Inhalt BLU-RAY-DISK-PLAYER BD-SP309 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . .2 Anschluss . . . . . . . . . . . . . .15 Wiedergabe . . . . . . . . . . . . .19 Bedienungsanleitung Einstellungen . . . . . . . . . . .39 Fehlersuche . . . . . . . . . . . .50 Anhang . . . . . . . . . . . . . . . .54 Vielen Dank für den Kauf eines BLUE-RAY-DISKPLAYERS von Onkyo. Bitte lesen Sie sich dieses Handbuch gründlich durch, bevor Sie an diesem Gerät Anschlüsse und Stecker anschließen.
ACHTUNG: UM FEUER UND STROMSCHLÄGE ZU VERMEIDEN, SOLLTE DAS GERÄT WEDER REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT AUSGESETZT WERDEN. VORSICHT: UM STROMSCHLÄGE ZU VERMEIDEN, WEDER DAS GEHÄUSE (NOCH DIE RÜCKSEITE) ÖFFNEN. NICHTS IM GEHÄUSE DARF VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN. WENDEN SIE SICH AN DEN QUALIFIZIERTEN KUNDENDIENST.
Vorsichtsmaßnahmen 1. Urheberrechte—Außer für private Zwecke ist das Aufnehmen urheberrechtlich geschützten Materials ohne die Zustimmung des Rechteinhabers strafbar. 2. Sicherung—Die Sicherung im Inneren des Gerätes darf niemals vom Anwender gewartet werden. Wenn sich das Gerät nicht einschalten lässt, verständigen Sie bitte Ihren OnkyoHändler. 3. P ege—Hin und wieder sollten Sie das Gerät mit einem weichen Tuch abstauben.
10. Erzielen eines klaren Bildes—Hierbei handelt es sich um ein Hochpräzisionsgerät. Wenn die Linse des Abtastsystems bzw. der Laufwerksmechanismus schmutzig oder abgenutzt ist, kann keine optimale Bildqualität mehr garantiert werden. Im Sinne einer guten Bildqualität raten wir, das Gerät ungefähr alle 1000 Arbeitsstunden zur Kontrolle und Inspektion einzureichen (um es reinigen und/ oder abgenutzte Komponenten erneuern zu lassen). Wenden Sie sich dafür ausschließlich an Ihren Onkyo-Händler. 11.
Inhalt Einleitung Wichtige Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . 2 Vorsichtsmaßnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Inhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Einstieg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Verwendete Symbole in diesem Handbuch . . . . 6 Enthaltenes Zubehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Über Medientypen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Blu-ray-Disk. . . . . . . . . . . . .
Einstieg Verwendete Symbole in diesem Handbuch HINWEIS Kennzeichnet besondere Anmerkungen und Bedienungsfunktionen. Enthaltenes Zubehör Fernbedienung (1) VORSICHT Kennzeichnet Vorsichtsmaßregeln, um mögliche Schäden durch falsche Handhabung zu vermeiden. Ein Abschnitt mit einem der folgenden Symbole im Titel, gilt nur für die durch das Symbol dargestellte Disk. Kennzeichnet die Funktionen, die für BD-Video-Disks durchgeführt werden können.
Über Medientypen Blu-ray-Disk Disktyp Die Blu-ray-Disk ist ein neues Format bei optischen Speichermedien, das sich hauptsächlich durch die folgenden Eigenschaften auszeichnet: • Enorme Kapazität (einschichtig 25 GB – doppelschichtig 50 GB) - Mit dem 5-fachen des derzeit bei DVDs möglichen Inhaltsvolumens, besonders gut für High De nitionFilme mit einem hohen Niveau an interaktiven Funktionen geeignet • Höchste Bildqualität mit möglicher Full HD-Bildau ösung von 1920 × 1080 Pixeln • Maximale Tonqualität mi
Mit diesem Player nicht verwendbare Disks Die folgenden Disks sind mit diesem Player nicht abspielbar oder werden nicht richtig wiedergegeben. Falls eine solche Disk versehentlich wiedergegeben wird, können die Lautsprecher beschädigt werden. Versuchen Sie niemals, solche Disks abzuspielen. CDG, Video CD, Foto-CD, CD-ROM, CD-TEXT, SVCD, SACD, PD, CDV, CVD, DVD-RAM, DVD Audio, BD-RE mit der Kartusche, CD-WMA Disks mit ungewöhnlicher Form können nicht abgespielt werden.
