Gebruikershandleiding Nokia N97 mini Uitgave 2
Inhoudsopgave Veiligheid Over dit apparaat Office-toepassingen Netwerkdiensten Gedeeld geheugen ActiveSync Magneten en magnetische velden 7 7 8 8 9 9 9 Hulp zoeken Ondersteuning Help van het apparaat Haal meer uit uw apparaat Apparaatsoftware bijwerken Instellingen Toegangscodes Extern vergrendelen Levensduur van de batterij verlengen Geheugen vrijmaken 10 10 10 11 11 12 12 13 13 14 Aan de slag Toetsen en onderdelen (voorkant) Toetsen en onderdelen (achterkant) Toetsen en onderdelen (sides) Toetsen en o
Tijdens een video-oproep Een video-oproep beantwoorden of weigeren Internetoproepen Video delen Logboek 42 43 43 44 47 Contacten (telefoonboek) Namen en nummers opslaan en bewerken Contacten-werkbalk Namen en nummers beheren Standaardnummers en -adressen Contactkaarten Contacten als favorieten instellen Beltonen, afbeeldingen en oproeptekst voor contacten Contacten kopiëren SIM-diensten Contactgroepen 48 48 49 49 49 50 50 50 51 51 52 Ovi-contacten Over Ovi-contacten Ovi-contacten gaan gebruiken Verbindi
Webfeeds en blogs Inhoud zoeken Bookmarks De cache wissen De verbinding verbreken Beveiliging van de verbinding Webinstellingen 84 85 85 85 85 86 86 Positiebepaling (GPS) Informatie over GPS A-GPS (Assisted GPS) Het apparaat correct vasthouden Tips voor het maken van een GPS-verbinding Positieaanvragen Plaatsen GPS-gegevens Instellingen voor positionering 87 87 88 88 89 90 90 90 92 Kaarten Over Kaarten Over GPS Over de kaart schuiven Schermsymbolen Locatie zoeken Routes plannen Locaties opslaan en verze
Tv-uitvoermodus Afbeeldingen bewerken Video's bewerken Afbeelding afdrukken Online delen 114 115 116 116 117 Klok RealPlayer Dictafoon Notities Office 131 132 133 134 134 Muziek Een nummer of podcast afspelen Afspeellijsten Podcasts Muziek overbrengen van een computer Nokia Muziekwinkel Nokia Podcasting FM-radio 118 118 119 120 120 120 121 124 Instellingen Telefooninstellingen Toepassingsbeheer Belinstellingen 138 138 146 148 Problemen oplossen 150 Video's Videoclips downloaden en bekijken Videofe
Medische apparatuur Voertuigen Explosiegevaarlijke omgevingen Alarmnummer kiezen Informatie over certificatie (SAR) 157 157 158 158 158 Index 160 6 © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.
Veiligheid Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijk of onwettig zijn. Lees de volledige gebruikershandleiding voor meer informatie. SCHAKEL HET APPARAAT ALLEEN IN ALS HET VEILIG IS Schakel het apparaat niet in als het gebruik van mobiele telefoons verboden is of als dit storing of gevaar zou kunnen opleveren. VERKEERSVEILIGHEID HEEFT VOORRANG Houdt u aan de lokale wetgeving. Houd tijdens het rijden uw handen vrij om uw voertuig te besturen.
van antivirus- en andere beveiligingssoftware op het apparaat en eventuele aangesloten computers. Voor andere belangrijke informatie over uw apparaat wordt u verwezen naar de gebruikershandleiding. Uw apparaat beschikt mogelijk over vooraf geïnstalleerde bladwijzers en koppelingen naar websites van derden. Deze zijn niet verbonden met Nokia en Nokia onderschrijft deze niet en aanvaardt er geen aansprakelijkheid voor.
voorzien van aangepaste onderdelen, zoals menunamen, menuvolgorde en pictogrammen. Gedeeld geheugen De volgende functies in dit apparaat maken mogelijk gebruik van gedeeld geheugen: MMS (multimedia messaging), email-toepassing, chatten. Door het gebruik van een of meer van deze functies is er mogelijk minder geheugen beschikbaar voor de overige functies. Als uw apparaat een bericht weergeeft dat het geheugen vol is, verwijdert u een gedeelte van de informatie die in het gedeelde geheugen is opgeslagen.
Hulp zoeken Ondersteuning Als u meer wilt weten over hoe u uw product kunt gebruiken of u weet niet zeker hoe het apparaat behoort te werken, gaat u naar de ondersteuningspagina's op www.nokia.com/ support of de lokale Nokia-website www.nokia.mobi/ support (voor mobiele apparaten), de Help-toepassing in het apparaat zelf of de gebruikershandleiding.
Haal meer uit uw apparaat Er zijn verschillende toepassingen beschikbaar van Nokia en leveranciers van software van derden die u helpen meer uit uw apparaat te halen. Voor het zoeken en downloaden van toepassingen bezoekt u de Ovi Store op store.ovi.com. Deze toepassingen worden uitgelegd in de handleidingen die beschikbaar zijn op de productondersteuningspagina's op www.nokia.com/support of op de lokale Nokia-website. Apparaatsoftware bijwerken Draadloos bijwerken van software Selecteer Menu > Toepass.
Software-updates via de pc Nokia Software Updater is een pc-toepassing waarmee u de software van uw apparaat kunt bijwerken. Als u dat wilt doen, hebt u een compatibele pc nodig, een breedbandverbinding met internet en een compatibele USBgegevenskabel om uw apparaat op de pc aan te sluiten. Voor meer informatie, release notes voor de laatste softwareversies en voor het downloaden van de toepassing Nokia Software Updater, gaat u naar www.nokia.com/ softwareupdate of uw plaatselijke Nokia-website.
verwijderd. Neem voor meer informatie contact op met een Nokia Care-locatie of de leverancier van uw apparaat. PUK- (Personal Unblocking Key) en PUK2-code — Deze codes (acht cijfers) zijn vereist om respectievelijk een geblokkeerde PIN- of PIN2-code te wijzigen. Neem contact op met de operator van uw SIM-kaart als de codes niet bij de SIM-kaart zijn geleverd. UPUK-code — Deze code (acht cijfers) is vereist voor het wijzigen van een geblokkeerde UPIN-code.
• • Als de netwerkmodus in de netwerkinstellingen is ingesteld op dual-modus, zoekt het apparaat het 3Gnetwerk. U kunt het apparaat zo instellen dat het alleen het GSM-netwerk gebruikt. Als u wilt dat het apparaat alleen het GSM-netwerk gebruikt, selecteert u Menu > Instellingen en Connectiviteit > Netwerk > Netwerkmodus > GSM. De achtergrondverlichting van het scherm gebruikt veel energie.
Toetsen en onderdelen (voorkant) Het gedeelte boven het aanraakscherm mag niet met bijvoorbeeld een beschermlaagje of met plakband worden bedekt. Toetsen en onderdelen (achterkant) 1 2 3 4 5 6 7 8 Nabijheidssensor Oorstukje Aanraakscherm Menutoets Beltoets Lens van secundaire camera Lichtsensor End-toets © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.
Toetsen en onderdelen (sides) 1 2 Aan/uit-toets Nokia AV-connector (3,5 mm) De SIM-kaart en de batterij plaatsen Volg de instructies zorgvuldig om te voorkomen dat u de achtercover beschadigt. Batterij veilig verwijderen. Schakel het apparaat altijd uit en ontkoppel de lader voordat u de batterij verwijdert.
3 Trek de SIM-kaarthouder eruit en plaats de SIM-kaart. Zorg ervoor dat de goudkleurige contactpunten op de kaart naar beneden zijn gericht en dat de afgeschuinde hoek van de geheugenkaart gericht is naar de afgeschuinde hoek van de kaarthouder. Duw de SIMkaarthouder weer op zijn plaats. Geheugenkaart 4 Leg de contactpunten van de batterij op één lijn met de overeenkomende aansluitpunten op het batterijvak en schuif de batterij in de richting van de pijl.
1 2 2 Plaats een compatibele geheugenkaart in de sleuf. Zorg ervoor dat de contactpunten van de kaart naar beneden en in de richting van de sleuf zijn gericht. 3 4 5 6 3 4 Duw de kaart in de sleuf. Als de kaart goed is geplaatst, hoort u dat de kaart vastklikt. Plaats de cover weer op het apparaat. Houd het apparaat naar beneden gericht wanneer u de cover terugplaatst. Zorg ervoor dat de cover goed wordt gesloten.
2 Het apparaat in- en uitschakelen Het apparaat inschakelen: 1 Houd de aan/uit-toets ingedrukt. Als er naar een PIN-code of blokkeringscode wordt gevraagd, voert u deze in en selecteert u OK. De vooraf ingestelde blokkeringscode is 12345. Als u de code bent vergeten en het apparaat is geblokkeerd, kunnen er extra servicekosten in rekening worden gebracht. Neem voor meer informatie contact op met een Nokia Care-locatie of de leverancier van uw apparaat.
apparaat aangeeft dat de batterij niet volledig is opgeladen, doet u het volgende: Normaal opladen Opladen via USB U kunt opladen via USB als er geen stopcontact beschikbaar is. Als u het apparaat oplaadt via USB, kunt u ook gelijktijdig gegevens overbrengen. 1 1 2 3 Sluit de lader aan op een stopcontact. Sluit de lader aan op het apparaat. Het batterijindicatielampje naast de USB-aansluiting brandt wanneer de batterij wordt opgeladen.
Als u externe apparaten of hoofdtelefoons op de netstroomconnector van Nokia aansluit die niet door Nokia zijn goedgekeurd voor gebruik met dit apparaat, moet u extra letten op het geluidsniveau. Polsband bevestigen Bevestig de polsband en trek deze goed aan. Waarschuwing: Wanneer u de hoofdtelefoon gebruikt, kan uw vermogen om geluiden van buitenaf te horen negatief worden beïnvloed. Gebruik de hoofdtelefoon niet wanneer dit uw veiligheid in gevaar kan brengen.
Tikken en dubbeltikken Als u een toepassing of ander element op het aanraakscherm wilt openen, tikt u er normaal gesproken op met uw vinger. Voor de volgende items geldt echter dat u er twee keer op moet tikken. • • Lijst-items in een toepassing, zoals de map Ontwerpen in de toepassing Berichten. Bestanden in een bestandenlijst, bijvoorbeeld een afbeelding in de map Opgenomen in de toepassing Foto's. Tip: Wanneer u een lijstweergave opent, is het eerste item al geselecteerd.
nu schuiven met de snelheid en de richting die deze had op het moment dat u uw vinger optilde. Tik op een item om het item te selecteren in een bladerlijst of om de beweging te stoppen. Op uw apparaat zijn snelle bewegingen beschikbaar in Muziekspeler. Achtergrondverlichting van het aanraakscherm Als u de achtergrondverlichting wilt inschakelen, ontgrendelt u indien nodig het scherm en de toetsen en drukt u op de menutoets. Tekst schrijven U kunt tekst in verschillende modi invoeren.
