Deutsch Internet/DAB/DAB+/FM Radio Manual Version 1.
NOXON iRadio 400+/460+ Menüstruktur Hauptmenü Internet Radio MyMedia Sleep Timer Wecker Systemeinstellungen Internet Radio Favoriten Sender Podcasts myNOXON Verlauf Favoriten Sender 1 Sender 2 Sender 3 Sender 4 Sender 5 Sender Lokaler Sender - Deut...
Wichtige Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NOXON iRadio 400+/460+ CE Konformitätserklärung Wir: TERRATEC Electronic GmbH · Herrenpfad 38 · 41334 Nettetal · Deutschland erklären hiermit, dass das Produkt: NOXON iRadio 400+ auf die sich diese Erklärung bezieht, mit den folgenden Normen bzw. normativen Dokumenten übereinstimmen: • • • • • EN 55013:2001 + A1:2003 + A2:2006 EN 55020:2007 EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009 EN 61000-3-3:2008 EN 60065:2002+A1:2006+A11:2008 Die folgenden Bestimmungen werden erfüllt: • EN 301489-1 V1.8.
• • • • • • • • • • Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren diese auf. Beachten Sie alle Warnhinweise und folgen den Anweisungen, um Beschädigungen zu vermeiden. Verwenden Sie dieses Gerät nur im Innenbereich. Um Feuer, elektrische Schläge oder Schäden am Gerät zu verhindern, stellen Sie das Gerät bitte auf einen ebenen und trockenen Untergrund. Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser oder anderen Flüssigkeiten.
NOXON iRadio 400+/460+ Lieferumfang • • • • • • • • • • 6 NOXON iRadio 400+ Netzstecker Fernbedienung mit eingelegter Batterie WLAN-Antenne UKW-Teleskopantenne Antennen-Adapter (IEC weiblich) Antennen-Adapter (IEC männlich) 3,5 mm Klinkenkabel für Zusatzlautsprecher Bedienungsanleitung (DE, EN) Schnellstartanleitung (DE, EN, ES, FR, IT, NL)
2. Back-Button: Damit springen Sie einen Schritt zurück in der Auswahl. 3. Display: Zeigt Ihnen alle zur Verfügung stehenden Informationen, Funktionen und Menüs an. Oberseite 4. Stationstasten 1 bis 5: Hier können für den Schnellzugriff bis zu fünf Ihrer Lieblingssender gespeichert werden. 5. Stopp: Stoppt die Wiedergabe. 6. Skip Back: Springt zum vorherigen Titel. 7. Play/Pause: Startet und pausiert die Wiedergabe. 8. Skip Forward: Springt zum nächsten Titel. 9.
NOXON iRadio 400+/460+ Rückseite 1. WLAN-Antenne: Für den drahtlosen Empfang von Internet-Radiostationen muss hier die mitgelieferte WLAN-Antenne angeschlossen werden. 2. UKW-Antenne: Hier können Sie die mitgelieferte UKW-Stabantenne einstecken. Alternativ dazu können Sie den mitgelieferten Antennen-Adapter verwenden, wenn Sie das Radiosignal z.B. von einer Hausantenne per Kabel einspeisen möchten. 3. POWER-Schalter: Trennt das Gerät vollständig vom Netz. 4.
Hinweis: Vor der ersten Inbetriebnahme müssen Sie die Sicherungslasche der Batterie entfernen. English 1. Standby An/Aus Deutsch Fernbedienung Hier finden Sie fast die gleichen Bedienelemente und Funktionen wie am iRadio. 2. Stationstasten 1 bis 5 3. Back Button (Navigation zurück) 4. Navigation nach oben 5. Auswahl 6. Lautstärke niedriger 7. Lautstärke höher 8. Navigation nach unten 9. Stopp 10. Skip Back 11. Skip Forward 12.
