User's Manual

1. Faîtes glisser l’interrupteur ON/OFF (MARCHE/
ARRET) en dessous du châssis en position ON
(MARCHE).
2. Utilisez les leviers de contrôle de l’émetteur
pour diriger le véhicule, comme illustré ci-
dessous.
3. Faîtes glisser l’interrupteur ON/OFF (MARCHE/
ARRET) du véhicule en position OFF (ARRET)
lorsqu’il n’est plus utilisé.
Alignement des roues
Si votre véhicule ne se dirige pas sur
une ligne droite lorsque vous relâchez le
levier droit, réglez l’ALIGNEMENT DES
ROUES en dessous du châssis. Poussez
vers L (Gauche) si le véhicule se dirige
vers la droite et poussez vers R (Droite) si
le véhicule se dirige vers la gauche.
Conduire votre véhicule
Veuillez lire ce mode d’emploi avant l’installation, les réglages
et l’utilisation de votre produit
www.radioshack.com
Le produit actuel peut varier des illustrations de ce document.
60-4455
Camion de chat sauvage télécommandé
échelle 1 :16
© Radioshack Corporation.
Tous droits réservés. RadioShack et
RadioShack.com sont des marques déposées
utilisées par RadioShack Corporation.
60-4455
06A06
Imprimé en Chine
Camion de chat sauvage télécommandé
Emetteur Tube d’antenne du véhicule
Antenne de l’émetteur Mode d’emploi
Nous vous remercions d’avoir acheté le
camion de chat sauvage télécommandé
d’échelle 1:16 de RadioShack. Ton
camion fonctionne sur deux fréquences
différentes (27MHz et 49MHz), ainsi, tu
pourras jouer avec un(e) ami(e). Produit
idéal pour les enfants de six ans et plus.
Contenu de l’Emballage
Ce produit est garantit par RadioShack contre tout défaut de fabrication ou de matériel
sous une condition normale d’utilisation durant quatre-vingt-dix (90) jours à partir de la
date d’achat dans un des magasins RadioShack ou dans un magasin sous franchise et
détaillant autorisé par RadioShack. Pour obtenir les détails et exclusions de la garantie
complète, consultez votre magasin local RadioShack.
Relations clientèle RadioShack
300 RadioShack Circle, Fort Worth, TX 76102 04/04
Garantie limitée à 90 jours
• N’utilisez pas votre véhicule près d’appareils avec des
émetteurs utilisant la même fréquence (27MHz ou
49MHz).
• Si quelqu’un utilise une cibi dans les environs, cela
pourra interférer avec le contrôle du véhicule. Si cela se
produit, éloignez le véhicule de la cibi.
• Ne jamais jouer avec le camion dans la rue.
• Lors de l’utilisation, évitez toute collision avec des
personnes ou des objets.
Sécurité et entretien
Dans votre émetteur
Insérez une pile de type 9V (non fournie) dans le
compartiment des piles selon les polarités (+ et -)
indiquées à l’intérieur.
Dans votre véhicule
Eteignez votre véhicule. Insérez six piles alcalines
de type AA (non fournies) dans le compartiment
des piles selon les polarités (+ et -) indiquées à
l’intérieur.
• Si vous ne pensez pas utiliser votre véhicule durant une semaine ou plus, enlevez les piles. Le liquide chimique
peut fuir de la pile, ce qui pourrait endommager les pièces électroniques.
• Jetez immédiatement et dans un lieu approprié les piles usées. Ne les brûlez pas et ne les enterrez pas.
• Utilisez seulement des piles neuves de la taille et du type recommandé(e).
• Ne mélangez pas des piles usées avec des piles neuves, ou des piles de différentes capacités ou de composition
chimique différente.
• Si votre véhicule ne répond plus aux commandes, fonctionne lentement ou si la portée se réduit, remplacez les
piles dans le véhicule.
Informations sur les piles
Mise en place des piles
2
Vissez l’antenne
dans l’émetteur.
Etendez l’antenne
dans toute sa
hauteur durant
l’utilisation.
Gauche Tout droit Droite
Marche
avant
Arrêt
Marche
arrière
1
Etendez le fil
de l’antenne du
véhicule dans le tube
de l’antenne fourni.
Puis, insérez le tube
dans le support
d’antenne sur le corps
du véhicule.
Cet équipement a été testé et trouvé conforme aux limites d’un appareil digital
de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites
sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre toute interférence
nuisible dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut
émettre l’énergie des fréquences radio et, s’il n’est pas installé et utilisé selon
les instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications
radio. Cependant, il n’y a pas de garantie à ce que des interférences ne se
produisent pas dans une installation particulière. Si cet équipement cause des
interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, qui peuvent
être déterminées en allumant et éteignant l’équipement, l’utilisateur est invité à
corriger les interférences en suivant l’une ou plusieurs de ces mesures :
• Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
• Eloigner l’équipement du récepteur.
• Brancher l’équipement à une prise d’un circuit différent de celui où est
branché le récepteur.
• Consulter le détaillant ou un technicien expérimenté en radio/TV pour de
l’aide.
Si vous ne pouvez pas éliminer les interférences, FCC vous recommande
d’arrêter d’utiliser votre véhicule. Tout changement ou modication effectué
sur cet appareil non expressément approuvé par RadioShack pourrait entraîner
une perte de droit d’utilisation de cet équipement.
Cet équipement est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son utilisation
est sujette aux deux conditions suivantes : (1) Cet équipement ne doit pas causer
d’interférences nuisibles et (2) Cet équipement doit accepter toute interférence
reçue, incluant les interférences pouvant causer un dysfonctionnement.
Fréquence du camion……………… …………….27,145MHz/49,86MHz
Puissance du champ………………………………….<80 dBµV/m à 3m
Utilisez uniquement l’antenne fournie avec ce produit.
Cet appareil de radiocommunication est conforme à toutes les exigences des
normes canadiennes de l’industrie RSS-310.
Ce dispositif de radiocommunication rencontre toutes les exigences de la
norme CNR-310 d’industrie Canada.
Informations sur les émissions RF
60-4455 A3 edited FR.indd 1 06/22/2006 17:38:05