Bei der Wiedergabe von Dateien können eines oder mehrere der folgenden Symptome auftreten. • Je nach der Anzahl der Ordner und Dateien sowie der entsprechenden Datenmenge kann es eine Weile dauern, bis die Dateiwiedergabe erfolgt. • EXIF-Informationen werden nicht angezeigt. EXIF ist die Abkürzung von Exchangeable Image File Format und bezeichnet einen Standard zum Speichern von Austauschinformationen in Bilddateien, insbesondere bei Dateien mit JPEG-Komprimierung.
Informationen zum Disk-Inhalt 1 2 BD-Video Nutzen Sie spezielle BD-Funktionen einschließlich BONUSVIEW (BD-ROM Pro l 1 Version 1.1), wie zum Beispiel Bild-in-Bild und BD-LIVE (Seite 24). Bei BD-Video-Disks, die mit BONUSVIEW/BD-LIVE kompatibel sind, haben Sie Zugriff auf zusätzliche Inhalte durch Kopieren der Daten von den Disks oder Herunterladen aus dem Internet. Diese Funktion kann z.B.
Wichtige Informationen Vorsichtsmaßnahmen für Disks Disks vor Kratzern und Staub schützen • BD-, DVD- und CD-Disks sind emp ndlich gegen Staub, Fingerabdrücke und besonders Kratzer. Eine verkratzte Disk ist möglicherweise nicht mehr abspielbar. Handhaben Sie die Disks mit Sorgfalt und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf. Korrekte Lagerung von Disks Legen Sie die Disk in die Mitte der Disk-Hülle und lagern Sie Hülle und Disk senkrecht.
Lizenz und Urheberrecht Audio-visuelles Material kann urheberrechtlich geschützt sein und darf eventuell ohne Genehmigung des Eigentümers der Urheberrechte nicht aufgenommen werden. Siehe die entsprechenden nationalen Gesetze. • „Dieses Gerät enthält Kopierschutztechnologie, die durch bestimmte US-Patente und andere Rechte am geistigen Eigentum im Besitz von Rovi Corporation geschützt ist. Reverse Engineering und die Demontage sind verboten.
Hauptkomponenten Gerät (Vorderseite) 1 1 2 3 4 2 3 4 5 6 7 5 USB- (Vorderseite) Anschluss (S. 28) 6 Fernbedienungssensor (S. 19) 7 (öffnen/schließen) (S. 22) ON/STANDBY (S. 20) (anhalten) (S. 28) (stoppen) (S. 22) (abspielen) (S. 22) Gerät (Rückseite) 1 2 1 2 3 4 ETHERNET-Anschluss(S. 18) USB- (Rückseite) Anschluss (S. 24) HDMI OUT-Anschluss (S. 16) DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL-Anschluss (S. 17) 5 AC INLET-Anschluss (S.
Fernbedienung 1 2 3 L M 4 5 N O P Q 6 7 8 9 F R G S H I J T K U RC-826DV De 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 F G H I J K L M N O P Q R S T U (on/standby) (S. 20) OPEN/CLOSE (S. 22) AUDIO (S. 35), SUBTITLE (S. 35) Zifferntasten (S. 38) REPEAT (S. 34) (zurückspulen) (S. 33) (vorspulen) (S. 33) (anhalten) (S. 33) (abspielen) (S. 22) HOME (S. 20) Cursortasten ( / / / ), ENTER (S. 39) POP UP MENU/MENU (S. 24) A (Rot), B (Grün), C (Gelb), D (Blau) (S. 25) FUNCTION (S. 37) EXIT (S.
Anschließen an einen TV/Projektor Durch die Verwendung eines HDMI-Kabels genießen Sie eine hohe digitale Bild- und Tonqualität. (An diesen Player können nur TVs/Projektoren mit HDMI-Anschluss angeschlossen werden.) Benutzen Sie ein zerti ziertes HDMI-Kabel. 1. Bitte schalten Sie diesen Player und den TV/Projektor unbedingt aus, bevor Sie Anschlüsse vornehmen. 2.
