Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding Uitgave 2020-03-27 nl-NL
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding 1 Over deze gebruikershandleiding Belangrijk: Lees de gedeelten ’Voor uw veiligheid’ en ’Product- en veiligheidsinformatie’ in de gedrukte gebruikershandleiding of op www.nokia.com/support voordat u het apparaat in gebruik neemt, voor belangrijke informatie over een veilig gebruik van uw apparaat en batterij. Lees de gedrukte handleiding om aan de slag te gaan met uw nieuwe apparaat. © 2019 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding Inhoudsopgave 1 Over deze gebruikershandleiding 2 2 Inhoudsopgave 3 3 Aan de slag 6 Toetsen en onderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uw telefoon instellen en inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uw telefoon opladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De toetsen vergrendelen of ontgrendelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding 8 Klok, agenda en calculator 22 De tijd en datum handmatig instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Wekker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rekenmachine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding Omgevingen met mogelijk explosiegevaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Informatie over certificatie (SAR) 34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Over Digital Rights Management (DRM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Copyrights en andere vermeldingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . © 2019 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding 3 Aan de slag TOETSEN EN ONDERDELEN Ontdek de toetsen en onderdelen van uw nieuwe telefoon. Uw telefoon De toetsen en onderdelen van uw telefoon zijn: 1. Laderaansluiting 2. Luistergedeelte 3. Microfoon 4. Selectietoets 5. Functietoets, beltoets 6. Functietoets, oproep beëindigen / aan/uittoets 7. Hoofdtelefoonaansluiting 8. Zaklamp © 2019 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding Als u de toetsen wilt vergrendelen, selecteert u Ga naar > Toetsen blokkeren . Als u de toetsen wilt ontgrendelen, drukt u snel op � en selecteert u Ontgr. . Als u de zaklamp snel wilt inschakelen, drukt u op het inactieve scherm tweemaal op de bladertoets omhoog. Drukt nogmaals op de bladertoets omhoog om de zaklamp uit te schakelen. Schijn het licht niet in iemands ogen. Vermijd contact met de antenne als de antenne in gebruik is.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding Uw telefoon instellen (één simkaart) 1. Plaats uw nagel in de kleine sleuf aan de onderkant van de telefoon, licht de cover op en verwijder deze. 2. Als de batterij zich in de telefoon bevindt, licht u deze eruit. 3. Schuif de simkaart in de simkaartsleuf, met het contactgebied naar beneden gericht. 4. Lijn de contactpunten van de batterij uit en plaats de batterij. 5. Plaats de achtercover weer op de telefoon. © 2019 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding Uw telefoon instellen (dubbele simkaart) 1. Plaats uw nagel in de kleine sleuf aan de onderkant van de telefoon, licht de cover op en verwijder deze. 2. Als de batterij zich in de telefoon bevindt, licht u deze eruit. 3. Schuif de eerste simkaart in simkaartsleuf 1 met het contactgebied naar beneden gericht. Schuif de tweede simkaart in simkaartsleuf 2.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding UW TELEFOON OPLADEN Uw batterij is in de fabriek gedeeltelijk opgeladen maar u moet deze mogelijk opnieuw opladen voordat u uw telefoon kunt gebruiken. De batterij opladen 1. Sluit de lader aan op een stopcontact. 2. Sluit de lader aan op de telefoon. Wanneer de batterij is opgeladen, koppelt u lader los van de telefoon en vervolgens van het stopcontact.