POWERMID XS ™ 1- , ,Ê 1 Ê 1 Î 1 , 1 - /1 Ê 1, Ê1/ - / 1,Ê " " "Ê Ê * " "Ê 1 Ê ½ -/,1< " £x ,1 - 7 < Ê Ó£ Ê ÓÇ ÎÎ ÓäÓ££ÉÓ䣣££ä£ÊUÊ*"7 , ÒÊ8 Ê, /-Ê, - ,6 Ê , / Ê^
^Ê , /
SAFETY WARNINGS UÊ ÊÌÊiÝ«ÃiÊÌ iÊV«iÌÃÊvÊÞÕÀÊÃÞÃÌiÃÊÌÊiÝÌÀiiÞÊ } ÊÌi«iÀ>ÌÕÀiÃÊÀÊLÀ} ÌÊ} ÌÊÃÕÀVið UÊ ÊV>ÃiÊvÊ«À«iÀÊÕÃ>}iÊÀÊvÊÞÕÊ >ÛiÊ>ÌiÀi`Ê>`ÊÀi«>Ài`ÊÌ iÊ«À`ÕVÌÊ ÞÕÀÃiv]Ê>Ê}Õ>À>ÌiiÃÊiÝ«Ài°Ê >ÀÌiÊ`iÃÊÌÊ>VVi«ÌÊÀiëÃLÌÞÊÊ Ì iÊV>ÃiÊvÊ«À«iÀÊÕÃ>}iÊvÊÌ iÊ«À`ÕVÌÊÀÊÜ iÊÌ iÊ«À`ÕVÌÊÃÊÕÃi`ÊvÀÊ «ÕÀ«ÃiÃÊÌ iÀÊÌ >ÊëiVvi`°Ê >ÀÌiÊ`iÃÊÌÊ>VVi«ÌÊÀiëÃLÌÞÊvÀÊ >``Ì>Ê`>>}iÊÌ iÀÊÌ >ÊVÛiÀi`ÊLÞÊÌ iÊi}>Ê«À`ÕVÌÊÀiëÃLÌÞ° UÊ / ÃÊ«À`Õ
3.
. USAGE £°Ê >iÊÃÕÀiÊÌ >ÌÊÌ iÊ É6ÊiµÕ«iÌÊÃÊÃÜÌV i`Ê° Ó°Ê*ÌÊÞÕÀÊÀiÌiÊVÌÀÊ>ÌÊÌ iÊ*ÜiÀ`Ê8-Ê ,ÊÀiViÛiÀ°Ê/ iÊ ,ÊÀiViÛiÀÊ ÀiViÛiÃÊÌ iÊvÀ>Ài`ÊÃ}>]ÊÌÀ>ÃvÀÃÊÌÊÌÊ>Ê, ÊÃ}>Ê>`ÊÌÀ>ÃÌÃÊÌÊ ÌÊÌ iÊ*ÜiÀ`Ê8-Ê ,Ê/À>ÃÌÌiÀ°Ê/ iÊ ,Ê/À>ÃÌÌiÀÊÌ iÊÌÀ>ÃvÀÃÊÌ ÃÊ Ã}>Ê>}>ÊÌÊ>ÊvÀ>Ài`ÊÃ}>]ÊÜ V ÊÃÊÌÀ>ÃÌÌi`ÊÌÊÞÕÀÊ 6 «>ÞiÀ]Ê `iV`iÀ]ÊÛ`i]ÊÃÌiÀiiµÕ«iÌ]ÊiÌV°Ê7 iÊÞÕÊÜ>ÌÊÌÊ«iÀ>ÌiÊÞÕÀÊ iµÕ«iÌÊvÀÊÃiÛiÀ>ÊÀÃ]ÊÞÕÊV>Ê>iÊÕÃiÊvÊÃiÛiÀ>Ê>``Ì>