Anschließen an einen Verstärker/AV-Receiver Sie können diesen Player an einen Verstärker/AV-Receiver für die Wiedergabe von digitalem SurroundRaumklang anschließen. Bei diesem Player kann für die Tonanschlüsse je nach Ausstattung des anzuschließenden Verstärkers/AV-Receivers eine der folgenden Anschlussweisen verwendet werden. • HDMI-Anschluss • Digitaler Audioanschluss HINWEIS • Bitte schalten Sie diesen Player und die einbezogenen Geräte unbedingt aus, bevor Sie Anschlüsse vornehmen.
Digitaler Audioanschluss Sie können einen Verstärker/AV-Receiver über ein optisches Digital-Audiokabel (im Handel erhältlich) anschließen. Optisches Digitalkabel* Verstärker/AV-Receiver * Im Handel erhältlich HINWEIS • Bei der Verwendung des OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT-Ausgangs, ist die 5.1-Kanal-Digitalausgabe verfügbar. (Die 7.1-Kanal-Digitalausgabe ist nicht verfügbar.) Nach dem Anschließen • Falls erforderlich, nehmen Sie Audio-/Video-Einstellungen vor.
Breitband-Internetanschluss Wenn Sie diesen Player an das Internet anschließen, können Sie auf dem TV eine breite Vielfalt an Inhalten über die BD-LIVE-Funktionen und Heimnetzwerke betrachten und auch Software-Updates vornehmen. Für den Internetanschluss kann bei diesem Player eine der folgenden Anschlussweisen verwendet werden. HINWEIS • Bitte schalten Sie diesen Player und die einbezogenen Geräte unbedingt aus, bevor Sie Anschlüsse vornehmen.
Vor dem Starten der Wiedergabe Einlegen der Batterien in die Fernbedienung 1 Drücken Sie die Raste des Batteriefachdeckels an den Deckel an und öffnen Sie ihn in Pfeilrichtung. • Verwenden Sie keine alten Batterien mit neuen oder Batterien unterschiedlicher Marken zusammen. • Nehmen Sie die Batterien heraus, wenn Sie die Fernbedienung längere Zeit nicht benutzen. Ungefährer Wirkungsbereich der Fernbedienung Fernbedienungssensor 2 Legen Sie die beiden Mignonbatterien (Größe „AA“ bzw.
Startbildschirm Einschalten Nachdem alle notwendigen Anschlüsse angeschlossen wurden, schalten Sie den Fernseher ein und schalten Sie zum entsprechenden AV-Eingang (Beziehen Sie sich auf die Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers). (Dieser ist eventuell als HDMI/EXT/AUX usw.
HINWEIS: • Wenn Sie diesen Player nach dem Kauf zum ersten Mal einschalten, erscheint die Anzeige zur Spracheinstellung. • Näheres zum Auswählen der DVD-Disk-Sprache, wie zum Beispiel die Untertitelsprache, Siehe Seite 23. Bedienen eines ONKYO-AV-Receivers mit der Fernbedienung Mit der Universal-Fernbedienung können Sie die Grundfunktionen des ONKYO AV-Receivers steuern.
Video/Bild/Musik-Wiedergabe Einlegen einer Disk ON/STANDBY 1 Laden Sie ein Disk. • Je nach Disk startet die Wiedergabe möglicherweise automatisch. • Die Wiedergabe beginnt mit dem ersten Titel. • Je nach Disk erscheint möglicherweise zuerst das Menü. Befolgen Sie zum Abspielen die Anleitungen auf dem Bildschirm. • Wenn beim Laden eine Disk mit 3D-Inhalt (3D BD-Video) „Yes“ für die Einstellung „3D Notice“ gewählt ist (Seite 42), stoppt die Wiedergabe und die 3D-Nachricht erscheint auf dem TV-Bildschirm.
Anzeigen der DiskInformationen Starten der Wiedergabe durch Wählen eines Titels aus dem Top-Menü Drücken Sie DISPLAYwährend der Wiedergabe. • Mit jedem Drücken von DISPLAY, wird die Anzeige wie folgt umgeschaltet.