Toetsenbordinvoer Toetsenbord 1 2 Uw apparaat is uitgerust met een volledig toetsenbord. Als u het toetsenbord wilt openen, duwt u het aanraakscherm omhoog. In alle toepassingen wordt de weergave automatisch van staand in liggend veranderd zodra u het toetsenbord opent. 3 4 5 24 Sym-toets. Als u speciale tekens wilt invoegen die niet op het toetsenbord worden weergegeven, drukt u eenmaal op de sym-toets en selecteert u het gewenste teken in de tabel. Functie-toets.
6 7 Enter-toets Backspace-toets. Als u een teken wilt verwijderen, drukt u op de backspace-toets. Als u meerdere tekens wilt verwijderen, drukt u op de backspace-toets en houdt u deze ingedrukt. Letters invoegen die niet op het toetsenbord worden weergegeven Het is mogelijk om variaties van letters in te voegen, bijvoorbeeld letters met accenten.
Schermaanraakinstellingen Selecteer Menu > Instellingen en Telefoon > Aanraakinvoer. Als u tekstinvoerinstellingen wilt configureren voor het aanraakscherm, selecteert u uit de volgende: Handschrifttraining — Open de handschrifttrainingstoepassing. Hiermee leert het apparaat uw handschrift beter te herkennen. Deze optie is niet beschikbaar in alle talen. Schrijftaal — Definieer welke taalspecifieke tekens worden herkend in uw handschrift en hoe uw schermtoetsenbord wordt ingedeeld.
5 6 7 8 9 invoermethodeweergave gesloten en wordt de geselecteerde geopend. Pijltjestoetsen - Hiermee verplaatst u de cursor naar links of naar rechts. Backspace - Hiermee verwijdert u het zojuist ingevoerde teken. Cijfertoetsen - Hiermee voert u gewenste cijfers of letters in, volgens de huidige hoofd-/kleineletter-modus en invoermodus. Sterretje - Hiermee opent u een tabel speciale tekens.
4 een code in te voeren op uw apparaat. Voer een code in (1-16 cijfers) en selecteer OK. Voer dezelfde code ook in op het andere apparaat en selecteer OK. De apparaten zijn nu gekoppeld. Sommige oudere Nokia-apparaten hebben nog geen toepassing Overdracht. In dat geval wordt de toepassing Overdracht als bericht naar het andere apparaat verzonden. Open het bericht om de toepassing Overdracht te installeren op het andere apparaat en volg de instructies op het scherm.
Na elke overdracht wordt een overdrachtslogbestand weergegeven. U kunt het logbestand van de laatste overdracht bekijken door een snelkoppeling in de hoofdweergave te selecteren en Opties > Log bekijken te kiezen. Omgaan met overdrachtsconflicten Wanneer een item dat moet worden overgebracht op beide apparaten is bewerkt, probeert het apparaat de wijzigingen automatisch samen te voegen. Als dit niet mogelijk is, ontstaat er een overdrachtconflict.
Als u inhoud wilt tonen of verbergen, beweegt u uw vinger over het startscherm. Items aan het startscherm toevoegen Als u een item aan het startscherm wilt toevoegen, selecteert u Opties > Inhoud bewerken > Opties > Inhoud toevoegen en het item uit de lijst. Interactieve elementen van het startscherm Als u de toepassing Klok wilt openen, tikt u op de klok (1). Als u in het startscherm de agenda wilt openen of profielen wilt wijzigen, tikt u op de datum of op de naam van het profiel (2).
mailheaders of alleen het aantal ongelezen berichten wordt weergegeven. In het startscherm met e-mail werken Als u e-mail aan het startscherm wilt toevoegen, selecteert u in het startscherm Opties > Inhoud bewerken > Opties > Inhoud toevoegen > E-mailwidget. U stelt uw e-mailaccount in door in het startscherm E-mail instellen te selecteren en de instructies te volgen. Wanneer de instelling voltooid is, verschijnt het e-mailpictogram in het startscherm. Open de mailbox door op het pictogram te tikken.
Schermsymbolen Het apparaat wordt gebruikt in een GSM-netwerk (netwerkdienst). Het apparaat wordt gebruikt in een UMTS-netwerk (netwerkdienst). Er staan een of meer ongelezen berichten in de map Inbox in Berichten. U hebt nieuwe e-mail ontvangen in de externe mailbox. De map Outbox bevat berichten die nog niet zijn verzonden. U hebt oproepen gemist. Het beltoontype is Stil en de signaaltonen voor berichten en voor e-mail zijn uitgeschakeld. Een geprogrammeerd profiel is actief.
Er worden gegevens verzonden met behulp van Bluetooth-connectiviteit. Als het symbool knippert, probeert het apparaat verbinding te maken met een ander apparaat. Er is een USB-verbinding actief. Synchronisatie wordt uitgevoerd. GPS is actief. Snelkoppelingen Houd de menutoets ingedrukt om tussen geopende toepassingen te schakelen. Als toepassingen op de achtergrond worden uitgevoerd, vergt dit extra batterijcapaciteit en neemt de gebruiksduur van de batterij af.
Als u de standaardzoekprovider wilt wijzigen, selecteert u Opties > Instellingen > Zoekservices. Als u de land- of regio-instelling wilt wijzigen om meer zoekproviders te zoeken, selecteert u Opties > Instellingen > Land of regio. Zoekinstellingen Selecteer Menu > Toepass. > Zoeken. Als u de instellingen van de toepassing Zoeken wilt wijzigen, selecteert u Opties > Instellingen en maakt u een keuze uit het volgende: Land of regio — Het land of de regio selecteren waarvandaan u wilt zoeken.
Wanneer het profiel Offline actief is, kunt u het apparaat gebruiken zonder een SIM-kaart. Als de SIM-kaart niet goed is geplaatst, start het apparaat in het profiel Offline. Belangrijk: In het profiel Offline kunt u geen oproepen doen of ontvangen en kunnen ook andere functies waarvoor netwerkdekking vereist is, niet worden gebruikt. U kunt mogelijk nog wel het alarmnummer kiezen dat in het apparaat is geprogrammeerd.
Het materiaal in Ovi Store is in de volgende categorieën ondergebracht: • • • • • Aanbevolen Spelletjes Persoonlijk Toepassingen Audio & video Een Nokia-account maken Wanneer u een Nokia-account maakt, kunt u met één gebruikersnaam en wachtwoord toegang krijgen tot Ovi en alle bijbehorende diensten. 1 2 3 4 5 6 7 8 Selecteer Create a Nokia account. Geef een gebruikersnaam op. Selecteer uw land in de lijst. Geef uw geboortedatum op. Geef uw e-mailadres of telefoonnummer op.
Inhoud aanschaffen 1 Selecteer het item dat u wilt aanschaffen. 2 Selecteer Buy. 3 Geef de gebruikersnaam en het wachtwoord van uw Nokia-account op. Als u geen account hebt, selecteert u Create a Nokia account en voert u de vereiste informatie in. 4 Kies of u wilt betalen met uw creditcard of via uw telefoonrekening. Als uw creditcardgegevens al zijn opgeslagen in uw Nokia-account en u een andere creditcard wilt gebruiken, selecteert u Edit payment settings en voert u de vereiste informatie in.
Oproepen tot stand brengen 1 Nabijheidssensor Uw apparaat is voorzien van een nabijheidssensor. Om te voorkomen dat er per ongeluk iets wordt geselecteerd, wordt het aanraakscherm automatisch uitgeschakeld wanneer u bij gesprekken het apparaat dicht bij uw oor houdt. 2 3 Als u wilt bellen vanuit de lijst met contacten, selecteert u Menu > Contacten. Blader naar de gewenste naam. Of druk op het zoekveld om de eerste letters of tekens van de naam in te voeren en blader naar de naam.
Tip: Als u maar één actieve spraakoproep hebt, drukt u op de beltoets als u de oproep in de wacht wilt zetten. Druk nog een keer op de beltoets als u de oproep weer wilt activeren. 1 Als u DTMF-toonreeksen wilt verzenden (bijvoorbeeld een wachtwoord), selecteert u Opties > DTMF verzenden. 2 Voer de DTMF-reeks in of zoek ernaar in de lijst met contacten. Een oproep beantwoorden of weigeren Als u een wachtteken (w) of pauzeteken (p) wilt invoeren, drukt u herhaaldelijk op *.
Een conferentiegesprek voeren Conferentiegesprekken tussen maximaal zes deelnemers (inclusief uzelf) worden ondersteund. 1 2 3 4 Bel de eerste deelnemer. Als u een oproep wil doen aan een andere deelnemer, selecteert u Opties > Nieuwe oproep. De eerste oproep wordt in de wachtstand geplaatst. Als de nieuwe oproep wordt beantwoord, kunt u de eerste deelnemer in het conferentiegesprek opnemen. .
3 4 5 Als u een gesprek in de wachtstand wilt verbinden aan een actief gesprek en de verbinding van uzelf met de gesprekken wilt beëindigen, selecteert u Opties > Doorverbinden. Druk op de end-toets als u de actieve oproep wilt beëindigen. Selecteer Opties > Alle oproep. beëindigen als u beide oproepen wilt beëindigen. Spraakoproepen Uw apparaat maakt automatisch een spraaklabel voor de contacten.
Pictogrammen U ontvangt geen video (de ontvanger verstuurt geen video of het wordt door het netwerk niet overgebracht). U hebt het versturen van video vanaf uw apparaat geweigerd. Als u liever stilstaand beeld verstuurt, selecteert u Menu > Instellingen en Bellen > Oproep > Afbeeld. in video-oproep. Ook al hebt u het verzenden van video tijdens een video-oproep geweigerd, dan worden toch kosten voor een video-oproep in rekening gebracht. Raadpleeg uw serviceprovider voor tarieven.
