Datasheet

ManualsBrandsMonacor ManualsAmplifiers & MegaphonesMegaphone 45W 124dB 350 x 505mm

2002-10-25

PRODUKTINFORMATION

Vi reserverar oss mot fel samt förbehåller oss rätten till ändringar utan föregående meddelande

ELFA artikelnr

30-405-32 Megafon 45W, TM-45

Summary of content (9 pages)

PAGE 1
2002-10-25 PRODUKTINFORMATION Vi reserverar oss mot fel samt förbehåller oss rätten till ändringar utan föregående meddelande ELFA artikelnr 30-405-32 Megafon 45W, TM-45
PAGE 2
45-W-MEGAPHON MIT SIRENE 45 W MEGAPHONE WITH SIREN ® TM-45 TXM-45 Best.-Nr. 17.1000 Best.-Nr. 17.
PAGE 3
D A CH F B CH NL B DK FIN Bevor Sie einschalten ... Before you switch on ... ... We wish you much pleasure with your new unit by MONACOR. With these operating instructions you will be able to get to know all functions of the unit. By following these instructions false operations will be avoided, and possible damage to you and your unit due to improper use will be prevented. Den deutschen Text finden Sie auf den Seiten 4 – 6. You will find the English text on the pages 4 – 6.
PAGE 4
3 4 2 LOW RED HI GREEN BATTERY 5 OFF SIREN ALARM 3 4 5 6 6 2 7 1 8 ON OFF 10 9 TUNER /AUX 1 ➀ 9 DC-12V MIC.
PAGE 5
D A Bitte klappen Sie die Seite 3 heraus. Sie sehen dann immer die beschriebenen Bedienelemente und Anschlüsse. CH 1 Übersicht der Bedienelemente und Anschlüsse 13 14 15 1.1 Megaphon (Abb. 1 und 2) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 M8-Gewindebuchse für die Montage auf ein Stativ Halter für das kabelgebundene Mikrofon nur bei Modell TXM-45: Teleskopantenne Anzeige für die Stromversorgung des Megaphons grün: Stromversorgung ausreichend rot: Stromversorgung zu gering (z. B.
PAGE 6
4 Stromversorgung des Megaphons Das Gerät kann wahlweise über Batterien oder eine externe 12-V-Stromversorgung versorgt werden. Bei Anschluß einer externen Stromversorgung werden die eingesetzten Batterien abgeschaltet. Während des Betriebs wird die Stromversorgung über die Anzeige „BATTERY“ (4) angezeigt: Anzeige leuchtet grün: Stromversorgung ist ausreichend Anzeige leuchtet rot: Stromversorgung ist zu gering (z. B. bei fast verbrauchten Batterien) 4.
PAGE 7
D 7 Technische Daten A CH 7.1 Modell TM-45 Ausstattung: . . . . . . . . . . . . 1 kabelgebundenes Mikrofon Ausgangsleistung: . . . . . . . 45 W max. Mittl. Schalldruck (1 W/1 m): 124 dB Aux-Eingang: . . . . . . . . . . . 300 mV/30 kΩ Stromversorgung: . . . . . . . . 10 x 1,5-V-Monobatterie (Größe D) oder extern 12 V /4 A Abmessungen: . . . . . . . . . . Ø 350 mm x 505 mm Gewicht (ohne Batterien): . . 3,3 kg 7.2 Modell TXM-45 Ausstattung: . . . . . . . . . . . .
PAGE 8
E Megáfono 45 W con sirena 45 W megafon med sirene S 45 W megafon med siren Por favor, antes del uso del aparato observar en todo caso las instrucciones de seguridad siguientes. Si informaciones adicionales son necesarias para la operación del aparato, estas se encuentran en el texto alemán, inglés, francés o italiano de estas instrucciones. Læs nedenstående sikkerhedsoplysninger opmærksomt igennem før ibrugtagning af enheden.