UÊ ÃÊÞÕÀÊ ,ÊÌÀ>ÃÌÌiÀÊÜÌ ÊÌ iÊÀ>}iÊvÊÞÕÀÊ É6ÊiµÕ«i̶ UÊ - vÌ}ÊÌ iÊ ,ÊÀiViÛiÀÊÀÊÌ iÊ ,ÊÌÀ>ÃÌÌiÀÊvÌiÊÃÛiÃÊÌ iÊ«ÀLi°ÊÊ ÛiÊÎäÊVÊÌÊÌ iÊivÌÊÀÊÌÊÌ iÊÀ} ÌÊV>Ê>iÊÕV Ê`vviÀiVi° UÊ >}iÊÌ iÊ«ÃÌÊvÊÌ iÊ>Ìi>ÊÜÀiÊQ R]ÊiÝ«iÀiÌÊÜÌ ÊÌÊvÀÊÌ iÊLiÃÌÊ ÀiÃÕÌ° UÊ / iÊ ,Ê,iViÛiÀÊ`iÃÊÌÊÜÀÊÌ}iÌ iÀÊÜÌ ÊÃiÊ É6Ê>««>À>ÌÕÃÊ>`Ê`iÃÊ Ü V ÊÕÃiÊ>Ê } iÀÊ ,ÊvÀiµÕiVÞÊiÊvÀÊÃÌ>ViÊ >}E"ÕvÃiÊ E"®Ê° ½Ê >Û}Ê«ÀLiÃÊ«iÀ>Ì}ÊÌ iÊ É6ÊiµÕ«iÌÊÊVL>ÌÊÜÌ Ê
9.
n ^Ê , /
SICHERHEITSHINWEISE UÊ-iÌâiÊ-iÊ`iÊ «iÌiÊ ÀiÃÊ-ÞÃÌiÃÊV ÌÊiÝÌÀiÊ iÊ/i«iÀ>ÌÕÀiÊ `iÀÊÃÌ>ÀiÊ V ̵ÕiiÊ>Õð UÊ iÊiiÀÊâÜiVÜ`À}iÊ6iÀÜi`Õ}]ÊÃiLÃÌÊ>}iLÀ>V ÌiÊ6iÀB`iÀÕ}iÊ `iÀÊÃiLÃÌÊ>ÕÃ}ivØ ÀÌiÊ,i«>À>ÌÕÀiÊÛiÀv>iÊ>iÊ >À>ÌiLiÃÌÕ}i°Ê >ÀÌiÊØLiÀÌÊLiÊiiÀÊv>ÃV iÊ6iÀÜi`Õ}Ê`iÃÊ*À`ÕÌÃÊ`iÀÊLiÊ iiÀÊ>`iÀiÊ6iÀÜi`Õ}Ê`iÃÊ*À`ÕÌiÃÊ>ÃÊvØÀÊ`iÊÛÀ}iÃi iiÊ<ÜiVÊ iiÀiÊ*À`ÕÌ >vÌÕ}°Ê >ÀÌiÊØLiÀÌÊvØÀÊ }iÃV B`iÊiiÊ >`iÀiÊ >vÌÕ}Ê>ÃÊ`iÊ}iÃ
2. VERPACKUNGSINHALT £Ê8Ê ,Ê «vB}iÀ £ÊÝÊÊ ,Ê-i`iÀ £ÊÝÊ-«iÃÕ}Ã>`>«ÌiÀ ÓÊÝÊ£]xÊ6Ê Ê >iÊ >ÌÌiÀi £ÊÝÊ iLÀ>ÕV Ã>iÌÕ} 3.
Õv}ÀÕ`Ê`iÀÊ`À> Ê}iÊ>ÊÊ`iÀÊ ,Ê «vB}iÀÊvÀiÊ>Õv}iÃÌiÌÊÜiÀ`i°ÊÊÊ ÃÊ ÃÌÊi`V ÊÜV Ì}]Ê`>ÃÃÊ`iÃiÀÊÊ-i vi`ÊÕ`Ê,iV ÜiÌiÊ ÀiÀÊ iÀLi`iÕ}Ê>Õv}iÃÌiÌÊÃÌ°Ê Ý«iÀiÌiÀiÊ-iÊÌÊ`iÀÊ*ÃÌiÀÕ}]ÊÕÊ`>ÃÊLiÃÌiÊ ,iÃÕÌ>ÌÊâÕÊiÀÌÌi° LL`Õ}ÊÎ LL`Õ}Ê{ 5.