Selecteer Opties > Zoomen als u wilt in- of uitzoomen op de afbeelding. Als u de kwaliteit van de video wilt aanpassen, selecteert u Opties > Aanpassen > Videovoorkeur > Normale kwaliteit, Heldere details of Vloeiend afspelen. Een video-oproep beantwoorden of weigeren Wanneer er een video-oproep binnenkomt, wordt weergegeven. 1 2 Druk op de beltoets als u de video-oproep wilt beantwoorden. Selecteer Ja als u wilt beginnen met het verzenden van live videobeelden.
Internetoproepen tot stand brengen Als u een contact wilt bellen wanneer u bent aangemeld bij een dienst, tikt u op het contact in de vriendenlijst en . selecteert u Als u een internetoproep wilt plaatsen vanuit het , geeft u het nummer op en startscherm, selecteert u selecteert u Opties > Bellen > Internetoproep. Als u een internetoproep wilt plaatsen naar een internetoproepadres, selecteert u in het startscherm Opties > Toetsenbord openen. Geef het adres op en selecteer .
dienst, de beschikbaarheid van het UMTS-netwerk en de kosten die aan het gebruik van deze dienst zijn verbonden. Als u video wilt delen, controleert u het volgende: • • • Uw apparaat is ingesteld op verbindingen van persoon naar persoon. U hebt een actieve UMTS-verbinding en bevindt zich binnen het dekkingsgebied van het UMTS-netwerk. Als u tijdens het delen van video het dekkingsgebied van het UMTS-netwerk verlaat, wordt het delen van video gestopt, maar blijft de spraakoproep actief.
Live video of videoclips delen Selecteer Opties > Video delen tijdens een actieve spraakoproep. 1 2 Selecteer Live video als u tijdens de oproep live video's wilt delen. Selecteer Videoclip als u een videoclip wilt delen. Er wordt een lijst geopend met videoclips die in het apparaatgeheugen, in het massageheugen of op een geheugenkaart (indien beschikbaar) zijn opgeslagen. Selecteer de clip die u wilt delen. Mogelijk moet u de videoclip converteren naar een geschikte indeling om deze te kunnen delen.
Ja — De uitnodiging accepteren en de sessie voor delen activeren. Nee — Hiermee weigert u de uitnodiging. De afzender ontvangt een bericht dat u de uitnodiging hebt geweigerd. U kunt ook op de eindetoets drukken om de uitnodiging te weigeren en de spraakoproep te beëindigen. Selecteer Stoppen als u de deelsessie wilt beëindigen. Druk op de beëindigingtoets als u de video-oproep wilt beëindigen. Wanneer u het gesprek beëindigt, wordt ook het delen van de video beëindigd.
Als u zowel de verzonden als ontvangen gegevens wilt wissen, selecteert u Opties > Tellers op nul. U hebt de blokkeringscode nodig om de gegevens te wissen. Alle communicatiegebeurtenissen controleren Selecteer Menu > Toepass. > Logboek. Als u het algemene logboek wilt openen en alle spraakoproepen, SMS-berichten of gegevens- en Wireless LAN-verbindingen wilt controleren die door het apparaat zijn geregistreerd, selecteert u het tabblad voor het algemeen .
Contacten-werkbalk In de werkbalk van de lijst met contacten kunt u de volgende opties selecteren: Bellen — Een contact bellen. Bericht maken — Een bericht versturen naar het contact. Nieuw contact — Een nieuw contact maken. Namen en nummers beheren Als u een contact wilt kopiëren of verwijderen, of als u een contact als visitekaartje naar een ander apparaat wilt versturen, houdt u een contact ingedrukt en selecteert u Toev. aan favorieten, Bewerken of Visitekaartje vrzndn.
Contactkaarten Selecteer Menu > Contacten en een contact. Alle beschikbare communicatiemethoden voor het geselecteerde contact worden in de weergave met contactkaarten weergegeven. Selecteer een contact uit de lijst, de gewenste communicatiemethode, Opties en een van de volgende mogelijkheden: Bewerken — Bewerk of verwijder de contactkaartvelden of voeg een veld toe.
Selecteer Standaardtoon in de lijst met beltonen als u de beltoon wilt verwijderen. Als u de afbeelding van een contact wilt weergeven, wijzigen of verwijderen, selecteert u het contact, Opties > Afbeelding en de gewenste optie. Contacten kopiëren Wanneer u de lijst met contacten voor het eerst opent, wordt u gevraagd of u namen en nummers van de SIM-kaart naar het apparaat wilt kopiëren. Selecteer OK om het kopiëren te starten.
alarmnummer kiezen. De functies voor het blokkeren en doorschakelen van oproepen kunnen niet tegelijkertijd actief zijn. U hebt de PIN2-code nodig voor het in- en uitschakelen van vaste nummers of het bewerken van de vaste nummers. Informeer bij uw serviceprovider naar uw PIN2-code. Selecteer Opties en een van de volgende opties: Vaste nummers activrn — Hiermee activeert u de dienst voor oproepen naar vast nummers. Vaste nummers deactiv. — Hiermee schakelt u de dienst voor oproepen naar vast nummers uit.
nieuwe vrienden in de Ovi-community. Blijf op de hoogte van wat uw vrienden doen: chat met ze, laat ze weten waar u bent en dat u aanwezig bent, en volg eenvoudig waar uw vrienden mee bezig zijn en waar ze zijn. U kunt zelfs chatten met vrienden die Google Talk™ gebruiken. U kunt ook uw contacten, agenda en andere inhoud synchroniseren tussen uw Nokia-apparaat en Ovi.com. Uw belangrijke gegevens worden opgeslagen en bijgewerkt op uw apparaat en op internet.
Voor een packet-gegevensverbinding worden mogelijk extra kosten voor gegevensoverdracht in rekening gebracht. Neem voor informatie over prijzen contact op met uw netwerkserviceprovider. Selecteer Online > Opties en maak een keuze uit de volgende opties: Selecteren — Het item selecteren. Online — Verbinding maken met de dienst als u offline bent. Mijn profiel — Uw profielinformatie bewerken. Aanbevelen aan vriend — Een contact uitnodigen om lid te worden van Ovi-contacten.
Activeren — Het uitzenden van uw locatie of van wat u nu afspeelt uitzenden naar uw vrienden (als een van die velden geselecteerd is). Wijzigingen opheffen — De wijzigingen die u in de profielweergave gemaakt hebt ongedaan maken. Gedeelde locs. bewerken — De plaatsen selecteren die u wilt uitzenden naar uw vrienden (als het veld Mijn locatie geselecteerd is). Delen stoppen — Het uitzenden van uw locatie van uw vrienden stopzetten (als het veld Mijn locatie geselecteerd is).
Een chatbericht verzenden Geef de tekst op in het berichtveld en selecteer het verzendpictogram. In de chatweergave selecteert u Opties en een van de volgende opties: Verzenden — Het bericht verzenden. Emoticon toevoegen — Een smiley invoegen. Mijn locatie verzenden — Locatiegegevens verzenden naar uw chatpartner (als dit door beide toestellen wordt ondersteund). Profiel — De gegevens van een vriend weergeven.
Uw locatie delen Open de toepassing Contacten en het tabblad Ovi. Als u uw locatie wilt delen, selecteert u Opties > Instellingen > Aanwezigheid > Mijn locatie delen en maakt u een keuze uit: Delen toegestaan — Toestaan dat vrienden uw locatie zien. Mijn gedeelde plaatsen — De plaatsen selecteren waarvandaan uw locatie wordt uitgezonden naar uw vrienden. Interval verversen — Selecteren hoe vaak u uw huidige locatie uitzendt.
Instellingen Nokia-account Selecteer Opties > Instellingen > Account. Uw accountgegevens bewerken Selecteer Mijn account. Uw zichtbaarheid in zoekopdrachten definiëren Selecteer Mijn account > Zichtbaar in zoekresult.. U moet online zijn om uw zichtbaarheid te wijzigen. Beschikbaarheidsinstellingen Selecteer Opties > Instellingen > Aanwezigheid. Beschikbaarheidsinstellingen wijzigen Selecteer een van de volgende opties: Mijn locatie delen — Toestaan dat vrienden uw locatie zien.
Aanmelden bij opstarten — Automatisch aanmelden bij Ovi-contacten als u het mobiele apparaat inschakelt. Vrienduitn. auto accept. — Vriendenverzoeken automatisch zonder bericht accepteren. Spaarkber. auto accept. — Toestaan dat gesproken berichten automatisch worden geaccepteerd. Berichtentoon — Een toon voor nieuwe berichten selecteren. Toon van vriend online — De toon selecteren die u hoort als er een vriend online komt. Pictogr.
Leveringsrapprtn — U kunt bij het netwerk een leveringsrapport aanvragen voor de SMS-berichten en multimediaberichten die u hebt verzonden (netwerkdienst). Berichten invoeren en verzenden Selecteer Menu > Berichten. Belangrijk: Wees voorzichtig met het openen van berichten. Berichten kunnen schadelijke software bevatten of anderszins schadelijk zijn voor het apparaat of de pc. Voordat u een multimediabericht of e-mail kunt maken, moet de verbinding juist zijn ingesteld.
Tekens met accenten, andere symbolen en sommige taalopties nemen meer ruimte in beslag, waardoor het aantal tekens dat in één bericht kan worden verzonden, wordt beperkt. Inbox met ontvangen berichten Berichten ontvangen Selecteer Menu > Berichten en Inbox. Als u een multimediabericht opent ( ), kunt u tegelijkertijd geeft aan een afbeelding bekijken en een bericht lezen. geeft aan dat het bericht dat het bericht geluid bevat en video bevat. Selecteer het symbool als u het geluid of de video wilt afspelen.
Mailbox E-mailinstellingen opgeven Selecteer Menu > Berichten en Mailbox. Als u e-mail wilt gebruiken, moet u een geldig internettoegangspunt in het apparaat opgeven en uw emailinstellingen correct definiëren. U moet een afzonderlijke e-mailaccount hebben. Volg de instructies van de serviceprovider voor uw externe mailbox en internet. Als u Berichten > Mailbox selecteert en nog geen emailaccount hebt ingesteld, wordt u gevraagd dit te doen. Selecteer Starten om de e-mailinstellingen te definiëren.
3 Als u een e-mailbericht wilt openen, selecteert u het bericht. Als het e-mailbericht niet is opgehaald en u bent offline, wordt u gevraagd of u dit bericht uit de mailbox wilt ophalen. mailbox verwijdert. Als er geen verbinding met de server is, wordt de header verwijderd wanneer u van uw apparaat opnieuw verbinding maakt met de externe mailbox om de status bij te werken.
