R netis Wireless N ADSL2+ Modem Router Quick Installation Guide
CONTENTS English 1 Español 6 Português 11 Français 16
netis Wireless N ADSL2+ Modem Router Quick Installation Guide 1.Package Contents netis Wireless N ADSL2+ Modem Router Quick Installation Guide MODEM PHONE Wireless N ADSL2+ Modem Router Power Adapter ADSL Splitter Ethernet Cable Telephone Cable *2 QIG * This QIG is for all netis 150Mbps/300Mbps wireless N ADSL2+ modem routers, including models- DL4310, DL4310D, DL4311, DL4311D, DL4312, DL4312D, DL4322, DL4322D, DL4323, DL4323D , etc. * The product model shown in this QIG is DL4323, as an example.
netis Wireless N ADSL2+ Modem Router Quick Installation Guide 3. Configure the Modem Router via Web Management Page 3.1. Necessary Information before the configuration. For a successful setup, you're recommended to contact your ISP first and ask for the following network parameters which will be required during the configuration procedures. a. VPI/VCI; b. Connection Type; c. Encapsulation Type (Optional); d. Username & Password (Optional, according to your Connection Type). 3.2.
netis Wireless N ADSL2+ Modem Router Quick Installation Guide 3.4. Under “Quick Start” page, left-click on “START” and the Wizard will guide you through the following four steps. Then left-click on “NEXT”. 1) Set the PVC (VPI/VCI) value. Left-click “Cancel” if you know the PVC (VPI/VCI) from your ISP, then input the value manually. If you don't know the exact value, please left-click on “OK”, and then it will take less than one minute to search for the available PVC automatically.
netis Wireless N ADSL2+ Modem Router Quick Installation Guide 2) Select the Internet Connection Type given by your ISP, then left-click on “NEXT”. If “Dynamic IP Address” is selected, select the Connection Type defined by your ISP and the router will automatically receive the IP parameters from your ISP. If “Static IP Address” is selected, enter the IP Address/Subnet Mask/ISP Gateway/DNS Servers/Connection Type given by your ISP.
netis Wireless N ADSL2+ Modem Router Quick Installation Guide 4.Troubleshooting Q How do I restore my netis Modem Router's configuration to its default settings? A With the router powered on, use a pin to press and hold the Default button on the rear panel for 8 to 10 seconds before releasing it. The router will reboot and all configurations are back to factory default. Q What can I do if my Internet cannot be accessed? A 1) Check to verify the hardware connections are correct.
Modem GuíaRouter de Instalación inalámbrico Rápida del Router ADSL2+ Inalámbriconetis N netis Guía de Instalación Rápida R 1.
Guía de Instalación Rápida de los modem router inalámbrico ADSL2+ netis 3.Configurar el Módem Router a través de la Página Web de Administración 3.1. Información necesaria antes de la configuración. Para una instalación exitosa, se le recomienda primero ponerse en contacto con su proveedor de Internet y preguntar por los siguientes parámetros de red que se requerirán durante los procedimientos de configuración. a. Identificador de Ruta Virtual (VPI)/ Identificador de circuito virtual (VCI); b.
Guía de Instalación Rápida de los modem router inalámbrico ADSL2+ netis 3.4. En la página "Inicio rápido", haz clic en "INICIO" y el asistente le guiará con los siguientes cuatro pasos. Luego haga clic sobre "Siguiente". 1) Configure el valor Circuito Virtual Permanente (PVC) (Identificador de Ruta Virtual (VPI)/ Identificador de circuito virtual (VCI)).
Guía de Instalación Rápida de los modem router inalámbrico ADSL2+ netis 2) Seleccione el tipo de conexión a Internet proporcionado por el Proveedor de Servicio de Internet (ISP), luego haga clic sobre "Siguiente". Si se selecciona "Dirección IP dinámica", seleccione el Tipo de Conexión definido por el Proveedor de Servicio de Internet (ISP) y el router recibirá automáticamente los parámetros IP de su Proveedor de Servicio de Internet (ISP).
Guía de Instalación Rápida de los modem router inalámbrico ADSL2+ netis 4.Solución de problemas Q ¿Cómo puedo restablecer la configuración del módem router netis a su configuración predeterminada? A Con el router encendido, utilice un bolígrafo para presionar y mantener el botón Predeterminado (Default) en el panel trasero unos 8 a 10 segundos antes de soltarlo. El router se reiniciará y todas las configuraciones vuelven a los valores predeterminados de fábrica.
netis ADSL2+ N Wireless Router Modem Guia de Instalação Rápida do Router N Wireless da netis Guia de Instalação Rápida R 1.
Guia de Instalação Rápida do netis ADSL2+ N Wireless Router Modem 3. Configuração do Router Modem através da Página de Gestão Web 3.1.Informação importante antes da configuração. Para uma configuração correcta, recomendamos que contacte o seu ISP primeiro para pedir os seguintes parâmetros de rede que serão necessários durante os processos de configuração. a. VPI/VCI (Identificador de Caminho Virtual/Identificador de Canal Virtual); b. Tipo de Conexão; c. Tipo de Encapsulamento (Opcional); d.
