Gebruikershandleiding TM MiVue 82x
Inhoudsopgave Voorzorgsmaatregelen en mededelingen .........................................3 Kennismaken met uw Mio.................................................................3 Een geheugenkaart gebruiken..........................................................5 Een kaart formatteren.................................................................6 Uw Mio monteren in een voertuig .....................................................6 Uw Mio in- en uitschakelen ........................................
MiVue Manager installeren .......................................................21 De opgenomen bestanden afspelen ........................................21 Voor meer informatie ......................................................................24 Uw apparaat verzorgen ............................................................24 Over GPS .................................................................................25 Regelgevende informatien .......................................................
Voorzorgsmaatregelen en mededelingen ● Bedien het apparaat niet tijdens het rijden. Het gebruik van dit apparaat ontheft de bestuurder niet van de volledige verantwoordelijkheid voor zijn of haar gedrag. Dit omvat het volgen van alle verkeersregels ter voorkoming van ongelukken, persoonlijk letsel of schade aan eigendommen. ● Bij het gebruik van de dashboardcamera in de auto is een venstermontageset nodig.
Name Description ❶ Mini-USB connector Connects to the charger. ❷ LCD-scherm Toont de uitgang van uw apparaat. ❸ Statusindicatielampje ● ❹ Montagehouder apparaat Voor bevestiging van het apparaat. ❺ Geheugenkaartsleuf Gegevens worden opgeslagen op een MicroSD-kaart. ❻ Cameralens Zorg ervoor dat de cameralens niet wordt geblokkeerd en dat zich in de buurt van de lens geen spiegelend materiaal bevindt. ❼ Parkeerindicator Licht wit op wanneer het systeem naar de parkeerstand gaat.
⓫ Name Description Knop Veiligheidscamera/ Omhoog ● ● ● Voeg een aangepaste veiligheid (snelheid)-camera toe. Hiermee gaat u naar het volgende item. Wijzigt de snelheid van vooruit spoelen voor afspelen. ⓬ Knop Menu/Terug ● ● ⓭ Reset-knop Start het apparaat opnieuw. ⓮ Luidspreker Geeft geluidswaarschuwingen weer. Opens the settings menu. Returns to the previous screen. Een geheugenkaart gebruiken U moet een geheugenkaart plaatsen voordat u de opname kunt starten.
✎ ✎ ✎ Geen druk uitoefenen op het midden van de geheugenkaart. De geheugenkaartsleuf is niet hot-swappable. Plaats de geheugenkaart voordat u de Mio inschakelt. Verwijder de geheugenkaart NIET tijdens het opnemen. Wij raden u aan het apparaat uit te schakelen voordat u de geheugenkaart verwijdert. U moet afzonderlijke MicroSD-kaarten gebruiken voor opnamen en voor gewone gegevensopslag. MiTAC garandeert niet dat het product compatibel is met MicroSDkaarten van alle fabrikanten.
1. Zorg dat uw wagen op een effen bodem is geparkeerd. 2. Wanneer u de hoek van de montage afstelt, moet u ervoor zorgen dat het camerazicht parallel is met de effen boden en dat de verhouding aarde/hemel dichtbij 6/4 ligt.
5 6 OPGELET: Sluit de voeding aan op de actieve houder om te laden. Voed het apparaat niet vanaf zowel de houder als de Micro-USB-aansluiting. Uw Mio in- en uitschakelen Wanneer de motor van het voertuig is gestart, wordt uw Mio automatisch ingeschakeld. Als u uw Mio voor het eerst inschakelt, volgt u de aanwijzingen op het scherm om het volgende uit te voeren: 1. Selecteer uw voorkeurstaal. 2. Configureer de juiste datum en tijd voor uw opnamen.
Soms moet u een hardware reset uitvoeren als de Mio niet langer reageert of lijkt te zijn "bevroren" of "vastgelopen". Om uw Mio opnieuw te starten, steekt u een klein staafje (zoals een recht gemaakte paperclip) in de resetknop van uw Mio. Opnemen in rijmodus Continu opnemen Standaard start het opnemen direct na het inschakelen van de dashboardcamera. Wanneer de opname bezig is, kunt u de opname handmatig stoppen door te drukken op .
Gebeurtenis opnemen Als een gebeurtenis plaatsvindt, zoals plotselinge schade, hard rijden, een te sterke bocht of een aanrijding, zorgt de G-sensor er standaard voor dat de dashboardcamera een "Noodsituatie"-opname start (een gebeurtenis opnemen). De gebeurtenisopname zal de duur opslaan vanaf seconden vóór de gebeurtenis tot seconden na de gebeurtenis. Als de sensor opnieuw wordt geactiveerd, kan dit de gebeurtenisopname verlengen.