3 Selecteer een map om het kopiëren te starten. Open de map om de berichten te bekijken. Infodienstberichten Selecteer Menu > Berichten en Opties > Operatorberichten. Met Infodienst (netwerkdienst) kunt u berichten over verschillende onderwerpen, zoals weers- of verkeersomstandigheden, van uw serviceprovider ontvangen. Neem contact op met uw serviceprovider voor beschikbare onderwerpen en relevante onderwerpnummers. Deze dienst is mogelijk niet in alle regio's beschikbaar.
Bericht verzonden als — Raadpleeg uw serviceprovider als u wilt weten of uw berichtencentrale SMS-berichten kan omzetten in andere indelingen. Voorkeursverbinding — Selecteer de verbinding die u wilt gebruiken. Antw. via zelfde centrale — Selecteer of het antwoord moet worden verzonden via hetzelfde nummer van de SMSberichtencentrale (netwerkdienst). Instellingen voor multimediaberichten Selecteer Menu > Berichten en Opties > Instellingen > Multimediabericht.
Als u wilt aangeven welke mailbox u wilt gebruiken voor het versturen en ontvangen van e-mail, selecteert u Mailbox in gebruik en een mailbox. Als u een mailbox en de berichten daarin van uw apparaat wilt verwijderen, selecteert u Mailboxen, tikt u op betreffende mailbox als deze niet al gemarkeerd is, en selecteert u Opties > Verwijderen. Selecteer Mailboxen > Opties > Nieuwe mailbox als u een nieuwe mailbox wilt maken.
Gebruikersinstellingen Selecteer Menu > Berichten en Opties > Instellingen > Email > Mailboxen, een mailbox, en Gebruikersinstellingen. Instellingen voor ophalen van e-mail Selecteer Menu > Berichten en Opties > Instellingen > Email > Mailboxen, een mailbox, en Instellingen voor ophalen. Maak een keuze uit de volgende opties: Mijn mailnaam — Voer uw eigen naam in. Uw naam vervangt uw e-mailadres op het apparaat van de ontvanger als het apparaat van de ontvanger deze functie ondersteunt.
of Uitsl. eigen netwerk. Geef op wanneer en hoe vaak de emailberichten worden opgehaald. E-mailwaarschuwingen en E-mail ophalen kunnen niet tegelijkertijd actief zijn. Als u het apparaat zo instelt dat e-mail automatisch wordt opgehaald, worden mogelijk grote hoeveelheden gegevens via het netwerk van de serviceprovider verzonden. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie over de kosten van gegevensoverdracht.
agendagegevens bekijken, uitnodigingen voor vergaderingen ontvangen en beantwoorden, vergaderingen plannen en contactgegevens bekijken, toevoegen en bewerken. ActiveSync Gebruik van Mail voor Exchange is beperkt tot draadloze synchronisatie van PIM-informatie tussen het Nokiaapparaat en de geautoriseerde Microsoft Exchange-server. Mail voor Exchange kan alleen worden ingesteld als uw organisatie beschikt over Microsoft Exchange Server.
4 Voer uw e-mailadres en wachtwoord in. U kunt de dienst Nokia Berichten zelfs op uw apparaat activeren als u andere e-mailtoepassingen hebt geïnstalleerd, zoals Mail for Exchange. Connectiviteit U hebt bij uw apparaat meerdere mogelijkheden om verbinding te maken met internet of met andere compatibele apparaten of computers. Zie de uitgebreide gebruikershandleiding op de pagina's voor productondersteuning op de Nokia-site voor meer informatie over andere connectiviteitsmethoden.
Een roaming-overeenkomst is een overeenkomst tussen meerdere serviceproviders die gebruikers van verschillende netwerken in staat stelt om gebruik te maken van de diensten van andere serviceproviders. Operatorselectie — Selecteer Automatisch als u wilt dat het apparaat een beschikbaar netwerk zoekt en selecteert of Handmatig als u handmatig een netwerk wilt selecteren.
dat u voldoet aan de veiligheidseisen wanneer u een WLANverbinding tot stand brengt en gebruikt. Tip: Als u het unieke MAC-adres (Media Access Control) voor het apparaat wilt controleren, opent u de kiesfunctie en typt u #62209526# . WLAN-wizard Selecteer Menu > Instellingen en Connectiviteit > WLAN. De WLAN-wizard helpt u verbinding maken met een draadloos LAN (WLAN) en uw WLAN-verbindingen beheren.
Beschkbrhd WLAN tonen — Selecteer of wanneer een WLAN beschikbaar is. is weergegeven Tip: Als u de toepassing WLAN-wizard wilt openen en de beschikbare opties wilt bekijken, selecteert u het WLANpictogram en selecteert u in het pop-upvenster de gemarkeerde tekst naast het WLAN-pictogram. Zoeken naar netwerken — Als u Beschkbrhd WLAN tonen instelt op Ja, kunt u aangeven hoe vaak het apparaat naar beschikbare WLAN's moet zoeken en de indicator moet bijwerken.
selecteert u een toegangspunt. Volg de instructies van de serviceprovider. Naam verbinding — Hier kunt u een naam voor de verbinding invoeren. Gegevensdrager — Selecteer het type gegevensverbinding. Afhankelijk van de geselecteerde gegevensverbinding zijn slechts bepaalde velden beschikbaar. Vul alle velden in die zijn voorzien van de aanduiding Is verplicht of een rode asterisk (*). De overige velden hoeft u alleen in te vullen als uw serviceprovider dat aangeeft.
Als u een packet-gegevenstoegangspunt wilt bewerken, opent u een van de groepen met toegangspunten en selecteert u een toegangspunt dat gemarkeerd is met . Volg de instructies van de serviceprovider. Maak een keuze uit de volgende opties: Naam toegangspunt — U krijgt de naam van het toegangspunt van de serviceprovider. Gebruikersnaam — De gebruikersnaam kan nodig zijn bij het maken van een gegevensverbinding en wordt doorgaans verstrekt door uw serviceprovider.
worden de WLAN-netwerkmodus en WLANbeveiligingsmodus bepaald aan de hand van de instellingen van het toegangspuntapparaat. Netwerkstatus — Hiermee geeft u aan of de naam van het netwerk wordt weergegeven. WLAN-netwerkmodus — Selecteer Ad-hoc als u een adhocnetwerk wilt maken en apparaten rechtstreeks gegevens moeten kunnen verzenden en ontvangen. Een WLANtoegangspunt is niet nodig. In een ad-hocnetwerk moeten alle apparaten dezelfde WLAN-netwerknaam gebruiken.
Wanneer u de toepassing opent, wordt het standaardsynchronisatieprofiel of eerder gebruikt sychronisatieprofiel weergegeven. Als u het profiel wilt wijzigen, tikt u op een synchronisatie-item om het in het profiel op te nemen of het eruit te laten. Als u synchronisatieprofielen wilt beheren, selecteert u Opties en vervolgens de gewenste optie. Selecteer Opties > Synchroniseren om gegevens te synchroniseren. Selecteer Annuleren om de synchronisatie tussentijds af te breken.
Maak een keuze uit de volgende opties: Bluetooth — Hiermee schakelt u de Bluetooth-verbinding in of uit. Waarneemb. telefoon — Als u wilt toestaan dat uw apparaat door andere apparatuur wordt gevonden via draadloze Bluetooth-technologie, selecteert u Waarneembaar. Als u een periode wilt instellen waarna de zichtbaarheid verandert van 'getoond' in 'verborgen', selecteert u Zichtb.periode instell.. Als u uw apparaat voor andere apparatuur wilt verbergen, selecteert u Verborgen.
wachtwoord op te geven. Op beide apparaten moet hetzelfde wachtwoord worden ingevoerd. Wanneer de verbinding is gemaakt, verschijnt Gegevens worden verzonden. Tip: Wanneer u naar apparaten zoekt, wordt voor sommige apparatuur alleen het unieke adres (apparaatadres) getoond. Als u het unieke adres van uw apparaat wilt weten, typt u *#2820# . Apparaten koppelen Selecteer Menu > Instellingen en Connectiviteit > Bluetooth.
bericht wilt accepteren. Als u het bericht accepteert, wordt weergegeven en wordt het item in de map Inbox van Berichten geplaatst. Berichten die zijn ontvangen via een Bluetooth-verbinding, worden aangeduid met . Apparaten blokkeren Selecteer Menu > Instellingen en Connectiviteit > Bluetooth. Als u een apparaat wilt blokkeren zodat het geen Bluetoothverbinding met uw apparaat tot stand kan brengen, opent u het tabblad Gekoppelde apparaten.
apparaat is vergrendeld, moet u de beveiligingscode invoeren om deze te ontgrendelen. Als u de externe SIM-modus wilt verlaten, drukt u op de aan/ uit-toets en selecteert u Externe SIM sluiten. USB Selecteer Menu > Instellingen en Connectiviteit > USB. Afbeeld. overdragen — Hiermee drukt u afbeeldingen af op een compatibele printer. Mediaoverdracht — Synchroniseer uw muziek met Nokia Music of Windows Media Player.
De instellingen voor packet-gegevens gelden voor alle toegangspunten waarvoor een packet-gegevensverbinding wordt gebruikt. Maak een keuze uit de volgende opties: Packet-ggvnsverbinding — Als u Automat. bij signaal selecteert en u bent in een netwerk dat packet-gegevens ondersteunt, wordt het apparaat geregistreerd op het packet-gegevensnetwerk.
Om op het web te kunnen surfen moet in uw apparaat een internettoegangspunt zijn geconfigureerd. Het gebruik van een webbrowser vereist netwerkondersteuning. Als u de huidige webpagina wilt opslaan als bookmark, selecteert u Opties > Webpaginaopties > Opslaan als bookmark. Op internet surfen Selecteer Menu > Web. Als u op internet wilt zoeken, selecteert u Ga naar webadres op de werkbalk en voert u een webadres in.
Ga naar webadres — Voer een webadres in. Zoom weergeven — Hiermee zoomt u in of uit op de webpagina. Als u de uitgebreide werkbalk wilt gebruiken, selecteert u Werkbalk uitvouwen en een van volgende opties: Ga nr feeds — Hiermee geeft u uw huidige feedabonnementen weer. URL verzenden — Verstuur het webadres van de huidige pagina naar een ander apparaat. Schak. vnstrs — Schakelen tussen geopende browservensters. Ab.
Inhoud zoeken Selecteer Menu > Web. Als u naar een nieuwe webpagina wilt gaan, selecteert u Opties > Ga naar > Nieuwe webpagina. Als u wilt zoeken naar tekst op de huidige webpagina, selecteert u Opties > Trefwoord zoeken. Als u bookmarks wilt versturen en toevoegen of als u een bookmark als de homepage wilt instellen, selecteert u Opties > Bookmarkopties. Als u naar het volgende zoekresultaat wilt gaan, selecteert u Volgende zoeken op de werkbalk.
