User Manual MP719A 0
Overzicht van bedieningstoetsen 1. Oortelefoon aansluiting 2. USB Aansluiting 3. A-B/REC 4. [ 5. RESET 6. Display scherm 7. [] Volgende, Snel voorwaarts 8. [ 9. [VOL] Volume omhoog 10. [] Vorige, Snel achterwaarts 11.
12. Toets blokkering 13.
Aansluiten op de computer Systeemeisen Uw computer moet aan de onderstaande specificaties voldoen: Pentium 200 MHz of hoger Microsoft Windows 98SE/2000/ME/XP/Vista 120MB beschikbare ruimte op harde schijf USB-ondersteuning Cd-romstation Driver voor Windows 98 SE installeren Als uw computer gebruik maakt van Windows ME/2000/XP/Vista is het installeren van een driver niet nodig.
1. 2. 3. Plaats de CD in het Cd-romstation. Klik op het bestand “USB Disk Win98 Driver Version xxx.exe” op de CD en volg de instructies op het scherm om de installatie uit te voeren. Start de computer opnieuw. Opmerking: De speler mag tijdens het installeren van de driver niet op de computer zijn aangesloten. De speler op de computer aansluiten 1. 2. 3. 4. 4 Bestanden kunnen rechtstreeks op de speler worden overgezet m.b.v. de USB-kabel. Niet vergeten de computer in te schakelen.
a) Als de installatie voltooid is, wordt een nieuwe “Verwijderbare schijf” aangemaakt in “My Computer”. Bestanden overzetten op de speler Ga als volgt te werk om bestanden van de computer over te zetten: 1. Open Windows Verkenner of Mijn Computer. “Removable Disk” wordt getoond. 2. Selecteer de gewenste bestanden op uw computer en breng ze op de normale manier naar de “Removable Disk” (slepen of kopiëren en plakken). Na het overzetten zijn de bestanden beschikbaar op de MP3-speler.
1 Dubbelklik op de groene pijl “Safety Remove Hardware” in de taakbalk rechtsonder in het scherm. 2 Selecteer “USB Device” en klik op “Stop”. 3 Als “Stop a Hardware device” verschijnt klikt u op “OK” om het USB-apparaat los te koppelen. De speler kan nu veilig losgekoppeld worden. De batterij opladen De batterij van de speler wordt automatisch opgeladen als de speler op de computer is aangesloten. Niet vergeten de computer in te schakelen.
De batterij is na ongeveer twee uur 80 procent geladen en na ongeveer vier uur volledig geladen. Het opladen kan langer duren als u gelijktijdig bestanden op de speler overzet. Geeft aan dat de batterij vol is en bij gebruik zal ontladen. Geeft aan dat de batterij zwak is en direct opgeladen moet worden . Belangrijk: De aanbevolen temperatuur voor het opladen van de batterij is tussen 0 oC en 35oC.
Zorg voor een opslagtemperatuur van 23± 5℃ en een relatieve vochtigheid van 65± 20% om het vermogen van de batterij optimaal te houden. Bediening De speler aan/uitschakelen De [ ] toets twee seconden ingedrukt houden om de speler in te schakelen. De [ ] toets twee seconden ingedrukt houden om de speler uit te schakelen. Het volume instellen Druk op de [] toets om het volume te verhogen. Druk op de [−] toets om het volume te verlagen.
De speler resetten Druk met een puntig voorwerp (bijv. een paperclip) op de RESET-opening om de speler te resetten als een storing is opgetreden. Blokkeerfunctie Met de blokkeerfunctie kunnen alle toetsen geblokkeerd worden om te voorkomen dat de speler onbedoeld ingeschakeld wordt. Druk de HOLD-schakelaar in de richting van de pijl om alle toetsen van de MP3-speler te blokkeren. Alle toetsen worden vergrendeld. Druk de HOLD-schakelaar weer terug om de toetsen te ontgrendelen.
de onderstaande tabel weergegeven. \ Music Muziek afspelen Photo Foto’s weergeven Movie Video afspelen Voice Spraak afspelen Mic.
Opname 8000Hz | 11025Hz | 16000Hz | 22050Hz | 32000Hz | 44100Hz Contrast Timer Stop off: 15s | 30s | 1m | 2m | 5m | 10m | 30m | Disable Sleep Off: 10m | 15m| 30m | 60m | 90m | 2h | 3h | Disable Backlight Off: 1m | 5m| 10m | 30m | 60m | Always on Reset Yes | No Delete Alle bestanden en mappen wissen About Softwareversie, totale en beschikbare geheugen van de speler 11
Naar muziek luisteren Inschakelen en afspelen 1. Controleer of de batterij sterk genoeg is en de hoofdtelefoon goed is aangesloten. 2. De [ ] toets ingedrukt houden om de speler in te schakelen. Het SCHERM wordt ingeschakeld. Het Hoofdmenu met Muziekoptie van de MP3-speler worden standaard ingeschakeld. 3. Druk op de [M] toets om de Muziekmodus in te schakelen. De speler staat standaard in de STOP-modus. 4. 12 Druk op de [M] toets om muziek af te spelen.