U kunt de functie inschakelen door het selecteren van > Parkeerstand > Detectie > Smart modus of Passief gevoede parkeerstand. ● Smart modus: Ondersteunt opnamen die worden geactiveerd door de G-sensor en bewegingsdetectie. Slimme parkeerstand wordt automatisch geactiveerd nadat de contactsleutel in de stand Uit is gezet of wanneer de auto ongeveer 5 minuten stopt met bewegen, afhankelijk van instellingen voor Automatische invoer.
Druk op om de Parkeerstand te stoppen en de continue opname te hervatten. Zodra de bewegingen zijn gedetecteerd en opgenomen tijdens de Parkeerstand, wordt u gevraagd de video te bekijken wanneer u de Parkeerstand stopt. De parkeeropnamen kunt u terugvinden in de categorie “Parkeren” voor bestandsweergave. Cameramodus Met uw Mio kunt u een foto maken: druk op . U kunt de foto’s vinden in de categorie “Foto” voor weergave. Weergavemodus Een video of foto selecteren voor het afspelen: 1. Druk op 2.
● ✎ ✎ ● Naar gebeurtenis verplaatsen: Verplaatst de continue opname naar de categorie “Gebeurtenis”. Wissen: Verwijderdt het bestand. Het is aanbevolen de video’s af te spelen op uw computer of mediaspeler voor een optimale kijkervaring. Verwijderde bestanden kunnen niet worden hersteld. Maak een back-up van uw bestanden voordat u ze verwijdert. Flits camera waarschuwingen OPGELET: Omwille van wettelijke redenen is de veiligheidscamera niet beschikbaar in alle landen.
Veiligheidscamera toevoegen ✎ U kunt alleen een aangepaste flitscamera toevoegen als een GPS-fix is vastgelegd. Met uw dashboardcamera kunt u de database voor flitscamera's aanpassen. U kunt maximaal 100 aangepaste flitscamera's toevoegen aan de dashboardcamera. Volg de stappen om een aangepaste flitscamera in te stellen: 1. Tik op op het opnamescherm om een aangepaste flitscamera op de huidige locatie toe te voegen. 2.
Een verbinding maken MiVue Pro-app Met de MiVue Pro-app kunt u video's die via WIFI zijn opgenomen op een MiVuedashcam, weergeven, delen en er een back-up van maken. Zoek naar "MiVue Pro" in Apple App Store of in Google Play Store om van de MiVue Pro-app gratis te downloaden. ✎ Deze functie is niet op alle modellen beschikbaar. ✎ De WIFI-verbinding tussen uw Mio en smartphone heeft geen toegang tot internet. Instellen van een WIFI verbinding ✎ De MiVue Pro-app is compatibel met iOS 9.
4. Tik op Gereed om de WIFI-verbinding te voltooien. Het WIFI-pictogram ( ) op de dashcam wordt groen, waarmee wordt aangegeven dat de dashcam is verbonden met de smartphone en is gekoppeld met de MiVue Pro-app. 5. Zodra de apparaten zijn verbonden, toont het scherm de hoofdpagina ( ). De instellingen aanpassen Druk op ✎ om de systeeminstellingen aan te passen. Sommige instelopties zijn misschien niet beschikbaar, dit hangt af van uw MiVue model.
Item Beschrijving Pas het toestel aan door de rode lijn te richten op de horizon en de groene lijn op het midden van de rijbaan. Flitser Richt de blauwe lijn op de motorkap. ● LDWS: Selecteer Piep of Spraak om de functie LDWS (Lane Departure Warning System) te activeren. Eenmaal ingeschakeld, zal het systeem u waarschuwen als het ontdekt dat de snelheid van de auto hoger is dan 60 km/u en als de auto is afgeweken van de bedoelde rijbaan.
Item Parkeerstand 18 Beschrijving ● Alarm: Schakelt het alarmgeluid in (Piep of Spraak) of uit (Geluid dempen). ● Alarmafstand: Het systeem waarschuwt op een vooraf ingestelde afstand (Kort, Middel en Lang) als een flitscamera gedetecteerd is. ● Alarm methode ● Slimme waarschuwing: Stelt de functie Waarschuwingsafstand in volgens de huidige GPSautosnelheid. ● Standaardwaarschuwing: Stelt de functie Waarschuwingsafstand in volgens de snelheidslimiet.
Item Video-opname Beschrijving ● G-sensorgevoel.: Wijzig het gevoeligheidsniveau van de G-sensor voor het automatisch activeren van de parkeeropname als de dashboardcamera in de parkeerstand staat. ● Bewegingsdetectie: Stelt de modus in voor het systeem in om de Parkeermodus automatisch op te roepen. ● Bewegingsdetectiegebied: Stelt het gebied van bewegingsdetectie in op Gehele gebied of Alleen hoofdgebied. ● Led-indicator: Schakelt de parkeerindicator op de dashcam in of uit.