Als u de gegevens wilt verwijderen die door de netwerkserver worden verzameld over de door u bezochte webpagina's, selecteert u Opties > Privacyggvns wissen > Cookies. Beveiliging van de verbinding Als het beveiligingspictogram ( ) tijdens een verbinding wordt weergegeven, is het gegevensverkeer tussen het apparaat en de internetgateway of server gecodeerd. Het veiligheidspictogram geeft niet aan dat de gegevensoverdracht tussen de gateway en de contentserver (waar de gegevens worden opgeslagen) veilig is.
Java/ECMA-scriptfouten — Hiermee selecteert u of u scriptmeldingen wilt ontvangen. Openen bij downloaden — Hiermee selecteert u of u een bestand wilt kunnen openen tijdens het downloaden. Pagina-instellingen Inhoud laden — Hiermee selecteert u of u afbeeldingen en andere objecten wilt laden tijdens het browsen. Als u Alleen tekst selecteert en u later tijdens het browsen afbeeldingen of objecten wilt laden, selecteert u Opties > Weergaveopties > Afbeeldingen laden.
wijzigingen door de regering van de Verenigde Staten met betrekking tot de GPS-satellieten en is onderhevig aan veranderingen in het GPS-beleid van het ministerie van defensie van de Verenigde Staten voor civiele doeleinden en wijzigingen in het Federal Radio Navigation Plan. De accuratesse kan ook negatief worden beïnvloed door een gebrekkige satellietconfiguratie.
Het kan enkele seconden tot enkele minuten duren voordat een GPS-verbinding tot stand is gebracht. In een voertuig duurt dit mogelijk langer. De GPS-ontvanger kost batterijvermogen. Als u de GPSontvanger gebruikt, is de batterij mogelijk sneller leeg. Tips voor het maken van een GPS-verbinding De status van het satellietsignaal controleren Als u wilt nagaan hoeveel satellieten het apparaat heeft gevonden en of het apparaat satellietsignalen ontvangt, selecteert u Menu > Toepass.
• • • Controleer of de GPS-antenne van het apparaat niet wordt afgedekt door uw hand. Slechte weersomstandigheden kunnen de signaalsterkte beïnvloeden. Sommige voertuigen hebben getint (athermisch) glas, dat de satellietsignalen kan blokkeren. Positieaanvragen Mogelijk ontvangt u van een netwerkdienst een aanvraag om uw positiegegevens te ontvangen. Serviceproviders kunnen op basis van de locatie van het apparaat informatie aanbieden over lokale onderwerpen, bijvoorbeeld weer of verkeer.
De coördinaten in GPS worden uitgedrukt met behulp van het internationale WGS-84-coördinatensysteem. Als u de ingestelde reisbestemming wilt verwijderen, selecteert u Navigatie stoppen. Als u GPS-gegevens wilt gebruiken, moet de GPS-ontvanger van uw apparaat in eerste instantie de positiegegevens van ten minste vier satellieten ontvangen om uw locatie te kunnen berekenen. Nadat de eerste berekening is gemaakt, kan uw locatie in sommige gevallen verder met drie satellieten worden berekend.
Als u de reisafstand en -tijd en de gemiddelde en maximumsnelheid op nul wilt instellen en een nieuwe berekening wilt starten, selecteert u Opties > Opnieuw instellen. Als u de odometer en de totale tijd op nul wilt instellen, selecteert u Opnieuw starten. Het is mogelijk dat de positiebepalingsserver vooraf is ingesteld door de serviceprovider, en mogelijk kunt u de instellingen niet bewerken. Instellingen voor positionering Selecteer Menu > Toepass. > Locatie en Positiebepaling.
Wanneer u een actieve gegevensverbinding hebt en over de kaart op het scherm schuift, wordt automatisch een nieuwe kaart gedownload als u naar een gebied bladert dat buiten de reeds gedownloade kaarten valt. Ook kunt u kaarten downloaden met de pc-software Nokia Map Loader. Bezoek de website www.nokia.com/maps (in het Engels) voor meer informatie over het installeren van Nokia Map Loader op een compatibele pc. wijzigingen in het Federal Radio Navigation Plan.
Als u over de kaart wilt schuiven, sleept u de kaart. De kaart is standaard naar het noorden gericht. Het gegevensoverdrachtsymbool geeft aan welke internetverbinding u gebruikt en hoeveel gegevens zijn overgedragen sinds u de toepassing hebt gestart. Als u een actieve gegevensverbinding hebt en de kaart op het scherm bekijkt, wordt er automatisch een nieuwe kaart gedownload als u naar een gebied bladert waar u nog niet eerder een kaart van hebt gedownload.
Routes plannen U kunt routes maken en deze weergeven op de kaart. Selecteer Menu > Kaarten. Een route maken 1 Tik op het beginpunt op de kaart. Selecteer Nieuw routepunt toev. om de bestemming en meer locaties aan de route toe te voegen. Als u de huidige positie wilt gebruiken als beginpunt, voegt u de bestemming toe aan de route. 2 Tik op het informatiegebied boven de kaart en selecteer Toevoegen aan route. 3 Selecteer Nieuw routepunt toev. en voeg de bestemming en meer locaties toe aan de route.
De locatie weergeven op de kaart Tik op de locatie en selecteer Weergeven op kaart. De locatie toevoegen aan een route Tik op de locatie en selecteer Toevoegen aan route. Een verzameling maken Selecteer Opties > Nieuwe collectie. Favoriete locaties synchroniseren met Ovi Kaarten Op de website van Ovi vindt u de internetdiensten van Nokia. Het gedeelte over Ovi Kaarten bevat de diensten die te maken hebben met Kaarten.
Een dienst voor uw huidige locatie aanschaffen Selecteer Opties > Winkel en licenties > Winkel. Wanneer u een dienst aanschaft, hebt u twee opties: • • Een licentie aanschaffen met een vaste einddatum. Een abonnement nemen op een licentie die automatisch elke 30 dagen wordt verlengd tot u het abonnement opzegt. Als u de licentie wilt annuleren, selecteert u Opties > Winkel en licenties > Mijn licenties, gaat u naar de licentie en selecteert u Opties > Abonnement annuleren.
Als de bestemming niet aan een bestaande straat ligt, wordt de route weergegeven als een rechte lijn om de wandelrichting aan te geven. Voor voetgangersnavigatie zijn geen gesproken instructies beschikbaar, maar het apparaat waarschuwt u met een toon of vibratie ongeveer 20 meter (22 yards) voor een afslag of een andere manoeuvre. De wijze van begeleiding hangt af van de instellingen van het profiel dat actief is in het apparaat. Een overzicht van de route weergeven Selecteer Opties > Routeoverzicht.
De reisafstand en de reisduur weergeven Selecteer Opties > Dashboard. De navigatie stoppen Selecteer Stoppen. Wanneer u Kaarten gebruikt, dient u altijd de veiligheid op de weg voor ogen te houden. De dienst mag niet door de bestuurder van een motorvoertuig worden gebruikt tijdens het rijden. Verkeer en veiligheid Met de realtime verkeersinformatiedienst ontvangt u informatie over gebeurtenissen in het verkeer die mogelijk van invloed zijn op uw reis.
Uw apparaat instellen om verkeersproblemen te vermijden In de hoofdweergave selecteert u Opties > Instrumenten > Instellingen > Navigatie > Nwe route vw. verk.sit.. Locatiegegevens Een locatie kan details bevatten, zoals een weerbericht voor 24 uur. Selecteer Menu > Kaarten. wordt, is de cirkel rondom het kompas wit en de kaartweergave draait niet automatisch mee. Het kompas kalibreren De nauwkeurigheid van het kompas is beperkt.
Selecteer Opties > Instrumenten > Instellingen en maak een keuze uit de volgende opties: Internet — De internetinstellingen definiëren. Navigatie — De navigatie-instellingen definiëren. Route — De route-instellingen definiëren. Kaart — De kaartinstellingen definiëren. Synchronisatie — Definieer de instellingen voor het synchroniseren van opgeslagen items met de webdienst Ovi Kaarten. Internetinstellingen Selecteer Menu > Kaarten.
De beschikbare opties kunnen verschillen. Route-instellingen U kunt de gebruikte transportmodus selecteren wanneer u routes maakt, en selecteren welke routekenmerken uw voorkeur hebben. Selecteer Menu > Kaarten. De route-instellingen bewerken Selecteer Opties > Instrumenten > Instellingen > Route. De transportmodus selecteren Selecteer Transportmodus > Te voet of Per auto. Als u Te voet selecteert, worden eenrichtingsstraten als gewone straten beschouwd en kunnen ook wandelpaden worden gebruikt.
De synchronisatie-instellingen opgeven Selecteer Opties > Instrumenten > Instellingen > Synchronisatie. 3 Als u het apparaat zodanig wilt instellen dat de opgeslagen items automatisch met uw Ovi-account worden gesynchroniseerd als u de toepassing Kaarten opent en afsluit, selecteert u Synchroniseren met Ovi > Bij het opstart. en afsl..
maar het gebied van uw oude licentie blijft gedekt. De licentieperiode blijft onveranderd. Ga voor meer informatie over licentiedekking naar www.nokia.com/maps. Nokia Map Loader Met de toepassing Nokia Map Loader kunt u kaarten en gesproken begeleidingsbestanden downloaden van internet naar het apparaatgeheugen of een compatibele geheugenkaart. U moet de toepassing Kaarten een keer gebruiken en door kaarten bladeren, alvorens Nokia Map Loader te gebruiken.
De witbalans aanpassen. Hiermee selecteert u de huidige belichtingssituatie. Met behulp van deze optie kunt u de kleuren van de camera nauwkeuriger instellen. De belichtingscompensatie aanpassen (alleen afbeeldingen). Als u een opname maakt van een donker onderwerp tegen een zeer lichte achtergrond (zoals sneeuw), stelt u de belichting in op +1 of +2 om de helderheid van de achtergrond te compenseren. Gebruik -1 of -2 voor lichte voorwerpen tegen een donkere achtergrond.