Het scherm 1. Batterij spanningsindicator 2. Muziekindicator 3. Herhaalmodus-indicator 8. Audiofrequentie 9. Huidige track / Totale aantal tracks 10. Equalizer-indicator 4. Toetsblokkeer-indicator 5. Volume-indicator 6. Muziekformaat 11. Sample rate 12. Speeltijd huidige track 13. Lengte van huidige track 7. Afspelen/Pauze/Doorspoelen/Terugspoelen 14.
Pauze tijdens afspelen Druk op de [M] toets om het afspelen van een song te pauzeren. Druk nogmaals op de [M] toets om weergave te hervatten. Tracks kiezen Druk op de [] toets om naar het vorige track te gaan. Druk op de [] toets om naar het volgende track te gaan. Vooruit of achteruit in een track zoeken De [] toets ingedrukt houden om achteruit in een track te zoeken. De [] toets ingedrukt houden om vooruit in een track te zoeken.
A-B functie Een geselecteerd deel van een track kan herhaaldelijk worden afgespeeld m.b.v. de A-B-functie. Druk tijdens het afspelen op de [A-B/] toets om het beginpunt in te stellen. Het icoon verschijnt. Druk nogmaals op de [A-B/] toets om het eindpunt in te stellen. Het verschijnt en het geselecteerde gedeelte wordt herhaaldelijk afgespeeld. Druk nogmaals op de [A-B/] toets om de A-B herhaalfunctie uit te schakelen en normale weergave te hervatten.
Weergavemodus instellen De weergavemodus stelt u instaat muziek in de gewenste volgorde af te spelen. 1. Druk terwijl u naar muziek luistert op de [ ] toets. Het muziekmenu verschijnt op het scherm. 2. Druk op de [] of [] toets om Repeat te selecteren, en druk op de [M] toets. Het muziekmenu verschijnt op het scherm. 3. Gebruik de [] of [] toets om een hieronder getoonde functie te selecteren en druk op de [M] toets om de keuze te bevestigen en het menu te sluiten.
Normal: Alle opgeslagen muziekbestanden een keer op volgorde afspelen. Repeat One: Het huidige of geselecteerde bestand herhaaldelijk afspelen. Repeat All: Alle muziekbestanden herhaaldelijk op volgorde afspelen. Random & Repeat All: Alle bestanden herhaaldelijk in willekeurige volgorde afspelen. Folder Normal: Alle bestanden in de huidige map een keer afspelen. Folder Repeat: Alle bestanden in de huidige map herhaaldelijk afspelen.
1. Druk terwijl u naar muziek luistert op de [ ] toets. Het muziekmenu verschijnt op het scherm. 2. Druk op de [] of [] toets om Equalizer te selecteren, en druk op de [M] toets. Het equalizermenu verschijnt op het scherm. 3. Gebruik de [] of [] toets om uit de volgende standen te kiezen: Normal, Pop, Rock, Classic, Jazz en Ultra Bass. Druk op de [M] toets om te bevestigen en af te sluiten. Druk op de [M] toets en selecteer Custom om de equalizer in te stellen.
3D effect instellen 1. Druk terwijl u naar muziek luistert op de [ ] toets. Het muziekmenu verschijnt op het scherm. 2. Druk op de [] of [] toets om 3D te selecteren, en druk op de [M] toets. Het 3D menu verschijnt op het scherm. 3. Gebruik de [] of [] toets om Aan of Uit te selecteren. Druk op de [M] toets om te bevestigen en af te sluiten Play rate instellen 1. Druk terwijl u naar muziek luistert op de [ ] toets. Het muziekmenu verschijnt op het scherm. 2.
Door muziekbestanden navigeren 1. Druk terwijl u naar muziek luistert op de [ ] toets. Het muziekmenu verschijnt op het scherm. 2. Druk op de [] of [] toets om File te selecteren, en druk op de [M] toets. Het muziekmenu verschijnt op het scherm. 3. Gebruik de [] of [] toets om een map of bestand te selecteren en druk op de [M] toets om de map te openen of het geselecteerde bestand af te spelen.
