkomponent. Anslut en cd-spelare med en digital optisk kabel eller en analog ljudkabel. Du kan även ansluta en skivspelare som har en pickup av MM-typ till PHONO-uttaget. 0 Om skivspelaren har en inbyggd ljudequalizer, anslut den till ett annat AUDIO IN-uttag än PHONO-uttaget.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book > Innan start 16 ページ 2016年6月13日 > Anslutning 月曜日 午前11時31分 > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Komponentvideomonitor Använd en komponentvideokabel för att ansluta en TV eller en projektor som har komponentvideoingångar istället för en HDMI-ingång. För att mata ut video från COMPONENT VIDEO OUT-uttagen måste du ansluta de externa AV-komponenterna med hjälp av en komponentvideokabel. 1 BD/DVD Projektor, osv.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book > Innan start 17 ページ 2016年6月13日 > Anslutning 月曜日 午前11時31分 > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Steg 5: Multizonanslutning ZONE 2 TV MAIN ROOM Du kan njuta av innehållet från en blu-ray-spelare på en tv som har en HDMI-ingång i det andra rummet (ZONE 2) genom att spela en blu-ray-spelare i huvudrummet (där den här apparaten finns) eller genom att spela innehållet från en annan AV-komponent.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book > Innan start 18 ページ 2016年6月13日 > Anslutning 月曜日 午前11時31分 > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn ZONE 2 PRE/LINE OUT / ZONE 2 SPEAKER Du kan också njuta av ljud i ett annat rum, till exempel spela upp från en Blu-ray-spelare i huvudrummet (där den här enheten är placerad) och lyssna på internetradio i ett annat rum (ZONE 2). Anslutningar till en AV-komponent Anslut till HDMI IN 1 till 5 om du vill mata ut en extern AVkomponent till ZONE 2.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book > Innan start 19 ページ 2016年6月13日 > Anslutning 月曜日 午前11時31分 > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn ZONE 3 PRE/LINE OUT / ZONE 3 SPEAKER Tillsammans med huvudrummet och ZONE 2 kan du även njuta av ljud i ett rum till (ZONE 3). Anslutningar till en AV-komponent När du matar ut ljudet från en extern AV-komponent till ZONE 3, kan du ansluta med en analog ljudkabel.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book > Innan start 20 ページ 2016年6月13日 > Anslutning 月曜日 午前11時31分 > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Steg 6: Ansluta andra kablar (Nordamerikanska modeller) Antennanslutning Flytta runt på antennen medan du spelar radion för att hitta den position som ger bäst mottagning. Använd ett stift eller liknande för att fästa FM-antennen för inomhusbruk på väggen.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book > Innan start 21 ページ 2016年6月13日 > Anslutning 月曜日 午前11時31分 > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Steg 7: Sätta på strömmen och grundinställning 1. AccuEQ rumskalibrering Placera den medföljande mikrofonen för högtalarinställning i lyssningspositionen och mät testtonerna som avges från högtalarna. Då ställer enheten automatiskt in optimal volymnivå för varje högtalare, delningsfrekvenser och avståndet från lyssningspositionen.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book 22 ページ > Innan start 2016年6月13日 > Anslutning 月曜日 午前11時31分 > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn HDMI-inställning 2. Källanslutning Kontrollera att varje ingångskälla är korrekt ansluten. Följ anvisningarna, välj den ingång du vill bekräfta, starta uppspelningen på den valda spelaren och bekräfta att bilderna syns på tv:n och att ljudet spelas. 3. Nätverksanslutning Ställ in wifi-anslutningen med en åtkomstpunkt som t.ex. en trådlös nätverksrouter.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book > Innan start 23 ページ 2016年6月13日 > Anslutning 月曜日 午前11時31分 > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Grundläggande uppspelning Uppspelning av en AV-komponent a b e d c 1. Växla ingångskällan på TV:n till den som har tilldelats enheten. 2. Tryck på ingångsväljaren (a) på fjärrkontrollen med samma namn som det uttag som du anslöt spelaren till för att ändra ingång. Tryck t.ex. på BD/DVD för att spela upp med den spelare som är ansluten till BD/DVDuttaget.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book > Innan start 24 ページ 2016年6月13日 > Anslutning 月曜日 午前11時31分 > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Nätverksfunktioner Nätverkstjänster 1. Växla ingångskällan på TV:n till den som har tilldelats enheten. 2. Tryck på NET för att öppna menyn med nätverkstjänster. a b 3. Välj önskat alternativ med markörknapparna på fjärrkontrollen och tryck på ENTER för att bekräfta ditt val (a). Återgå till föregående skärmbild genom att trycka på (b).