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding 4 Basisprincipes OPTIMAAL GEBRUIKMAKEN VAN DE TWEE SIMKAARTEN Uw telefoon kan twee simkaarten gebruiken en u kunt deze voor verschillende doeleinden gebruiken. Selecteren welke simkaart u wilt gebruiken 1. Selecteer Menu > � > Instellingen voor Dual SIM . 2. Als u wilt kiezen welke simkaart u voor oproepen wilt gebruiken, selecteert u Standaard-simkaart voor oproepen en vervolgens Altijd vragen , SIM1 of SIM2 . 3.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding Naar een app of functie gaan Druk de bladertoets omhoog, omlaag, naar links of naar rechts. Een app openen of een functie selecteren Selecteer Select. . © 2019 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding Naar de vorige weergave teruggaan Selecteer Terug . Naar het startscherm teruggaan Druk op de eindetoets. © 2019 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding De zaklamp inschakelen Blader op het inactieve scherm tweemaal snel omhoog om de zaklamp in te schakelen. Als u de zaklamp wilt uitschakelen, bladert u eenmaal omhoog. Schijn het licht niet in iemands ogen. © 2019 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding HET VOLUME WIJZIGEN Het volume hoger of lager zetten Hebt u moeite uw telefoon te horen overgaan in een luidruchtige omgeving of zijn de oproepen te hard? U kunt het volume naar uw voorkeur wijzigen. Blader omhoog of omlaag om tijdens een oproep of wanneer u naar de radio luistert het volume te wijzigen. TEKST SCHRIJVEN Schrijven met het toetsenblok Schrijven met het toetsenblok is eenvoudig en leuk.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding 5 Oproepen, contacten en berichten OPROEPEN Een oproep plaatsen Ontdek hoe u met uw nieuwe telefoon een oproep kunt plaatsen. 1. Voer het telefoonnummer in. Als u het voor internationale oproepen gebruikte +-teken wilt invoeren, drukt u tweemaal op *. 2. Druk op �. Selecteer welke SIM u wilt gebruiken als hierom wordt gevraagd. 3. Als u de oproep wilt beëindigen, drukt u op �. Een oproep beantwoorden Druk op �.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding Een contact vanuit een oproeplogboek opslaan U kunt contacten vanuit een oproeplogboek opslaan. 1. Selecteer Menu > � > Ontvangen of Gemist , afhankelijk van waaruit u het contact wilt opslaan. 2. Markeer het nummer dat u wilt opslaan en selecteer Opties > Opslaan . 3. Voeg de naam van het contact toe en selecteer Opslaan . Een contact bellen U kunt een contact rechtstreeks bellen vanuit de contactenlijst. 1.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding 6 Uw telefoon personaliseren UW BEL- OF BERICHTTOON WIJZIGEN U kunt een nieuwe beltoon of berichttoon kiezen. Uw beltoon wijzigen 1. Selecteer Menu > � > Toon-instellingen . 2. Kies Beltoon . 3. Blader naar een beltoon. 4. Druk op OK . Tip: Is de beltoon te hard of te zacht? Kies Beltoonvolume en blader naar links of rechts. Uw berichttonen wijzigen 1. Selecteer Menu > � > Tooninstellingen . 2. Blader naar een berichttoon . 3.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding Datum en tijd weergeven U kunt kiezen of u de datum en tijd op het startscherm van uw telefoon wilt zien. 1. Selecteer Menu > � > Tijdinstellingen > Weergave van datum en tijd . 2. Selecteer Klok weergeven om de datum en tijd weer te geven op het startscherm. Als u de tijd van uw telefoon automatisch wilt bijwerken, stelt u Datum/tijd aut. aanp. in op Aan . PROFIELEN Uw telefoon heeft verschillende profielen voor verschillende situaties.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding Instellingen van Ga naar bewerken In de linkerbenedenhoek bevindt zich Ga naar en wanneer u dit selecteert, hebt u toegang tot verschillende apps en instellingen. U kunt de apps en instellingen naar uw voorkeur wijzigen. 1. Selecteer Menu > � > Naar instel. . 2. Selecteer Selectieopties . 3. Blader naar een snelkoppeling die u aan de lijst Ga naar op het startscherm wilt toevoegen en Mark. (markeer) deze. 4.