Benutzen des Pop-Up-Menüs 1 Drücken Sie POP UP MENU/MENU während der Wiedergabe. • Die Pop-Up-Menüanzeige erscheint. • Die angezeigten Menüinhalte variieren je nach Disk. Einzelheiten zur Anzeige und Bedienung des Pop-Up-Menüs nden Sie im Disk-Handbuch. Beispiel Pop-up menu Previous page Next page 2 Wählen Sie mit / / / die gewünschte Einstellung und drücken Sie dann ENTER. 3 Drücken Sie POP UP MENU/MENU zum Schließen. • Bei einigen Disks verschwindet das Pop-UpMenü automatisch.
Virtual Package Für BD-Video-Disks, die mit Virtual Package kompatibel sind, werden Daten von der Disk oder aus dem Internet in den lokalen Speicher kopiert. Das Kopieren in den lokalen Speicher erfolgt automatisch vor der Wiedergabe. Sie können eine Reihe zusätzlicher Funktionen einschließlich Bild-in-Bild, Audio-Zweitton, Untertitel, Filmvorschauen nutzen. • Die Wiedergabemethoden können je nach Disk unterschiedlich sein. Beziehen Sie sich für Einzelheiten auf das Disk-Handbuch.
Titelname Wiedergabe durch Wählen eines Titels Program 1 1 Geben Sie eine bespielte Disk ein. • Die Titelliste-Anzeige erscheint. Beispiel: Minibild-Anzeige 1 Program 1 2 Program 2 3 Program 3 4 Program 4 5 Program 5 6 Program 6 Program 1 Program 1 21/5 Fri 9:30 AM 110 Min. Program 1 Program 2 Program 4 A Select Title Name Enter By Chapter B Program 3 Program 5 C A Program 6 Return Playlist D Exit Functions • Falls die Titelliste-Anzeige nicht erscheint, drücken Sie TOP MENU.
Wiedergabe durch Wählen einer Playliste 1 Audio-CD-Wiedergabe Dieser Player kann Audio-CDs abspielen. • Eine Beschreibung anderer Wiedergabefunktionen nden Sie unter „Wiedergabefunktionen“ auf Seite 33. Drücken Sie C (Gelb), während die Titelliste-Anzeige erscheint. • Die Playliste-Anzeige erscheint. Beispiel: Minibild-Anzeige Program 1 21/5 Fri 9:30 AM 110 Min.
Wiedergabe durch Wählen eines Tracks 1 Wählen Sie mit / den Track, drücken Sie dann während der Wiedergabe oder wenn die Wiedergabe gestoppt wird ENTER. • Die Wiedergabe des ausgewählten Tracks beginnt. 2 Drücken Sie Wiedergabe von Audiodaten (MP3-Datei) Dieser Player ist für die Wiedergabe von Audiodaten (MP3-Dateien) von CD-R/RW-Disks, DVD-R/RW-Disks und USB-Speichergeräten oder über ein Heimnetzwerk geeignet. • Näheres zu dem mit diesem Player abspielbaren Audiodaten nden Sie auf Seite 9.
4 Wählen Sie mit / einen Ordner oder eine Datei. • Wenn Sie einen Ordner wählen, drücken Sie ENTER, um diesen zu öffnen und drücken Sie dann / , um eine Datei im Ordner zu wählen. Anzeigen von Standbildern (JPEG-Dateien) Dieser Player ist für die Wiedergabe von Standbildern (JPEG-Dateien) von CD-R/RW-Disks, DVD-R/RW-Disks und USB-Speichergeräten oder über ein Heimnetzwerk geeignet. • Näheres zu Standbildern, die mit diesem Player angezeigt werden können, nden Sie auf Seite 9.
4 Wählen Sie mit / einen Ordner oder eine Datei. • Wenn Sie einen Ordner wählen, drücken Sie ENTER, um diesen zu öffnen und drücken Sie dann / , um eine Datei im Ordner zu wählen. Bei Standbildanzeige verwendbare Tasten Tasten / / / / RETURN Beschreibung Wechselt zum vorherigen/nächsten Bild in demselben Verzeichnis. Ruft die Auswahlanzeige zurück. C (Gelb) Dreht das Bild um 90 Grad nach links. D (Blau) Dreht das Bild um 90 Grad nach rechts. Gibt die Diashow wieder.
