NGB3601 Boombox Fatboy BENUTZERHANDBUCH DE © Elmarc, 02/17
Inhalt 1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch 3 2 2.1 2.2 Sicherheit Zeichen in dieser Anleitung Allgemeine Sicherheitsanweisungen 4 4 4 3 3.1 3.2 Vorbereitungen für Gebrauch Auspacken Verpackungsinhalt 6 6 6 4 4.1 Installation Anschluss an das Netz 7 7 5 Funktionen 8 6 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.
1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der boombox Fatboy ist ein tragbarer Ghettoblaster mit doppeltem Subwoofer-System. Das Gerät eignet sich zur Musikwiedergabe von USB-Geräten und Speicherkarten (SD MP3). Über die FM-Funktion ist Radioempfang möglich. __ 55 Verwenden Sie das Gerät nicht in einer feuchten Umgebung.
2 Sicherheit 2.1 Zeichen in dieser Anleitung 66 WARNUNG Ein Warnung-Zeichen bedeutet, dass Verletzungen die Folge sein können, wenn die Anweisungen nicht befolgt werden. 11 VORSICHT Ein Vorsicht-Zeichen bedeutet, dass Schäden am Gerät möglich sind. 55 Ein Info-Zeichen liefert Zusatzinformation, z.B. für eine Vorgehensweise. 2.
66 Es ist nicht zulässig, selbst das Produkt zu öffnen oder zu reparieren (bzw. öffnen oder reparieren zu lassen). In diesem Fall werden sämtliche Garantien hinfällig. Überlassen Sie die Wartung zertifiziertem Wartungspersonal. 66 Stecken Sie keine Gegenstände in die Lüftungsschlitze. 66 Blockieren Sie nicht die Lüftungsöffnungen. VORSICHT 11 Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe einer Wärmequelle. Dies könnte das Gerät beschädigen. 11 Stellen Sie das Gerät auf eine waagerechte ebene Oberfläche.
3 Vorbereitungen für Gebrauch 3.1 Auspacken • Packen Sie das Gerät vorsichtig aus. • Prüfen Sie den Verpackungsinhalt gemäß Beschreibung unten. Fehlt ein Teil, wenden Sie sich bitte an Ihren Vertriebspartner. 55 Wir empfehlen, den Originalkarton und das Verpackungsmaterial aufzubewahren, falls es jemals erforderlich sein sollte, Ihr Produkt zum Kundendienst zurückzubringen. Dies ist die einzige Möglichkeit, das Produkt sicher vor Transportschäden zu schützen.
4 Installation 4.1 Anschluss an das Netz • Schließen Sie den Mini-USB-Stecker an das Gerät an (27) und verbinden Sie anschließend den USB-Stecker mit dem Netzteil. • Schließen Sie den Netzstecker an eine Wandsteckdose an.
5 Funktionen 1 2 3 4 5 6 7 12 13 14 15 16 11 10 9 8 + + BASS TREBLE PLAY/PAUSE - - ON/OFF P-MODE + 17 VOL - MEM+ FOLDER FUNCTION 19 F USB-MP3 22 18 20 SD-MP3 21 23 A B FOLDER F USB CARD AUX PM FM MP3 MEM C ((ST)) EQ D 160Hz 400Hz 1kHz 6.3kHz E 24 25 26 27 1. Passiver Subwoofer links 2. LCD-Display 3. LED : Produkt lädt. 4. Handgriff 5. LED: BLUETOOTH 6. Speaker 7. Passiver Subwoofer rechts 8. Taste Ein / Aus 9. Taste Funktion 10. Bass (Klangregelung Bässe) 11.
24. Stromversorgung 5V Micro-USB-Port 25. Kopfhörerbuchse 26. AUX IN 27. USB-Ausgang mit Ladefunktion A. Symbol BLUETOOTH B. Wiedergabemodus Der aktuelle Titel wird wiederholt. FOLDER Der aktuelle Ordner wird wiederholt. Alle Titel in allen Ordnern werden wiederholt. Zufallswiedergabe. Die Titel werden in einer beliebigen Reihenfolge wiedergegeben. Die Wiederholungsfunktion ist ausgeschaltet. C. Akkustandsanzeige D. Bass/Höhen Übersicht E.
6 Bedienung • Zum Einschalten des Geräts drücken Sie auf die Taste STANDBY ON/OFF (8). • Um den Quellenmodus (BLUETOOTH) auszuwählen, drücken Sie auf die Taste FUNCTION 9. • Sie können zwischen folgenden Funktionen wählen: FM, USB, SD, AUX, BLUETOOTH. • Wählen Sie die gewünschte Datei mit der taste %1% %2% oder der Taste %3% Wählen Sie die gewünschte Quelle. • Drücken Sie auf die Tasten Volume up (Volume down) oder 16 (18), um die gewünschte Lautstärke einzustellen 6.
Frequenz manuell anpassen • Um eine Radiostation zu wählen, drücken Sie wiederholt auf die Taste Station/Previous 19 oder die Taste Station/Next 22, bis die Frequenz gefunden wurde. • Die Frequenz erscheint auf dem Display (E). Radiosender im Speicher speichern 55 Sie können bis zu 20 Sender speichern. • Wählen Sie den Sender, der gespeichert werden soll. • Verwendung der Funktion Prog/Mem (15). • Auf dem Display erscheint „P-01“. „01“ blinkt. Dies ist die Nummer des Speicherplatzes.
