EN USER INSTRUCTIONS AND SAFETY Congratulations on your purchase of an N-Com product. N-Com B902 was made using the most advanced technology and top-quality materials. Long-running tests and thorough system development have made it possible to achieve the highest audio quality. For additional information on the B902, to download the instructions in PDF format and install the latest available Firmware version, please visit the website www.n-com.it. Firmware version: 1.
Contents 1. WARNINGS AND SAFETY ............................................................................................................................................... 3 1.1.Road safety.................................................................................................................................................................................................................................... 3 1.2.Switching on the system in safe environments ......................................
1. WARNINGS AND SAFETY Read this User Manual carefully, as well as the simple rules listed below. Failure to comply with these rules may lead to dangerous situations. Caution: The product cannot be used in official or non-official competitions, motordromes, circuits, racing tracks and the like. Caution: Installation of the N-Com B902 system results in a weight increase of approximately 120 g, which is added to the weight of the helmet and of the other accessories.
EN according to the instructions provided in the product documentation. In case of doubt, please contact your local N-Com dealer. Warning: Listening to other equipment should not interfere with riding your motorcycle, which must be the top priority at all times. Carry out all operations on the electronic equipment and on the N-Com system with the vehicle stopped, in compliance with Traffic Regulations. Caution: The N-Com system allows reception of the FM radio signal.
2.
EN 3. INSTALLATION ON THE X-1005 AND X-903 HELMET The X-1005 and X-903 helmets are pre-set for the EASYFIT simplified installation of the N-Com system. Important: Prior to installing the N-Com system, it is recommended to write down the identification code affixed to the product (see chapter 22.4). The installation video can be seen at www.n-com.it / Support section. 3.1.
N.B.: Make sure you do not glue the keypad flex underneath the keypad support. N.B.: In the event that the keypad is not positioned correctly, peel it off right away with extreme care and repeat the positioning. N.B.: It takes up to 24 hours for the keypad to stick completely. During this time, do not expose the helmet to atmospheric agents. Line up the keypad flex connector to the e-box making sure that the letter “n” is pointing as shown in Fig. 6.
EN 3.3. Microphone positioning ONLY FOR X-1005 HELMETS With the help of the flat head tool supplied as standard equipment, open the microphone-holder clip located on the right side of the helmet (Fig. 14-15). Position the microphone at the desired length, sliding the excess portion inside the cheek pad lining (Fig. 16). N.B.: To ensure good voice transmission quality, it is recommended to adjust the length of the microphone so that the foam part is in front of your mouth. Close the clip.
Hook up the microphone to the connector coming out of the e-Box (Fig. 20). Position the wiring and the connectors behind the cheek pad lining, lifting it with the help of a flat head tool (Fig. 21). Fig. 20 Fig. 21 Pass the USB mini wire through the elastic band found on the comfort padding (Fig. 22). Position the wiring and the antenna in the rear part of the helmet (Fig. 23). Fig. 23 Fig. 22 Fig. 24 A – X-1005 HELMET Fig.
EN 4. INSTALLATION ON THE X-LITE HELMETS This procedure must be followed for the installation of N-Com systems on X-lite helmets other than model X-1005 and X-903. Important: Prior to installing the N-Com system, it is recommended to write down the identification code affixed to the product (see chapter 22.4). The installation video can be seen at www.n-com.it / Support section. 4.1.
ONLY FOR X-702 HELMETS Cut along the pre-cut lines of the plastic tab on the back of the comfort padding. Position the wiring underneath the plastic tab (Fig. 31). N.B.: the side parts of the antenna must be positioned above the buttons to allow the correct hooking of the comfort padding (Fig. 32). Fig. 31 Fig. 32 Remove the small N-Com cap positioned on the left side of the helmet. To make the operation easier, we recommend pushing the cap from inside the helmet (Fig. 33).