Zugriff auf UPnP*-Server Der Player kann Filme, Musik und Fotos, die auf Ihrem UpnP-kompatiblen Medienservern gespeichert sind, die mit Ihrem Heimnetzwerk verbunden sind, browsen und abspielen. * UPnP: Universal Plug and Play Über ein Heimnetzwerk Dieser Player kann Filme, Fotos und Musikinhalte von UPnP-kompatiblen Digital-Medienservern (z.B. PC und Unterhaltungseletronik) anzeigen und abspielen.
Wiedergabe durch Wählen einer Dateiliste 1 Wählen Sie mit / zwischen Video/ Music/Picture und drücken Sie dann oder ENTER. 2 Drücken Sie / , um den Punkt „Home Network“ im Unterfenster zu wählen. 5 Wählen Sie mit / , um den Ordner oder die Datei, auf den/die Sie zugreifen möchten und drücken Sie dann ENTER. • Wenn Sie einen Ordner wählen, erscheint die Dateiliste des Ordners. Wählen Sie mit / , um den Ordner oder die Datei, auf den/die Sie zugreifen möchten und drücken Sie dann ENTER.
Wiedergabefunktionen Springen zum nächsten Anfang oder zurück zum Anfang des laufenden Kapitels (Track/Titel) Springen (zum Anfang eines Kapitels, Tracks oder Titels) ist durch Drücken von / oder / bei laufender Wiedergabe möglich. Pause/Einzelbildschaltung Drücken von bei laufender Wiedergabe schaltet die Wiedergabe auf Pause. (Bei Wiedergabe einer Audio-CD, von Audiodaten [MP3-Dateien] oder Standbildern [JPEG-Dateien], wird diese ebenfalls angehalten.
Zeitlupenwiedergabe (Vorwärts/ Rückwärts) Die Zeitlupenwiedergabe (Vorwärts/Rückwärts) wird aktiviert, indem man im Pause-Zustand mindestens 2 Sekunden lang / oder / gedrückt hält. Drücken Sie , um auf normale Wiedergabe zurückzuschalten. HINWEIS • Dies funktioniert nicht bei Audio-CDs. • Die Zeitlupenwiedergabe zwischen Titeln ist nicht möglich. Am Ende des Titels wird die Zeitlupenwiedergabe aufgehoben und die Wiedergabe wechselt automatisch auf normale Wiedergabe.
Abschnitt-Wiederholung (Wiederholbetrieb mit einem bestimmten Abschnitt) 1 Drücken Sie REPEAT während der Wiedergabe. 2 Wählen Sie mit / den Punkt „Scene Selection“ und drücken Sie dann ENTER. • „Set Start Point“ erscheint. Playback Title Playback Chapter Scene Selection Set Start Point 3 Drücken Sie ENTER an der Stelle, an der Sie den Startpunkt setzen möchten. • „Set End Point“ erscheint. 4 Drücken Sie ENTER an der Stelle, an der Sie den Endpunkt setzen möchten.
Umschalten des Blickwinkels Wenn mehrere Blickwinkel aufgezeichnet sind, können Sie zwischen diesen umschalten. 1 Drücken Sie FUNCTION während der Wiedergabe. • Die Funktionssteuerung wird auf dem TV eingeblendet. 2 Wählen Sie mit / die Bildwinkelnummerzeile und drücken Sie dann ENTER. BD-VIDEO 1/3 5 / 25 00 : 20 : 30 2 English 1 1 DTS Off 3 Wählen Sie mit / die gewünschte Bildwinkelnummer und drücken Sie dann ENTER. 4 Drücken Sie RETURN oder FUNCTION, um die Funktionssteuerung zu schließen.
Einstellungen während der Wiedergabe Funktionssteuerung Bedienung der Funktionssteuerung Diese Funktion gibt Ihnen die Möglichkeit, verschiedene Einstellungen wie Untertitel und Blickwinkel sowie die Titelauswahl für die Direktwiedergabe unverzüglich vorzunehmen. Sie können auch die Video- und Audioeinstellungen wunschgemäß anpassen. Die Bedienvorgänge sind für BD und DVD gleich.