NOXON iRadio 400+/460+ Hauptfunktionen Zunächst möchten wir Ihre Fantasie ein wenig anregen, und Ihnen die Hauptleistungsmerkmale Ihrer Neuerwerbung vorstellen! Immer on the line, immer was zu hören! Als optimale Ergänzung zu einem DSL-Anschluss – am liebsten mit einer sogenannten ‚Flatrate’, um keine Beschränkungen in Zeit und Datenumfang zuhaben – können Sie mit dem NOXON über Ihren Internetzugang direkt auf das reichhaltige Angebot an Radiostationen aus dem Internet zurückgreifen.
Achtung – Transfervolumen! Bitte beachten Sie beim häufigen Konsum der Internetradiosender, dass dadurch über den Monat gebündelt einiges an Transfervolumen zusammenkommt. Falls Sie einen Vertrag mit Volumenobergrenze haben, kann es bei Überschreitung dieser zu Extrakosten kommen. Wir empfehlen daher Tarife ohne Beschränkung. Das Radiostations-Verzeichnis Die Liste der Internetradiosender wird beständig aktuell gehalten und erweitert.
NOXON iRadio 400+/460+ bieten auf diese Weise ihre Inhalte an, es finden sich mittlerweile auch Mitschnitte von Vorlesungen an Universitäten, Sprachkurse, Comedy-Produktionen oder schlicht und einfach akustische Tagebücher im Portfolio. Es ist für fast jeden Geschmack etwas dabei. Und das Beste: Mit Ihrem iRadio haben Sie einfachen und kostenfreien Zugriff auf die Podcast-Sammlung – umfangreich und gut nach Herkunft und Genre vorsortiert, stets aktuell und ganz ohne Rechner oder iPod.
Die Firma Elgato bietet mit ihrer Software EyeConnect aber eine Lösung an. Diese ist als Testversion kostenlos verfügbar und kann 30 Tage im vollen Funktionsumfang (inklusive Video-Streaming) genutzt werden. Nach dieser Periode steht aber weiterhin die Lite-Version zur Verfügung, welche uneingeschränkt Audiodateien im Netzwerk zur Verfügung stellt. Sie finden diese Software auf der Webseite von Elgato unter: www.elgato.com.
NOXON iRadio 400+/460+ DAB/DAB+ Sender empfangen Suchlauf Mit dem Navigationsrad wählen Sie im Hauptmenü den Unterpunkt „DAB“ und bestätigen mit einem Druck auf das Navigationsrad. Dann wählen Sie „Vollständiger Suchlauf“, worauf das iRadio sämtliche in Ihrem Empfangsbereich zur Verfügung stehenden DAB und DAB+ Sender für Sie findet. Senderliste Im DAB-Menü finden Sie den Unterpunkt „Senderliste“. Mit einem Druck auf das Navigationsrad können Sie dort aus den vom Suchlauf gefundenen Sendern auswählen.
Audio-Einstellung Bei generell schlechtem UKW-Empfang können Sie im Unterpunkt „Audio-Einstellung“ festlegen, dass die Sender nur in Mono und nicht mehr in Stereo wiedergegeben werden. Dadurch kann der Rauschanteil im Signal deutlich vermindert werden. Manuelle Sendersuche Alternativ zum Suchlauf können Sie die Skip Back/Skip Forward-Tasten entweder direkt am iRadio oder auf der Fernbedienung nutzen, um bestimmte Frequenzen gezielt anzuspringen und somit die dort platzierten Sender zu finden.
NOXON iRadio 400+/460+ Anzeige In diesem Kapitel möchten wir Sie mit der Anzeige des NOXON vertraut machen, damit Sie immer den Überblick behalten. Statuszeile Im oberen Bereich des Bildschirms befindet sich die Statuszeile. Dort sehen Sie das aktuelle Verzeichnis, in dem Sie sich gerade befinden. Hauptmenü Haben Sie einen Abspielmodus gewählt, wird dort neben dem Modus auch die aktuelle Uhrzeit eingeblendet.