`ià >LÊ ÀiÊ"À}> iÀLi`iÕ}Ê>ÕvÊ`>ÃÊ iÃÌiÀÊ>Ê`iÀÊ6À`iÀÃiÌiÊ`iÃÊ ,Ê «vB}iÀÃÊÕ`ÊÜB iÊ-iÊâ° °ÊiÊ«>>ÀÊ >BiÊ>°Ê7iÊ ÀÊ É6Ê iÀBÌÊ V ÌÊÀi>}iÀÌ]Ê>ÊiÃÊÃi]Ê`>ÃÃÊ`iÊ ,Ê ÊV ÌÊ>Ê`iÀÊÀV Ì}iÊ-ÌiiÊ >}iLÀ>V ÌÊÃÌ°Ê iÊ>V iÊ iÀBÌiÊiÀvÀ`iÀÌÊ`iÊ*ÃÌiÀÕ}Ê}À~iÊ i>Õ}iÌ°ÊÊ iÊâÜiÌiÊ ,Ê ÊiÊ-iÊâÕÀÊ i`iÕ}ÊiiÃÊiÛiÌÕiiÊ âÜiÌiÊ É6Ê iÀBÌiÃÊÛiÀÜi`i°Ê ÌviÀiÊ-iÊ`iÃiÊ ,Ê Êi>Ã]Ê>ÕV Ê V Ì]ÊÜiÊ-iÊ`iÃiÊV ÌÊÛiÀÜi`i° 7.
8. TECHNISCHE DATEN ,Ê,Ê ,Ê/, - // ,® ,iV ÜiÌi\Ê Ê ÃÊâÕÊ£ääÊÊvÀiiÃÊ i`]ÊLÃÊâÕÊÎäÊÊ`ÕÀV ÊiiÊ iViÊ`iÀÊ 7>`Ê `ÕÀV °Ê -«iÃÕ}\ÊÊ £ääÓ{ä6 ÊxäÉÈä â]Ê6 Ê£ää ° ÀiµÕiâ\Ê {ÎΰÓÊ â° LiÃÃÕ}\Ê xÓÝÓÝx{Ê° ,Ê * ,Ê ,Ê, 6 ,® -«iÃÕ}\ÊÊ ÓÊÝÊ Ê£°x6ÊV ÌÊ>Õv>`L>ÀiÊ >iÊ >ÌÌiÀiÊÌ}iiviÀÌ®° ÀiµÕiâ\ÊÊ {ÎÎ°Ó â° LiÃÃÕ}\Ê xÓÝÓÝx{ }>LiÊi]Ê iÊÛÀ iÀ}iÊ ÌÌiÕ}]Ê}iB`iÀÌÊÜiÀ`i° 9.