Einstellbare Funktionen Titel/Track-Nummer (direkter Titel/TrackSprung) • Zeigt die wiedergegebene Titelnummer (bzw. Tracknummer bei Wiedergabe einer Audio-CD). Sie können an den Anfang des Titels (bzw. Tracks) springen. • Zum Springen an den Anfang eines gewünschten Titels (Tracks) geben Sie mit den Zifferntasten die Titelnummer (bzw. Tracknummer) ein, wenn diese Option hervorgehoben ist. Kapitelnummer (direkter Kapitelsprung) • Zeigt die Nummer des laufenden Kapitels an.
SETTINGS Allgemeine Bedienung Über das „Menü“ können Sie mit der Fernbedienung die Audio- und Video-Einstellungen des Geräts anpassen. Sie müssen das Menü auf dem Bildschirm anzeigen, um die Einstellungen für diesen Player vornehmen zu können. Nachstehend ist die Grundbedienung für das „Menü“ erklärt. Grundlegende Bedienung für Wiedergabe-Einstellung Beispiel: Einstellen von „Parental Control” unter „Playback Setting“ 1 Wählen Sie mit / den Punkt „Settings” und drücken Sie dann oder ENTER.
Audio Video Settings HDMI Video Out Dient zum Einstellen der Au ösung der Videoausgabe über den HDMI-Anschluss dieses Players. Normalerweise auf „Auto“ einstellen (Werksvorgabe). ` Punkt Auto*, 1080p, 1080i, 720p, 576/480p HINWEIS • Wenn der BD-Player an einen mit 1080p 24 Hz kompatiblen TV angeschlossen und die „HDMI Video Out“ auf „Auto“ eingestellt ist, wird beim Abspielen von kompatiblen Disks automatisch 1080p 24 Hz ausgegeben.
SUPER PICTURE Verbessert die Bildqualität von Videostreams mit Pixel-für-Pixel-Verarbeitungstechnik. ` Punkt On*, Off Smart Settings Auto Power Off Dies stellt den Player so ein, dass der Strom automatisch ausgeschaltet wird, wenn bei gestoppter Wiedergabe länger als 10 Minuten keine Bedienung mehr erfolgt. ` Punkt Yes*, No HDMI Control Ermöglicht dem Player den Empfang von Steuersignalen von der Fernbedienung über das HDMI-Kabel.
PIN Code Setting 3D Notice Zum Eingeben des PIN-Codes für das Einstellen oder Ändern der Altersbegrenzungsstufe. Hier wird eingestellt, ob auf dem angeschlossenen TV bei jeder Wiedergabe eines 3D-Inhalts (3D BD-Video) eine Meldung angezeigt wird („Yes“ oder „No“). ` Punkt Yes: Geben Sie die 4-stellige Zahl ein. No HINWEIS • Wenn Sie den PIN-Code vergessen haben, können Sie den aktuellen PIN-Code mit „System Reset“ unter „Settings“ zurücksetzen.
Communication Setup Hier können Sie die Kommunikationseinstellungen vornehmen bzw. ändern und den Typ des InternetAnschlusses auf Kabel einstellen. Diese Einstellung ist erforderlich, um BD-LIVE-Funktionen, Heimnetzwerke und Software-Aktualisierungen nutzen zu können, die eine Internetverbindung benötigen. HINWEIS • Vergewissern Sie sich, dass das LAN-Kabel an den Player angeschlossen ist (Siehe Seite 18). • Zum manuellen Einstellen sind die folgenden Informationen über den angeschlossenen Router bzw.
Bedienung für manuelles Eingeben von Zeichen Vor der Benutzung des USBSpeichergerätes HINWEIS • Numerische Zeichen wie z.B. in einer IP-Adresse können im Eingabefenster durch Wählen der jeweiligen Zeichen im „Numeric“-Modus oder über die Zifferntasten der Fernbedienung eingegeben werden. VORSICHT • Bitte nicht das USB-Speichergerät entfernen oder das Netzkabel abziehen, während noch Vorgänge durchgeführt werden. • Verwenden Sie kein USB-Verlängerungskabel.