Internet Radio MyMedia DAB+ FM / UKW Sleep Timer Wiedergabeansicht Nach erfolgreicher Auswahl einer Quelle, startet die Wiedergabe und die Ansicht ändert sich: Internet Radio SWR 3 09:23 Deutsches Radio Netzwerk mit Rock und Popmusik im Programm Nun finden Sie Informationen wie den Sendernamen, Künstler und Titel. Die Lautstärke regeln Sie hier mit dem Navigationsrad. Drehen Sie dieses ganz auf Null, erscheint die Meldung „Muted“; das NOXON iRadio gibt also keinen Ton mehr von sich.
NOXON iRadio 400+/460+ Hauptmenü & Co. Alle Wege führen nach Rom – und in unserem Fall zum Hauptmenü. Das ist der Ausgangspunkt für Sie, um all die anderen Menüs anzusteuern. Mit dem Navigationsrad scrollen Sie durch die Liste und bestätigen Ihren Wunsch mit dem PushButton. Hauptmenü Internet Radio MyMedia DAB+ FM / UKW Sleep Timer Internet Radio Vom Hauptmenü aus kommen Sie ins Menü [Internet Radio]. Hier können Sie Sender und Podcasts auswählen und abonnieren.
Best of NOXON Länder Lokale Sender Musikrichtungen Sendersuche Unter [Lokale Sender Deutschland] finden Sie – wer hätte das gedacht – ausschließlich nationale Sender. Und da das auch noch eine ganze Menge sind, haben wir die für Sie noch einmal nach Musikstil und Inhalt sortiert. So ist es kein Problem, mal eben schnell zu einem Nachrichtensender zu springen oder sich Smooth Jazz für den lauschigen Abend nach Hause zu holen.
NOXON iRadio 400+/460+ Verlauf Verlauf Sender 1 Sender 2 Sender 3 Sender 4 Sender 5 Unter dem Menüpunkt [Verlauf] werden die kürzlich abgespielten Stücke und empfangenen Radiosender aufgeführt. Somit können auch jene Sender problemlos wieder gefunden werden, die nach kurzzeitigem Gedächtnisverlust für immer verloren geglaubt waren. My Media UPnP erlaubt es dem Benutzer, Daten aus dem Netzwerk zu empfangen.
Systemeinstellungen In diesem umfangreichen Menü finden Sie Informationen über Ihren NOXON und können Einstellungen am Gerät vornehmen und speichern. Systemeinstellungen Equalizer Netzwerk Datum / Uhrzeit Sprache Werkseinstellungen Equalizer Der Equalizer ermöglicht Ihnen, das Klangbild des NOXON Ihren Vorstellungen nach anzupassen. Die verschiedenen Programme gewichten die Bässe, Mitten und Höhen unterschiedlich nach, so dass für jedes Ohr etwas dabei ist.
NOXON iRadio 400+/460+ Netzwerk Netzwerk Netzwerkassistent WPS-Einrichtung Einstellungen anzeigen WLAN Region Manuelle Einstellungen Datum und Uhrzeit Datum/Uhrzeit Datum/Uhrzeit einstellen Auto-Update 12/24h einstellen Zeitzone einstellen Zeitumstellung Hier können Sie die Netzwerkeinstellungen Ihres NOXON iRadios vornehmen. Unter diesem Menüpunkt können das Datum und die Uhrzeit eingestellt werden.
English Deutsch Francaise Italiano Espanol Mit dem Navigationsrad scrollen Sie durch die Liste und bestätigen mit der Pushfunktion. Mit dem Back-Button geht es anschließend wieder zurück in die Systemeinstellungen. Werkseinstellungen Es gibt Momente, wo man einfach alles mal wieder auf Null setzen und von vorne beginnen möchte. Vielleicht verspüren Sie diesen Wunsch ja Fortfahren? auch irgendwann einmal bei Ihrem NOXON iRadio.
NOXON iRadio 400+/460+ Einrichtungsassistent Einrichtungsassistent Jetzt starten? Ja Sie möchten noch einmal von vorne beginnen und Datum und Netzwerksverbindungen neu einstellen? Dann starten Sie einfach erneut den Einrichtungsassistenten! Nein Menü-Intervall Hier können Sie die Dauer einstellen, die gewartet wird, bevor das Gerät in aus der Listen- in die Wiedergabeansicht wechselt. Geräte Info In diesem Menü werden alle Geräte-relevanten Informationen angezeigt.