1ÜiÌvÀ>ÌÊvØÀÊ Õ`iÊiÀ >LÊ`iÀÊ ÕÀ«BÃV iÊ1 iÊ ÕÀ«BÃV iÊ,V ÌiÊÓääÓÉÈÉ ÊÛiÀ>}Ì]Ê`>ÃÃÊÌiV ÃV iÊ ÕÃÀØÃÌÕ}]Ê`iÊ `ÀiÌÊ>Ê iÀBÌÊÕ`É`iÀÊ>Ê`iÀÊ6iÀ«>VÕ}ÊÌÊ`iÃiÊ-ÞLÊÛiÀÃi iÊÃÌÊV ÌÊ âÕÃ>iÊÌÊÕÃÀÌiÀÌiÊ ii`i>Lv>ÊiÌÃÀ}ÌÊÜiÀ`iÊ`>Àv°Ê >ÃÊ-ÞLÊÜiÃÌÊ `>À>ÕvÊ ]Ê`>ÃÃÊ`>ÃÊ*À`ÕÌÊÛÊÀi}ÕBÀiÊ >Õà >ÌØÊ}iÌÀiÌÊiÌÃÀ}ÌÊÜiÀ`iÊÃÌi°Ê ÃÊ i}ÌÊÊ ÀiÀÊ6iÀ>ÌÜÀÌÕ}]Ê`iÃiÃÊ iÀBÌÊÕ`Ê>`iÀiÊiiÌÀÃV iÊÕ`ÊiiÌÀÃV iÊ iÀBÌiÊ ØLiÀÊ`iÊ`>vØÀÊâÕÃÌB`}
AVERTISSEMENTS DE SECURITE UÊ iÊ«>ÃÊiÝ«ÃiÀÊiÃÊV«Ã>ÌÃÊ`iÊÛÌÀiÊÃÞÃÌmiÊDÊ`iÃÊÌi«jÀ>ÌÕÀiÃÊiÝÌÀkiiÌÊjiÛjiÃÊÕÊDÊ`iÃÊÃÕÀViÃÊ`iÊÕmÀiÃÊÌÀ«ÊvÀÌið UÊ/ÕÌiÊÕÌÃ>ÌÊ«À«Ài]ÊÌÕÌiÊ`vV>ÌÊÕÊÀj«>À>ÌÊivviVÌÕjiÊÛÕà kiÊ>ÕiÊ>Ê}>À>Ìi°Ê >ÀÌiʽ>VVi«ÌiÊ>ÕVÕiÊÀiëÃ>LÌjÊ`>ÃÊiÊV>ÃÊ `½ÕiÊÕÌÃ>ÌÊ«À«ÀiÊ`ÕÊ«À`ÕÌÊÕÊ`½ÕiÊÕÌÃ>ÌÊ>ÕÌÀiʵÕiÊViiÊ«ÕÀÊ >µÕiiÊiÊ«À`ÕÌÊiÃÌÊ`iÃÌj°Ê >ÀÌiʽ>VVi«ÌiÊ>ÕVÕiÊÀiëÃ>LÌjÊ«ÕÀÊ `>}iÊVÃjµÕiÌ]Ê>ÕÌÀiʵÕiÊ>ÊÀiÃ
3.
5.
UÊ -ÕÛiÌÊÊÃÕvvÌÊ`iÊ`j«>ViÀÊiÊÀiViÛiÕÀÊ ,°Ê Ê«iiÊÎäÊVÊÛiÀÃÊ>Ê}>ÕV iÊÕÊ ÛiÀÃÊ>Ê`ÀÌiÊ«iÕÌÊÃÕvvÀ° UÊ >}iâÊ>Ê«ÃÌÊ`ÕÊvÊ`½>ÌiiÊQ R]ÊÛjÀviâÊ«ÕÀÊiÊiiÕÀÊÀjÃÕÌ>Ì° UÊ iÊ,jVi«ÌiÕÀÊ ,ÊAiÃÌÊ«>ÃÊV«>ÌLiÊ>ÛiVÊViÀÌ>Ê>««>ÀiÃÊ É6ÊiÌÊ`miÃÊ µÕÊvÌÊÕÃ>}iÊ`½ÕiÊvÀjµÕiViÊ ,Ê«ÕÃÊ >ÕÌiÊViÊ«>ÀÊiÝi«iÊ >}E"ÕvÃiÊ E"® ½>Ê`iÃÊ«ÀLmiÃÊDÊ>iÀÊiÃÊ>««>ÀiÃÊ É6ÊiÊVL>ÃÊ>ÛiVʽ ,Ê 9 Ê«ÌiÊ\ -ÕÛiâÊiÃÊ`V>ÌÃÊÃÕÛ>ÌiÃÊ\ UÊ ÃÌViʵÕiÊiÃÊ ÃÊ ,Êý>ÕiÌÊÀõ
9.
