G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER Bedienungsanleitung DE LUXE G-FLASH MP3·WMA FM USB-PLAYER © Ma xf i el d Gmb H · D üsseldor f · G er man y · ww w. ma xf ield. de Maxfield GmbH Kaistraße 2 40221 Düsseldorf Germany www.maxfield.de INHALT support@maxfield.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER COPYRIGHT-HINWEISE Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Dokument darf in keiner Weise, weder mechanisch noch elektronisch, im Ganzen oder in Ausschnitten ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Maxfield GmbH kopiert, wiedergegeben oder übersetzt werden.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER INHALTSVERZEICHNIS EINLEITUNG.......................................................................4 SICHERHEITSHINWEISE...................................................5 HINWEISE FÜR DEN BETRIEB..........................................6 LEISTUNGSMERKMALE ...................................................7 PLAYER-ÜBERSICHT .........................................................8 BESCHREIBUNG DER TASTEN .........................................9 LIEFERUMFANG.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER EINLEITUNG Sehr geehrter Kunde, Das Benutzerhandbuch vielen Dank für den Kauf dieses Produktes. Dieses Benutzerhandbuch liegt im Adobe Acrobat (.PDF) Dateiformat vor. Vor dem Anschluss, dem Betrieb oder der Einstellung des Players lesen Sie diese Anweisungen bitte sorgfältig und vollständig, um eine optimale Leistung und Sicherheit zu gewährleisten. Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung für zukünftige Verwendung auf.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER SICHERHEITSHINWEISE Sicherheitshinweise zur Behandlung des Geräts Sicherheitshinweise zur Verwendung von Kopfhörern Bewahren Sie das Produkt sowie alle Zubehörteile außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lautsprecher nicht auf hohe Lautstärke einstellen; Ohrenärzte warnen vor den Folgen von fortgesetztem Musikhören mit Kopfhörern. Produkt nicht in staubiger, schmutziger Umgebung verwenden oder aufbewahren.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER HINWEISE FÜR DEN BETRIEB Wenn das Gerät für eine längere Zeit nicht verwendet wird, ist die Batterie herauszunehmen, um mögliche Schäden durch Kriechströme zu vermeiden. Schützen Sie den Player bitte vor extremen Temperaturschwankungen, Feuchtigkeit und Staub. Um mit dem Player Musikstücke hören zu können, müssen zunächst WMA/MP3-Dateien auf den Player heruntergeladen werden. Vor dem Betrieb bitte den Schalter HOLD in die Freigabeposition stellen.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER LEISTUNGSMERKMALE WMA- und MP3-Wiedergabe Systemkompatibilität Eingebauter USB-Anschluss Typ A Unterstützt Windows Me/2000/XP ohne zusätzliche Installation eines Treibers Unterstützt Titel in den Dateiformaten WMA und MP3 Kabelloser Direktanschluss an den PC Speichergerät Keine Treiberinstallation erforderlich UKW-Radio Radiowiedergabe und Aufzeichnung von Radiosendungen Unterstützung von Verzeichnissen Wiedergabe von WMA/MP3-Titeln selbst in