5. Wählen Sie mit / den Punkt „Erase“ oder „Format“ und drücken Sie dann ENTER. Erase: Löscht nur auf das USB-Speichergerät geschriebene BD-VIDEO-Daten wie z.B. BD-LIVEDaten. Format: Bitte beachten Sie, dass alle Daten einschließlich BD-VIDEO-Daten und SoftwareUpdate-Daten gelöscht werden. • Wenn Sie nur nicht mehr benötigte SoftwareUpdate-Daten nach einer Aktualisierung der Software löschen möchten, löschen Sie die Daten auf dem USB-Speichergerät mit einem PC. Erase Erases BD-VIDEO data on USB memory.
Update-Vorgang 1. Beim Einschalten des Players wird automatisch die Internetverbindung aufgerufen. • “Accessing...“ blinkt auf dem Bildschirm. • Wenn die neueste Firmware-Version gefunden wurde, erscheint eine Anzeige mit der aktuellen Software-Version des Geräts und der neuesten Version der Update-Datei im Netz. Wählen Sie „Yes“, um die Player-Software mit der Update-Datei zu aktualisieren, und gehen Sie zu Schritt 2. Latest version of firmware has been found. Firmware update is available.
• Wenn die Internetverbindung fehlgeschlagen ist, erscheint eine Fehlermeldung. Kontrollieren Sie die BreitbandInternetverbindung (Seite 18) und die Kommunikationseinstellungen (Seite 43) und versuchen Sie das Update dann erneut. 6. Drücken Sie ENTER zum Starten der Aktualisierung. HINWEIS • Extrahieren Sie die Firmware-Update-Datei nicht in andere Ordner als das Stammverzeichnis des USB-Speichergerätes. Die FirmwareUpdate-Datei muss eine einzige, direkt im Stammverzeichnis be ndliche Datei sein.
2. Drücken Sie , um den Player einzuschalten. 3. Wählen Sie mit / den Punkt „Settings“ und drücken Sie dann oder ENTER. 4. Wählen Sie mit / den Punkt „Software Update Settings“ und drücken Sie dann oder ENTER. 5. Wählen Sie mit / den Punkt „Manual Update“ und drücken Sie dann oder ENTER. 6. Wählen Sie mit / den Punkt „USB Memory“ und drücken Sie dann oder ENTER. • Falls Sie noch keinen PIN-Code eingestellt haben, gehen Sie zu Schritt 8. 7. Geben Sie die 4-stellige Zahl mit 0-9 ein.
Über die Ausgabe von Audioformaten Audioformat Dolby TrueHD PCM Bitstream PCM Bitstream 7.1 Kan. (48 kHz/96 kHz) 7.1 Kan. *3 7.1 Kan. *4 2 Kan. *2 5.1 Kan. *1/*3 *3 5.1 Kan. *4 2 Kan. *2 5.1 Kan. *1/*3 7.1 Kan. *4 2 Kan. *2 5.1 Kan. *1/*3 7.1 Kan. *4 2 Kan. *2 5.1 Kan. *1/*3 5.1 Kan. (192 kHz) Dolby Digital PLUS DTS-HD Master Audio 7.1 Kan. (48 kHz) *1. *2. *3. *4. *5. 5.1 Kan. 7.1 Kan. *3 7.1 Kan. (48 kHz/96 kHz) 7.1 Kan. 5.1 Kan. (192 kHz) 5.1 Kan. *3/*5 5.1 Kan.
Fehlersuche Die folgenden Probleme müssen nicht unbedingt einen Defekt oder eine Funktionsstörung dieses Players bedeuten. Bitte gehen Sie zuerst die Listen der Probleme und Lösungsansätze durch, bevor Sie den Kundendienst anrufen. Strom Problem Mögliche Ursachen und Lösungen Der Player lässt sich nicht einschalten. • Ist der Netzstecker fest an die Netzsteckdose angeschlossen? (Seite 19) Der Player ist ausgeschaltet.
Wiedergabe Problem Der Player kann die Disk nicht wiedergeben. Mögliche Ursachen und Lösungen • Nehmen Sie die Disk heraus und reinigen Sie sie. (Seite 11) • Vergewissern Sie sich, dass die Disk korrekt eingelegt ist (in der Disklade zentriert und mit der Etikettenseite nach oben). (Seite 22) • Vergewissern Sie sich, dass der Regionalkode der Disk mit dem dieses Players übereinstimmt. (Seite 7) • Lassen Sie etwaige Kondensation im Player trocknen.
