OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. No de cat. 7150-21 18 ga. BRAD NAILER 18 ga. MARTEAU CLOUEUR CLAVADORA DE CLAVITOS, calibre 18 TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ OPERATOR'S MANUAL. AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES DE BLESSURES, L’UTILISATEUR DOIT LIRE LE MANUEL DE L’OPÉRATEUR. PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, EL USUARIO DEBE LEER EL MANUAL DEL OPERADOR.
GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS DANGER IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. SAVE THESE INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF INJURY OR DEATH WARNING WHEN USING TOOLS, BASIC PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED, INCLUDING THE FOLLOWING: GENERAL 1. PERSONAL SAFETY To reduce the risk of injury, read all instructions before using the tool. 7. WORK AREA 2. 3. 4. 5. 6. Keep the work area clean and well lighted. Cluttered benches and dark areas increase the risk of injury. 8.
TERMINOLOGY AIR SOURCE tool or serious injury to persons. Use only clean, dry, regulated compressed air at the rated pressure or within the rated pressure range as marked on the tool. Prior to using the tool, always verify that the air source has been adjusted to the rated air pressure or within the rated air-pressure range. Air compressors should comply with ANSI B19.3. 28. DANGER: Do not use oxygen, combustible gases or bottled gases as a power source for this tool.
ASSEMBLY FUNCTIONAL DESCRIPTION WARNING 6 7 8 9 14 13 12 15 Fig. 1 Disconnect the air supply from the tool and remove fastener strips before changing or removing accessories. Only use accessories specifically recommended for this tool by the manufacturer. Others may be hazardous. 4 5 Removing and Installing the Belt Hook 11 10 2 Air inlet The operator and other people in the work area must wear eye protection in accordance with ANSI Z87.1.
Connecting the Air Supply DANGER WARNING Do not use oxygen, combustible gases or bottled gases as a power source for this tool. The tool will explode and cause death or serious injury. Always point the tool away from yourself and others when installing fasteners. Failure to do so could result in injury. Always make sure the tool's magazine is EMPTY before connecting to the air supply. The tool may actuate when the tool is first connected to the air supply.
Clearing a Jammed Fastener OPERATION Most jams are caused by a fastener or part of a fastener wedging between the driver blade and the nail guide. Fastener strips with an incorrect collation angle or the wrong fastener type may cause continuous jamming. To clear the jam: 1. Lay the tool on its side and point the nose of the tool away from yourself and others. 2. Disconnect the air supply from the tool and remove fastener strip. Leave the pusher assembly open. 3.
Contact Actuation Operation 1. Grip the handle firmly. 2. Pull and hold the trigger. 3. Push the tool against the work surface, compressing the workpiece contact to drive the fastener. The tool will recoil away from the workpiece as the fastener is driven. Setting the Air Pressure and Depth of Drive NOTE: Contact Actuation will also work by first compressing the workpiece contact, then pulling the trigger. Know what is behind your workpiece.
MAINTENANCE WARNING Cold Weather Operation For cold weather operation, near and below freezing, the moisture in the air line may freeze and prevent tool operation. Use an air tool lubricant or permanent antifreeze as a cold weather lubricant in the air line. To reduce the risk of injury, use only identical replacement parts recommended by the manufacturer. Tool service must be performed only by qualified repair personnel. Always wear safety goggles or glasses with side shields when servicing tools.