Vorab-Check Ihr NOXON ist ein Netzwerk-Gerät, welches - wie alle derartigen Geräte - in Ihr Netzwerk eingebunden werden muss, bevor Sie loslegen können. Was brauchen Sie? • • • • Einen schnellen Internetanschluss (z.B.
NOXON iRadio 400+/460+ Anschließend geben Sie das Zeitformat (12/24 Stunden) ein. Datum und Uhrzeit stellen Sie aber besser gleich ein (Tag, Monat, Jahr, Uhrzeit), ebenso die WLAN-Region, in der Sie sich aufhalten. Ist das geschafft, fehlt nur noch die Verbindung zum Netzwerk. Keine Sorge, auch das ist nicht weiter schwer – der Netzwerk-Assistent wird Ihnen dabei unter die Arme greifen. Wie das genau funktioniert, erklären wir Ihnen in unserer ausführlichen Anleitung weiter hinten.
Wählen Sie im Hauptmenü den Eintrag [Internet Radio] aus und bestätigen die Auswahl. Hauptmenü English Internet Radio UPnP Sleep Timer Wecker Systemeinstellungen Im darauf folgenden Untermenü navigieren Sie – je nach persönlichem Geschmack – zu dem Sender Ihrer Wahl. Internet Radio Favoriten Senderliste Podcasts myNOXON Verlauf Bedingt durch die große Anzahl an verfügbaren Sendern weltweit, ist unsere Datenbank übersichtlich nach Ländern, Genres, populäre Stationen, usw.
NOXON iRadio 400+/460+ Internet Radio: Einrichtung im Detail Eine Frage vor dem Start: Kabel oder Funk? Das NOXON bezieht seine Daten zur Wiedergabe vornehmlich aus dem Netzwerk, sei es aus dem Internet oder dem Heimnetz.
Achtung – hier bin ich: SSID Broadcast (WLAN) Wie auch im technischen Glossar zu lesen, steht die Abkürzung SSID für den Netzwerknamen, den alle Funknetzgeräte in Reichweite mitgeteilt bekommen: hier ist ein Netz mit dieser Kennung. Es gibt jedoch auch an einigen Routern die Möglichkeit, dieses Mitteilen des Namens zu unterdrücken. Diese Option nennt sich meist SSID Broadcast und kann ein- bzw. ausgeschaltet werden.
NOXON iRadio 400+/460+ Das erste Einschalten Um den NOXON in Betrieb zu nehmen, drücken Sie den Ein-/Ausschalter der Fernbedienung bzw. am NOXON selbst. Einrichtungsassistent Jetzt starten? Ja Nach Einschalten des Gerätes gelangen Sie zum Setup Wizard, der Ihnen bei der Einrichtung Ihres NOXON iRadios behilflich ist. Nein Anschließend stellen Sie das Format für die Uhrzeit ein (12/24 Stunden).
Ihr WLAN-Netzwerk WLAN-Netzwerk des Nach... [Erneut suchen] [Kabel] [Manuelle Einstellungen] Falls in Ihrem Router ein DHCP-Server aktiv ist – wie eigentlich in fast jedem aktuellen Modell – wählen Sie bitte [Kabel]. Der Assistent verbindet sich nun automatisch mit Ihrem Router und bezieht seine Netzwerkadresse vom DHCP-Server. Jedes Gerät, das am Netzwerk teilnehmen möchte, braucht eine solche „Hausnummer“, damit die Datenpakete richtig zugestellt werden können.
NOXON iRadio 400+/460+ Nun nur noch die DNS-Adresse eintragen…fertig! DNS Primäre DNS 192 168 1 1 0 0 Sekundäre DNS 0 0 Jetzt ist die Verbindung hergestellt und die Einstellungen sind im NOXON gespeichert. Verbunden Szenario 2 – die Einbindung via Funk Alternativ zur Netzwerkeinbindung über Kabel – wie unter „Szenario 1 – die Einbindung via Kabel“ beschrieben – möchten wir Ihnen hier das notwendige Handwerkszeug mitgeben, um Ihren NOXON auch auf dem Funkwege über einen Router einzubinden.