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding 7 Radio RADIOZENDERS ZOEKEN EN OPSLAAN Sluit een compatibele headset aan. Deze fungeert als een antenne. Naar uw favoriete radiozenders zoeken 1. Selecteer Menu > �. 2. Selecteer Opties > Autom. afstemmen als u naar alle beschikbare zenders wilt zoeken. 3. Blader omhoog of omlaag om over te schakelen naar een opgeslagen zender. Tip: U kunt ook op een cijfertoets drukken om naar een opgeslagen zender over te schakelen.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding 8 Klok, agenda en calculator DE TIJD EN DATUM HANDMATIG INSTELLEN U kunt de klok van uw telefoon handmatig instellen. De tijd en datum wijzigen 1. Selecteer Menu > � > Tijdinstellingen . 2. Stel Datum/tijd aut. aanp. in op Uit . 3. Blader omlaag en selecteer Klok om de tijd in te stellen. Gebruik de bladertoets om de tijd in te stellen en selecteer OK . 4. Blader omlaag en selecteer Datuminstelling om de datum in te stellen.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding 1. Selecteer Menu > �. 2. Selecteer een datum en Opties > Herinnering toevoegen . 3. Voer een naam voor de gebeurtenis in en selecteer OK . 4. Als u een alarm wilt instellen, selecteert u Alarm aan . Blader omhoog of omlaag als u het uur wilt instellen. Blader naar rechts en vervolgens omhoog of omlaag als u de minuten wilt instellen. 5. Selecteer OK .
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding 9 Inhoud kopiëren en verwijderen PERSOONLIJKE INHOUD VAN UW TELEFOON VERWIJDEREN Als u een nieuwe telefoon koopt of om een andere reden uw oude telefoon weg wilt doen of wilt hergebruiken, kunt u uw persoonlijke informatie en inhoud als volgt verwijderen. U bent zelf verantwoordelijk voor het verwijderen van al uw persoonlijke inhoud.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding 10 Instellingen OPROEPINSTELLINGEN U kunt de oproepinstellingen van uw telefoon wijzigen. Beschikbare oproepinstellingen U kunt oproepinstellingen afhankelijk van een instelling bewerken. U kunt ze zo instellen dat ze in- of uitgeschakeld zijn en de status van de instelling controleren. U kunt telefoonnummers toevoegen aan lijsten die in oproepinstellingen moeten worden gescreend of geblokkeerd. 1. Selecteer Menu > � > Oproepinstell. . 2.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding Beschikbare beveiligingsinstellingen U kunt de beveiligingsinstellingen afhankelijk van een instelling bewerken. U kunt ze zo instellen dat ze in- of uitgeschakeld zijn en de status van de instelling controleren. U kunt telefoonnummers toevoegen aan een blokkeringslijst en een beperkte gebruikersgroep maken. 1. Selecteer Menu > � > Beveiligingsinst. > Toegangscodes wijzigen . 2. Selecteer de code die u wilt wijzigen, bijvoorbeeld Beveil.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding 11 Product- en veiligheidsinformatie VOOR UW VEILIGHEID Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijk zijn of in strijd zijn met lokale wet- en regelgeving. Lees de volledige gebruikershandleiding voor meer informatie.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding STORING Alle draadloze apparaten kunnen gevoelig zijn voor storing. Dit kan de werking van het apparaat negatief beïnvloeden. BEVOEGDE SERVICE Dit product mag alleen door bevoegd personeel worden geïnstalleerd of gerepareerd. BATTERIJEN, LADERS EN ANDERE ACCESSOIRES Gebruik alleen batterijen, laders en andere accessoires die door HMD Global Oy zijn goedgekeurd voor gebruik met dit apparaat. Sluit geen incompatibele producten aan. © 2019 HMD Global Oy.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding HOUD HET APPARAAT DROOG Als uw apparaat waterbestendig is, raadpleegt u de IP-code voor uitgebreide uitleg. GEHOORSCHADE VOORKOMEN Luister niet langdurig naar hoge geluidsniveaus om mogelijke gehoorschade te voorkomen. Wees voorzichtig wanneer u het apparaat dicht bij uw oor houdt terwijl de luidspreker wordt gebruikt.