EN Line up the keypad flex connector to the e-box making sure that the letter “n” is pointing as shown in Fig. 37. Gently position the connector in its seat until it is all the way in (Fig. 38). Switch on the N-Com system (press “ON” for about 2 seconds) to verity its proper operation. N.B. If the system does not work, remove the flex and repeat the previous operation, making sure that the “n” is positioned as in Fig. 37. Fig. 40 Fig. 41 Secure the keypad flex in the special stop (Fig.
N.B.: On certain helmets, the housing for the microphone rod must be created by cutting out the helmet border gasket along the pre-cut area. FULL-FACE HELMETS Take the polystyrene check pad (left side) and position the microphone in the special housing, as illustrated in Fig. 44, being careful that the side of the microphone support with the letter “n” is facing towards the inside of the helmet (Fig. 45). Secure the microphone to the cheek pad using the “microphone securing stickers”, see Fig. 44. Fig.
EN 5. REMOVING THE SYSTEM To remove the system from the helmet, proceed as for the installation, by removing the various parts. Important: to remove the keypad, proceed as follows. Remove the keypad from the helmet shell (Fig. 48). Remove the Flex of the keypad from the connector found on the e-box (Fig. 49). Now completely remove the keypad from the helmet. Fig. 49 Fig. 48 The keypad can be removed in case you decide to no longer use the system.
The “Auto On / Off” function is enabled by default on the device. You can enable / disable the function from the Configuration Menu (Chapter 8). 6.3. Multi-language voice messages The N-Com system features voice messages that provide information on the system and on the active functions. The language set by default is English. The language of the voice messages may be changed through the specific firmware installable with the N-Com EASYSET program.
EN 7. PAIRING UP MENU All the Bluetooth pairing up operations are carried out in this mode. In order to access the Pairing up Menu starting with the N-Com system switched off, press the “ON” key and keep it pressed for 4 seconds. Once in the “Pairing up” menu, press the keys“” and “” to scroll through the various menu items. In the items marked with an “*”, it is possible to enable / disable the function by pressing the “ON” key to confirm. The following items make up the “Pairing up” menu: A.
G. Exiting the configuration* To exit the “Configuration” menu, press the key “” or “” until you hear the voice announcement “Exit the configuration ”. Press the “ON” confirmation key to exit the “Configuration” menu. If no key is pressed within 15 seconds, the device automatically exits the “Configuration” menu. 9. MOBILE PHONE / MP3 PLAYER PAIR UP Make sure the B902 is turned off.
EN 11. MOBILE PHONE To pair up a mobile phone to the B902 system, follow the procedure illustrated in Chapter 9. Answering a phone call Briefly press any key when you hear the incoming call signal. Vocal answer (VOX phone) When you hear the ringtone, say any word out loud. You can enable / disable the “VOX phone” function by using the N-Com EASYSET program or the N-Com EASYSET APP. The function is not active during the intercom connection. Voice call Press “ON” and keep it pressed for about 2 seconds.
11.2. Conference call function When a call comes in on a mobile phone connected via Bluetooth to B902, the intercom is temporarily turned off. However, if you wish to share the phone call with the other helmet, simply turn on the intercom manually during the phone call. Turning on the phone conference call function During the phone call, briefly press “n” (channel 1). During the phone call, press the “n” key twice (channel 2). During the phone call, press the “n” key three times (channel 3).
EN 12.1. Sharing music via Bluetooth (A2DP Sharing) During the intercom connection, you can start playing music by briefly pressing the “ON” key. The music will be played in both systems. Music sharing temporarily cuts off the intercom conversation; however, this can be automatically restored by stopping the music (this is done by briefly pressing the “ON” key). N.B.
15. FM RADIO Turning on the radio Press the “ON” key twice. Turning off the radio Press the “ON” key twice. New station automatic search Press “” and keep it pressed for 2 seconds. Pre-setting a radio station (max. 6 stations) Press the key “” and keep it pressed for about 4 seconds, until you hear the word “Pre-set”. Select the pre-setting position using the keys “” and “”. Saving is confirmed by means of a voice message.