Als u bij het opnemen van een afbeelding wilt in- of uitzoomen, gebruikt u de schuifregelaar. Druk op de menutoets als u de camera op de achtergrond geopend wilt houden en andere toepassingen wilt gebruiken. Houd de opnametoets ingedrukt als u wilt terugkeren naar de camera. Schermbedieningselementen en indicatoren voor fotoopnames In de fotozoeker wordt het volgende weergegeven: 6 7 8 Symbool voor batterijniveau Symbool voor afbeeldingsresolutie.
mogelijk zien waar u zich bevindt. Het apparaat kan alleen locatiegegevens verzamelen als er netwerkdiensten beschikbaar zijn. Symbolen voor locatiegegevens: — Er zijn geen locatiegegevens beschikbaar. GPS blijft op de achtergrond enkele minuten actief. Als er een satellietverbinding tot stand wordt gebracht en de indicator binnen die tijd verandert in , worden alle afbeeldingen en videoclips die gedurende die tijd zijn opgenomen, gecodeerd op basis van de ontvangen GPS-positiegegevens.
Videolicht De reeksmodus is alleen beschikbaar in de hoofdcamera. Om lichtniveaus te verhogen wanneer u video's opneemt bij slecht licht, selecteert u . U start de opname van afbeeldingen in een snelle reeks door > Reeks te selecteren. Als u het venster met instellingen wilt sluiten, selecteert u . Druk op de opnametoets en houd deze ingedrukt. Er worden afbeeldingen opgenomen totdat u Stoppen selecteert of totdat er onvoldoende geheugen beschikbaar is.
timer weergegeven. De opname wordt gemaakt nadat de geselecteerde wachttijd is verstreken. Als u de zelfontspanner wilt uitschakelen, selecteert u > . > Tip: Selecteer 2 seconden om uw hand stil te houden tijdens het maken van een opname. Video's opnemen Video's opnemen 1 Als u van de afbeeldingsmodus op de videomodus wilt en videomodus . overschakelen, selecteert u 2 Als u de opname wilt starten, drukt u op de opnametoets of selecteert u . Er wordt een rood opnamepictogram weergegeven.
Na het opnemen van een videoclip Nadat u een videoclip hebt opgenomen, selecteert u een van de volgende opties (alleen beschikbaar als u Opties > Instellingen > Opgenomen video tonen > Ja hebt geselecteerd): Afspelen — Hiermee speelt u de videoclip af die u zojuist hebt opgenomen. — Upload de afbeelding naar een compatibel online album. Verwijderen — Hiermee verwijdert u de videoclip. Druk op de opnametoets als u wilt terugkeren naar de zoeker om een nieuwe videoclip op te nemen.
Opgenomen video tonen — Bekijk het eerste beeld van de opgenomen videoclip nadat de opname is beëindigd. Als u de hele videoclip wilt bekijken, selecteert u Afspelen . Standaardnaam video — Voer de standaardnaam voor opgenomen videoclips in. Gebruikt geheugen — Selecteer waar videoclips moeten worden opgeslagen. Camera-instell. herstellen — Stel de standaardwaarden van de camera-instellingen opnieuw in. geheugenkaart of van een geheugenkaart of een andere bron hebt gekopieerd naar een telefoongeheugen.
De afbeeldingen en videoclipbestanden worden gesorteerd op datum en tijd. Het aantal bestanden wordt weergegeven. Veeg naar boven of beneden om door de bestanden te bladeren. U opent een bestand door het te selecteren. Tik op de afbeelding om de werkbalk weer te geven. Met de zoomregelaar kunt u op de afbeelding inzoomen. De zoomverhouding wordt niet permanent opgeslagen. Als u een afbeelding of videoclip wilt bewerken, selecteert u het bestand en Opties > Bewerken.
Als u een afbeelding of een videoclip aan een album wilt toevoegen, selecteert u het item en Opties > Toevoegen aan album. Als u een afbeelding of videoclip wilt verwijderen, selecteert u het item en Verwijderen op de actieve werkbalk. Werkbalk Foto's Selecteer op de actieve werkbalk de gewenste optie. Welke opties beschikbaar zijn, is afhankelijk van de weergave en of u een afbeelding of videoclip hebt geselecteerd.
afbeeldingen wilt zien waar een bepaald label aan toegekend is, selecteert u het label uit de lijst. Als u de lijst in alfabetische volgorde wilt weergeven, selecteert u Opties > Naam. Als u de lijst geordend op hoe vaak het label wordt gebruikt wilt weergeven, selecteert u Opties > Populariteit. Als u het label van een afbeelding wilt verwijderen, selecteert u het label en de afbeelding en vervolgens Opties > Verwijderen uit label. Diavoorstelling Selecteer Menu > Foto's.
4 Selecteer Menu > Foto's en blader naar het bestand dat u wilt bekijken. Het is niet mogelijk in de tv-uitvoermodus de tv als zoeker van de camera te gebruiken. Draadloze radiosignalen, zoals binnenkomende gesprekken, kunnen interferentie met de tv-afbeelding veroorzaken. Afbeeldingen bewerken Afbeeldingseditor Als u een afbeelding wilt bewerken, gaat u in Foto's naar de afbeelding en selecteert u Opties > Bewerken.
bijsnijdgebied de gewenste afmetingen heeft, selecteert u Bijsnijden. Als u een vooraf gedefinieerde verhouding selecteert, wordt de geselecteerde verhouding vergrendeld wanneer u de bijsnijdranden aanpast. Rode ogen reduceren Als u het rode-ogeneffect wilt reduceren, selecteert u (Rode-ogenreductie). Opties > Effect toevoegen en Sleep het kruis naar het oog en selecteer Opties > Instellen. Pas de grootte van de lus aan de grootte van het oog aan door te slepen en selecteer Opties > Rodeogeneffect beprkn.
Aansluiten op printer Selecteer in het submenu Afdrukken of u de afbeelding wilt afdrukken met behulp van een Bluetooth-verbinding of met een compatibele USB-gegevenskabel. Als u wilt afdrukken met een USB-gegevenskabel, sluit u het apparaat eerst op een compatibele printer aan met de USBgegevenskabel en selecteert u Afbeeld. overdragen als de USB-verbindingsmodus. Afdrukvoorbeeld Nadat u de printer hebt geselecteerd, worden de geselecteerde afbeeldingen weergegeven met vooraf gedefinieerde lay-outs.
Muziek Waarschuwing: Voortdurende blootstelling aan een hoog geluidsvolume kan uw gehoor beschadigen. Luister naar muziek op een gematigd geluidsvolume. Houd het apparaat niet dicht bij uw oor wanneer de luidspreker in gebruik is. Een nummer of podcast afspelen Selecteer Menu > Muziek > Muziekbibliotheek. Een nummer of podcast afspelen: 1 2 Selecteer categorieën om naar het nummer of de podcast te gaan die u wilt horen. Selecteer een item in de lijst als u het wilt afspelen.
Als u podcasts afspeelt, zijn de shuffle- en herhaalmodus automatisch uitgeschakeld. Als u de toon van het afspelen van muziek wilt wijzigen, selecteert u Opties > Equalizer. Als u de balans en het stereobereik wilt wijzigen of de bastonen wilt verbeteren, selecteert u Opties > Instellingen. Druk op de end-toets als u naar het startscherm wilt teruggaan en de speler op de achtergrond wilt beluisteren. Als u de speler wilt sluiten, selecteert u Opties > Afsluiten.
Podcasts Selecteer Menu > Muziek > Muziekbibliotheek en Podcasts. Als u de standaard USB-verbindingsmodus wilt wijzigen, selecteert u Menu > Instellingen en Connectiviteit > USB > USB-verbindingsmodus. Het menu Podcast geeft de podcasts weer die op het apparaat beschikbaar zijn. Nokia Muziekwinkel Selecteer Menu > Muziek > Muziekwinkl. Podcast-episodes bestaan uit drie fases: nooit afgespeeld, gedeeltelijk afgespeeld en volledig afgespeeld.
Nokia Podcasting Met de toepassing Nokia Podcasting (netwerkdienst) kunt u via de ether podcasts zoeken, abonnementen op podcasts nemen en podcasts downloaden en met het apparaat audioen videopodcasts afspelen, beheren en met anderen delen. Podcast-instellingen Als u Nokia Podcasting wilt openen, selecteert u Menu > Toepass. > Podcasting. Geef uw verbindings- en downloadinstellingen op voordat u Nokia Podcasting gebruikt. De aanbevolen verbindingsmethode is WLAN.
Selecteer Opties > Standaardinstellingen in de weergave Instellingen als u de standaardinstellingen wilt herstellen. Tik op de podcast en selecteer Opties > Webpagina openen om naar de website van de podcast te gaan (netwerkdienst). Podcasts zoeken Met de zoekdienst kunt u podcasts op trefwoord of titel zoeken. Tik op de podcast en selecteer Opties > Beschrijving als u de details van een podcast wilt bekijken.
Nadat u zich hebt geabonneerd op de episodes van een podcast, kunt u deze downloaden, beheren en afspelen in het podcastmenu. Als u een nieuwe webmap wilt toevoegen, selecteert u Opties > Nieuw > Webmap of Map. Voer de naam en URL van het Outline Processor Markup Language-bestand (OPML) in en selecteer Gereed. Selecteer Opties > Bewerken om de geselecteerde map, webkoppeling of webmap te bewerken. Als u een OPML-bestand wilt importeren dat is opgeslagen op uw apparaat, selecteert u Opties > OPML-best.
Wanneer de podcast volledig is gedownload, selecteert u deze en selecteert u Afspelen om de podcast af te spelen. Markeringen aan/uit markeert u de gewenste podcasts en selecteert u Opties om de gewenste actie te kiezen. Selecteer Opties > Bijwerken als u de geselecteerde podcast of gemarkeerde podcasts voor een nieuwe episode wilt bijwerken. Selecteer Opties > Webpagina openen om de website van de podcast te openen (netwerkdienst). Selecteer Opties > Bijwerken stoppen om het bijwerken te stoppen.
Kanalen — Opgeslagen radiozenders bekijken. Zenders afstemmen — Radiozenders zoeken. Opslaan — De radiozender opslaan. Luidspreker inschakelen of Luidspreker uitschakelen — Hiermee zet u de luidspreker aan of uit. Alternatieve frequenties — Geef aan of u de radio automatisch naar een betere RDS-frequentie voor de radiozender wilt laten zoeken als het frequentieniveau minder wordt. Afsp. in achtergrond — Hiermee kunt u teruggaan naar het startscherm met radio op de achtergrond.