Der kabellose Datentransport erfolgt über einen oder mehrere spezielle Zugriffspunkte oder Access Points (kurz: AP). Diese WLAN-Access Points sind heute meistens in den Breitbandroutern Ihres Internetanschlusses integriert. Man kann wahrscheinlich davon ausgehen, dass dies die zurzeit am weitesten verbreitete Art ist, einen breitbandigen Internet-Zugang zu nutzen und mit mehreren Nutzern lokal zu teilen.
NOXON iRadio 400+/460+ Schlüssel: 0123456789. _ @, abcdefghijklmn opqrstuvwxyzABC DEFGHIJKLMNOPQR BKSP OK Das Passwort für Ihren WLAN-Router geben Sie über das Navigationsrad ein: Durch Drehen wählen Sie die Buchstaben und Zahlen aus, durch einen Druck auf das Rad bestätigen Sie die Eingabe. Die Sonderzeichen finden Sie, wenn Sie mit dem Rad weiter durchscrollen. CANCEL Haben Sie sich vertippt, nutzen Sie das Feld [BKSP] (für „Backspace“).
Anhang English Deutsch Technische Daten Standards: • WLAN (IEEE 802.11b/g) • Ethernet 10/100 (IEEE 802.3, IEEE-802.
NOXON iRadio 400+/460+ ist die Integration einer zusätzlichen Netzwerkkomponente ohne Konfiguration möglich. Der Konfigurationsassistent des NOXON ermöglicht DHCP, so dass keine weiteren Konfigurationsparameter eingegeben werden müssen. IEEE 802.11b/g: Bezeichnet einen Industriestandard für drahtlose Netzwerke. Herausgeber ist das Institute of Electrical and Electronics Engineers. Dabei bezeichnet b einen maximalen Datentransfer von 11 Mbit/s und g 54 Mbit/s Unser NOXON unterstützt diese beiden Standards.
WiFi: Zertifikat für WLAN-Produkte, die nach den IEEE802.11 Standards arbeiten und kompatibel mit anderen Produkten sind. Auch der NOXON erfüllt die technischen Standards des WiFi-Konsortiums. WLAN: Auch Wireless LAN oder Wireless Local Area Network genannt; bezeichnet ein drahtloses, lokales Funknetzwerk zur Übertragung von Daten. Der NOXON wird via WLAN mit ihrem Netzwerk verbunden. Er empfängt die Daten über das lokale Funknetzwerk, verarbeitet diese und spielt letztlich die Musikdatei ab.
NOXON iRadio 400+/460+ Copyright-Hinweise: Thomson Licensing - MP3 audio decoder MPEG Layer-3 audio decoding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson multimedia. Microsoft - Windows Media Audio decoder This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft. Use or distribution of such technology outside of this product is prohibited without a license from Microsoft.
English Deutsch
NOXON iRadio 400+/460+ Menu structure Main menu Internet Radio MyMedia Sleep Timer Alarm System settings Internet Radio Favorits Stations Podcasts myNOXON History Favorits Station 1 Station 2 Station 3 Station 4 Station 5 Stations Local Germany By Region By Genre Search stations Best of NOXON New Stations Podcasts Africa Asia Caribbean Central Amerika Europe Search podcasts myNOXON Service 1 Service 2 Service 3 Service 4 Service 5 MyMedia Serverlist USB playback My playlist Repeat: off Shuffle: off Clean
Important information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Scope of delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NOXON iRadio 400+/460+ Declaration of CE conformity We: TERRATEC Electronic GmbH · Herrenpfad 38 · 41334 Nettetal · Germany hereby declare that the product: NOXON iRadio 400+ to which this declaration relates, conforms to the following standards or normative documents: • • • • • EN 55013:2001 + A1:2003 + A2:2006 EN 55020:2007 EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009 EN 61000-3-3:2008 EN 60065:2002+A1:2006+A11:2008 The following provisions are met: • EN 301489-1 V1.8.1 (2008-04) • EN 301489-17 V2.1.