6.2 USB-Funktionen USB-Stick einsetzen 55 Das Gerät kann ausschließlich MP3-Dateien wiedergeben. • Zum Einschalten des Geräts drücken Sie auf die Taste STANDBY ON/OFF (8). • USB-Stick einsetzen.(21) • Um den Quellenmodus (USB) auszuwählen, drücken Sie auf die Taste FUNCTION 9. • Auf dem Display erscheint „USB“ (F) und die Anzahl der gefundenen Titel.
6.3 Speicherkarte-Funktionen • Zum Einschalten des Geräts drücken Sie auf die Taste STANDBY ON/OFF (8). • Setzen Sie eine SD-Speicherkarte in das Gerät ein. • Um den Quellenmodus (SD) auszuwählen, drücken Sie auf die Taste FUNCTION 9. • Auf dem Display erscheint „CARD“ () und die Anzahl der gefundenen Titel. Weitere Informationen zur Wiederholung von einzelnen Titeln oder ganzen Ordnern siehe „Wiederholungsfunktionen“ 6.6.
6.5 Bluetooth-Verbindung 55 Wir können nicht garantieren, dass alle Bluetooth Geräte kompatibel sind. 55 Um Störungen bei der Wiedergabe von Musik per Bluetooth zu verhindern, sollten Sie die WLAN-Funktion an Ihrem Gerät ausschalten. Aufbau der Bluetooth-Verbindung Sie können Ihre boombox Fatboy kabellos mit Geräten verbinden, die über Bluetooth verfügen. • Zum Einschalten des Geräts drücken Sie auf die Taste STANDBY ON/OFF (8).
FUNCTION FM Tap AUX CARD SDIG FATBOY Max. 10m __ Die Bluetooth-Verbindung rückgängig machen. • Halten Sie die Play/Pause/Pair-Taste (14) 2 Sekunden gedrückt. • Die blaue LED blinkt langsam. • Die Bluetooth-Verbindung ist jetzt unterbrochen.
6.6 Playlists Programmieren Sie die Titelreihenfolge Sie können die Wiedergabereihenfolge der Titel einstellen. 55 Sie können bis zu 20 Titel speichern. 55 Zur Programmierung der Wiedergabereihenfolge muss die Wiedergabe des aktuellen Titels gestoppt werden. • Um die Wiedergabe anzuhalten, drücken Sie auf die Taste Prog/Mem (15). • Verwenden Sie die Tasten PREVIOUS (22) oder die Tasten Station/Next (19), um den Ordner zu durchsuchen. • Auf dem Display erscheint „P-01“. „01“ blinkt.
Zufallswiedergabe. Die Titel werden in einer beliebigen Reihenfolge wiedergegeben. Die Wiederholungsfunktion ist ausgeschaltet. 6.7 Höhen und Bässe regeln Bass einstellen • Verwenden Sie die Tasten Bass (10) und (12) zur Einstellung der Bässe. • Auf dem Display erscheint „b:#“. # ist der eingestellte Wert. • Sie können die Bässe von -8 bis 8 einstellen. Höhen einstellen • Verwenden Sie die Tasten (11) und (13) zur Einstellung der Höhen. • Auf dem Display erscheint „t:#“. # ist der eingestellte Wert.
7 Zubehör 11 Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör des Herstellers. 1 2 6 5 3 4 Zum Lieferumfang des boombox Fatboy gehört ein Tragriemen zum einfachen Transport des Gerätes.
8 Reinigung und Wartung 66 Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie das Gerät reinigen. 66 Es ist nicht zulässig, selbst das Produkt zu öffnen oder zu reparieren (bzw. öffnen oder reparieren zu lassen). In diesem Fall werden sämtliche Garantien hinfällig. Überlassen Sie die Wartung zertifiziertem Wartungspersonal. • Reinigen Sie die Außenseite des Geräts mit einem weichen Tuch.
9 Technische Spezifikationen Technische Daten • Spannung: 100 - 240 • Frequenz: 50 - 60 • Gewicht: 1900 gr • LCD-Display • Soundsystem: Stereo • Klangverbesserung: Höhen- und Bassregelung, eingebauter Subwoofer • Equalizer: Benutzer-Equalizer • Wiedergabeformate: MP3 • Wiedergabefunktionen: FM-Tuner Bluetooth A2DP [Dropspot3] • Audiotuner: digital • USB-Ausgang: 5V 1A • Maße des Hauptgeräts: 400 x 110 x 140 mm Anschlusskompatibilität • iPod/iPhone-Anschluss: über USB • Audio-Anschluss: Kopfhörerbuchse Buchs
10 Abfuhr der gebrauchten elektrischen und elektronischen Apparatur Das Symbol auf dem Gerät, seinem Zubehör oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als Hausmüll entsorgt werden darf. Bitte entsorgen Sie dieses Gerät bei Ihrer kommunalen Sammelstelle für das Recycling von Elektro- und Elektronikschrott. Europäische Union und andere europäische Länder, die über separate Sammelsysteme für Elektro- und Elektronikschrott verfügen.