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER PLAYER-ÜBERSICHT 13 7 12 6 11 5 10 4 9 3 8 2 1 links 1 2 3 4 oben Kappe USB-Anschluss POWER ON|PLAY|PAUSE LCD-Display POWER OFF|STOPP 5 6 7 8 LAUTSTÄRKE LAUTSTÄRKE + Mikrofon HOLD (Tastensperre) rechts 9 10 11 12 MENÜ SKIP ZURÜCK (voriger Titel/Ordner) SKIP VOR (nächster Titel/Ordner) 13 Tragebandöffnung Kopfhörerbuchse INHALT © Ma xf i el d Gmb H · D üsseldor f · G er man y · ww w. ma xf ield.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER BESCHREIBUNG DER TASTEN Taste/Schalter Funktion POWER ON PLAY PAUSE Drücken, um den Player einzuschalten. Drücken, um einen Titel wiederzugeben. Drücken, um die Wiedergabe zu unterbrechen. Drücken, um den Radiosender zu wechseln. Drücken Sie lange, um eine Radiosendung aufzunehmen. POWER OFF STOPP Drücken und gedrückt halten, um den Player auszuschalten. (Halten, bis Abschaltvorgang abgeschlossen ist.) Drücken, um die Wiedergaben eines Titels zu beenden.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER LIEFERUMFANG MX 300 Micro Kopfhörer G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-Player USER'S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG Trageband Stereo-Kopfhörer USB-Kabel 1 AAA-Batterie Neopren-Clip-Case Kurzanleitung MAGIX mp3 maker SE DRIVER/TREIBER WIN98 UPDATE TOOLS CD-ROM: Treiber (Win98SE), Update-Tools, Bedienungsanleitung (deutsch + englisch) (deutsch + englisch) (Musiksoftware) © M axf i el d GmbH · Düssel dor f · Ger many · www.m axf ie ld.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER BESONDERHEITEN DES G-FLASH DE LUXE 1GB 1 GB (1024 MB) interner Flash-Speicher Resumefunktion (Track) Wiedergabe von MP3- und WMA-Audiodateien Wiedergabemodi: Normal, 1 wiederholen, Alle wiederholen, Zufällig, Alle zufällig UKW Radio integriert Unterstützt Windows DRM (MusikwiedergabeVoraussetzung für die meisten Musikdownloadportale) Multicolor-Dot-Matrix-Display: Freie Wahl der Beleuchtungsfarbe Einfache Navigation durch Ordnerunterstützung
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER VERSCHIEDENES IN KÜRZE Batterie einlegen Trageband befestigen 1 Durch vorsichtiges Schieben der Abdeckung des Deckels auf der Rückseite öffnen Sie das Batteriefach. 1 Am hinteren Teil des Players befindet sich eine Öffnung. 2 Legen Sie die mitgelieferte Batterie ein. Stellen Sie sicher, dass Sie die Batterie richtig eingelegt haben. Das bedeutet, die Symbole + und auf der Batterie und im Batteriefach stimmen überein.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER VERSCHIEDENES IN KÜRZE Fortsetzung Kopfhörer anschließen USB anschließen Stecken Sie den Kopfhörerstecker fest in die dafür vorgesehene Buchse am hinteren Teil des Players. 1 Positionieren Sie Ihren Computer so, dass der USB-Port leicht zugänglich ist. (siehe ausführlich Seite 42) 2 Nehmen Sie die Schutzkappe des Gerätes ab. Der USB-Stecker ist jetzt sichtbar.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER BEDIENUNGSGRUNDLAGEN Setzen Sie eine Batterie Größe AAA ins Batteriefach ein (siehe Seite 12). Player einschalten Player ausschalten Taste POWER ON|PLAY|PAUSE um den Player einzuschalten. drücken, Taste POWER OFF|STOPP drücken und einige Sekunden gedrückt halten, bis der Ausschaltvorgang abgeschlossen ist. Hinweis Um den Player auszuschalten, halten Sie bitte die POWER OFF-Taste gedrückt, bis der Ausschaltvorgang abgeschlossen ist (Anzeige erlischt).
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER BEDIENUNGSGRUNDLAGEN Fortsetzung Kapitel "Kopieren von Dateien auf den Player" siehe auf den zwei folgenden Seiten. Keine Dateien Musik/Sprache/Aufnahme Sie können nach Wunsch Musik oder Sprachaufnahmen anhören oder eine Sprachaufzeichnung starten. Wenn Sie Musik hören möchten und es werden keine WMA-/MP3-Dateien gefunden, erscheint "Keine Dateien" auf der LCD-Anzeige.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER KOPIEREN VON DATEN AUF DEN PLAYER Drei Möglichkeiten stehen Ihnen zur Verfügung, Dateien auf den Player zu übertragen. 1. Kopieren von Dateien mit dem Windows Explorer Wenn der Player per USB-Kabel mit dem PC verbunden ist, erscheint er als Wechseldatenträger auf dem "Arbeitsplatz".