• • • • • • • • • • Read through the operating manual carefully and keep it in a safe place. Observe all warnings and follow the instructions to avoid damage. Use this device indoors only. Place the device on a level, dry surface to prevent fire and electrical shock hazards as well as possible damage to the player itself. Do not use the device close to water or other liquids. Keep the device away from direct sunlight, radiators, open flames and other sources of heat.
NOXON iRadio 400+/460+ Scope of delivery • • • • • • • • • • 44 NOXON iRadio 400+ Line adapter Remote control with battery inserted WLAN antenna FM telescopic antenna Antenna adapter (IEC female) Antenna adapter (IEC male) 3.
2. Back button: This takes you one step back in the selection. 3. Display: Shows information on media, functions and menus. Top 4. Station keys 1 to 5: Here, you can save up to five of your favourite stations for quick access. 5. Stop: Stops playback. 6. Skip Back: Jumps to the previous track. 7. Play/Pause: Starts and pauses playback. 8. Skip Forward: Jumps to the next track. 9. Standby On/Off: Here, you can wake up the iRadio or put it back to sleep. 45 English Front 1.
NOXON iRadio 400+/460+ Back 1. WLAN antenna: For wireless reception, please connect the WLAN antenna provided here. 2. FM antenna: You can connect the provided telescopic antenna here. If you want to connect a cable here instead, please use the provided antenna adapter. 3. POWER switch: Disconnects your iRadio from mains. 4. POWER: Connect the provided line adapter to this jack. 5. LAN: For wired network operation, use this RJ45 jack. 6.
English Note: Before using the device for the first time, you have to remove the retaining tab of the battery. Deutsch Remote control The operating elements and functions provided here are almost identical to those on the iRadio. 1. Standby On/Off 2. Station keys 1 to 5 3. Back Button (navigate back) 4. Navigate up 5. Selection 6. Volume lower 7. Volume higher 8. Navigate down 9. Stop 10. Skip Back 11. Skip Forward 12.
NOXON iRadio 400+/460+ Main functions We would like to start by exciting your imagination a bit and introducing the central features of your new device. Always online, always something to listen to! The NOXON is an ideal complement to your DSL or other broadband Internet connection. With a flat-rate connection, you can use the NOXON to enjoy the wide selection of radio stations on the Internet without any limitations on time or traffic.
Caution—transfer volume! Please note that frequently listening to Internet radio stations will result in an enormous volume of data being transferred over the course of a month. If you have a contract with a volume limit, exceeding this limit may result in extra costs. For that reason, we recommend unlimited rate plans. The radio station directory The list of Internet radio stations is always kept up-to-date and continuously expanded.
NOXON iRadio 400+/460+ collection—enormous, well sorted by origin and genre, constantly updated, and completely independent of any computer or iPod! Digital media player (UPnP) You can share music files for playback in your network using server software running on a computer or other device. The iRadio requires a UPnP-compatible server (UPnP: Universal Plug and Play) to provide it with files. A simple Windows file share is not readable.
MyMedia Serverlist USB playback My playlist Repeat: Off Shuffle: Off All UPnP servers found are listed under [Serverlist]. Please note that these servers usually create a database on the basis of ID3 tags. Accordingly, the quality of the list very much depends on how well-maintained your data is. For example, it can happen that the name of the artist in an album is written in different ways in the ID3 tags and then the server identifies multiple artists.
NOXON iRadio 400+/460+ If you come across a station you especially like, you can save it by pressing one of the favourites buttons on the iRadio or the remote control for a longer period. You can recall saved stations at any time by pressing the corresponding favourites button shortly without taking the detour via the menus. Prune invalid If a station name shows a questions mark in front of it, the iRadio cannot receive this station anymore.