^Ê , /
AVISOS DE SEGURIDAD UÊ ÊiÝ«}>ÊÃÊV«iÌiÃÊ`iÊÃÃÌi>Ê>ÊÌi«iÀ>ÌÕÀ>ÃÊiÝÌÀi>iÌiÊ>Ì>ÃÊ Ê>ÊvVÃÊ`iÊÕâÊvÕiÀÌið UÊ ÊV>ÃÊ`iÊÕÃÊ`iL`ÊÊ`vV>ViÃÊÞÊÀi«>À>ViÃÊÌ>`ÃÊ«ÀÊÃÕÊ Ã]Ê>Ê}>À>Ì>ÊÃiÊV>`ÕV>À?°Ê ÊV>ÃÊ`iÊÕÃÊ`iL`ÊÊ«À«]Ê >ÀÌiÊÊ>ÃÕiÊ}Õ>ÊÀiëÃ>L`>`Ê«>À>ÊiÊ«À`ÕVÌ°Ê >ÀÌiÊÊ>ÃÕiÊ }Õ>ÊÀiëÃ>L`>`Ê«>À>Ê`>ÃʵÕiÊÀiÃÕÌ>Ê`iÊÕÃÊ«À«]ÊiÝVi«ÌÊ Ãi}ÖÊ>ÊÀiëÃ>L`>`Ê«>À>ÊiÊ«À`ÕVÌʵÕiÊiÃÊ`iÌiÀ>`>Ê«ÀÊ>ÊiÞ° UÊ ÃÌiÊ«À`ÕVÌÊÊi
3.
5. MODO DE EMPLEO £°Ê Vi`>ÊiÊ>«>À>ÌÊ É6° Ó°Ê À>ÊiÊ>`Ê>Ê`ÃÌ>V>Ê >V>ÊiÊÀiVi«ÌÀÊ ,Ê`iÊ*ÜiÀ`Ê8-°Ê ÊÀiVi«ÌÀÊ ÀiVLiÊ>ÃÊÃi>iÃÊvÀ>ÀÀ>Ã]Ê>ÃÊVÛiÀÌiÊiÊÃi>iÃÊ, ÊÞÊ>ÃÊiÛ>Ê>ÊÌÀ>ÃÃÀÊ ,Ê`iÊ*ÜiÀ`Ê8-°Ê ÃÌiÊÌÀ>ÃÃÀÊVÛiÀÌiÊ>ÃÊÃi>iÃÊ`iÊÕiÛÊ iÊÃi>iÃÊvÀ>ÀÀ>ÃÊÞÊiÛi>ÃÊ>ÊiVÌÀÊ`iÊ 6 ]Ê>Ê`iÃVvÀ>`À]Ê>ÊÛ`i]Ê >ÊiµÕ«ÊiÃÌjÀiÊiÌV°Ê-Ê`iÃi>ÊVÌÀ>ÀÊÃÕÊiµÕ«Ê`iÃ`iÊ`ÃÌÌÃÊVÕ>ÀÌÃ]Ê «Õi`iÊVV>ÀÊÛ>ÀÃÊÀiVi«ÌÀiÃÊ ,Êv?ViÌiÊ°Ê`iÊ>ÀÌ°ÊäÇÇή°Ê 6.