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER KOPIEREN VON DATEN AUF DEN PLAYER Fortsetzung 2. Kopieren von Daten mit dem Windows Media Player Klicken Sie am linken Rand "Auf CD oder Gerät kopieren" an. Schließen Sie den Player an den PC an und starten Sie den Windows Media Player 9. Auf der rechten Seite des Fensters wählen Sie in "Objekte auf dem Gerät" aus dem Drop-Down-Menü den Laufwerksbuchstaben des Players. Zur Songverwaltung klicken Sie auf "Medienbibliothek".
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER MENÜSTRUKTUR In das jeweils gewünschte Menü gelangen Sie mit der MENÜ-Taste bzw. mit den SKIP-Tasten.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER LCD-ANZEIGE Alle wiederholen (Repeat all) Musik-Modus Voice-Modus Play Pause Stop Rec. 1 wiederholen (Repeat one) Zufallsauswahl (Random) Tastensperre ID3-Tag-Titelanzeige Batteriestand Titel-Nummer/ Titel insgesamt Lautstärke Equalizer Wiedergabezeit/Titeldauer Formattyp der Audiodatei INHALT © Ma xf i el d Gmb H · D üsseldor f · G er man y · ww w. ma xf ield.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER MUSIKWIEDERGABE Song auswählen Nach Einschalten des Players mit Hilfe der SKIP-Tasten auswählen, den Sie anhören möchten. den Song MP3/WMA-Musik abspielen PLAY-Taste drücken, um die Wiedergabe zu starten. Wiedergabe unterbrechen Um die Wiedergabe zu unterbrechen, während der Wiedergabe die PLAY|PAUSE-Taste drücken. Um die Wiedergabe fortzusetzen, die PLAY|PAUSE-Taste erneut drücken. Vorspulen innerhalb eines Titels SKIP VOR-Taste vorzuspulen.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER MUSIKWIEDERGABE Fortsetzung Anzeige des Dateinamens Wenn Sie einen Titel auswählen, erscheint der Dateiname auf der LCD-Anzeige. Wenn der Dateiname länger als die Anzeige ist, läuft er von rechts nach links über die Anzeige. Anzeige von ID3 Tag Wenn der Titel ID3-Tag enthält, erscheinen die Namen des Titels und des Künstlers auf der Anzeige. Der Player unterstützt englische und europäische Schriftzeichensätze.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER NAVIGATION Drücken Sie die MENÜ-Taste, um in das Menü zu gelangen. 1. Wählen Sie "Navigation" und drücken Sie die MENÜTaste, um in den Navigationsmodus zu gelangen. 2. Mit Hilfe der SKIP-Tasten wählen Sie eine Datei oder einen Ordner aus. Mit der PLAY-Taste spielen Sie die Musik ab oder gelangen in den Ordner. 3. Mit der STOP-Taste gelangen Sie im Navigationsmodus zurück zur nächst höheren Ebene.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER UKW-RADIO Der Player besitzt auch ein eingebautes digitales UKW-Radio, mit dem Sie Ihre Lieblingssender genießen können. Radiomodus Um in den UKW Radiomodus zu wechseln, wählen Sie die Funktion "UKW" aus der Menüliste aus und drücken Sie auf die MENÜ-Taste. Hinweise Wenn Sie das Radio des Players zum ersten Mal anschalten, sucht das Gerät automatisch nach allen verfügbaren UKW-Radiosendern und speichert diese in einer Senderspeicherliste.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER UKW-RADIO Fortsetzung Radiomodus verlassen Drücken und halten Sie die MENÜ-Taste gedrückt. Der Player beendet auf diese Weise den Radiomodus und wechselt in den Wiedergabemodus. Radiowiedergabe Nach Abschluss der automatischen Sendersuche, stoppt der Player-Tuner beim ersten voreingestellten UKW-Radiosender 01 (P01).
