User's Manual

20
7
8
ASSEMBLY/ASSEMBLAGE/ENSAMBLAJE
7
8
REAR BRACKETS
ARRIÈRE SUPPORTS
ESPALDA SOPORTES
8
Left to right installation for models without wheels. Installation de gauche à droite pour les modèles sans roues. Instalación de izquierda a derecha para modelos sin ruedas.
Right to left installation for models with wheels. Installation de droite à gauche pour les modèles à roulettes. Instalación de derecha a izquierda para modelos con ruedas.
25
Remplacer les piles : • Glisser le clip de ceinture vers la gauche pour l’enlever. • Appuyer sur la languette du couvercle des piles et le retirer. • Insérer 2 piles alcalines « AAA ». Vérifi er la bonne adéquation des symboles du côté positif (+) et du côté
négatif (-) entre le compartiment et les piles pour assurer une installation adéquate.
• Remettre en place le couvercle de la pile. • Enlever les piles avant de ranger la télécommande. Test de la gamme de fréquences : • Allumer l’appareil. • Utiliser la télécommande pour activer et désactiver le rétro-éclairage tout en vous éloignant de l’appareil. • La télécommande est à l’extérieur de la gamme de fréquences lorsque l’activation et la désactivation du
rétro-éclairage ne se fait plus.
IMPORTANT • Ne pas exposer la télécommande au soleil pendant de longues périodes de temps. • La télécommande a une gamme de fréquences allant jusqu’à 30 m (100 pi). • Eff ectuer un test de la gamme de fréquences avant et pendant son utilisation. DIAGNOSTIC DES PANNES Si la télécommande ne fonctionne pas correctement ou si la liaison se fait mal avec le panneau de commande, il se peut que les piles soient faibles, qu’elles soient mal installées ou que la télécommande ne soit pas liée au panneau de commande. Solutions possibles • Remplacer les piles et les installer en respectant le schéma du compartiment • Lier la télécommande et le panneau de commande en :
a. Mettant sur « ON » le panneau de commande et la télécommande, b. Appuyant et en MAINTENANT le bouton « Réglage de la température » du panneau de commande
pendant 3 secondes.
c. Sur la télécommande, appuyer sur « Sonde thermique », « Éclairage », « Sonde thermique », « Éclairage » (l’utilisateur doit appuyer sur tous les boutons à 5 minutes d’intervalle) Un court signal
sonore retentira chaque fois que l’utilisateur appuie sur un bouton.
COMMENT UTILISER LE PANNEAU DE COMMANDE ET LA TÉLÉCOMMANDE
ATTENTION
• Conserver les piles hors de la portée des jeunes enfants. En cas d’ingestion d’une pile, consulter
immédiatement un médecin.
• S’assurer de la bonne installation des piles. Une installation inadéquate peut causer des fuites et
éventuellement une explosion.
• Ne pas jeter les piles au feu. • Ne pas mélanger les piles usagées avec les piles neuves. • Ne pas utiliser diff érents types de piles en même temps : alcalines, ordinaires (carbone-zinc) ou
rechargeables (Ni-cd, Ni-MH, etc.).
*Piles non fournies