Manual de instrucciones AUTORRADIO CON SINTONIZADOR DE AM/FM ESTÉREO, REPRODUCTOR DE CD, CD-R, CD-RW Y CARÁTULA EXTRAÍBLE Modelo: Fisterra e1 022479 A N T E S D E S U U S O L E A AT E N TA M E N T E E S T E M A N U A L
Autorradio con sintonizador de AM/FM Modelo Fisterra ÍNDICE INSTALACIÓN pag. 3 CONEXIÓN ELÉCTRICA pag. 4 CONEXIÓN ELÉCTRICA pag. 5 (CONECTOR ISO) CARÁTULA FRONTAL pag. 6 CONTROLES Y FUNCIONES pag. 7 UTILIZACIÓN DE LOS MANDOS pag. 8, 9, 10 y 11 COMO UTILIZAR LA RADIO pag. 12 COMO UTILIZAR LOS DISCOS pag. 13 CUIDADOS Y MANTENIMIENTO pag. 13 y 14 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS pag.
Autorradio con sintonizador de AM/FM Modelo Fisterra INSTALACIÓN i IMPORTANTE • Este producto ha sido diseñado para su instalación en el hueco destinado al aparato de radio en el tablero de instrumentos del vehículo. • Para garantizar una instalación adecuada, utilice solo las piezas incluidas con el equipo. • El empleo de piezas no autorizadas puede dar lugar a fallos en el funcionamiento y la consiguiente pérdida de la garantía.
Autorradio con sintonizador de AM/FM Modelo Fisterra CONEXIÓN ELÉCTRICA Este autorradio está diseñado para funcionar en vehículos cuya batería sea de 12V y el negativo esté conectado al chasis. Durante la instalación mantenga el equipo en la posición de apagado. • Conecte el cable de color NEGRO al negativo de la batería o al chasis y cerciórese del buen contacto eléctrico del mismo.
Autorradio con sintonizador de AM/FM Modelo Fisterra CONEXIÓN ELÉCTRICA (CONECTOR ISO) B A 1 3 5 7 2 4 6 8 1 3 5 7 2 4 6 8 SECCIÓN A (CONECTOR DE ALIMENTACIONES) A4. AMARILLO A5. AZUL A7. ROJO A8. NEGRO +12V (MEMORIA) SALIDA ANT. (+12 V) +12 V (BAJO LLAVE) NEGATIVO (CHASIS) SECCIÓN B (CONECTOR DE ALTAVOCES) modo 4 X 15 W B1. B2. B3. B4. B5. B6. B7. 88. VIOLETA VIOLETA/NEGRO GRIS GRIS/NEGRO BLANCO BLANCO/NEGRO VERDE VERDE/NEGRO TRASERO DCHO. (+) TRASERO DCHO. (-) FRONTAL DCHO.
Autorradio con sintonizador de AM/FM Modelo Fisterra CARÁTULA FRONTAL DESMONTABLE Para evitar el robo de su equipo procure retirar siempre la carátula frontal extraíble del mismo. I NSERCIÓN DE LA CARÁTULA FRONTAL 1. Inserte la carátula en la pestaña de sujeción situada en el lado izquierdo del frontal del aparato. 2. Empuje la carátula frontal sobre el cuerpo principal del aparato sin ejercer presión sobre los botones.
Autorradio con sintonizador de AM/FM Modelo Fisterra CONTROLES Y FUNCIONES 14 18 13 1 12 11 16 2 10 3 6 17 7 4 9 15 8 5 1. ENCENDIDO/APAGADO (PWR) 2. SELECTOR DE LA MODALIDAD DE AUDIO (SEL) 3. AJUSTE DE LOS NIVELES DE AUDIO (VOL -,VOL+) 4. SELECTOR DE BANDAS (BND) 5. CONTROL DE SINTONÍA (TUNING) 6. SELECTOR DE REALCE Y REPRODUCCIÓN ALEATORIA DEL DISCO (LOU/RND) 7. SELECTOR DE GRABACIÓN DEL CD ( ) 8. SELECTOR LOCAL/DISTANCIA Y REPETICIÓN DE UNA GRABACIÓN (LOC/RPT) 9.
