Nike Amp+
Languages English Français Español Portugues Italiano Deutsch Nederlands Dansk Svenska 日本語 简体中文 繁體中文 영어
Linking Nike Amp+ Nike Amp+ is a watch and a remote for the Nike + iPod experience. Hear instant voice feedback of your time, distance, calories and pace when you add the Nike + iPod Sport Kit and Nike+ Ready shoes. At any time during a workout, press a button for your PowerSong – the song you love to hear when you need a boost. A Nike Amp+ (Included) Linking the Nike Amp+ watch to your iPod nano. 1 Connect the Nike+ iPod receiver to the iPod nano.
Time Adjust Mode iPod nano Remote Control Functions A A Display Time Play/Pause A B Enter Adjust Mode ( Hold for 3 seconds ) Next Track B C Increase Number*/ Adjust Up* Fast Forward A, E C Decrease Number*/ Adjust Down* ( Hold for 3 seconds ) D B D Continue to Next Setting Previous Track F E D E Exit Adjust mode F *Hold down to scroll quickly Rewind ( Hold for 3 seconds ) D, E B, C F A, H Volume Up* G Volume Down* H Put iPod nano to Sleep C ( Hold for 3 seconds ) English
Workout Functions Specifications BATTERY TYPE: CR1632 LITHIum BATTERY LIFE: The battery in your Nike watch is estimated to last 1 year, depending on frequency and use of certain features. WARNING! Keep watch batteries away from children. If swallowed, contact a doctor immediately. WARNING! Batteries contain chemical substances.
Liaison Nike Amp+ Français Nike Amp+ est un ensemble de montre et de télécommande conçu spécialement pour l’expérience Nike + iPod. Conjointement avec le Sport Kit Nike + iPod et les Chaussures Nike+ Ready, une voix en temps réel vous indique la durée, la distance, les calories et la cadence. En tout temps durant votre entraînement, appuyez sur un bouton pour lancer votre PowerSong – la chanson qui vous procure l’énergie nécessaire pour aller toujours plus loin.
Ajustement de la durée iPod nano Remote Control Functions A A Faites afficher l’heure Lecture/Pause A B Plage suivante Entrer dans le mode Ajustement ( Tenir enfoncé PendAnT 3 secondes ) C Avance rapide B Augmenter le chiffre*/Ajuster vers le haut* A, E ( Tenir enfoncé PendAnT 3 secondes ) D C Diminuer le chiffre*/Ajuster vers le bas* B Plage précédente F E D Continuer vers le prochain réglage D E Quitter le mode Ajustement F Rembobinage ( Tenir enfoncé PendAnT 3 secondes ) D,
Fonctions d’entraînement Spécifications A TYPE DE PILE : CR1632 LITHIum AUTONOMIE DE LA PILE : L’autonomie de la pile de votre montre Nike est estimée à 1 année, selon la fréquence d’utilisation et l’utilisation de certaines fonctions. AVERTISSEMENT! Ne jamais laisser de piles de montre à la portée des enfants. Si une pile est avalée, contactez immédiatement un médecin. AVERTISSEMENT! Les piles contiennent des substances chimiques.
Vinculando Nike Amp+ Nike Amp+ es un reloj y un mando a distancia para la experiencia Nike + iPod Puedes oír al instante una voz informándote de la hora, la distancia, las calorías y el ritmo al que vas cuando agregas el paquete deportivo Nike + iPod y las zapatillas de deporte Nike+. En cualquier momento durante un ejercicio pulsa un botón, el PowerSong, la canción que adoras oír cuando más lo necesitas. A Nike Amp+ (incluido) Conexión del reloj Nike Amp+ a tu iPod nano.
Mando a distancia del iPod nano Funciones de Control Ajuste de la hora A A Mostrar la hora Reproducir/Pausa A Entrar en el Modo de Ajuste B ( mAnTener dUrAnTe 3 segUndos ) Siguiente pista B C Aumentar el número*/Ajustar* A, E C Disminuir el número*/Ajustar* B D Continuar con el Siguiente Ajuste D E Avance rápido ( mAnTener dUrAnTe 3 segUndos ) D F Pista anterior E Rebobinar D, E B, C ( mAnTener dUrAnTe 3 segUndos ) Salir del Modo de Ajuste F A, H F Subir el volumen* *Mantene
Funciones de entrenamiento Especificaciones A TIPO DE PILA: CR1632 DE LITIO DURACIÓN DE LA PILA: La pila de tu reloj Nike tiene una duración estimada de 1 año dependiendo de la frecuencia y uso de determinadas funciones. ¡ADVERTENCIA! Mantén las pilas del reloj lejos del alcance de los niños. En caso de ingesta, ponte en contacto con un médico de inmediato. ¡ADVERTENCIA! Las pilas contienen sustancias químicas.
Conectando Nike Amp+ Nike Amp+ é um relógio e um dispositivo remoto para a experiência Nike + iPod. Ouça um feedback instantâneo do seu tempo, distância, calorias e ritmo ao acrescentar o Nike + iPod Sport Kit mais os calçados Nike+ Ready. A qualquer momento durante o exercício, pressione um botão para o seu Português PowerSong – o som que você gosta de ouvir quando precisa de um incentivo.
Ajuste do tempo Funções de controle do iPod nano Remoto A A Exibir tempo Play/Pausa A B Entrar no modo de ajuste Próxima trilha ( mAnTenHA PressionAdo Por 3 segUndos. ) C Avanço Rápido B Aumentar número*/Ajustar até* A, E C ( mAnTenHA PressionAdo Por 3 segUndos. ) D Diminuir número*/Ajustar para baixo* B D Trilha anterior F E Continuar até a próxima configuração D E Sair do modo de ajuste F Rebobinar ( mAnTenHA PressionAdo Por 3 segUndos.
Funções de Exercício Especificações TIPO DE BATERIA: CR1632 LíTIO VIDA ÚTIL DA BATERIA: A bateria do relógio Nike tem vida útil estimada em 1 ano, dependendo da freqüência e do uso de determinados recursos. ADVERTÊNCIA! Mantenha as baterias do relógio fora do alcance de crianças. Se for engolida, procure imediatamente atendimento médico. ADVERTÊNCIA! As baterias contêm substâncias químicas.
Collegamento Nike Amp+ Nike Amp+ è un orologio e un telecomando per Nike + iPod. Aggiungendo Nike + iPod Sport Kit e le scarpe da ginnastica Nike+ Ready potrete sentire subito informazioni su tempo, distanza, ritmo e calorie bruciate. In qualsiasi momento durante la corsa potrete premere un tasto per ascoltare PowerSong – le canzoni che preferite ascoltare per darvi la carica. A Nike Amp+ (compreso) Collegate l’orologio Nike Amp+ al vostro iPod nano. Collegare il ricevitore di Nike+ iPod a iPod nano.