Guia de Instalação Rápida do netis ADSL2+ N Wireless Router Modem 3.4. Na página “Iniciação Rápida”, utilize o botão esquerdo do rato para clicar em “INICIAR” e o Assistente irá guiá-lo através dos seguintes passos. Clique em “SEGUINTE”. 1) Definição do valor de PVC (VPI/VCI). Clique em “Cancelar” se souber o PVC (VPI/VCI) do seu ISP, e digite o valor manualmente. Se não souber o valor exacto, clique em “OK”, e demorará menos de um minuto para procurar pelo PVC disponível automaticamente.
Guia de Instalação Rápida do netis ADSL2+ N Wireless Router Modem Se “Endereço IP Dinâmico” estiver seleccionado, seleccione o Tipo de Conexão definido pelo seu ISP e o router irá receber automaticamente os parâmetros IP do seu ISP. Se “Endereço IP Estático” estiver seleccionado, digite o Endedeço IP/Máscara Subnet/ Gateway ISP/Servidores DNS/Tipo de Conexão fornecidos pelo seu ISP.
Guia de Instalação Rápida do netis ADSL2+ N Wireless Router Modem 4.Resolução de Problemas Q Como restauro as configurações do meu Router Modem da netis para as definições padrão de fábrica? A Com o router ligado, utilize um pin para pressionar e manter o botão Default (Padrão) no painel traseiro durante 8 a 10 segundos. O router irá reiniciar e todas as configurações irão voltar aos padrões de fábrica.
ROUTEUR SANS FIL N GUIDE D'INSTALLATION RAPIDE MODEM ROUTEUR SANS FIL N ADSL2+ GUIDE D'INSTALLATION RAPIDE R 1-Contenu de la boite netis Wireless N ADSL2+ Modem Router Quick Installation Guide MODEM PHONE Routeur sans fil N ADSL2+ Adaptateur secteur Splitter ADSL Câble Ethernet Câble téléphone x 2 Guide d'installation rapide * Ce guide d'installation rapide concerne tous les modems routeurs Netis 150Mbps/ 300Mbps sans fil N ADSL2+:DL4310, DL4310D, DL4311, DL4311D, DL4312, DL4312D, DL4322, DL4322D,
MODEM ROUTEUR SANS FIL N ADSL2+ GUIDE D'INSTALLATION RAPIDE 3-Configuration du modem routeur par page web 3.1- Lisez bien les informations avant de faire la configuration. Pour un paramétrage réussi, il est recommandé de contacter votre FAI d'abord et de lui demander les paramètres réseau suivants : >VPI/ VCI >Type de Connexion >Type d'encapsulation (optionnel) >Nom d'utilisateur et mot de passe (optionnel selon votre type de connexion) 3.
MODEM ROUTEUR SANS FIL N ADSL2+ GUIDE D'INSTALLATION RAPIDE 3.4- Sur la page Quick Start, faites un clic gauche avec la souris sur START pour que l'assistant vous guide tout au long de l'installation puis faites un clic droit souris sur NEXT. > Paramétrez la valeur PVC (VPI/VCI) Faites un clic droit souris sur CANCEL si vous connaissez le PVC (VPI/VCI) de votre FAI puis entrez cette valeur manuellement.
MODEM ROUTEUR SANS FIL N ADSL2+ GUIDE D'INSTALLATION RAPIDE Si vous sélectionnez le type Adresse IP dynamique, sélectionnez le type de connexion défini par votre FAI et le routeur recevra automatiquement les paramètres IP de votre FAI. Si vous optez pour le type Adresse IP statique, entrez l'adresse IP, le masque de sous-réseau, la passerelle FAI, les serveurs DNS, le type de connexion donnés par votre FAI.
MODEM ROUTEUR SANS FIL N ADSL2+ GUIDE D'INSTALLATION RAPIDE 4-Dépannage Restaurer les paramètres par défaut du modem routeur Allumez le routeur et appuyez pendant 8 à 10 secondes sur le bouton DEFAULT qui se trouve au dos du routeur. Le routeur redémarre avec les paramètres par défaut. PWR LAN4 LAN3 LAN2 LAN1 WLAN WPS ADSL Internet 300Mbps WirelessN ADSL2+ModemRouter Dl4323 Default PWR ON/OFF LAN1 LAN2 LAN3 LAN4/WAN ADSL WPS Impossible d'accéder à Internet 1) Vérifiez les connexions.
Appendix FCC Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonableprotection against harmful interference in a residential installation. This equipment generatesuses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20 centimeters between the radiator and your body. PKUM05408 NETIS SYSTEMS CO., LTD. www.netis-systems.