UÊ >LiÊ>Ê«ÃVÊ`iÊV>LiÊ`iÊ>Ìi>ÊQ RÊ >ÃÌ>ʵÕiÊ >Þ>ÊiVÌÀ>`Ê>Ê «ÃVÊ`i>° UÊ ÊÀiVi«ÌÀÊ ,ÊÊvÕV>ÊVÊViÀÌÃÊ>«>À>ÌÃÊ É6ÊÞÊViÀÌÃÊ`iÃʵÕiÊ i«i>ÊÕ>ÊvÀiVÕiV>Ê ,Ê?ÃÊ>Ì>ÊVÊ«°i°Ê >}E"ÕvÃiÊ E"®° /i}Ê«ÀLi>ÃÊVÊiÊ>iÊ`iÊÃÊ>«>À>ÌÃÊ É6ÊiÊVL>VÊ VÊiÊ ,Ê ÞiÊ«V>\ Ìi`>Ê>ÃÊÃ}ÕiÌiÃÊÃÌÀÕVViÃ\ UÊ ·,ië>`iViÊÃÊ ÃÊ ,ÊVÕ>`Ê«ÕÃ>ÊÕÊLÌÊ`iÊ>`Ê>Ê`ÃÌ>V>¶ UÊ · >ÊViVÌ>`ÊVÀÀiVÌ>iÌiÊiÊ ,Ê ÞiÊ>ÊÌÀ>ÃÃÀÊ ,¶ UÊ · >ÊVV>`ÊV
9.
^Ê , /
PRECAUZIONI DI SICUREZZA UÊ ÊiëÀÀiÊÊV«iÌÊ`iÊÃÃÌi>Ê>ÊÌi«iÀ>ÌÕÀiÊiVViÃÃÛ>iÌiÊ>ÌiÊÊ>Ê vÌÊÌiÃiÊ`ÊÕVi° UÊ ÊV>ÃÊ`ÊÕÌââÊÃVÀÀiÌÌ]Ê`ÊÀ«>À>âÊÊ`vV iÊ>««ÀÌ>ÌiÊ«iÀÃ>iÌiÊ `iV>`iʵÕ>Ã>ÃÊ}>À>â>°Ê >ÀÌiÊ`iV>Ê}ÊÀiëÃ>LÌDÊ«iÀÊÊ`>Ê `iÀÛ>ÌÊ`>ÊÕÊÕÌââÊÊ>««À«À>ÌÊ`iÊ«À`ÌÌÊÊ`>ÊÕÌââÊ`ÛiÀÃÊ`>Ê µÕiÊ«iÀÊVÕÊÊ«À`ÌÌÊmÊÃÌ>ÌÊVÀi>Ì°Ê >ÀÌiÊ`iV>Ê}ÊÀiëÃ>LÌDÊ «iÀÊ`>ÊVÃiµÕiâ>Ê>`ÊiVViâiÊ`i>ÊÀiëÃ>LÌDÊVÛ
3.
5.
UÊ -«iÃÃÊÊëÃÌ>iÌÊ`iÊÀViÛÌÀiÊ ,ÊÊ`iÊÌÀ>ÃiÌÌÌÀiÊ ,ÊmÊ>ÊÃÕâi°Ê -Ì>ÌÊÎäÊVÊ>ÊÃÃÌÀ>Ê`Ê>Ê`iÃÌÀ>Ê«Õ¢Ê}DÊv>ÀiÊ>Ê`vviÀiâ>° UÊ >L>ÀiÊ>Ê«ÃâiÊ`iÊvÊ`i½>Ìi>ÊQ R]ÊÃÊ`iÛiÊëiÀiÌ>ÀiÊ«iÀÊÊ }ÀÊÀÃÕÌ>Ì° UÊ Ê,ViÛÌÀiÊ>Ê ,ÊÊvÕâ>ÊÊVL>âiÊ`Ê>««>ÀiVV Ê>Õ`É Û`iÊiÊ`iÊV iÊ«i}>ÊÕÊvÀiµÕiâ>Ê ,ÊÃÕ«iÀÀi]Ê>`ÊiÃi«Ê >}E"ÕvÃiÊ E"®° Ê«ÀLiÊVÊÊV>`Ê`iiÊ>««>ÀiVV >ÌÕÀiÊ É6ÊÊVL>âiÊVʽ ,Ê ÞiÊ«â>i\ "ÃÃiÀÛ>ÀiÊ
9.