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book > Innan start 25 ページ 2016年6月13日 > Anslutning 月曜日 午前11時31分 > Inställning > Delarnas namn AirPlay BLUETOOTH® Uppspelning Du kan njuta av musikfiler trådlöst via en iPhone®, iPod touch®, eller iPad® som är ansluten till samma åtkomstpunkt som den här enheten. 0 Uppdatera OS-versionen i din iOS-enhet till den senaste versionen. 1. Anslut iOS-enheten till åtkomstpunkten. 2. Tryck på NET. 3.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book > Innan start 26 ページ 2016年6月13日 > Anslutning 月曜日 午前11時31分 > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Övrigt Lyssna på radio c a 1. Tryck på TUNER (a) på fjärrkontrollen flera gånger för att välja mellan antingen "AM" eller "FM" på skärmen. 2. Tryck på MODE (c) på fjärrkontrollen så att "TunMode: Auto" visas på displayen. 3.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book > Innan start 27 ページ 2016年6月13日 > Anslutning kommer den automatiskt att växla till ljudåtergivningssättet Direct. 4. För att justera effektförstärkarens volym i det andra rummet eller ZONE-högtalaren justerar du med VOL+/– på fjärrkontrollen. För att styra via huvudenheten trycker du på ZONE 2 eller ZONE 3 och justerar med MASTER VOLUME-kontrollen inom 8 sekunder. 0 Informationen från en ansluten enhet kan visas på tvskärmen i ett annat rum.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book > Innan start 28 ページ 2016年6月13日 > Anslutning 午前11時31分 > Inställning > Uppspelning När enheten fungerar på felaktigt sätt När subwoofern inte avger något ljud Försök att starta om enheten Att återstarta enheten kan göra så att den fungerar bättre. För att återstarta enheten, sätt den i standby-läge och håll sedan Í ON/STANDBY nedtryckt på huvudenheten i åtminstone 5 sekunder. (Enhetens inställningar kommer att behållas.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book > Innan start 29 ページ 2016年6月13日 > Anslutning 月曜日 午前11時31分 > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Frontpanel 1 2 3 4 5 6 7 8 Sv 11 9 10 11 1. Í ON/STANDBY-knapp: Sätter på enheten eller sätter den i standby-läge. 2. PURE AUDIO-knapp/indikator: Växlar över enheten till Pure Audio-läget. (P23) 3.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book > Innan start 30 ページ 2016年6月13日 > Anslutning 月曜日 午前11時31分 > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Display 14.MUSIC OPTIMIZER-knapp: Sätter på/stänger av funktionen Music Optimizer som ger bättre ljudkvalitet åt komprimerat ljud. 15.HDMI OUT-knapp: Gör att du kan välja det HDMI OUTuttag som ska mata ut videosignalerna mellan "MAIN", "SUB" och "MAIN+SUB". 16.INFO-knappen: Växlar informationen som visas på displayen. 17.SETUP-knapp: Visar Setup-menyn. 18.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book > Innan start 31 ページ 2016年6月13日 > Anslutning 月曜日 午前11時31分 > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Bakpanel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Sv 11 13 14 15 16 1. COMPONENT VIDEO IN/OUT-uttag: Överför videosignaler från en AV-komponent med en komponentvideokabel. 2. ZONE 2/ZONE 3 PRE/LINE OUT-uttag: Mata ut ljudsignaler med en analog ljudkabel till en integrerad förstärkare eller en effektförstärkare i ett annat rum (ZONE 2/ZONE 3). (P18, 19) 3.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book > Innan start 32 ページ 2016年6月13日 > Anslutning 月曜日 午前11時31分 > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Fjärrkontroll 1 2 14 15 16 17 18 3 4 19 5 6 20 7 8 21 9 10 22 11 12 13 32 23 1. Í ON/STANDBY-knappen: Sätter på enheten eller sätter den i standby-läge. 2. Ingångsväljarknappar: Växlar ingångskällan som ska spelas. 3. CH / -knappar: Justera högtalarens volymnivå.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book 33 ページ 2016年6月13日 月曜日 午前11時31分 Information om licens och varumärke Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Atmos, Dolby Surround, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, the DTS-HD logo, and DTS-HD Master Audio are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book 34 ページ 2016年6月13日 月曜日 午前11時31分 ANSVARSFRISKRIVNING companies. QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED. “x.v.Color” and “x.v.Color” logo are trademarks of Sony Corporation. DSD and the Direct Stream Digital logo are trademarks of Sony Corporation. MPEG Layer-3 audio coding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson. AccuEQ, Music Optimizer, RIHD and WRAT are trademarks of Onkyo Corporation.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.
SN29402417_TX-RZ1100_BAS_Sv.book 38 ページ 2016年6月13日 月曜日 午前11時31分 2-3-12 Yaesu, Chuo-ku, Tokyo 104-0028 JAPAN http://www.onkyo.com/ 18 Park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458, U.S.A. For Dealer, Service, Order and all other Business Inquiries: Tel: 201-785-2600 Fax: 201-785-2650 http://www.us.onkyo.com/ For Product Support Team Only: 1-800-229-1687 http://www.us.onkyo.com/ Gutenbergstrasse 3, 82178 Puchheim, Germany Tel: +49-8142-4401-0 Fax: +49-8142-4208-213 http://www.eu.onkyo.