Bild Problem Mögliche Ursachen und Lösungen Kein Bild. • Vergewissern Sie sich, dass das Kabel richtig angeschlossen ist. (Seite 15) • Vergewissern Sie sich, dass das angeschlossene Fernsehgerät oder der AV-Verstärker auf den korrekten Eingang eingestellt ist. (Seite 16) • Nehmen Sie die Disk heraus und reinigen Sie sie. (Seite 11) • Vergewissern Sie sich, dass der Regionalkode der Disk mit dem dieses Players übereinstimmt. (Seite 7) • Kein Bild vom HDMI-Ausgang.
Netzwerk Problem Mögliche Ursachen und Lösungen Kann keine Internetverbindung herstellen. • Ist das LAN-Kabel richtig angeschlossen? • Wird ein falsches Kabel, wie zum Beispiel in Modularkabel, verwendet? Schließen Sie ein LAN-Kabel an den ETHERNET-Anschluss an.
Bildschirm-Fehlermeldungen Die folgenden Meldungen erscheinen auf dem TV-Bildschirm, wenn während des Betriebs Fehler auftreten. Fehlermeldung Möglicher Fehler Wiedergabe nicht möglich! • Die Disk kann mit diesem Player nicht abgespielt werden. Disk nicht kompatibel. • Falls Sie eine Disk einlegen, die nicht mit diesem Player abspielbar ist (z.B. eine verkratzte Disk), oder falls Sie eine Disk verkehrt herum einlegen, erscheint diese Meldung und die Disklade wird automatisch ausgefahren.
Technische Daten Signalsystem HDMI PAL/NTSC Au ösung 576p/480p, 720p, 1080i, 1080p, 1080p 24 Hz Audioformat LPCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby True HD, DTS, DTS-HD Unterstützung Deep Colour / x.v.
Glossar AVCHD (Seite 7) AVCHD (Advanced Video Codec High De nition) bezeichnet ein Aufnahmeformat (Spezi kation) für Digital-Videokameras, die auf Disks wie eine 8 cm-DVDDisk aufnehmen und digitale Bilder mit hoher Au ösung wiedergeben können. BDAV (Seite 7) BDAV (Blu-ray Disc Audio/Visual, BD-AV) bezieht sich auf eines der für beschreibbare Blu-ray-Disks verwendeten Anwendungsformate, wie z.B. BD-R, BDRE, usw. BDAV ist ein Aufnahmeformat, das DVD-VR (VR-Modus) der DVD-Spezi kation entspricht.
DTS-HD Master Audio | Essential DTS-HD Master Audio | Essential ist eine verlustfreie Audio-Komprimierungstechnik, die für die nächste Generation optischer Disk-Formate mit hoher Au ösung entwickelt wurde. DVD-Hochskalieren (Seite 22) Hochskalieren (Hochkonvertieren) ist eine bei verschiedenen Playern und anderen Geräten verfügbare Funktion zum bildschirmfüllenden Vergrößern des Bildes auf das Bildschirmformat von Videogeräten wie TVs.
MPEG-2 MPEG-2 (Moving Picture Experts Group Phase 2) ist eines der Videodaten-Komprimierungsverfahren, das bei DVD-Videos und digitalen Programmen weltweite Verbreitung gefunden hat. Manche Blu-ray- Disks verwenden auch MPEG-2 mit hoher Bitrate. Mehrfach-Blickwinkel (Seite 36) Dies ist ein Merkmal von DVD- und BD-VideoDisks.
Über die Software-Lizenz Informationen zur Software-Lizenz für dieses Produkt Software-Komposition Die in diesem Produkt enthaltene Software umfasst verschiedene Software-Komponenten, deren Urheberrechte im Besitz dritter Parteien sind.
2-1, Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572-8540, JAPAN Tel: 072-831-8023 Fax: 072-831-8163 http://www.onkyo.com/ 18 Park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458, U.S.A. Tel: 800-229-1687, 201-785-2600 Fax: 201-785-2650 http://www.us.onkyo.com/ Liegnitzerstrasse 6, 82194 Groebenzell, GERMANY Tel: +49-8142-4401-0 Fax: +49-8142-4401-555 http://www.eu.onkyo.