ÎÓ ^Ê , /
VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN UÊ-ÌiÊ`iÊV«iÌiÊÛ>ÊÕÜÊÃÞÃÌiiÊiÌÊLÌÊ>>ÊiÝÌÀiiÊ }iÊÌi«iÀ>ÌÕÀiÊiÊÃÌiÀiÊV ÌLÀi° UÊ Êi}iÊ}iLÀÕ]ÊâivÊ>>}iLÀ>V ÌiÊÛiÀ>`iÀ}iÊvÊÀi«>À>ÌiÃ]ÊiÊ >iÊ}>À>ÌiLi«>}iÊÌiÊÛiÀÛ>i°Ê >ÀÌiÊ>>Û>>À`ÌÊ}iiÊ«À`ÕVÌ >>ëÀ>i i`ÊLÊÕÃÌÊ}iLÀÕÊÛ>Ê iÌÊ«À`ÕVÌÊvÊ`ÀÊ}iLÀÕÊ>`iÀÃÊ `>ÊÜ>>ÀÛÀÊ iÌÊ«À`ÕVÌÊÃÊLiÃÌi`°Ê >ÀÌiÊ>>Û>>À`ÌÊ}iiÊ>>ëÀ>i i`ÊÛÀÊÛ}ÃV >`iÊ>`iÀÃÊ`>Ê`iÊÜiÌÌiiÊ«À`ÕVÌ>>ëÀ>i i`° UÊ ÌÊ
3.
5. GEBRUIK £°Ê<À}ÊiÀÛÀÊ`>ÌÊÕÜÊ É6Ê>««>À>>ÌÊÃÊ}iÃV >i`° Ó°Ê,V ÌÊÕÜÊ>vÃÌ>`ÃLi`i}Ê«Ê`iÊ*ÜiÀ`Ê8-Ê ,ÊÌÛ>}iÀ°Ê iÊ ,ÊÌÛ>}iÀÊÌÛ>}ÌÊ`iâiÊvÀ>À`iÊÃ}>i]ÊâiÌÊâiÊÊÊ, ÊÃ}>iÊiÊÃÌÕÕÀÌÊ âiÊ>>ÀÊ`iÊ*ÜiÀ`Ê8-Ê ,Êâi`iÀ°Ê iÊ ,Êâi`iÀÊâiÌÊ`iâiÊÃ}>iÊÜiiÀÊ ÊÊvÀ>À`iÊÃ}>iÊiÊÃÌÕÕÀÌÊâiÊ>>ÀÊÕÜÊ Û`ëiiÀ]Ê`iV`iÀ]ÊÛ`i]Ê ÃÌiÀiÃÌ>>Ìi]Êiâ°Ê7>iiÀÊÕÊÛ>ÕÌÊiiÀ`iÀiÊ>iÀÃÊÕÜÊ>««>À>ÌÕÕÀÊ ÜÌÊLi`ii]ÊÕÌÊÕÊiiÀ`iÀiÊ ,ÊÌÛ>}iÀÃÊ«>>ÌÃiÊ ÀÌ°À°ÊäÇÇή°Ê 6.