De inhoud van sommige videodiensten wordt verdeeld in categorieën. Als u door videoclips wilt bladeren, selecteert u een categorie. Als u geplande downloads wilt annuleren, selecteert u Handm. downloaden als de downloadmethode. Als u een videoclip wilt zoeken in de dienst, selecteert u Video zoeken. De zoekfunctie is mogelijk niet voor alle diensten beschikbaar. Videofeeds Selecteer Menu > Video's en tv.
Mijn video's Mijn video's is een opslagplaats voor alle video's. U kunt gedownloade video's en videoclips die met de camera van het apparaat zijn opgenomen, in aparte weergaven weergeven. Video's overbrengen van uw pc Breng uw eigen videoclips over van compatibele apparaten met behulp van een compatibele USB-gegevenskabel. Alleen videoclips met een indeling die door het apparaat wordt ondersteund, worden weergegeven. Als u mappen wilt openen en videoclips wilt bekijken, selecteert u de map.
selecteert u Netwerkverbinding. Als u, telkens wanneer een netwerkverbinding wordt geopend, de verbinding handmatig wilt selecteren, selecteert u Altijd vragen. Ouderlijk toezicht — Stel een leeftijdsgrens in voor video's. Het vereiste wachtwoord is hetzelfde als de blokkeringscode van het apparaat. De blokkeringscode is standaard ingesteld op 12345. In diensten voor video-op-aanvraag worden geen video's weergegeven die dezelfde of een hogere leeftijdsgrens hebben dan de grens die u hebt ingesteld.
Wanneer de ingestelde tijd vervolgens is verstreken, wordt het profiel opnieuw ingesteld op het vorige actieve profiel voor een zonder tijdsinstelling. Op het startscherm staat profiel met tijdinstelling. Het profiel Offline kan niet worden geprogrammeerd. Het startscherm wijzigen Selecteer Opties > Nieuw maken om een nieuw profiel te maken.
Toepassingen Agenda Als u de agenda wilt openen, selecteert u Menu > Agenda. Een agenda-item maken 1 Tik op de gewenste datum, selecteer Opties > Nieuw item en maak een keuze uit een van de volgende opties als u een nieuw agenda-item wilt toevoegen: Agendaweergaven Selecteer Opties > Weergave wijzigen > Dag, Week of Taken om te schakelen tussen de maand-, week- en takenweergave.
Selecteer Snooze als u het alarmsignaal wilt instellen op sluimeren. Als u wilt opgeven na hoeveel tijd het alarmsignaal voor het agenda-item opnieuw moet klinken wanneer het alarmsignaal op sluimeren is ingesteld, selecteert u Opties > Instellingen > Snoozetijd alarm. Agenda-items beheren Als u meerdere gebeurtenissen tegelijk wilt verwijderen, opent u de maandweergave en selecteert u Opties > Item verwijderen > Voor geselect. datum of Alle items.
Als u de snoozetijd wilt definiëren, selecteert u Opties > Instellingen > Snoozetijd alarm. Als u een videoclip wilt afspelen, selecteert u Videoclips en een clip. Als u de alarmtoon wilt wijzigen, selecteert u Opties > Instellingen > Alarmtoon klok. Als u recent afgespeelde bestanden wilt weergeven, gaat u naar de hoofdweergave van de toepassing en selecteert u Onlangs afgesp.. Wereldklok Selecteer Menu > Toepass. > Klok.
Verwijderen — Een bestand verwijderen uit de lijst met recent afgespeelde bestanden. Inhoud via de ether streamen In RealPlayer kunt u alleen een RTSP-koppeling openen. In RealPlayer wordt echter een RAM-bestand afgespeeld als u in de webbrowser een HTTP-koppeling naar dat bestand opent. Selecteer Menu > Toepass. > RealPlayer. Als u inhoud als live gegevensstroom (streaming) wilt afspelen (netwerkdienst), selecteert u Streaming kopp. en een koppeling.
U kunt de opnamekwaliteit en de opslaglocatie voor uw geluidsclips selecteren door Opties > Instellingen te kiezen. Synchronisatie — De notities synchroniseren met compatibele toepassingen of een compatibel apparaat, of de synchronisatie-instellingen opgeven. Als u een telefoongesprek wilt opnemen, opent u Dictafoon tijdens de oproep en kiest u . Gedurende de opname horen beide partijen regelmatig een toon. Office Bestandsbeheer Informatie over Bestandsbeheer Selecteer Menu > Toepass. > Kantoor > Best.
Deze opties zijn alleen beschikbaar als er een compatibele geheugenkaart in het apparaat is geplaatst. contact op met uw serviceprovider voor meer informatie over voor uw inhoud gebruikte DRM. Selecteer Opties en maak een keuze uit de volgende opties: Geheugenkaartopties — Hiermee kunt u de naam van een geheugenkaart wijzigen of een geheugenkaart formatteren. Wachtwoord geh.kaart — Hiermee beveiligt u een geheugenkaart met een wachtwoord. Geh.kaart deblokkeren — Hiermee ontgrendelt u een geheugenkaart.
Geschiedenis — Hiermee zoekt u naar eerder vertaalde woorden uit de huidige sessie. Talen — Hiermee kunt u de bron- of doeltaal wijzigen, talen van internet downloaden of een taal uit het woordenboek verwijderen. Het Engels kan niet uit het woordenboek worden verwijderd. Naast het Engels kunnen twee extra talen worden geïnstalleerd. Spraak — Hiermee bewerkt u de instellingen voor de spraakfunctie. U kunt de snelheid en het volume van de stem aanpassen. Quickoffice Over Quickoffice Selecteer Menu > Toepass.
Maateenheden omrekenen Selecteer Menu > Toepass. > Kantoor > Omrekenen. 1 2 3 4 Selecteer in het veld Type de maateenheid die u wilt gebruiken. Selecteer in het eerste veld Eenheid de maateenheid die u wilt omrekenen. Selecteer in het andere veld Eenheid de maateenheid waarnaar u wilt omrekenen. In het eerste veld Eenheid, voert u de waarde in die u wilt omrekenen. De omgerekende waarde komt dan automatisch in het andere veld Eenheid te staan. Rekenmachine Berekeningen maken Selecteer Menu > Toepass.
een contact koppelen. De notitie wordt dan weergegeven tijdens een gesprek met het contact. Als u wilt opgeven waar u notities wilt opslaan, selecteert u Gebruikt geheugen en kiest u het gewenste geheugen. Notities maken en bewerken Selecteer Menu > Toepass. > Kantoor > Act. notities. Als u de lay-out van actieve notities wilt wijzigen of de notities wilt bekijken in de vorm van een lijst, selecteert u Weergave wijzigen > Raster of Lijst. Om een notitie te maken, begint u met schrijven.
Maak een keuze uit de volgende opties: Tijd — Hiermee voert u de huidige tijd in. Tijdzone — Hiermee selecteert u uw locatie. Datum — Hiermee voert u de datum in. Datumnotatie — Hiermee selecteert u de datumnotatie. Datumscheidingteken — Hiermee selecteert u het scheidingssymbool voor dagen, maanden en jaren. Tijdnotatie — Hiermee selecteert u de tijdnotatie. Tijdscheidingteken — Hiermee selecteert u het scheidingssymbool voor uren en minuten. Type klok — Hiermee selecteert u het type klok.
Spraakprompts — De berichtenlezer zo instellen dat er prompts in berichten worden ingevoegd. Geluidsbron — Luisteren naar berichten via de luidspreker of het oorstukje. Time-out verlichting — Hiermee stelt u in hoe lang het licht aan moet blijven wanneer u het apparaat niet meer gebruikt. Taalinstellingen Selecteer Menu > Instellingen en Telefoon > Taal. Als u uitgebreide spraakopdrachten wilt activeren om toepassingen en profielen te starten, houdt u vanuit het startscherm de beltoets ingedrukt.
Sensorinstellingen en weergaverotatie Wanneer u de sensors in uw apparaat activeert, kunt u bepaalde functies regelen door het apparaat te draaien. Selecteer Menu > Instellingen en Telefoon > Sensorinstell.. Maak een keuze uit de volgende opties: Sensoren — Activeer de sensors. Draaibediening — Selecteer Oproepsign. dempen en Alarmen op snooze om oproepen te dempen en alarmen op snooze te zetten door het apparaat zo te draaien dat het scherm omlaag is gericht. Selecteer Scherm aut.
Filter tegen flikkeren — Selecteer Aan als u de beeldkwaliteit van het tv-scherm wilt verbeteren. Het filter tegen flikkeren kan mogelijk niet de beeldflikkering op alle tv-schermen verminderen. configuratieinstellingen kunnen instellingen voor verbindingen en andere instellingen bevatten die door verschillende toepassingen op uw apparaat worden gebruikt. Instellingen voor toepassingen Selecteer Menu > Instellingen en Telefoon > Toepassingsinst..
Zorg ervoor dat de batterij van het apparaat voldoende capaciteit heeft of dat de lader is aangesloten voordat u begint met bijwerken. Beveiligingsinstellingen Telefoon en SIM Selecteer Menu > Instellingen en Telefoon > Telefoonbeheer > Beveiligingsinst. > Telefoon en SIMkaart. Maak een keuze uit de volgende opties: PIN-code vragen — Als deze optie actief is, moet u bij inschakeling van het apparaat altijd eerst de PIN-code opgeven.
Persoonlijke certificaten — Persoonlijke certificaten bekijken en bewerken. Telefooncertificaten — Apparatuurcertificaten bekijken en bewerken. Digitale certificaten zijn geen garantie voor veiligheid. Ze worden gebruikt voor het controleren van de oorsprong van software.
Selecteer Opties > Vertr.instelling wijzigen om de waarde te wijzigen. Beveiligingsmodule Selecteer Menu > Instellingen en Telefoon > Telefoonbeheer > Beveiligingsinst. > Beveiligingsmodule. Als u een beveiligingsmodule (indien beschikbaar) wilt bekijken of bewerken, selecteert u deze in de lijst. Als u gedetailleerde informatie over een beveiligingsmodule wilt bekijken, selecteert u Opties > Beveiligingsdetails.
dezelfde inhoud op uw apparaat nogmaals te gebruiken. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider. Sommige licenties zijn mogelijk gekoppeld aan een specifieke SIM-kaart. In dat geval kunt u alleen toegang tot de beschermde inhoud krijgen als die SIM-kaart in het apparaat is geplaatst. Waarschuwingslampjes Selecteer Menu > Instellingen en Telefoon > Meldingsindicatoren. Selecteer Stand-by comm. om de stand-by ademverlichting aan of uit te zetten.
widgets Toepassing is op de geheugenkaart geïnstalleerd Toepassing is in het massageheugen geïnstalleerd is gedefinieerd voor de toepassing, wordt u gevraagd een toegangspunt te selecteren. U kunt een toepassing als volgt installeren: Belangrijk: Installeer en gebruik alleen toepassingen en andere software van betrouwbare bronnen, zoals toepassingen die Symbian Signed zijn of die de Java Verified™-test hebben doorstaan.
toepassing met antivirusfunctionaliteit kan een negatieve invloed hebben op de prestaties en werking of ervoor zorgen dat het apparaat het niet meer doet. softwarepakket niet meer werkt. Raadpleeg de documentatie bij het geïnstalleerde softwarepakket voor meer informatie. Nadat u toepassingen op een compatibele geheugenkaart hebt geïnstalleerd, blijven de installatiebestanden (.sis, .sisx) in het geheugen van het apparaat achter.