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER UKW-RADIO Fortsetzung Sender zum Senderspeicher hinzufügen ("Preset hinzu") Der Player ermöglicht es, zusätzliche Radiosender zum Senderspeicher hinzuzufügen. Gehen Sie nach der Anwahl eines Radiosenders wie folgt vor: 1. Wählen Sie "Preset hinzu" (Zum Senderspeicher hinzufügen) im Radiomenü aus und drücken Sie auf die MENÜ-Taste. 2. Mit Hilfe der SKIP-Tasten können Sie die gewünschte Stelle/Nummer für den Sender anwählen. 3.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER UKW-RADIO Fortsetzung Sendersuche So führen Sie eine erneute Suche aller verfügbaren UKW-Radiosender durch und speichern diese automatisch in einer Voreinstellungsliste: 1. Wählen Sie "Autom. Suche" im UKW-Menü aus, und drücken Sie auf die MENÜ-Taste. 2. Der Player sucht dann automatisch nach den verfügbaren Sendern und speichert diese. Bitte warten Sie einen Moment, bis die Suche abgeschlossen ist.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER RADIOAUFNAHME & WIEDERGABE VON RADIOAUFNAHMEN Aufnehmen vom Radio 1. Drücken und halten Sie die PLAY-Taste im Radiomodus kurzzeitig gedrückt. 2. Der Player nimmt dann den aktuellen Sender auf. 3. Drücken Sie auf die STOPP- bzw. die MENÜ-Taste, um den Aufnahmevorgang zu beenden und mit der regulären Radiowiedergabe fortzufahren. Die Radioaufnahme wird als Datei mit der Bezeichnung "Fxxx.WAV" im Ordner "UKW" gespeichert.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER SPRACHAUFNAHME Sprachaufnahme starten Sprachaufnahme beenden Diese Funktion kann aus dem Menü heraus aktiviert werden. STOPP- oder MENÜ-Taste drücken, um die Aufzeichnung zu beenden und in den Voice-(Stimme)-Modus zu wechseln. In der Menüliste den Punkt "Aufnahme" auswählen und aktivieren. Die Sprachaufnahme wird als Datei mit dem Namen "VXXX.WAV" im "Voice"-Verzeichnis abgespeichert. Der Player beginnt nun mit der Aufzeichnung.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER WIEDERGABE VON SPRACHAUFNAHMEN EINSTELLEN DER LAUTSTÄRKE Diese Funktion ist fast identisch mit der Funktion WIEDERGABE VON MUSIK. Mit Hilfe der LAUTSTÄRKE-Tasten +| am Player kann die Lautstärke (Volume) eingestellt werden. Menüpunkt "Sprache" auswählen und Voice-Modus aktivieren. Mit Hilfe der SKIP-Tasten die Sprachaufnahme auswählen, die Sie anhören möchten. PLAY-Taste drücken, um die Wiedergabe zu starten.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Das Menü "Einstellungen" MENÜ-Taste drücken, um die Menüliste zu öffnen. Mit Hilfe der SKIP-Tasten "Einstellg" auswählen. MENÜ-Taste drücken, um das Menü "Einstellg" zu öffnen. Hier stehen folgende Einstelloptionen zur Verfügung: 1. Equalizer Equalizer wählen 2. Wiederholen Wiedergabe-(Wiederhol)-modus wählen 3. Kontrast LCD-Kontrast einstellen 4.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Fortsetzung 1. "Equalizer": Auswahl einer Equalizereinstellung In der Liste "Einstellg" den Punkt "Equalizer" auswählen und öffnen. In diesem Menüpunkt können Sie verschiedene Wiedergabeeffekte einstellen. Im Player stehen 6 Arten von Equalizer-Voreinstellungen zur Verfügung: "Normal", "XBass", "Rock", "Jazz", "Klassik" und "Pop". Mit Hilfe der SKIP-Tasten die gewünschte EQ-Einstellung auswählen.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Fortsetzung 3. Farbe und Einschaltzeit der Hintergrundbeleuchtung einstellen In der Liste "Einstellg" den Punkt "Hintergrund" auswählen und öffnen. Einschaltzeit auswählen und mit MENÜ-Taste aktivieren. 3.1 Einstellung der Farbe für die Hintergrundbeleuchtung Als Voreinstellung stehen 16 Farben für die Hintergrundbeleuchtung zur Verfügung.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Fortsetzung 3.2 "Timer": Einstellung der Zeitschaltung für die Hintergrundbeleuchtung 1. Im Menü "Einstellg" den Punkt "Hintergrund" wählen und öffnen. 2. Mit Hilfe der SKIP-Tasten wählen Sie "Timer" aus. 3. Mit Hilfe der SKIP-Tasten stellen Sie die Zeit (Sekunden) ein, nach der sich die Hintergrundbeleuchtung ausschalten soll. Sie können auch die Optionen "Aus" oder "Immer ein" wählen.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Fortsetzung 5. "Strom sparen": Einstellung der Zeitschaltung der Energiesparfunktion Verwenden Sie die Energiesparfunktion, um Ihren Player automatisch abschalten zu lassen, wenn er für die eingestellte Dauer nicht in Betrieb genommen wird. Im Menü "Einstellg" den Punkt "Strom sparen" auswählen und öffnen. Mit Hilfe der SKIP-Tasten die Zeit (Minuten) auswählen, nach der sich das Gerät automatisch ausschalten soll.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Fortsetzung 6. "Aufnahmeeinst": Einstellung von Aufnahmequelle, Aufnahmeformat und Aufnahmeabtastfrequenz Im Menü "Einstellg" den Punkt "Aufnahmeeinst" auswählen und öffnen. Mit Hilfe der SKIP-Tasten können Sie hier folgende Einstelloptionen auswählen: "Quelle" (Aufnahmequelle), "Encoder" (Aufnahmeformat) und "Rate" (Aufnahme-Abtastfrequenz).
