Dimension Guide Maytag® Dryer with Extra Power and Quick Dry Cycle - 7.4 cu. ft.
DETAILED PLANNING DIMENSIONS WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS and INSTALLATION INSTRUCTIONS, located in your appliance's Owner's Manual, before installing and operating this appliance.
DETAILED PLANNING DIMENSIONS G I J H K M L N Product Dimensions 3 in (min) mm (min) in (max) mm (max) G Strain Relief from Side (elec) 63∕8 163 - - 11 H Strain Relief Height (elec) 29 ∕8 759 30 ∕16 780 G Power Cord from Side (Canadian) 63∕8 163 - - H Power Cord Height (Canadian) 29 ∕8 759 11 30 ∕16 780 7 7 Power Cord Length (Canadian) 53 ∕8 1356 - - I Power Cord from Side (gas) 313∕16 96 - - J Power Cord Height (gas) 13 31 ∕16 808 32 ∕16 829 3 11
DETAILED PLANNING DIMENSIONS Spacing for recessed area or closet installation The dimensions shown are for the recommended spacing allowed. Ƀ Additional spacing should be considered for ease of installation and servicing. Ƀ Additional clearances might be required for wall, door, and floor moldings. Ƀ Additional spacing of 1" (25 mm) on all sides of the dryer is recommended to reduce noise transfer.
Guide de Dimensions Sécheuse de 7,4 pi3 avec fonction Extra Power (séchage plus intense) et programme Quick Dry (séchage rapide) Maytag® Blanc offert YMED5630HW - Électrique MED5630HW - Électrique MGD5630HW - Gaz 5 Chrome ombré offert MED5630HC - Électrique MGD5630HC - Gaz
DIMENSIONS DE PLANIFICATION DÉTAILLÉES AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de décharge électrique ou de blessures, lire les INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ et INSTRUCTIONS D’INSTALLATION du guide d’utilisation de votre appareil avant d’installer et de faire fonctionner cet appareil.
DIMENSIONS DE PLANIFICATION DÉTAILLÉES G I J H K M L N Dimensions du produit 7 po (min) mm (min) po (max) mm (max) G Réducteur de tension de côté (électrique) 6 3∕8 163 - - H Hauteur du réducteur de tension (électrique) 29 ∕8 759 30 ∕16 780 G Cordon d’alimentation de côté (au Canada) 6 3∕8 163 - - H Hauteur du cordon d’alimentation (au Canada) 29 ∕8 759 30 ∕16 780 7 7 11 11 Longueur du cordon d’alimentation (au Canada) 53 ∕8 1356 - - I Cordon d’alimentation de
DIMENSIONS DE PLANIFICATION DÉTAILLÉES Espacement pour une installation dans un encastrement ou dans un placard Les dimensions indiquées correspondent à l’espacement recommandé permis. Ƀ Prévoir davantage d’espace pour faciliter l’installation et l’entretien. Ƀ Un espace supplémentaire peut être requis pour les moulures de porte et de plancher et pour les plinthes. Ƀ Un espace supplémentaire de 1 po (25 mm) de tous les côtés de la sécheuse est recommandé pour réduire le transfert du bruit.
Guía de Dimensiones Secadora Maytag® con Extra Power (Potencia extra) y ciclo Quick Dry (Secado rápido): 7,4 pies³ (0,21 m³) Disponible en blanco YMED5630HW - Eléctrica MED5630HW - Eléctrica MGD5630HW - Gas 9 Disponible en cromo oscuro MED5630HC - Eléctrica MGD5630HC - Gas
DIMENSIONES DE PLANIFICACIÓN EN DETALLE ADVERTENCIA: A fin de reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones personales, lea las INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Y LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, que se encuentran en el Manual del propietario, antes de instalar y usar el electrodoméstico.
DIMENSIONES DE PLANIFICACIÓN EN DETALLE G I J H K M L N Dimensiones del producto in (mín) mm (mín) in (máx) mm (máx) G Protector de cables desde el lateral (eléc.) 63∕8 163 - - 11 H Altura del protector de cables (eléc.
DIMENSIONES DE PLANIFICACIÓN EN DETALLE Espacio para la instalación en un lugar empotrado o en un clóset Las dimensiones que se ilustran son para el espacio recomendado. Ƀ Debe considerarse espacio adicional para facilitar la instalación y el servicio técnico. Ƀ Se podrían necesitar espacios libres adicionales para las molduras de la pared, de la puerta y del piso. Ƀ Se recomienda dejar un espacio adicional de 1" (25 mm) en todos los lados de la secadora para reducir la transferencia de ruido.