Oproep in wachtrij — Hiermee stelt u uw apparaat in om een melding te krijgen van inkomende oproepen terwijl u in gesprek bent (netwerkdienst), of controleert u of de functie is geactiveerd. Wachtende internetopr. — Hiermee stelt u uw apparaat in om een melding te krijgen van een nieuwe, inkomende internetoproep terwijl u in gesprek bent. Melding internetoproep — Selecteer Aan om uw apparaat in te stellen op het geven van een melding voor inkomende internetoproepen.
2 3 4 Selecteer Inschakelen om Doorschakelen te activeren. Als u oproepen wilt doorschakelen naar uw voicemailbox, selecteert u Naar voicemailbox. Als u oproepen wilt doorschakelen naar een ander telefoonnummer, selecteert u Naar ander nummer en voert u het nummer in of selecteert u Zoeken om een nummer op te halen dat in de contactenlijst is opgeslagen. Er kunnen tegelijkertijd meerdere doorschakelopties actief zijn. Als alle gesprekken worden doorgeschakeld, wordt weergegeven in het startscherm.
V: Waarom zien de afbeeldingen er zo vlekkerig uit? A: Zorg ervoor dat de beveiligingsvensters van de cameralens schoon zijn. V: Waarom verschijnen er missende. verkleurde of heldere puntjes op het scherm als ik het apparaat inschakel? A: Dit is een kenmerk van dit type scherm. Sommige schermen bevatten pixels of puntjes die aan of uit blijven staan. Dit is normaal, niet een fout.
V: Hoe schakel ik WLAN uit op het Nokia-apparaat? A: Het WLAN op uw Nokia-apparaat wordt gedeactiveerd wanneer u geen verbinding hebt of probeert verbinding te maken met een ander toegangspunt, of er niet wordt gezocht naar beschikbare netwerken. Om het batterijverbruik verder te beperken, kunt u instellen dat het Nokia-apparaat helemaal niet op de achtergrond zoekt, of minder vaak zoekt, naar beschikbare netwerken. Het WLAN wordt gedeactiveerd tussen scans op de achtergrond in.
Als u het apparaat zo wilt instellen dat alleen een packetgegevensverbinding tot stand wordt gebracht als u een toepassing start of actie uitvoert die dit nodig heeft, selecteert u Menu > Instellingen en Connectiviteit > Beheerinstell. > Packet-ggvns > Packetggvnsverbinding > Wanneer nodig. Schakel als dit niet helpt, het apparaat uit en weer in. V: Kan ik mijn Nokia-apparaat als faxmodem gebruiken met een compatibele pc? A: U kunt het apparaat niet als faxmodem gebruiken.
Papier besparen Deze gebruikershandleiding helpt u om aan de slag te gaan met het apparaat. Uitgebreidere instructies vindt u in de Help van het apparaat (in de meeste toepassingen selecteert u Opties > Help). Voor meer ondersteuning kunt u terecht op www.nokia.com/support. Meer informatie Meer informatie over de duurzaamheid van uw apparaat vindt u op www.nokia.com/ecodeclaration. 154 © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.
Accessoires Waarschuwing: Gebruik alleen batterijen, opladers en toebehoren die door Nokia zijn goedgekeurd voor gebruik met dit specifieke model. Het gebruik van alle andere typen kan de goedkeuring of garantie doen vervallen en kan gevaarlijk zijn. Met name het gebruik van nietgoedgekeurde laders of batterijen kan het risico met zich meebrengen van brand, explosie, lekkage of ander gevaar. Vraag de leverancier naar de beschikbare goedgekeurde accessoires.
servicecentrum aan te schaffen en het hologramlabel volgens de onderstaande stappen te inspecteren: De echtheid van het hologram controleren 1 Wanneer u het hologram op het label bekijkt, hoort u vanuit de ene hoek het Nokiasymbool met de handen te zien en vanuit de andere hoek het Nokia Original Enhancements-logo. Uw apparaat onderhouden Uw apparaat is een product van toonaangevend ontwerp en vakmanschap en moet met zorg worden behandeld. De volgende tips kunnen u helpen om de garantie te behouden.
Recycling Breng uw gebruikte elektronische producten, batterijen en verpakkingsmateriaal altijd terug naar hiervoor geëigende verzamelpunten. Op deze manier helpt u het ongecontroleerd weggooien van afval tegen te gaan en bevordert u het hergebruik van materialen. Voor milieu-informatie en het recyclen van uw Nokia-producten kijkt u op www.nokia.com/werecycle of nokia.mobi/werecycle.
Het apparaat mag alleen door bevoegd personeel worden onderhouden of in een auto worden gemonteerd. Ondeskundige installatie of reparatie kan risico's opleveren en de garantie ongeldig maken. Controleer regelmatig of de draadloze apparatuur in de auto nog steeds goed bevestigd is en naar behoren functioneert. Vervoer of bewaar geen brandbare vloeistoffen, gassen of explosieve materialen in dezelfde ruimte als het apparaat of de bijbehorende onderdelen of toebehoren.
niveau van een werkend apparaat kan onder de maximumwaarde liggen, omdat het apparaat zo is ontworpen dat niet meer energie wordt gebruikt dan nodig is om verbinding te maken met het netwerk. De hoeveelheid benodigde energie kan wijzigen afhankelijk van een aantal factoren, zoals de afstand tot een zendmast waarop u zich bevindt. De hoogste SAR-waarde onder de ICNIRP-richtlijnen voor gebruik van het apparaat bij het oor is 0,67 W/kg.
Index Symbolen/Numeriek 3D-beltonen A aanpassen aanraakscherm accessoires accounts achtergrondafbeelding actieve notities — instellingen Actieve notities actieve werkbalk — in Foto's afbeeldingen — bewerken — online delen agenda — werkbalk agenda-item — verwijderen — verzenden A-GPS (assisted GPS) alarm — agenda-notitie albums, media algemene informatie 160 129 128 21 141 58 128, 129 138 138 137 113 115 117 130 130 131 131 87, 88 130 113 10 antennes apparaatupdates audioberichten automatisch bijwerken, da
— instellingen — werkbalk C cachegeheugen call log camera — afbeeldingen toewijzen aan contacten — afbeeldingen verzenden — beeldkwaliteit — flitser — fotomodus — instellingen — locatiegegevens — opnemen — opties — reeksmodus — scènes — symbolen — videokwaliteit — videomodus — zelfontspanner certificaten chatservices (IM) computerverbindingen Zie ook gegevensverbindingen conferentiegesprekken connectoren 86 83 85 47 107 107 110 107 105 110 106 110 107 108 108 106 110 109 108 143 55 81 40 16 © 2009 Nokia.
— webcache geheugenkaart — back-ups van bestanden maken — bewerken geluid dempen gesprekken — gekozen nummers — opties tijdens GPS — positieaanvragen GPS (Global Positioning System) 85 135 134 39 33 38 90 87 H headset 20 helptoepassing 10 Het profiel Offline 34 HSDPA (High-Speed Downlink Packet Access) 35 I IAP's (internettoegangspunten) IM (chatten) inbox — bericht inbox, berichten infodienstberichten inhoud — synchroniseren, verzenden en ophalen 162 72 55 61 61 64 28 inhoud overdragen 27 installeren t
— locaties zoeken — Nokia Map Loader — per auto — routes — synchroniseren — verkeersinformatie — wandelen — weer Kaarten — kompas — symbolen kabelverbinding klok — datum instellen — tijd instellen kompas L licenties locatiegegevens luidspreker M mailbox — e-mail — video — voice Mail voor Exchange Map verzonden berichten 94 104 98 95, 102 96, 102 99 97 100 100 94 81 129, 131 131 131 100 145 87 34 62 39 39 68 59 © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.
Ovi-contacten — aanpassen — beschikbaarheid — beschikbaarheidsstatus — instellingen — plaatsen — profielen — synchroniseren — uw locatie delen — verbindingsinstellingen — vrienden toevoegen — zoeken Ovi Kaarten Ovi Store — aanmelden — aanschaffen — delen met vrienden — details — een account maken — instellingen — zoeken P packet-gegevensverbindingen — instellingen — tellers — toegangspunt, instellingen paginaoverzicht PDF, reader persoonlijke certificaten 164 52, 53 58 58 54 57 58 54 56 54, 58 59 55 55 96
— muziekspeler — waarschuwingen Symbian-toepassingen symbolen en pictogrammen synchronisatie synchronisatie van gegevens T taaknotities taalinstellingen thema's tijd en datum toegangscodes toegangspunten — groepen toepassingen toepassingen, verwijderen toepassingsbeheer — instellingen toepassingsinstellingen toetsblokkering toetsen toetsenblokvergrendeling toetsenbord tonen — 3D Tv-configuratie Tv-uitvoermodus 31 30 146 32 56 76 130 140 128 131 12 72, 73 74 146 148 146 148 142 27 15, 16 27 24 29, 128 129 1
CONFORMITEITSVERKLARING Hierbij verklaart NOKIA CORPORATION dat het product RM-555 in overeenstemming is met de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Europese richtlijn 1999/5/ EG. Een exemplaar van de conformiteitsverklaring kunt u vinden op de volgende website: http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.
VOOR ZONDER VOORAFGAANDE KENNISGEVING DIT DOCUMENT TE WIJZIGEN OF TE HERROEPEN. Reverse engineering van de software in het apparaat is verboden voor zover maximaal is toegestaan op grond van het toepasselijke recht. Voor zover deze gebruikershandleiding beperkingen bevat aangaande verklaringen, garanties, schadevergoedingsplichten en aansprakelijkheden van Nokia, gelden deze beperkingen op dezelfde wijze voor verklaringen, garanties, schadevergoedingsplicht en aansprakelijkheden van Nokia-licentiegevers.