Autorradio con sintonizador de AM/FM Modelo Fisterra UTILIZACIÓN DE LOS MANDOS 1. E NCENDIDO / APAGADO (PWR) Presione este botón para encender el autorradio Para apagarlo pulse de nuevo dicho botón. 2. S ELECTOR DE LA MODALIDAD DE AUDIO ( SEL ) Pulse momentáneamente este botón para seleccionar la regulación del nivel de: VOLUMEN ➝ GRAVES ➝ AGUDOS ➝ BALANCE ➝ FADER. La pantalla le mostrará las siglas “VOL, BAS, TRE, BAL o FAD” respectivamente. 3.
Autorradio con sintonizador de AM/FM 6. SELECTOR Modelo Fisterra DE REALCE Y REPRODUCCIÓN ALEATORIA DEL DISCO (LOU/RND) Este botón realiza una función distinta dependiendo si el aparato está en el modo radio o en el de Compact Disc Modo radio Si pulsa momentáneamente este botón, se activará la función de realce (LOUDNES) y que consiste en un refuerzo de las frecuencias bajas o graves cuando el nivel de volumen se encuentra situado a baja potencia. En la pantalla aparecerán las siglas “LOUD”.
Autorradio con sintonizador de AM/FM Modelo Fisterra Modo compact disc Durante la reproducción de una grabación pulse este botón y la grabación en escucha volverá a ser reproducida repetidamente. En la pantalla aparecerán las siglas “RPT”. Para cancelar esta función pulse nuevamente este botón la palabra RPT desaparecerá de la pantalla. 9.
Autorradio con sintonizador de AM/FM Modelo Fisterra 12. R ELOJ (DSP) Cuando pulse este botón la pantalla mostrará durante 5 segundos la hora actual. Para poner el reloj en hora proceda de la siguiente manera: 1º Pulse el botón DSP para mostrar la hora actual en la pantalla. 2º Pulse nuevamente este botón y manténgalo presionado durante tres segundos hasta que los dígitos del reloj empiecen a parpadear. 3º Presione el botón VOL + para ajustar las horas. 4º Presione el botón VOL - para ajustar los minutos.
Autorradio con sintonizador de AM/FM Modelo Fisterra CÓMO UTILIZAR LA RADIO a. Encienda el equipo y ajuste el volumen así como el control de graves, agudos y balance al nivel deseado. b. Mediante el selector de bandas BND, seleccione AM ó FM. c. Gire el control de sintonía TUNING y seleccione la estación que Vd. desee escuchar.
Autorradio con sintonizador de AM/FM Modelo Fisterra CÓMO UTILIZAR LOS DISCOS COMPACTOS 1. Encienda el equipo y con el disco sujeto por el borde y con la cara impresa hacia arriba, introdúzcalo en la ranura de entrada del mismo. El aparato iniciará automáticamente la reproducción de la primera grabación. En la pantalla aparecerá el tiempo de reproducción del disco y el número de pista. 2. Ajuste los niveles de volumen, graves, agudos, balance y fader según sus preferencias.
Autorradio con sintonizador de AM/FM Modelo Fisterra puede alabear el disco. Si por alguna causa tuviese que extraer el aparato del hueco del salpicadero siga el siguiente proceso: 1. Extraiga la carátula frontal y retire el embellecedor haciendo presión hacia abajo y tirando del mismo hacia Vd. 2. Inserte las pinzas extractoras incluidas, en su correspondiente ranura. 3. Tire del aparato hacia Vd. 4.
Autorradio con sintonizador de AM/FM Modelo Fisterra CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS S ECCIÓN RADIO FM Margen de frecuencia Sensibilidad útil Rechazo frecuencia imagen Separación de canales S ECCIÓN RADIO AM Margen de frecuencia Sensibilidad útil Frecuencia intermedia S ECCIÓN 87,5 - 108 MHz. 3 µV (30 dB S/R) > 45 dB. > 30 dB. 522 -1620 KHz. 32 dB (20dB S/R) 450 KHz.