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding NETWERKDIENSTEN EN KOSTEN Voor het gebruik van sommige functies en diensten of het downloaden van inhoud inclusief gratis items is verbinding met een netwerk vereist. Hierdoor worden mogelijk grote hoeveelheden gegevens overgebracht, wat kan leiden tot kosten voor gegevensverkeer. Mogelijk moet u zich ook op sommige functies abonneren. U kunt het apparaat alleen gebruiken in de GSM 900/1800-netwerken. U moet over een abonnement bij een serviceprovider beschikken.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding • Houd het apparaat droog. Neerslag, vochtigheid en allerlei soorten vloeistoffen of vocht kunnen mineralen bevatten die corrosie van elektronische schakelingen veroorzaken. • Gebruik of bewaar het apparaat niet op stoffige of vuile plaatsen. • Bewaar het apparaat niet bij zeer hoge temperaturen. Hoge temperaturen kunnen schade aan het apparaat of de batterij veroorzaken. • Bewaar het apparaat niet bij zeer lage temperaturen.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding SYMBOOL VAN EEN DOORGESTREEPTE CONTAINER Symbool van een doorgestreepte container Het symbool van een doorgestreepte container op uw product, in de documentatie of op de verpakking wil zeggen dat alle elektrische en elektronische producten en batterijen na afloop van de levensduur voor gescheiden afvalverzameling moeten worden aangeboden. Bied deze producten niet aan bij het gewone huisvuil: neem ze mee voor recycling.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding U mag batterijen nooit ontmantelen, erin snijden, verbuigen, doorboren of anderszins beschadigen. Als een batterij lekt, moet u de vloeistof niet in aanraking laten komen met de huid of ogen. Als dat toch gebeurt, moet u onmiddellijk uw huid en ogen met water afspoelen of medische hulp zoeken. Wijzig de batterij niet, probeer er geen vreemde voorwerpen in te brengen. Stel de batterij niet bloot aan en dompel deze niet onder in water of andere vloeistoffen.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding GEHOOR Waarschuwing: wanneer u de headset gebruikt, kan uw vermogen om geluiden van buitenaf te horen negatief worden beïnvloed. Gebruik de headset niet wanneer dit uw veiligheid in gevaar kan brengen. Sommige draadloze apparaten kunnen storingen in sommige gehoorapparaten veroorzaken. UW APPARAAT TEGEN SCHADELIJKE INHOUD BESCHERMEN Uw apparaat kan worden blootgesteld aan virussen en andere schadelijke inhoud.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding letsel of de dood. Let op beperkingen in gebieden met brandstof, chemische bedrijven of waar explosiewerkzaamheden worden uitgevoerd. Omgevingen met een explosiegevaar zijn mogelijk niet altijd duidelijk aangegeven. Dit zijn meestal omgevingen waar u wordt aangeraden uw motor uit te schakelen, het benedendeks-gedeelte op boten, plaatsen voor overdracht en opslag van chemische stoffen en omgevingen waar de lucht chemische stoffen of deeltjes bevat.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding De Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) heeft verklaard dat huidige wetenschappelijke gegevens niet aangeven dat er speciale voorzorgsmaatregelen nodig zijn bij het gebruik van mobiele apparaten. Als u geïnteresseerd bent in het verminderen van uw blootstelling, raden ze aan uw gebruik te beperken of een handsfree kit te gebruiken om het apparaat uit de buurt van uw hoofd en lichaam te houden.
Nokia 105 (2017) Gebruikershandleiding producten, diensten en functies kan per regio verschillen. Neem contact op met uw lokale dealer voor meer informatie en de beschikbaarheid van taalopties. Bepaalde functies, functionaliteit en productspecificaties kunnen afhankelijk zijn van een netwerk. Hiervoor kunnen extra voorwaarden gelden of extra kosten in rekening worden gebracht. Alle informatie kan zonder kennisgeving worden gewijzigd.
