EN USER INSTRUCTIONS AND SAFETY Congratulations on your purchase of an N-Com product. N-Com B901L was made using the most advanced technologies and the best materials. Long-running tests and thorough system development have allowed the highest audio quality to be achieved. For additional information about B901L, and to download high-definition instructions as well as the latest Firmware version, visit the website www.n-com.it Firmware version: 1.
Model: B901L R 2
Contents 1. WARNINGS AND SAFETY ................................................................................................................... 4 1.1.Road safety .................................................................................................................................................................................................4 1.2.Switching on the system in safe environments .....................................................................................................
EN 1. WARNINGS AND SAFETY Read this User Manual carefully, as well as the simple rules listed below. Failure to comply with these rules may lead to dangerous situations. Caution: The product cannot be used in official or non-official competitions, motordromes, circuits, racing tracks and the like. Caution: Installation of the N-Com B901L system results in a weight increase of approximately 120g, which is added to the weight of the helmet and of the other accessories.
B901L Caution: Adjusting the volume to very high levels may cause damage to your hearing. Caution: Adjust the volume of the N-Com system (where provided) and of the audio sources connected to it so as to avoid audio reproduction at high volumes. Constant exposure to high audio volumes may damage your hearing. Caution: An incorrect installation of the system in the helmet may alter the aerodynamic and safety characteristics of the helmet itself, thus creating dangerous conditions.
EN 2.
B901L 3. INSTALLATION ON THE HELMET Important: Prior to installing the N-Com system, it is recommended to write down the identification code affixed to the product (see chapter 19.5). You can download the installation video from www.n-com.it N-Com / Download section. Before you install the B901L system on the helmet, make sure it turns on properly. Press the “ON” key for about 2 seconds, until the blue LED on the key pad lights up and you hear a beep in the headset.
EN 3.1. Preparing the ESS system Select the specific adapter for your helmet (the compatible helmet model is shown on the back of the support). N.B.: The installation of the ESS system on N87 and N105 helmets requires no adapter. Remove the protective film from the doublesided adhesive tape located in the rear of the system ESS (Fig. 2) Fig. 2 Apply the double-sided adhesive tape supplied as standard equipment to the selected plastic adaptor (Fig. 3). Fig.
B901L 3.2. Installing the ESS system on the helmet Place the system in the special housing in the back of the helmet, pushing it all the way into the groove (Fig. 6). Important: Make sure the Flex cable is not pulled too tightly. Fold the antenna back inside the shell. Fig. 6 N.B.: For positioning of the wiring and of the microphone in the N105 helmet, follow the instructions provided in the dedicated box.
EN ONLY FOR HELMET N105 – positioning of wiring and microphone Positioning the right side wiring and the microphone: Lift up the plastic lining of the cheek padding (Fig. 10) Insert the microphone into the eyelet (Fig. XX) and position it in the special housing, then inserting the metal boom in the groove found in the chin guard coupling frame (Fig. XX) Caution: make sure that the side of the microphone support with the writing “N-Com” is facing inward.
B901L FOR N87 – N105 HELMENTS ONLY – positioning the keypad Important: Installation of the keypad on the N87, N105 helmets requires the use of the “KEYPAD ADAPTER” accessory, which is included in the package. Insert the support specific for your helmet in the flex cable of the keypad (Fig. XX); Rotate the keypad support so as to position it like in Fig. XX, then hook it to the keypad; Fix the cable inside the helmet and make sure the left fixing clip snaps into its housing (Fig.
EN Position the left and right speakers in the respective housing obtained in the polystyrene cheek padding. If necessary, rotate the speakers slightly in their housing. Reassemble the cheek padding. 3.3. Positioning the ESS system on the helmet Remove the protective film from the double-sided adhesive tape of the helmet adapter (Fig. 16) and apply the ESS system to the shell (Fig. 17).
B901L Remove the cheek padding and the shell gasket; Remove the keypad from the shell, as shown in fig. 19. Fig. 19 FOR N87 – N105 HELMENTS ONLY – removing the keypad Fig. 20 Remove the keypad from the shell, as indicated in fig. 20. Rotate the keypad in a counterclockwise direction (Fig. 21) Remove the cheek padding and the shell gasket. Fig. 21 Unhook the right and left clips from the shell, levering upward using a flat head screw (or a similar tool), as shown in figure 22. Fig.
EN 4. BASIC FUNCTIONS Press “ON” and keep it pressed for about 2 seconds, until the LEDs turn on and you hear the voice announcement. Press “ON” and keep it pressed for about 6 seconds, until the LEDs turn off and you hear the voice announcement. System ON System OFF N.B.: during the switch on/switch off phase of the B901L system, the ESS light flashes for a few seconds. 4.1. Volume adjustment You can easily adjust the volume by tapping the “” button or the “” button.
B901L 5. CONFIGURATION MENU All Bluetooth pair ups and other adjustments are carried out in this mode. To put the system in “Configuration mode” (starting from a switched off system) press the “ON” key and keep it pressed for 4 seconds, until the blue LED starts flashing quickly and you hear the voice announcement “Configuration ”. Once in the “Configuration” menu, press the keys“” and “” to scroll through the various menu items.
EN 6. PAIRING UP WITH MOBILE PHONES OR OTHER BLUETOOTH DEVICES • • Make sure the B901L is turned off; Put the system in the “Configuration” mode, then press the “ON” key and keep it pressed for 4 seconds until the blue LED starts flashing quickly; Press the key “” to access the “Mobile phone pair up mode””. Turn on the search for Bluetooth devices (smartphone, MP3 reader) on the device; Select the N-Com device.
