UNITÉ : NAC08KWH00 Climatiseur portable 3 en 1 MANUEL DE L’UTILISATEUR Lisez et conservez ces instructions. Manual v1.
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS. TABLE DES MATIÈRES Enregister votre produit en ligne ......................................................................... 3 Consignes de sécurité et mises en garde ............................................................. 4 Attributs du produit ............................................................................................. 6 Assemblage et installation ...................................................................................
ENREGISTRER VOTRE PRODUIT EN LIGNE Enregistrer votre produit NewAir en ligne dès aujourd’hui! Profitez de tous les avantages de l’enregistrement de votre produit : Services et soutien Faites un diagnostic des problèmes d’utilisation et de service plus rapidement et plus efficacement Avis de rappel Restez à l’affût des mises à jour du système et de sécurité, et des avis de rappel Promotions spéciales Abonnez-vous pour recevoir les promotions et offres de NewAir Enregistrer l’information relative à votre
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE MESURES DE PRÉCAUTION Veuillez lire attentivement le manuel avant d'utiliser l’appareil : • Cet appareil est destiné à un usage domestique et à l’intérieur seulement. Veuillez le placer dans un endroit sec. • Vérifier le cordon d'alimentation fréquemment. Si le cordon d'alimentation, la prise ou le climatiseur est endommagé, ne pas l'utiliser. • Si le cordon d'alimentation n'est pas assez long, vous pouvez utiliser une rallonge.
• Utiliser uniquement les accessoires fournis par le fabricant du climatiseur; sinon, celui-ci pourrait être endommagée et les dommages causés pourraient ne pas être couverts par la garantie. Veuillez lire attentivement le manuel avant d'utiliser l’appareil. Avertissement particulier : • Installer le climatiseur sur un sol plat et à la verticale afin d’assurer le fonctionnement normal du compresseur.
ATTRIBUTS DU PRODUIT 1. 2. 3. 4. 5. Poignée de transport Panneau de commande Grillage avant réglable Roulettes Espace d’échappement 6. 7. 8. 9. 10. Entrée d’air Bouchon de l’évidoir Télécommande Conduit d’échappement Plaque d’étanchéité pour la fenêtre newair.
PANNEAU DE COMMANDE ET TÉLÉCOMMANDE 1. Touche d'alimentation Appuyer sur cette touche pour allumer et éteindre l'appareil. 2. Touche des modes Appuyer sur cette touche pour basculer entre les 3 modes : climatisation (Cool) (climatisation complète avec réglage de la température), ventilateur (Fan) (fonctionnement du ventilateur sans réglage de température) et déshumidification (Dry) (fonctionnement du ventilateur à des fins de déshumidification).
5. Touche de la minuterie Appuyer sur cette touche pour que l'appareil s'éteigne au bout d’un temps défini. Si vous appuyez sur cette touche lorsque l’appareil est éteint, vous pourrez le configurer pour qu’il s’allume après un certain temps. La minuterie peut être réglée entre 1 et 14 heures. 6. Affichage de la durée et de la température Cette fenêtre affiche la température définie ou la durée définie lors de l'utilisation de la fonction de minuterie. 7.
ASSEMBLAGE ET INSTALLATION 1. Emplacement Placer l'appareil sur un sol plat et dans un endroit sec, à au moins 20 pouces de tout autre objet environnant, par exemple des murs, des rideaux, etc. 20 in 2. Installation Fixer avec une vis le conduit d'échappement dans l'ouverture située à l'arrière de l'appareil (dans le sens inverse des aiguilles d'une montre). Le tuyau d'évacuation peut s’allonger jusqu’à 59 pouces.
Insérer le tuyau d'échappement dans la plaque d'étanchéité de la fenêtre et régler l'ouverture de la fenêtre de sorte que la plaque y soit correctement insérée. (Notez que la longueur de la plaque d'étanchéité est réglable) S’assurer que le tuyau d'échappement reste le plus droit possible. Un tuyau d'échappement courbé ou plié ne fonctionnera pas efficacement. Avertissement : Ce conduit d'évacuation est conçu spécialement pour cet appareil.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN VIDER LE RÉSERVOIR Cet appareil est doté d'un système de vaporisation d'eau automatique. Le condenseur est refroidi par la circulation d'eau de condensation pour une climatisation plus efficace et favoriser l’économie d’énergie. Si le réservoir est plein, la mention « FL» apparaîtra à l'écran pour indiquer qu'il doit être vidé. Éteindre l'appareil, retirer le bouchon de vidange situé au bas de l'appareil à l’arrière et vider le réservoir jusqu'à ce qu'il soit vide.
FILTRE À POUSSIÈRE • Une fois toutes les deux semaines, retirer le filtre à poussière situé à l'arrière de l'appareil et le nettoyer. Négliger de nettoyer le filtre à poussière peut nuire au bon fonctionnement de l'appareil au fil du temps. NETTOYAGE SAISONNIER Si vous envisagez de ranger l’appareil pendant une certaine période de temps : • • • • • • Retirer le bouchon de l’évidoir pour vider entièrement le réservoir.
DÉPANNAGE En cas de problèmes, communiquer avec un centre de réparation NewAir ™ agréé. PROBLÈME Le climatiseur ne fonctionne pas. La climatisation recommence trop fréquemment L’appareil est trop bruyant. CAUSE L’appareil n’est pas branché Le panneau d’affichage indique « FL ».
GARANTIE LIMITÉE DU FABRICANT Cet appareil est couvert par la garantie limitée du fabricant. Pour une période d’un an à compter de la date d’achat, le fabricant réparera ou remplacera les pièces de cet appareil qui s’avéreraient défectueuses en raison de vices de matériaux ou de main-d’œuvre, pourvu que l’appareil ait été utilisé dans des conditions normales recommandées par le fabricant.