UÊ 6>>ÊLi`ÌÊ iÌÊÛiÀ«>>ÌÃiÊÛ>Ê`iÊ ,ÊÌÛ>}iÀÊvÊ`iÊ ,Êâi`iÀÊ`iÊ«ÃÃ}°Ê >ÀÊÃÊvÊÀiV ÌÃÊ>Ê>ÊÛiiÊÛiÀÃV Ê>i° UÊ 6iÀ>`iÀÊ`iÊ«ÃÌiÊÛ>Ê iÌÊ>Ìii`À>>`iÊQ R]ÊiÝ«iÀiÌiiÀÊÛÀÊ iÌÊLiÃÌiÊ ÀiÃÕÌ>>Ì° UÊ iÊ ,Ê"ÌÛ>}iÀÊÜiÀÌÊiÌÊÃ>iÊiÌÊÃ}iÊ É6Ê>««>À>ÌiÊiÊ`iiÊ `iÊ}iLÀÕÊ>iÊÛ>ÊiiÊ }iÀiÊ ,ÊvÀiµÕiÌiÊâ>ÃÊLÛ°Ê >}E"ÕvÃiÊ E"® Ê iLÊ«ÀLiiÊiÌÊ iÌÊLi`iiÊÛ>Ê`iÊ É6Ê>««>À>ÌiÊÊVL>ÌiÊiÌÊ`iÊ«ÌiiÊ ,Ê Þi\ iiÊ`iÊÛ}i`iÊ>>Üâ}iÊÊ>V
9.
DECLARATION OF CONFORMITY iÀiLÞ]Ê >ÀÌiÊ 6]Ê`iV>ÀiÃÊÌ >ÌÊÌ ÃÊ*"7 , Ê8-ÊÃÊÊV«>ViÊÜÌ ÊÌ iÊiÃÃiÌ> ÀiµÕÀiiÌÃÊ>`ÊÌ iÀÊÀiiÛ>ÌÊ«ÀÛÃÃÊvÊÌ iÊvÜ}Ê ÀiVÌÛiÃ\ ÀiVÌÛiÊ£ÉxÉ ÊvÊÌ iÊ ÕÀ«i>Ê*>À>iÌÊ>`ÊvÊÌ iÊ ÕVÊvÊÊ >ÀV Ê£ÊÊÀ>`Ê iµÕ«iÌÊ>`ÊÌiiVÕV>ÌÃÊÌiÀ>ÊiµÕ«iÌÊ>`ÊÌ iÊÕÌÕ>ÊÀiV}ÌÊvÊÌ iÀÊ VvÀÌÞ ÕVÊ ÀiVÌÛiÊnÉÎÎÈÉ ÊvÊÎÊ >ÞÊ£nÊÊÌ iÊ>««ÀÝ>ÌÊvÊÌ iÊ>ÜÃÊvÊÌ iÊ iLiÀÊ -Ì>ÌiÃÊÀi>Ì}ÊÌÊiiVÌÀ>}iÌVÊV«>ÌLÌÞ
ÀiVÌÛ>ÊnÉÎÎÈÉ Ê`iÊ ÃiÊ`iÊÎÊ`iÊ>ÞÊ`iÊ£nÊÃLÀiÊ>Ê>«ÀÝ>VÊ`iÊ>ÃÊi}Ã>ViÃÊ`iÊÃÊ ÃÌ>`ÃÊ iLÀÃÊÀi>ÌÛ>ÃÊ>Ê>ÊV«>ÌL`>`ÊiiVÌÀ>}jÌV> ÀiVÌÛ>ÊÇÎÉÓÎÉ Ê`iÊ Ãi]Ê`iÊ£Ê`iÊviLÀiÀÊ`iÊ£ÇÎ]ÊÀi>ÌÛ>Ê>Ê>Ê>«ÀÝ>VÊ`iÊ>ÃÊ i}Ã>ViÃÊ`iÊÃÊ ÃÌ>`ÃÊ iLÀÃÊÃLÀiÊiÊ>ÌiÀ>ÊijVÌÀVÊ`iÃÌ>`Ê>ÊÕÌâ>ÀÃiÊVÊ `iÌiÀ>`ÃÊÌiÃÊ`iÊÌià ÊV¢]Ê >ÀÌiÊ 6]Ê`V >À>ÊV iÊÊ*"7 , Ê8-ÊmÊVvÀiÊ>ÊÀiµÕÃÌÊiÃÃiâ>Êi`Ê>ÌÀi `ëÃâÊÀi>ÌÛiÊ>>Ê ÀiÌÌÛ>Ê