3. Verander de naam van het bestand. De bestandsnaam van de songtekst moet hetzelfde zijn als de naam van het muziekbestand. Bijvoorbeeld, “love music.lrc” 4. Plaats de beide bestanden in dezelfde map op de speler. 5. Start weergave van het muziekbestand. De songtekst wordt synchroon op het scherm weergegeven terwijl de muziek wordt afgespeeld. Foto’s bekijken De speler ondersteunt weergave van afbeelding in het JPEG en BMP formaat. 1. De [M] toets ingedrukt houden om het hoofdmenu te openen. 2.
automatisch weergegeven. Thumbnail: Foto’s op klein formaat bekijken. Vier foto’s worden gelijktijdig op het scherm getoond. Gebruik de [] of [] toets om door de foto’s te bladeren en druk op de [M] toets om een foto’s in groot formaat weer te geven. 4. Druk op de [ ] toets om de fotoweergavemodus te sluiten en terug te keren naar het vorige menu. Opmerking: Alleen BMP bestanden kunnen in klein formaat worden weergegeven.
Video afspelen Deze speler ondersteunt weergave van geconverteerd video in het MTV formaat. 1. De [M] toets ingedrukt houden om het hoofdmenu te openen. 2. Druk op de [] of [] toets om Movie te selecteren en druk op de [M] toets. De eerste video verschijnt op het scherm in de STOP modus. 3. Gebruik de [] of [] toets om de gewenste video te selecteren en druk op de [M] toets om de geselecteerde video af te spelen. Pauze tijdens afspelen Druk op de [M] toets om het afspelen van een video te pauzeren.
Verspringen naar video’s Druk op de [] of [] toets om naar de vorige of volgende video te verspringen. Vooruit of achteruit zoeken De [] of [] toets ingedrukt houden om vooruit of achteruit in een video te zoeken. Videoherhaalfunctie instellen Selecteer de volgorde waarin de video moet worden weergegeven. 1. Druk op de [ ] toets om weergave te stoppen. 2. Druk nogmaals op de [ ] toets om het videomenu te openen, selecteer Repeat en druk op de [M] toets. 3.
Repeat All: Alle bestanden herhaaldelijk in volgorde afspelen. Random & Repeat: Alle bestanden herhaaldelijk in willekeurige volgorde afspelen. 4. Druk op de [ ] toets om het video submenu te sluiten. Spraakopname In de Mic.Record modus kunt u spraak opnemen met de ingebouwde microfoon. U kunt ook de [A-B/] toets indrukken en ingedrukt houden om in de Muziekmodus of Spraakmodus op te nemen.
1. De [M] toets ingedrukt houden om het hoofdmenu te openen. 2. Druk op de [] of [] toets om Mic.Record te selecteren en druk op de [M] toets. Het opnamemenu verschijnt en de speler begint met opnemen. 3. Druk op de [M] toets om het opnemen te pauzeren. Druk op de [M] toets om het opnemen te hervatten. 4. Druk op de [ ] toets om de opname op te slaan en terug te keren naar het hoofdmenu. De speler schakelt in de Spraak-weergavemodus. De opgenomen bestanden worden opgeslagen in de MICIN.
Opnamen beluisteren Alle opnames kunnen in de spraakmodus worden afgespeeld. 1. De [M] toets ingedrukt houden om het hoofdmenu te openen. 2. Druk op de [] of [] toets om Voice te selecteren en druk op de [M] toets. Het scherm toont de spraakmodus en de speler is in de stopmodus. 3. Druk op de [M] toets om opgenomen bestanden af te spelen. Het selecteren, zoeken, en afspelen van bestanden in de Spraakmodus functioneert op dezelfde manier als in de Muziekmodus.
E-book lezen Deze speler ondersteunt alleen het afspelen van bestanden in het TXT-formaat. Andere formaten moeten in het TXT-formaat opgeslagen worden voordat ze overgezet worden. 1. De [M] toets ingedrukt houden om het hoofdmenu te openen. 2. Druk op de [] of [] toets om E-BOOK te selecteren, en druk op de [M] toets. De E-book lijst verschijnt op het scherm als u de E-BOOK functie de eerste keer gebruikt of na het resetten van de speler. 3.
Automatisch naar de volgende pagina bladeren Druk op de [M] toets terwijl u de tekst leest. De speler gaat automatisch naar de volgende pagina totdat de laatste pagina is bereikt. Druk op de [M] toets om het automatische bladeren te stoppen. Opmerking: Druk op de [ ] toets om terug te keren naar de E-book lijst. De laatste pagina die u leest wordt automatische opgeslagen als bookmark als u de E-book modus verlaat.
