BEDIENUNGSANLEITUNG Sprachgesteuertes Diktiergerät Olympia Memo 33
Lesen Sie diese Anweisungen, bevor Sie das Diktiergerät benutzen! • Fragen Sie Ihren Händler, wenn Sie sich bezüglich der Installation, des Betriebes oder der Sicherheit Ihres Diktiergerätes unsicher sind. • Entfernen Sie keine der Abdeckungen, die am Diktiergerät befestigt sind. Unter diesen Abdeckungen können sich spannungsgeladene Teile befinden, bei dessen Berührung Sie einen Stromschlag erleiden können.
Aufbau Ihres Diktiergerätes 8 6 11 5 4 3 12 2 13 15 1 16 7 9 10 14 Anmerkung: Design und genaue Darstellung können Änderungen unterliegen. Optionales Zubehör (nicht im Lieferumfang enthalten) Versionsnr. 10/03 1. Kopfhörer-Buchse 2. Buchse für externes Mikrofon 3. VOLUME (LAUTSTÄRKE)REGLER 4. ON/OFF (EIN/AUS)SCHALTER für VAS (Voice Activated System = Sprachsteuerung) 5. Eingebautes Mikrofon 6. PLAY/PAUSE-SCHALTER 7. AUFNAHME-KNOPF 8. FFWD/CUE-REW/REV (VOR- UND ZURÜCKSPULEN)-SCHALTER 9.
Bedienung Ihres Diktiergerätes Wenn Sie das Diktiergerät über mehrere Wochen nicht verwenden werden, entfernen Sie die Batterien aus dem Batteriefach. Batterie einsetzen Schieben Sie die Batteriefach-Abdeckung nach unten nehmen Sie sie ab. Legen Sie zwei „AA“-Alkalibatterien (nicht im Lieferumfang enthalten) in das Batteriefach ein. Halten Sie sich dabei an die Abbildung auf dem Batteriefachdeckel.
Die unterschiedlichen Funktionen verwenden Unter Umständen müssen Sie einige Sekunden lang sprechen, bis die Sprachsteuerung aktiviert wird. Aufnahmefunktion Schieben Sie den VAS (Sprachsteuerung)-SCHALTER auf OFF (AUS). Drücken Sie den AUFNAHME-KNOPF herunter, der ABSPIEL-KNOPF wird automatisch mit herunter gedrückt. Das Diktiergerät nimmt jetzt so lange auf, bis der STOP/EJECTKNOPF gedrückt wird. Sprachsteuerung Schieben Sie den VAS -SCHALTER auf ON (EIN). Drücken Sie den AUFNAHME-KNOPF herunter.
Die unterschiedlichen Funktionen verwenden Das Band muss in der selben Geschwindigkeit abgespielt werden, in der aufgenommen wurde. Pausensteuerung Schieben Sie den PLAY/PAUSE-SCHALTER auf PAUSE. Diese Funktion wird verwendet, um die Aufnahme vorübergehend zu stoppen, ohne die Bedienknöpfe zurückzusetzen. Sie können die Pausenfunktion während der Aufnahme, der Wiedergabe oder dem Vor- und Zurückspulen verwenden.
Die unterschiedlichen Funktionen verwenden Änderungen der Lautstärke oder des Tones der Stimme stoppen die Aufnahme nicht. Aufnahmen suchen Um während des Abspielens (der ABSPIEL-KNOPF ist gedrückt) einen bestimmten Bandabschnitt zu finden, können Sie das Band schnell vor- oder zurückspulen. Schieben Sie dazu den FFWD/CUE - REW/REV-SCHALTER in die entsprechenden Position und halten Sie ihn fest. Bespielte Bandabschnitte erzeugen ein ratterndes Geräusch.
Reinigung und Technische Daten Der Bandkopf, die Andruckrolle und der Rollenantrieb müssen regelmäßig gereinigt werden. Dadurch werden Partikel der Metalloxid-Beläge entfernt, die durch das Band entstehen und die Leistung des Diktiergerätes beeinträchtigen. Diese Ablagerungen können den automatischen Stopp am Bandende verhindern. Öffnen Sie den Deckel des Mikrokassetten-Faches, drücken Sie den AUFNAHME-KNOPF und säubern Sie vorsichtig die auf der Abbildung rechts dargestellten Teile.
ACHTUNG! WICHTIGE GARANTIEUNTERLAGE, BITTE UNBEDINGT AUFBEWAHREN! Lieber Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für ein Olympia Diktiergerät Memo 33 entschieden haben. Sollte sich an Ihrem Gerät wider Erwarten ein technisches Problem ergeben, beachten Sie bitte folgende Punkte: • • • Die Garantiezeit für Ihr Gerät beträgt 24 Monate. Bewahren Sie unbedingt den Kaufbeleg und die Originalverpackung auf.
Konformitätserklärung Der Hersteller / Inverkehrbringer OLYMPIA Business Systems Vertriebs GmbH erklärt, dass das Produkt: OLYMPIA MEMO 33 Produktbeschreibung: Diktiergerät den grundlegenden Anforderungen der EG-Richtlinien 73/23EWG und 89/336EWG entspricht.
