NEDERLANDS Owner’s Manual SVENSKA DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS Direct Digital Integrated Amplifier ENGLISH C 390DD РУССКИЙ ®
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ENGLISH SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR LATER USE. FOLLOW ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS MARKED ON THE AUDIO EQUIPMENT. 1 2 3 FRANÇAIS 4 5 6 7 ESPAÑOL 8 9 ITALIANO 10 11 DEUTSCH 12 NEDERLANDS 13 14 SVENSKA РУССКИЙ 2 Read instructions - All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. Retain instructions - The safety and operating instructions should be retained for future reference.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS THE LIGHTNING FLASH WITH ARROWHEAD SYMBOL, WITHIN AN EQUILATERAL TRIANGLE, IS INTENDED TO ALERT THE USER TO THE PRESENCE OF UNINSULATED “DANGEROUS VOLTAGE” WITHIN THE PRODUCT’S ENCLOSURE THAT MAYBE OF SUFFICIENT MAGNITUDE TO CONSTITUTE A RISK OF ELECTRIC SHOCK TO PERSONS. THE EXCLAMATION POINT WITHIN AN EQUILATERAL TRIANGLE IS INTENDED TO ALERT THE USER TO THE PRESENCE OF IMPORTANT OPERATING AND MAINTENANCE (SERVICING) INSTRUCTIONS IN THE LITERATURE ACCOMPANYING THE APPLIANCE.
INTRODUCTION TABLE OF CONTENTS ENGLISH IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 INTRODUCTION GETTING STARTED. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 WHAT’S IN THE BOX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 CHOOSING A LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INTRODUCTION ENGLISH GETTING STARTED WHAT’S IN THE BOX Packed with your C 390DD you will find • A detachable mains power cord • The AVR 4 remote control with 2 AA batteries • C 390DD Quick Start Guide FRANÇAIS SAVE THE PACKAGING Please save the box and all of the packaging in which your C 390DD arrived. Should you move or otherwise need to transport your C 390DD, this is by far the safest container in which to do so.
IDENTIFICATION OF CONTROLS FRONT PANEL ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL 1 2 3 4 5 1 STANDBY BUTTON • Press this button to switch ON the C 390DD from standby mode. The Standby LED indicator will turn from amber to blue and illuminate the VFD. Pressing the STANDBY button again turns the unit back to standby mode. ITALIANO NOTE In order to turn ON the C 390DD from standby mode or back to standby mode, the rear panel POWER switch must be in the ON position.
IDENTIFICATION OF CONTROLS 8 9 10 11 12 FRANÇAIS 7 ENGLISH REAR PANEL 2 3 4 5 6 ESPAÑOL 1 ATTENTION! Please make sure that the C 390DD is powered off or unplugged from the mains power source before making any connections. It is also advisable to power down or unplug all associated components while making or breaking any signal or AC power connections.
IDENTIFICATION OF CONTROLS REAR PANEL ENGLISH 6 GROUND TERMINAL The C 390DD requires a grounded AC receptacle or a separate earth ground. Use this terminal to properly ground your C 390DD. The C 390DD can be connected to ground by connecting a ground lead wire or similar to this ground terminal. After insertion, tighten the terminal to secure the lead.
IDENTIFICATION OF CONTROLS MDC CLASSIC UPGRADE SLOT DD AP‑1 (DIRECT DIGITAL ANALOG-PHONO) The delivery format of digital content is constantly changing in pure digital systems like the C 390DD. Each of these formats typically requires specialized hardware and software, often with licensed IP and content copy protection. DD AP‑1 uses high quality Analog-to-Digital conversion to make analog sources compatible with C 390DD’s pure digital circuitry.
IDENTIFICATION OF CONTROLS REAR PANEL ENGLISH Alternatively use either of the above procedure to enable or disable the “BluOS Setup” item (“BluOS Setup ON” or “BluOS Setup OFF” is displayed in the front panel display) in the Setup menu. Source Setup }BluOS Setup FRANÇAIS There are three options under BluOS Setup menu - ESPAÑOL BluOS Setup }Upgrade Mode BluOS Factory Reset Service Mode ITALIANO UPGRADE MODE • Initiate BluOS upgrade mode.
IDENTIFICATION OF CONTROLS ENGLISH AVR 4 REMOTE CONTROL USING THE AVR 4 REMOTE CONTROL 2 3 4 5 6 7 1 ON, OFF The AVR 4 remote has a separate ON and OFF button. ON: Switch C 390DD from Standby mode to operating mode. OFF: Switch C 390DD to Standby mode. 2 DEVICE SELECTOR A Device Selector button determines only what component the AVR 4 will command; it does not perform any function on the C 390DD.
IDENTIFICATION OF CONTROLS AVR 4 REMOTE CONTROL ENGLISH 6 SOURCE p/q • Toggle through the input selections - Digital Coaxial 1, Digital Coaxial 2, Digital Optical 1, Digital Optical 2, Digital AES/EBU, Computer, Digital USB Back and Digital USB Front. If the optional MDC modules are installed, the source selections will include the sources incorporated in the applicable modules. FRANÇAIS 7 p VOL q • Increase or decrease loudness level. Release the button when desired level is reached.
IDENTIFICATION OF CONTROLS ENGLISH AVR 4 REMOTE CONTROL ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS BD PLAYER CONTROL (use with compatible NAD Blu-ray Disc Player models) Set the DEVICE SELECTOR to “BD” in order to gain access to these buttons. Some of the control buttons below are applicable only to specific NAD Blu-ray Disc Players; check the owner’s manual of your NAD model for control button compatibility.