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Fortsetzung 7. "Werkseinstell": Wiederherstellung der Standardeinstellungen des Players Um die Standardeinstellungen des Players wiederherzustellen, wählen Sie im Menü "Einstellg" den Punkt "Werkseinstell" und bestätigen mit der MENÜ-Taste. Mit den Hinweisen "Laden..." und "Fertig" zeigt Ihnen das Display den Status des Wiederherstellungsprozesses an. 8.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER DATEIEN LÖSCHEN 1 Bevor Dateien gelöscht werden können, müssen die aktuell ausgeführten Wiedergabe- bzw. Aufzeichnungsfunktionen beendet werden. 2 MENÜ-Taste drücken, um die Menüliste zu öffnen. "Löschen" auswählen und aktivieren. Im Menü "Löschen" stehen zwei Optionen zur Auswahl: "Musik" und "Sprache". 3 Wählen Sie "Musik", um Musikdateien zu löschen. Wählen Sie "Sprache", um Sprachaufnahmen zu löschen.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER DATEIEN LÖSCHEN Fortsetzung 5 Wenn Sie die Datei löschen möchten, drücken Sie die SKIP-Taste, und wählen Sie "Ja". Bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken der MENÜ-Taste. 6 Die Datei ist nun gelöscht. Auf der Anzeige erscheint eine weitere Datei, und Sie werden erneut gefragt, ob Sie diese Datei löschen möchten. 7 Wenn Sie den Löschvorgang abgeschlossen haben, kehrt der Player automatisch in die Ansicht "Löschen" zurück.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER GERÄTEINFORMATIONEN Unter "Info" finden Sie folgende Informationen über das Gerät: 1. "Version": Firmware-Version 2. "Summe": Umfang des eingebauten Speichers 3. "Frei": Verfügbarer, freier Speicherplatz Aktivieren Sie in der Menüliste den Punkt "Info". Die Informationen zur Firmware-Version und zum internen Speicher werden angezeigt. Mit Hilfe der SKIP-Taste gelangen Sie zur Information über den verfügbaren Speicherplatz.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER SYSTEMANFORDERUNGEN Pentium 133 MHz oder schneller Keine Treiber erforderlich für: Windows 98SE/Me/2000/XP Mac OS X (Unterstützung von Ver.10.2.6 und darüber) Windows Me, Windows XP, Windows 2000 und Mac OS X 20 MB freier Festplattenspeicher CD-ROM-Laufwerk (2-fach oder schneller) USB-Port-Unterstützung Hinweis: Die genannten Windows-Betriebssysteme besitzen eingebaute Treiber für die Unterstützung von USB Drive.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER INSTALLATION VON TREIBER UND DIENSTPROGRAMM Windows 98SE: Stellen Sie vor Anschluss des Geräts an den USB-Port sicher, dass die Software auf der mitgelieferten CD-ROM gestartet ist! Wenn das Gerät angeschlossen wird, bevor der Gerätetreiber eingerichtet wurde, startet bei Windows 98SE der Assistent "Neue Hardware hinzufügen". Der Gerätetreiber und das Dienstprogramm können ohne den Assistenten "Neue Hardware hinzufügen" nicht vollständig eingerichtet werden! 1.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER USB-ANSCHLUSS Sie können über die USB-Schnittstelle Ihres PCs Dateien übertragen. 1. Vergewissern Sie sich, dass Ihr PC USB-Geräte unterstützt und dass Sie den passenden Treiber installiert haben (Windows 98SE). 6. Der PC findet das Gerät automatisch, wenn der Player zum ersten Mal an den PC angeschlossen ist. Der PC richtet nun den USB-Treiber für den Player ein. 2. Sollte das Gerät eingeschaltet sein, schalten Sie es aus. 7.