Playback from USB storage devices Use the USB port to connect memory devices like external hard discs or memory sticks. Your NOXON supports both USB 1.x and 2.0 devices. Please note that not all USB devices can be used on this port: Keyboards and mice are not supported, nor are external MP3 storage devices with additional functions (USB hub, data encryption, etc.). Some MP3 players encrypt the files stored on them and thus unfortunately also cannot be read.
NOXON iRadio 400+/460+ Display In this chapter we would like to acquaint you with the NOXON’s display so that you always maintain an overview. Status line The status line is located in the upper area of the screen. There, you see the directory in which you are currently located. Main menu If you have selected a playback mode, the current time is also displayed next to the mode.
Internet Radio UPnP DAB FM Sleep Timer English In all of the selection menus you will find the list view. Other levels of navigation can be identified by an arrow symbol (>). To help you get oriented, the status bar shows you the name of the menu in which you are at the moment. Main menu Playback view After you successfully select a source, playback starts and the view changes: Internet Radio SWR 3 German radio network featuring rock and pop music.
NOXON iRadio 400+/460+ Main menu & Co All roads lead to Rome – and thus in our case, to the main menu. This is the starting point from which you use all other menus. Use the navigation dial to scroll through the list and confirm your selection with the push button Main menu Internet Radio UPnP DAB FM Sleep Timer Internet Radio From the main menu, you reach the [Internet Radio] menu. Here, you can select and subscribe to stations and podcasts.
Local Germany Location Genre Search stations Best of NOXON [Local Germany] lists – as one example – only German stations. Because there are so many, we have sorted them by musical style and content. Thus you can easily switch to a news station or listen to smooth jazz for a mellow evening at home. If you are in Germany and want to go beyond national boundaries, you can find additional sorted lists in the [Location] and [Genre] categories.
NOXON iRadio 400+/460+ History History Station 1 Station 2 Station 3 Station 4 Station 5 Under the [History] menu item is a list of the recently played tracks and radio stations received. This enables you to find again with ease the stations you thought you had lost for good due to a short-term memory loss. My Media UPnP enables the user to receive data from the UPNP network. If, for example, you have shared your Serverlist music collection on your computer using a UPnP program (e.g.
Equalizer Network Time/Date Language Factory reset Equalizer The equalizer enables you to adjust the soundscape of the NOXON to your liking. The various presets emphasise the bass, midrange and treble differently, so that everyone can find a pleasing setting. The line-out connection bypasses the equaliser; the sound is passed on without any alteration.
NOXON iRadio 400+/460+ Date and time Time/Date In this menu item, the date and time can be set. Set Time/Date Auto update Set format Set timezone Daylight savings You have already done this in the setup wizard at the beginning – but perhaps you want to take the NOXON iRadio along with you on holiday, are moving or the switch from standard to summer (daylight saving) time is around the corner. Whatever the case, you can change all this under [Set Time/Date].
Proceed? YES NO There are moments when you just want to reset everything and start over from the beginning. And at some point, you may feel the need to do so on your NOXON iRadio. However, this is much easier here than in other areas of life. Most importantly, we provide a security prompt that allows you to turn back when this window appears after you select this menu item. Software update Nothing is so good that it can’t be made even better! That is why you can update the firmware in the NOXON iRadio.
NOXON iRadio 400+/460+ Internet radio: Quick start This Quick Start Guide shows you how to get started using your NOXON device. For detailed descriptions and special configurations, refer to the information further back in your manual (depending on the scope of delivery, available in printed form or on the accompanying CD and online at www.terratec.com). Pretest Like any network device, your NOXON needs to be connected to your network before you can get started.
We‘ll explain the ins and outs of this in the detailed manual later on. For now, we offer just a brief overview (after all, you are still in the „Overview“ chapter), as we do not want to bore anybody. SSID Your WiFi network WiFi network of your neigh... [Rescan] [Wired] [Manual Config] The setup wizard gives you the ability to choose between the cable connection and the wireless WLAN port. If you prefer the cable version, select [Wired].