Item Systeem 20 Beschrijving ● Tekststempel: Geeft de aangepaste informatie weer op de opgenomen video. ● Satellieten: Toont de status van de GPS/GLONASSdrukken signaalontvangst. U kunt als dat nodig is op en GPS of GLONASS selecteren voor een betere signaalontvangst. ● Datum/tijd: Stelt de systeemdatum en -tijd in. ● Welkomstgeluid: Schakelt de meldingsgeluiden bij het opstarten in of uit. ● Systeemgeluid: Schakelt de geluiden bij systeemmeldingen in of uit.
Item Beschrijving ● Formatt. Versie: Toont informatie over de softwareversie. Formatteert een geheugenkaart. (Alle gegevens worden gewist.) MiVue Manager™ MiVue Manager is een hulpmiddel waarmee u de video's bekijkt die zijn opgenomen op een MiVue dashboardcamera. ✎ Niet alle mogelijkheden zijn beschikbaar op elk model. MiVue Manager installeren Download MiVue Manager van de klantenservicepagina van Mio-website (www. mio.com/support) en volg de prompts op het scherm om het te installeren.
3. Klik op die datum om de bestanden te zien die op die dag opgenomen zijn. ● U knt revoor kiezen dat het bestandstype getoond wordt als: Event / Normaal / Parkeren. ● lOm alle bestanden in de huidige map te tonen, klikt u op Alles. Om terug te gaan naar agendaweergave, klikt u op Agenda. Dubbelklik op het gewenste bestand om het afspelen te starten. 4. De afspeelknoppen zijn de volgende: ❶ ❷❸ ❹ ❺ ❻ 5. 22 ❼ ❶ Naar vorige/volgende bestand in de lijst. ❷ Start of pauzeert de weergave.
van het voortuig naar voren en achteren (X), opzij (Y) en omhoog en omlaag (Z). ✎ Het Kaartscherm verschijnt niet als de computer geen internetverbinding heeft of als uw Mivue-model de gps-functie niet ondersteunt. Met de werkbalk doet u het volgende: 6. ❶ ❷ ❸ ❹ ❺ ❻ ❼ ❶ Selecteert de map die de opgenomen bestanden heeft opgeslagen. ❷ Vertoont en druk het huidige videobeeld af. ❸ Slaat de geselecteerde bestanden in de aangewezen locatie van uw computer op.
Voor meer informatie Uw apparaat verzorgen Een goed onderhoud van uw apparaat garandeert een foutloze werking en vermindert het risico op schade. ● ● ● ● ● ● ● ● ● 24 Houd het apparaat uit de buurt van overmatig vocht en extreme temperaturen. Vermijd blootstelling van het apparaat aan direct zonlicht of sterk ultraviolet licht gedurende langere perioden. Plaats niets bovenop het apparaat en laat geen objecten op het apparaat vallen.
● ● ● repareren, kan schade veroorzaken aan het apparaat en zelfs lichamelijk letsel of materiële schade veroorzaken en zal de garantie ongeldig maken. Ontvlambare vloeistoffen, gassen of explosieve materialen niet in dezelfde ruimte bewaren of vervoeren als het apparaat, de onderdelen of de accessoires. Om diefstal te voorkomen, mag u het apparaat en de toebehoren niet duidelijk zichtbaar achterlaten in een onbeheerd voertuig. Oververhitting kan het apparaat beschadigen.
(RED) (2014/53/EU) - uitgegeven door de Commissie van de Europese Gemeenschap.
Dit product mag niet worden weggegooid als normaal huishoudelijk afval, in overeenstemming met de EU-richtlijn voor elektrische en elektronische apparatuur (WEEE – 2012/19/EU). Het moet in plaats daarvan worden verwijderd door het terug te bezorgen bij het verkooppunt of bij een inzamelpunt voor recycling in uw gemeente. Veiligheidsmaatregelen Over het laden ● Gebruik alleen de lader die bij uw apparaat is geleverd. Het gebruik van een andere lader zal leiden tot een defect en/of gevaar.
Over de batterij ● OPGELET: Deze eenheid bevat een niet-vervangbare interne lithiumionbatterij. De batterij kan openbarsten of exploderen, waarbij gevaarlijke chemische producten vrijkomen. Om het risico op brand of brandwonden te voorkomen, mag u de batterij niet demonteren, samenpersen, doorprikken of in vuur of water gooien. ● Gebruik een aanbevolen batterij in het apparaat.
Revisie: R00 (8/2019) Handelsmerken Alle merken en productnamen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van hun respectievelijke bedrijven. Verklaring van afstand Specificaties en documenten zijn onderhevig aan verandering zonder voorafgaande kennisgeving. MiTAC kan niet garanderen dat dit document foutloos is. MiTAC aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade die direct of indirect is geleden door fouten, weglatingen of verschillen tussen het apparaat en de documenten.
MiTAC Europe Ltd www.mio.