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER ÜBERTRAGEN UND LÖSCHEN VON DATEIEN MIT "DRAG & DROP" Das Wechseldatenträgersymbol des Geräts im Fenster "Arbeitsplatz" zeigt den Speicherplatz des Players an. Innerhalb des Wechseldatenträgerfensters können Sie mit der Funktion "Drag & Drop" Dateien auf den Player übertragen oder Dateien kopieren und löschen. VERBINDUNG ZUM PC TRENNEN Achtung! Trennen Sie den Player nicht vom Computer, während Dateien übertragen werden.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER VERBINDUNG ZUM PC TRENNEN Fortsetzung Windows 98SE Windows ME/2000 Während die USB-Schnittstelle beschäftigt ist, erscheint auf der LCD-Anzeige des Players "READING" oder "WRITING" (Verbindung nicht trennen). Wenn die Datenübertragung abgeschlossen ist, erscheint auf der LCD-Anzeige "USB Connected". Sie können nun den Player sicher vom PC trennen.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER ÖFFNEN DES DIENSTPROGRAMMS Wenn die Treiberinstallation abgeschlossen ist, wird ein Dienstprogramm auf dem PC installiert. Start > Programme > MP3 Player Utilities > Firmware Download Mit diesem Dienstprogramm kann der Anwender das Gerät aktualisieren. Schließen Sie den Player an den Computer an und klicken Sie auf das entsprechende Programm, das ausgeführt werden soll. INHALT © Maxf i el d Gmb H · D üsseldor f · G er man y · ww w. ma xf ield.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER FORMATIERUNG DES PLAYERS Mit dem Formatierungs-Tool von Windows können Sie Ihren Player formatieren. Bitte verwenden Sie die Einstellung "FAT", nicht "NTFS", da der Player ansonsten nicht betriebsbereit ist! "FAT" auswählen DEINSTALLATION VON TREIBER UND DIENSTPROGRAMM Klicken Sie: Start > Programme > MP3 Player Utilities > Deinstallieren > OK INHALT © Ma xf i el d Gmb H · D üsseldor f · G er man y · ww w. ma xf ield.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER AKTUALISIERUNG DER FIRMWARE Die Firmware des Players kann über das Dienstprogramm "Player Update", das auf Ihrem PC läuft, aktualisiert werden. Zur Aktualisierung der Firmware das Dienstprogramm "Firmware Download" wie folgt starten: Start > Programme > MP3 Player Utilities > Firmware Download Kontrollieren Sie die aktuelle Firmware-Version und die aktualisierte Version.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER AKTUALISIERUNG DER FIRMWARE Die Option "Datenbereich formatieren" Nicht aktiviert: (Standard) Es wird empfohlen, nur die Firmware zu aktualisieren. Aktiviert: Aktualisierung der Firmware und Formatierung des Speichers. Danach bitte das Laufwerk mit dem Formatierungs-Tool von Windows formatieren. Fortsetzung Anleitung zum Download eines Firmware-Updates Die eingebauten Programme (Firmware) können Sie aktualisieren. Updates auf www.maxfield.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER WENN DER PLAYER NICHT FUNKTIONIERT ... Wenn der Player nicht funktioniert, Batterie aus dem Batteriefach entnehmen und 3 Sekunden später wieder einsetzen, bzw. neue Batterie einsetzen. Manchmal funktioniert der Player nicht, weil die Firmware des Players beschädigt wurde. Zur Lösung dieses Problems bitte die Firmware aktualisieren. 1. Player vom PC trennen, falls er bereits angeschlossen wurde. 2. Player ausschalten, wenn er eingeschaltet ist.