IDENTIFICATION OF CONTROLS AVR 4 REMOTE CONTROL ENGLISH LIBRARY The AVR 4 can store a different library of default NAD codes for each of its DEVICE SELECTOR “pages.” If the original default library does not control your NAD Blu-ray disc player or other components, follow the procedure below to change the library code. Refer as well to the table below for a list of applicable NAD Library Codes with their corresponding NAD models.
OPERATION BASS/TREBLE DISPLAY THE MAIN MENU Press [s], [S] or [ENTER] buttons of the AVR 4 remote control or front panel to display in the VFD the C 390DD’s Main Menu. NAVIGATING THE MENU AND MAKING CHANGES To navigate through the menu options, undertake the following steps using the AVR 4 or corresponding front panel buttons: 1 Press [S] or [ENTER] to select a menu item. Use [D/F] to move up or down the Menu selections. Repeatedly press [S] to advance or go further into the sub-menu of desired menu item.
OPERATION USING THE C 390DD ENGLISH SETUP MENU Bass Treble Balance }Setup FRANÇAIS }Equalization Polarity Listening Mode Speaker Compensation ESPAÑOL Pre Out/Subwoofer Soft Clipping IR Channel }Source Setup ITALIANO The Setup menu consists of the following selectable and adjustable parameters – Equalization, Polarity, Listening Mode, Speaker Compensation, Pre Out/Subwoofer, Soft Clipping, IR Channel and Source Setup.
OPERATION REVERSED • Sends the right channel to the left speaker and the left channel to the right speaker. This can easily correct a reversed input connection or incorrectly recorded music source. FRANÇAIS ESPAÑOL Digital impedance compensation filter allows fine tuning of the top octave to match the speaker impedance. This will result in perfectly flat frequency response at 20 kHz.
OPERATION USING THE C 390DD ENGLISH There are two options when Subwoofer is enabled - Mode and Crossover. Subwoofer }Mode Crossover FRANÇAIS MODE Set the subwoofer mode to either mono or stereo setting. Mode LEVEL TRIM Level trim allows exact volume matching of the subwoofer level to the main speaker level. Crossover Frequency }High Pass Trim Low Pass Trim High Pass/Level Trim Attenuate amplitude level of high pass filter up to -12dB (range: 0dB to -12dB).
OPERATION To change the IR Channel on the C 390DD • While at “IR Channel” menu, use the [D/F] to select through CH 0 to CH 3. Press [S] to select preferred IR Channel setting. C 390DD IR Channel is defaulted to CH0. To change the IR Channel on the AVR 4 remote control • Include a channel number before the library code. For AVR 4, library code “10” is the default library table for “AMP” device. To select this “AMP” library table for IR Channel 0 (CH0), retain the library code “10” (or “010”).
OPERATION USING THE C 390DD ENGLISH SINGLE-ENDED/BALANCED Single-ended }~Enable `Disable FRANÇAIS Balanced }~Enable `Disable ESPAÑOL There are two options when Single-ended or Balanced input is enabled Level Trim and Sample Rate. ITALIANO LEVEL TRIM Adjust the input signal level from -9dB to 0dB or Fixed. NOTE The optional NAD DD AP‑1 (Direct Digital Analog Phono) module must be installed for “Single-ended” and “Balanced” sources to be functional.
OPERATION Phono }~Enable `Disable There are three options when Phono input is enabled – Level trim, Type and Infrasonic Filter. NOTE The optional NAD DD AP‑1 (Direct Digital Analog Phono) module must be installed for “Phono” source to be functional. Otherwise, “Phono” source will not be available from the Source Setup menu selection. LEVEL TRIM Adjust the input signal level from -20dB to 0dB to accommodate a wide range of cartridge brands and models.
OPERATION OTHER FEATURES ENGLISH FRANÇAIS SPEAKERS ON/OFF - HEADPHONE LISTENING TO USB DEVICE There are times when you may want the speakers to be silent but with Preamp Output remaining active. An example would be driving an external Headphone Amplifier or Powered Speaker. 1 Toggle [a SOURCE s] button to select “USB Front” or “USB Back” source mode. If no USB mass storage device is connected to USB Front or USB Back input, “Please Insert Device” will be displayed in the VFD.
REFERENCE POSSIBLE SOLUTIONS • Sound or Audio device setting of your PC or Mac is not set to “NAD USB Audio”. • Set your PC or Mac Audio or Sound device setting to “NAD USB Audio”. • No music files being played back from your PC or Mac. • Playback a music file from your computer. Cannot power ON the C 390DD. • Rear panel POWER switched off. • Set to “ON” the rear panel POWER switch and then press front panel Standby button. VFD is dim. • Low brightness level of VFD is selected.
REFERENCE SPECIFICATIONS ENGLISH OVERALL SPECIFICATIONS FRANÇAIS Continuous output power (ref. 20Hz – 20kHz, rated THD) - 8 ohms ≥150W Continuous output power (ref. 20Hz – 20kHz, rated THD) - 4 ohms ≥150W Rated distortion (THD, with AES17 and AP passive 20kHz LP filters) <0.005% (ref. 20Hz – 20kHz, 500mW – rated power) Clipping power >165W (ref. 1kHz 8 ohms 0.
РУССКИЙ SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH
www.NADelectronics.com ©2015 NAD ELECTRONICS INTERNATIONAL A DIVISION OF LENBROOK INDUSTRIES LIMITED All rights reserved. NAD and the NAD logo are trademarks of NAD Electronics International, a division of Lenbrook Industries Limited. No part of this publication may be reproduced, stored or transmitted in any form without the written permission of NAD Electronics International.