MLX-OW5020-NC00020607_MLX-OW5020-NC00020607 28/12/10 11:03 Page1 home bread FR EN DE ES IT TR NL DA NO SV FI AR FA www.moulinex.
MLX-OW5020-NC00020607_MLX-OW5020-NC00020607 28/12/10 11:03 Page2 1 2 3 4 5 6a 6 6b 7 2b 2a 2f 2g 2C 2e 2d 2
MLX-OW5020-NC00020607_MLX-OW5020-NC00020607 28/12/10 11:03 Page3 6a A B C D E F G H I J K L 3
MLX-OW5020-NC00020607_MLX-OW5020-NC00020607 28/12/10 11:03 Page14 DESCRIPTION 1 - lid with window 2 - control panel a - display screen b - on/off button c - weight selection d - buttons for setting delayed start and adjusting the time for programme 10 e - select crust colour f - choice of programmes g - operating indicator light EN 3 - bread pan 4 - kneading paddles 5 - graduated beaker 6 a - tablespoon measure b - teaspoon measure 7 - hook accessory for lifting out kneading paddles SAFETY RECOMMENDATIO
MLX-OW5020-NC00020607_MLX-OW5020-NC00020607 28/12/10 11:03 Page15 • Do not place the appliance on other appliances. - staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; - farm houses; - by clients in hotels, motels and other residential type environments; - bed and breakfast type environments. • Do not use the appliance as a source of heating. • Do not use the appliance to cook any other food than breads and jams.
MLX-OW5020-NC00020607_MLX-OW5020-NC00020607 28/12/10 11:03 Page16 PRACTICAL ADVICE Preparation Using 1 Please read these instructions carefully: the method for making bread with this appliance is not the same as for hand-made bread. • Bread preparation is very sensitive to temperature and humidity conditions. In case of high heat, use liquids that are cooler than usual. Likewise, if it is cold, it may be necessary to warm up the water or milk (never exceeding 35°C).
MLX-OW5020-NC00020607_MLX-OW5020-NC00020607 28/12/10 11:03 Page17 BEFORE YOU USE YOUR APPLIANCE FOR THE FIRST TIME • Remove the accessories and any stickers either inside or on the outsid of the appliance - A. • Clean all of the parts and the appliance itself using a damp cloth. QUICK-START • Close the lid. Plug in the breadmaker and switch it on. After you hear the beep, programme 1 will appear on the display as the default setting, i.e. 1000 g, medium browning - G.
MLX-OW5020-NC00020607_MLX-OW5020-NC00020607 28/12/10 11:03 Page18 USING YOUR BREADMAKER A default setting is displayed for each programme. You will therefore have to select the desired settings manually. the packet. The trough must always be thoroughly cleaned to avoid any risk of contamination with other flours. In the case of a strictly gluten-free diet, take care that the yeast used is also gluten-free. The consistency of gluten-free flours does not yield an ideal dough.
MLX-OW5020-NC00020607_MLX-OW5020-NC00020607 28/12/10 11:03 Page19 12. Cake. Can be used to make pastries and cakes with baking powder. Only the weight of 1000 g is suitable for this programme. indicator light against the selected setting comes on. Selecting the crust colour 13. Jam. The Jam programme automatically cooks jams and compots (stewed fruits) in the pan. By default, the colour of the crust is set at MEDIUM. Programmes 5, 9, 11, 13, 14 do not have a colour setting.
MLX-OW5020-NC00020607_MLX-OW5020-NC00020607 28/12/10 11:03 Page20 DELAYED START PROGRAMME You can programme the appliance up to start 15 hours in advance to have your preparation ready at the time you want. This function cannot be used on programmes 5, 6, 9, 10, 11, 12, 13, 14. This step comes after selecting the programme, browning level and weight. The programme time is displayed.
MLX-OW5020-NC00020607_MLX-OW5020-NC00020607 28/12/10 11:03 Page21 INGREDIENTS Fats and oils: fats make the bread softer and tastier. It also stores better and longer. Too much fat slows down rising. If you use butter, cut it into tiny pieces so that it is distributed evenly throughout the preparation, or soften it. You can substitute 15g butter for 1 tablespoon of oil. Do not add hot butter. Keep the fat from coming into contact with the yeast, as fat can prevent yeast from rehydrating.
MLX-OW5020-NC00020607_MLX-OW5020-NC00020607 28/12/10 11:03 Page22 Additives (dried fruit or nuts, olives.
MLX-OW5020-NC00020607_MLX-OW5020-NC00020607 28/12/10 11:03 Page23 TROUBLESHOOTING GUIDE TO IMPROVE YOUR RECIPES Not getting the expected results? This table will help you.
MLX-OW5020-NC00020607_MLX-OW5020-NC00020607 28/12/10 11:04 Page114 TABLEAU DES CYCLES - TABLE OF CYCLES - ZYKLENTABELLE TABLA DE CICLOS - TABELLA DI CICLI - DEVİR TABLOLARI CYCLI TABEL - OVERSIGTSSKEMA OVER CYKLUSSER TABELL OVER SYKLUSER - TABELL ÖVER BAKPROGRAMMEN PAISTAMISEN ERI VAIHEET - FR DORAGE EN BROWNING DE KRUSTE ES DORADO IT DORATURA TR KIZARMA NL BRUINING DA BRUNING NO GYLLEN SV FÄRG FI PAAHTO POIDS TEMPS PREPARATION DE LA PATE (g) (h) (Pétrissage-Repos-Levée) (h) WEIGHT TIME PREPARING THE
MLX-OW5020-NC00020607_MLX-OW5020-NC00020607 28/12/10 11:04 Page115 LLE RI EN 1 6 2 3 750 1000 1500 750 1000 1500 750 1000 1500 750 1000 1500 750 1000 1500 2:00 2:05 2:10 2:05 2:10 2:15 2:15 2:20 2:25 3:37 3:42 3:47 3:45 3:50 3:55 1:05 0:55 1:00 1:05 1:00 1:05 1:10 1:10 1:15 1:20 1:10 1:15 1:20 1:05 1:10 1:15 1:50 1:55 2:00 1:55 2:00 2:05 2:05 2:10 2:15 3:17 3:22 3:27 3:22 3:27 3:32 1:00 7 1-2-3 8 1-2-3 9 - 1000 1:00 0:18 0:42 0:55 1:00 10 1-2-3 - * - * - - 11 - - 1:25 1:2