Instellingen De instellingen van de speler kunnen via het Instellingsmenu worden aangepast. Het Instellingsmenu bestaat uit verschillende onderdelen waar taalkeuze, afspeelmodus, opnemen, contrast, time-uit, opslag, resetten, en andere functies ingesteld kunnen worden. Het Instellingsmenu gebruiken Deze paragraaf beschrijft hoe u de verschillende functies van de MP3-speler kunt openen en wijzigen in het Instellingenmenu. 1. De [M] toets ingedrukt houden om het hoofdmenu te openen. 2.
5. Druk op de [] of [] toets om een optie te selecteren en druk op de [M] toets om te bevestigen. 6. Druk op de [ ] toets om terug te keren naar het hogere menu. Taal instellen Selecteer de gewenste menutaal. Afspeelmodus instellen Instellen van herhaalmodus voor weergave van muziek, spraak en video. Normal: Alle opgeslagen bestanden een keer op volgorde afspelen. Repeat One: Het huidige of geselecteerde bestand herhaaldelijk afspelen. Repeat All: Alle bestanden herhaaldelijk in volgorde afspelen.
Instellen van opnamekwaliteit Instellen van opnamekwaliteit van de microfoon. Opmerking: Een hogere frequentie resulteert in betere geluidskwaliteit maar in kortere opnametijd. Instellen van kontrast 32 Instellen van het kontrast van het scherm.
Timer instellen Stop Off: Instellen van automatisch uitschakelen. De speler wordt zonder activiteit na de ingestelde tijd automatische uitgeschakeld. Sleep Off: Instellen van de sluimertijd. De speler wordt na de ingestelde tijd automatisch uitgeschakeld. Backlight Off: Instellen van schermverlichtingstijd. De schermverlichting gaat na de ingestelde tijd automatisch uit als geen toetsen ingedrukt worden. Instellingen resetten De standaard fabrieksinstellingen van de speler herstellen.
Bestanden wissen In de Wismodus kunt u bestanden en mappen van de speler wissen zonder de computer te gebruiken. 1. De [M] toets ingedrukt houden om het hoofdmenu te openen. 2. Druk op de [] of [] toets om Delete te selecteren en druk op de [M] toets. Het bestandslijst verschijnt op het scherm. 3. Druk op de [] of [] toets om bestanden en mappen te selecteren. 4. Druk op de [M] of [ ] toets om de geselecteerden bestanden te wissen. Druk op de [ ] toets om de geselecteerden map te wissen.
About In de About-modus kunt u controleren welke Firmware-versie u heeft, hoeveel geheugen de speler heeft, en hoeveel geheugen vrij is. 1. De [M] toets ingedrukt houden om het hoofdmenu te openen. 2. Druk op de [] of [] toets om About te selecteren en druk op de [M] toets. De firmware-versie en het totale/vrije geheugen van de speler wordt op het scherm getoond. 3.
Video naar het MTV-formaat converteren Deze speler ondersteunt weergave van video in het MTV-formaat. Andere formaten (AVI, WMV, MEPG1, Quick Time, MPEG2, RealMedia, MPEG4, 3GP) moeten naar het MTV-formaat geconverteerd worden. De “MTVVideo Converter” is meegeleverd op de CD waarmee u andere bestanden naar het MTV-formaat kunt converteren. 1. Plaats de meegeleverde CD in het CD-ROM station van uw computer. 2. Dubbelklik op het bestand “Video Conveter.exe” in de map “MTVVideoConverter” op de CD.
3. Klik op Input Video, en selecteer de invoerbron van het Open dialoogvenster. Opmerking: Als uw videobestanden (bijv. MP4-bestanden) niet in het Open dialoogvenster verschijnen, selecteert u All Files (*.*) in het File of type veld. 4. Klik op Output Video om de uitvoerbestemming te selecteren. 5. Klik op Advanced Settings. Selecteer 128x128 in het Output Frame Size venster en selecteer MTV in het Output Format venster. 6. Klik op Start Conversion. 7. Klik op Help voor nadere bijzonderheden.
Converter.exe”. Anders krijgt u de melding “Load Video Failed!” als u probeert de videobestanden te converteren. Klik op “OK” en volg de aanwijzingen op het scherm om de codec van de website te downloaden en te installeren.
Technische gegevens Audioformaat MP3/WMA Omvang Fotoformaat JPEG/BMP Gewicht Videoformaat MTV Frequentiebereik MP3 bit rate 8Kbps–320Kbps Dynamisch bereik WMA bit rate 5Kbps–320Kbps Dynamisch bereik S/N verhouding ≥80dB Stroomopname wachtstand 74*40*11.
<0.