B901L On your own mobile phone (paired up and connected to the N-Com system), call the phone number you wish to assign to the selected speed dialling position. The call is interrupted before it goes through, and the selected number will be saved; at this point you will hear the special voice announcement confirming the selection (“Save Speed Dialling 1” / “Save Speed Dialling 2/ “Save Speed Dialling 3”).
EN 8. MANAGING TWO MOBILE PHONES (OR BLUETOOTH DEVICES) The B901L system can be hooked up to two phones (or Bluetooth) devices at the same time. The second phone (secondary device) can receive calls but not make them.
B901L 10. MUSIC VIA CABLE Connect the mini USB connector of the Multimedia Wire (not included) to the helmet and the other end to the audio device. A coloured band on the cable indicates the connector to be hooked up to the audio device. Turning on the cable audio Press the “ON” key three times. Turning off the cable audio Press the “ON” key three times. 11. SATELLITE NAVIGATOR FOR MOTORCYCLES B901L system is compatible with the most common satellite navigators for motorcycles.
EN 13. LED SIGNALLING LIGHTS The B901L system features a menu with 3 operating modes: EMERGENCY STOP SIGNAL, REAR LIGHT, POOR VISIBILITY LIGHT. To scroll through this menu, with the system turned on, press keys “” and “” and keep them pressed for about 2 seconds. Every time you press the key, the system switches to the next mode. MODE 1 13.1. EMERGENCY STOP SIGNAL 2 REAR LIGHT 3 POOR VISIBILITY LIGHT 4 SWITCH OFF FUNCTIONS Emergency stop signal. Emergency stop signal. Stable rear light.
B901L 13.3. Poor visibility light (mode 3) The poor visibility light allows you to be more visible in case of fog or limited visibility. If selected, the LEDs of the system will flash intermittently. If the emergency brake light is activated during braking, all LEDS will flash more quickly. 14. N-COM INTERCOM (SERIES “900”) The N-Com B901L system allows communication with other N-Com systems, up to a distance of about 700 m (in open field, with no obstacles).
EN The B901L system is equipped with the VOX function, which makes it possible to switch the intercom on and off vocally. Once the intercom is manually activated for the first time, the B6L system detects your voice and automatically activates/deactivates the communication. You can enable / disable the “VOX” function and set the activation sensitivity, using the N-Com EASYSET program or the N-Com EASYSET APP. The VOX function is disabled by default on the device. N.B.
B901L 3. In the case where one of the systems presses the “N” key or falls outside the connection range, the group intercom is interrupted. Smart Conference connection Smart Conference disconnection Press the “N” key for 2 seconds. Activation is confirmed by a beep in the helmet and by the voice message “Group Intercom”. Briefly press the “N” key. Disconnection is confirmed by the voice announcement “Group Intercom ended. N.B.
EN 15.2. Universal Intercom Function To turn on and off the audio between two helmets, proceed as follows: From the N-Com B901L system: Connect or disconnect Intercom B as you would for a regular N-Com intercom (chapter 14). Intercom B may receive a dialing one that must be answered with a phone reply command. From intercom B Press the “Voice call / Dial last number called” command. To disconnect the intercom, press “Voice call / Dial last number called” once again. N.B.
B901L 3. At this point, system C can join the intercom conference call, establishing an intercom connection with system A. 4. The three systems are not in intercom conference call mode and can talk to each other at the same time. All intercom conference call systems can be disconnected by briefly pressing the “N” command on any one of the devices connected in conference call. In case you wish to add another system (D), the latter must be paired up beforehand to system C.
EN 16. REMOTE CONTROL The B901L device can be controlled through a remote control (sold separately), thus avoiding the need to take your hands off the handlebars to use the keyboard. Please refer to the specific operating instructions of the Remote Control in order to use its various functions. 17. BATTERY AND RECHARGE 17.1. Low battery signal During its operation, the system alerts the user with a voice message when the battery is low. From the first message, the system has a 1-hour autonomy.
B901L 18.
EN Radio Menu N-Com Intercom (900 series) Button N Connection CHANNEL 1 X Disconnection of active intercom X Calling CHANNEL 2 x2 Calling CHANNEL 3 Group intercom connection Group intercom disconnection ON x3 X x2 Turning off the Radio x2 Automatic search for new station Change station (pre-set stations) 2 sec 2 sec Setting*** Pre-set station 4 sec 4 sec 2 sec X x2 x3 Reset *Press any key on the N-Com keypad. **Press the keys at the same time.
B901L 19. LIMITED WARRANTY With this LIMITED WARRANTY CERTIFICATE, Nolangroup warrants this Product to be free from defects in material and workmanship at the time of its original purchase by the buyer. We invite you to: - Read the cautions pertaining to safety and proper use. - Read the warranty terms and conditions. - Keep the originals sales receipt. This must be shown in case of repairs covered by warranty. In these cases, the product has to be taken back to the dealer where it was purchased. 19.1.
EN 19.3. Validity of this limited warranty This warranty is valid only if the enclosed warranty form is duly and completely filled out with the following information: Product identification code Name and stamp of the authorized dealer. Product purchase date. Buyer’s name and address. Nolangroup reserves itself the right to not carry out repairs under warranty if the aforementioned information is removed or modified after the original purchase of the product from the dealer. 19.4.
20.
Certification and Safety Approvals FCC Compliance Statement This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC rules.
aux instructions, il peut occasionner des interférences nuisibles au niveau des communications radios. Cependant, il n’existe aucune garantie que ces interférences ne se produiront pas dans une installation particulière.
