D8 | D9 | D10 Quick start guide Guide de démarrage rapide / Guía de inicio rápido
What’s in the box Contenu de la boîte / Contenido de su caja
Quick start guide 1 Insert plug behind the charge base. Shorten the cord as needed by wrapping it behind the charge base. 2 Select a clear area with good Wi-Fi coverage. Make sure the charge base is against the wall and plugged in. 30 cm 3 Place the robot against the charge base. When docked properly, the battery icon will light up. 6 Finish your set up process with the MyNeato application. 30 cm 30 cm 4 Download the MyNeato application.
Helpful hints Set up your house Keep your charge base secure Before the robot starts to vacuum, pick up items that could become tangled, such as cables, socks, and shoelaces. Tuck fringes under rugs. Your charge base comes with a pad designed to keep it secure on a hardwood floor. Remove these pads if you plan to place the charge base on carpet.
Guide de démarrage rapide 1 Insérez la fiche à l’arrière de la base de chargement. Raccourcissez le cordon selon vos besoins en l’enroulant derrière la base de chargement. 2 Choisissez un espace dégagé avec une bonne couverture Wi-Fi. Assurezvous que la base de chargement est contre le mur et branchée. 30 cm 3 Placez le robot contre la base de chargement. Lorsqu’elle est correctement connectée, l’icône de la batterie s’allume. 6 Utilisez l’application MyNeato pour.
Conseils utiles Préparez votre maison Protégez votre base de chargement Avant que le robot ne démarre le nettoyage, rangez les objets pouvant le gêner, comme les câbles, les chaussettes et les lacets de chaussures. Placez les franges de tapis sous les tapis. Votre base de chargement est fournie avec un coussinet conçu pour la protéger lors d’une utilisation sur un sol en bois dur. Retirez ce coussinet si vous prévoyez de placer la base de chargement sur une moquette.
Guía de inicio rápido 1 Enchufe el conector en la parte posterior de la base de carga. Acorte el cable según sea necesario enrollándolo detrás de la base de carga. 2 Seleccione un área despejada con buena cobertura Wi-Fi. Asegúrese de que la base de carga esté contra la pared y enchufada. 30 cm 3 Coloque el robot contra la base de carga. Cuando está acoplado correctamente, el icono de la batería se enciende. 6 Termine su proceso de configuración con la aplicación MyNeato.
Consejos útiles Prepare la casa Mantenga segura su base de carga Antes de que el robot comience a aspirar, guarde cualquier elemento que pueda enredarse, como cables, calcetines y cordones. Doble los flecos por debajo de las alfombras. Su base de carga va acompañada de una almohadilla diseñada para mantenerla protegida de los suelos de madera dura. Retire la almohadilla si tiene previsto colocar la base de carga en una moqueta.
Neato Robotics®, Inc. 50 Rio Robles San Jose, CA 95134, USA NeatoRobotics.