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN 1. Warum kann ich die Installationssoftware nicht auf meinem Betriebssystem installieren? Bitte beachten Sie, dass für PCs mit Windows XP, 2000 und ME (Plug and Play) keine Treiberinstallation erforderlich ist, USBGeräte werden automatisch vom System erkannt. Windows 2000 User sollten eine Aktualisierung auf Windows 2000 Service Pack 3 (SP3) oder höher vornehmen, bevor die Treiberinstallation fortgesetzt wird.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN Fortsetzung 4. Welche VBR / CBR werden vom Player unterstützt? 7. Warum funktionieren die Tasten des Players nicht? Der Player unterstützt die Wiedergabe von MP3-Tracks mit CBR (Constant Bit Rate) von 8 - 320 KB/s und 8 - 48 kHz sowie VBR (Variable Bit Rate). Bitte prüfen Sie die Stellung des HOLD Schalters. Wenn der Schalter auf der Seite des Schloss-Symbols steht, ist die Tastensperre aktiv.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN Fortsetzung 9. Wie kopiere ich per DRM ©-geschützte Musik auf den Player? 10. Warum spielt mein Player ab einem bestimmten Musiktitel nicht mehr weiter? Eventuell ist die mitgelieferte Batterie leer. Tauschen Sie sie bitte aus. 12. Wie rette ich den Player nach fehlgeschlagenem Firmwareupdate? Danach sollte der Player wieder funktionieren. 13.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN Fortsetzung 15. Wie bestimmt sich die Wiedergabereihenfolge der Musiktitel? Die Audiotracks innerhalb eines Ordners werden in alfabetischer Reihenfolge abgespielt. Komplette Alben sollten als Ordner und nicht als einzelne Tracks markiert auf den Player kopiert werden, damit die alfabetische Reihenfolge der Stücke im Ordner beibehalten wird.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN Fortsetzung 19. Warum kann ich Musik nicht direkt von einer Audio-CD auf den Player kopieren? Der im Windows Explorer angezeigte Inhalt einer CD zeigt keine Musikdaten, sondern Indexdaten, die nicht direkt auf einen MP3/WMA-Player kopiert werden können.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN Fortsetzung 23. Warum zeigt mein Player beim Einschalten "Incorrect Format, reformat the player" an? Bitte formatieren Sie den Player im DOS-Format (Mac) bzw. unter Windows im FAT-Format, um ihn wieder zum Abspielen von Audiotracks nutzen zu können. Ein an den USB-Bus angeschlossenes USB-1.1-Gerät wie ein Hub, Kartenleser o.ä. senkt die Übertragungsgeschwindigkeit für alle angeschlossenen USB-Geräte auf 1.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN Fortsetzung 28. Kann ich den Player auch an meinem alten USB 1.1 Anschluss verwenden? 32. Warum merkt sich das Gerät die Lautstärke beim Ausschalten nicht? Ja, der Player ist abwärtskompatibel zu USB 1.1. 29.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN Fortsetzung 34. Warum ist meine Batterie / mein Akku schneller leer als angegeben? Ein Akku hat im Schnitt nur 2/3 bis 3/4 der Leistung einer entsprechenden Batterie. Bei preisgünstigen Batterien/Akkus ist die Kapazität meist schwankend. Wir empfehlen daher die Verwendung von Markenbatterien wie z.B. VARTA.
G-FLASH DE LUXE 1GB MP3·WMA FM USB-PLAYER TECHNISCHE DATEN Größe (L x B x H) · 86 x 33,5 x 19,7 mm Prozessor · 75 MIPS DSP Speicher · 1 GB = 1024 MB (Int. Media: 998 MB; 18 MB werden für die Firmware und die Systemverwaltung benötigt) AudioWiedergabe · Windows Media Audio (WMA) Decodierung · MPEG Audio Layer 3 (MP3) Decodierung Schnittstelle · USB 2.0 High Speed Stimmaufzeichnung Stromversorgung · 1 x AAA Batterie · Spielzeit der Batterie (ununterbrochen): ca.
