Installation Guide

20
PASO 11:
Su ducha de mano incluye un acoplamiento magnético que
puede colocar donde desee en la pared de su ducha. Puede
comprar acoplamientos magnéticos adicionales y colocarlos a
diversas alturas, dependiendo de sus preferencias para
ducharse o adaptarla a diferentes usuarios. Una vez que haya
seleccionado una ubicación, limpie las paredes de la ducha
con almohadillas con alcohol y seque muy bien, retirando todo
el residuo de jabón..
Consejo útil: Para una mejor experiencia de cobertura total,
use la ducha de mano Nebia de Moen como rocío corporal e
instálela a la altura de la cadera o del torso, 8” (20 cm) a la
izquierda o derecha del soporte.
PASO 12:
Se suministran tornillos de montaje y tarugos opcionales.
Consulte los pasos opcionales en la página 9 antes de instalar
el adhesivo de acople. Desprenda el revestimiento del
adhesivo del acople magnético del soporte de pared. Adhiéralo
a la pared y presiónelo firmemente en su lugar durante
aproximadamente 1 minuto. Para una óptima resistencia del
adhesivo, permita que se complete el curado por 24 horas
antes de deslizar el acople en el soporte. Deslice el acople
sobre el soporte y gírelo hasta que escuche un “clic”.
INSTALACIÓN DE LA DUCHA DE MANO
PASO 13:
La ducha de mano tiene un extremo metálico y uno plástico.
Retire y deseche la cubierta protectora del extremo plástico de
la manguera. Inserte el extremo plástico en el tarugo de
conexión rápida restante en la parte inferior del soporte.
Presione hasta que escuche un “clic” y hale suavemente para
probar la conexión.
PASO 14:
Conecte la ducha de mano a la manguera retirando la cubierta
protectora del terminal metálico de la manguera. Insértela en
la parte inferior de la ducha de mano. Hale suavemente para
probar la conexión.
PASO 15:
Coloque la ducha de mano en el acople. Se sujetará
magnéticamente, y puede girarlo fácilmente al ángulo que
prefiera.
PASO 16:
Registre su ducha Nebia de Moen en
www.moen.com/register.
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA
Acabados en níquel cepillado Spot Resist
™
y acero inoxidable
Spot Resist
™
: Moen recomienda limpiar el acabado Spot Resist
con un jabón suave, enjuagarlo cuidadosamente con agua tibia
y secarlo con un paño limpio y suave. Nunca utilice limpiadores
que contengan sustancias abrasivas (incluyendo las esponjas
abrasivas o la lana de acero), amoníaco, blanqueadores o
hipoclorito sódico, orgánicos (por ejemplo alcoholes) u otros
productos químicos fuertes (por ejemplo removedores de
calcio y sarro) para limpiar el acabado Spot Resist, ya que
pueden dañarlo. La inobservancia de estas instrucciones de
limpieza podría anular la garantía de Moen.
GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA
Los productos Moen han sido fabricados bajo los más altos
estándares de calidad y mano de obra. Moen garantiza al
comprador consumidor original por tanto tiempo como el
comprador posea su vivienda (el “Período de Garantía“ de los
propietarios), que este grifo no goteará durante el uso normal
y todas las piezas y acabados de este grifo estarán libres de
defectos de material y manufactura. Para todos los otros
compradores (incluyendo, pero sin limitarse a, compradores
con fines industriales, comerciales o de negocio) están
garantizados por un período de 5 años desde la fecha original
de compra (el “Período de Garantía” para quienes no sean
propietarios).
Si este grifo muestra alguna fuga o goteo durante el Período de
Garantía, Moen proporcionará las piezas necesarias SIN
CARGO ALGUNO, para restituir el buen funcionamiento y
REEMPLAZARÁ SIN CARGO ALGUNO cualquier pieza o
acabado que resulte defectuoso en material y manufactura,
bajo condiciones normales de instalación, uso y servicio. Se
pueden obtener piezas de reemplazo llamando al 1-800-289-
6636 (Canadá 1-800-465-6130), o escribiendo a la dirección
que se indica. El comprobante de compra (recibo original de
venta) del comprador consumidor original debe acompañar
todos los reclamos en garantía. Los defectos o daños causados
por el uso de piezas distintas de las genuinas de Moen no están
amparados por esta garantía. Esta garantía se aplica solo a los
grifos adquiridos después de diciembre de 1995 y será efectiva
desde la fecha de compra como se muestra en el recibo del
comprador.
Esta garantía se amplía hasta amparar el reemplazo de todas
las piezas y acabados. Sin embargo, el daño ocasionado por
error de instalación, abuso del producto o uso inadecuado del
producto o el uso de limpiadores que contengan abrasivos,
alcohol u otros solventes orgánicos, realizados por un
contratista, compañía de servicio o usted mismo, se excluyen
de esta garantía. Moen no será responsable por costos de
mano de obra y/o daños incurridos en la instalación, reparación
o reemplazo, ni por cualquier daño incidental, indirecto o
resultante, pérdidas, lesioneso costos de cualquier naturaleza
relacionados con este grifo. Salvo como lo prevé la ley, esta
garantía es en lugar de y excluye todas las otras garantías,
condiciones y garantías por escrito, bien sean expresas,
implícitas, o estatutarias o de otro modo, incluyendo, sin
restricción aquellas de comercialización o adecuación para el
uso.
Algunos estados y provincias no permiten la exclusión o
limitación de los daños incidentales o derivados de modo que
las limitaciones o exclusiones anteriores puede que no
apliquen en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales
específicos y usted también puede tener otros derechos que
varían de un estado otro, de una provincia a otra y de una
nación a otra. Moen le informará el procedimiento a seguir
para los reclamos en garantía. Simplemente escriba a Moen
Incorporated utilizando la dirección que se indica más abajo.
Explique el defecto e incluya la prueba de compra, su nombre,
dirección, código de área y número de teléfono.
MONTAJE OPCIONAL DEL ACOPLE CON TORNILLOS
PASO A1:
Con un lápiz, trace un círculo ligero alrededor del acople sobre
la pared o la cinta del pintor.
PASO A2:
Centre el soporte dentro de la marca. Marque el centro de los
agujeros de la izquierda y la derecha. Retire el soporte de la
pared.
PASO A3:
Para baldosas: Use una broca de taladro de ¼" y perfore
agujeros en las marcas. Inserte los tarugos para fibra de vidrio
en los agujeros.