NOXON iRadio 400+/460+ Listen and enjoy After you have set the device up successfully, the (almost) infinite variety of Internet radio is at your fingertips. From the main menu, select [Internet Radio] and confirm the selection. Main menu Internet Radio UPnP Sleep Timer Alarm System settings In the submenu that follows, navigate to the station of your choice according to your personal taste.
Via a wired connection (LAN, Ethernet) Use a standard network cable to connect the device to a router, switch or hub—to connect it to your PC directly, use a crossover cable. Via a wireless connection (WLAN, Wi-Fi) A wireless connection uses a radio link to an access point, router or computer.
NOXON iRadio 400+/460+ (e.g. 192.168.0.1) in your Web browser for it to display a convenient user interface giving you access to all of the router’s options. Caution – we are here: SSID broadcast (WLAN) As explained in the technical glossary, the abbreviation SSID stands for the network name sent out to all wireless network devices within range, informing them of the presence of a network with this identification. Some routers, however, have an option to suppress the broadcast of the network name.
And that’s all the information the setup wizard needs from you. It hands the baton over to the network configuration wizard automatically. The network configuration wizard When switching it on for the first time, the NOXON network device does not yet have any information about the possible network environments from which it will be getting its content. After switching it on for the first time and selecting a language, the configuration wizard will be displayed automatically.
NOXON iRadio 400+/460+ To assign a static IP to the NOXON, select [Manual Config]. In the following menu, please select [Set static IP]. DHCP DHCP enable Set static IP IP settings IP adress 192 168 1 2 255 0 Subnet mask 255 255 Here you can enter the corresponding values using the navigation dial. To get to large numbers (such as 192) more quickly, turn the dial to the left. To go to the next field, press the dial or the OK button on your remote control.
Not unimportant: the location A wireless signal always travels along a direct point-to-point, i.e. antenna-to-antenna, path. The quality of a wireless connection thus stands or falls with the obstacles in the line of sight from the NOXON to the opposite network device. Setting the device up in some locations may therefore result in a poorer signal, even if the actual distance is shorter.
NOXON iRadio 400+/460+ Setting up the wireless connection on the NOXON While still in its factory default state, the NOXON will start the configuration wizard to complete the integration in your network. SSID Your WiFi network WiFi network of your neigh... [Rescan] [Wired] [Manual config] It starts listing for you all networks it has found. Your network should be among them. This looks something like this. Please select “your” network now.
Setup wizard completed If this is all successful, the network configuration wizard displays the message “Setup wizard completed.” Now press the navigation dial to go to the main menu. Deutsch Setup wizard Your entries are thus stored in the device and you do not have to repeat them. The next time the iRadio is switched on, it finds your router automatically and logs into the network on its own.
NOXON iRadio 400+/460+ Annex Technical data Standards: • WLAN (IEEE 802.11b/g) • Ethernet 10/100 (IEEE 802.3, IEEE-802.
DHCP: The abbreviation for Dynamic Host Configuration Protocol. This protocol permits IP addresses and configuration parameters to be allocated to computers dynamically. DHCP permits the integration of additional network components without configuration. The NOXON configuration wizard supports DHCP, so no further configuration parameters need to be specified. IEEE 802.11b/g: Industry standards for wireless networks issued by the Institute of Electrical and Electronics Engineers.
NOXON iRadio 400+/460+ ON is a UPnP device capable of receiving data from a suitable application. WEP encryption: WEP (Wired Equivalent Privacy) describes a type of encryption for WLANs. Naturally, NOXON can also receive and interpret WEP-encrypted data. WPA encryption: Like WEP, WPA is an encryption and authentication standard. WPA was developed to eliminate the fundamental weaknesses of WEP encryption. WPA can thus be seen as the secure successor to WEP.
Microsoft - Windows Media Audio decoder This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft. Use or distribution of such technology outside of this product is prohibited without a license from Microsoft. Microsoft - Windows Media Digital Rights Management (DRM 10) Content owners use Windows Media digital rights management technology (WMDRM) to protect their intellectual property, including copyrights. This device uses WMDRM software to access WMDRM-protected content.