EN N.B.: When the Audio Multitasking function is enabled, the “Music Sharing” function (chapter 12.1) is temporarily disabled. N.B.: When the Audio Multitasking function is enabled, the “Intercom HD” function is temporarily disabled. 16.2. Adjusting the volumes Increasing or decreasing the volume of the foreground audio also increases or decreases the volume of the background audio. The volume of the foreground audio can be adjusted through the N-Com system (chapter 6.1).
The Intercom connection with the selected channel is automatically activated at the end of the pair up procedure. Through the N-Com EASYSET APP, the “Intercom Easy Pairing” can be carried out. This mode allows the N-Com systems to be recognised and stored through a QR code generated on one’s smartphone. The Intercom Easy Pairing function is only available for B902 systems. 17.2.
EN If you do not want automatic reconnection, press the “ON” key to stop the automatic reconnection attempts. The B902 system is equipped with the “VOX Intercom” function, which makes it possible to switch the intercom on and off vocally. In order to work properly, the VOX Intercom function must be enabled on both systems connected via intercom. The VOX Intercom function is disabled by default on the device.
2. Any system can press the “n” key for 2 seconds to activate the Group Conference or to start a conference communication between all the systems. 3. In the case where one of the systems presses the “n” key or falls outside the connection range, the group intercom is interrupted. Smart Conference connection Smart Conference disconnection Press the “n” key for 2 seconds. Activation is confirmed by a beep in the helmet and by the voice message “Group Intercom”. Briefly press the “n” key.
EN 18.2. Universal Intercom Function To turn on and off the audio between two helmets, proceed as follows: From the N-Com B902 system: Connect or disconnect Intercom B as you would for a regular N-Com intercom (chapter 17.3). Intercom B may receive a dialling tone that must be answered with a phone reply command. From intercom B To enable the intercom connection, press the “Voice Call ” or “Last number redial ” command.
4. 5. The three systems are now in intercom conference call mode and can talk to each other at the same time. In case you wish to add another system (D), the latter must be paired up beforehand to system C. Press the relative connection command to start a 4-participant intercom conference call. N.B.: The “Universal Conference” mode can also be used by connecting only “900” series N-Com systems”. N.B.
EN 20. BATTERY AND RECHARGE 20.1. Low battery signal During its operation, the system alerts the user with a voice message when the battery is low. From the first message, the system has a 1-hour autonomy. Warning is given every 10 minutes. 20.2. Checking the Battery Level LED Indicator When the system is powering on, their blue LED flashes rapidly indicating the battery level.
21.
EN 22. WARRANTY With this WARRANTY CERTIFICATE, Nolangroup warrants to the purchaser that the product, at the time of purchase, is free from defects in materials and workmanship. We kindly ask you to: Read the warnings for safety and proper use. Read the warranty terms and conditions. Keep the original purchase receipt. This receipt must be presented in case of repairs under warranty. In these cases, the product must be sent to the dealer where the purchase was made. 22.1.
PRIOR TO CONTACTING THE DEALER, WE RECOMMEND THAT YOU CAREFULLY READ THE INSTRUCTIONS FOR USE ENCLOSED WITH THE PRODUCT. THE WARRANTY IS EFFECTIVE EXCLUSIVELY FROM THE DATE OF PURCHASE UNTIL THE PERIOD INDICATED FOR THE COUNTRY WHERE THE PRODUCT WAS PURCHASED (please see table provided at the end if this leaflet). Any repairs or other jobs carried out under warranty do not extend the period of the warranty itself.
EN 22.5.
Certification and Safety Approvals FCC Compliance Statement This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC rules.
-Consulter le revendeur ou un technicien expérimenté pour obtenir de l’aide. É noncé FCC sur l’exposition aux radiations RF Cet équipement est conforme aux réglementations FCC d’exposition aux radiations définies pour un environnement non contrôlé. Les utilisateurs doivent respecter les instructions d’exploitation spécifiques pour répondre aux exigences de conformité sur l’exposition aux RF.
