CD4000/N1B(1-11) En 01.5.
CD4 Warranty (eur/N1B) 01.5.31 3:13 PM ページ1 ENGLISH WARRANTY For warranty information, contact your local Marantz distributor. RETAIN YOUR PURCHASE RECEIPT Your purchase receipt is your permanent record of a valuable purchase. It should be kept in a safe place to be referred to as necessary for insurance purposes of when corresponding with Marantz. IMPORTANT When seeking warranty service, it is the responsibility of the consumer to establish proof and date of purchase.
1 CD4000/N1B(1-11) En 01.5.31 3:11 PM ページ2 ENGLISH: CAUTION! Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. Suomi: VAROITUS! Laittaan käyttäminen muulla kuin tassä käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttajen turvallisuusluokan 1 ylittävuälle näkymättomäile laseräteilylle.
1 CD4000/N1B(1-11) En 01.5.31 3:11 PM ページ3 • Remove fuse cover and fuse. • Fix new fuse which should be a BS1362 5A, A.S.T.A. or BSI approved type. • Refit the fuse cover. If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off and an appropriate plug fitted in its place. English ....................................................4 Français This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug.
1 CD4000/N1B(1-11) En 01.5.31 3:11 PM ページ4 GENERAL INFORMATION English Table of contents GENERAL INFORMATION Maintenance ................................................................4 Technical data ..............................................................4 CONTROLS AND CONNECTIONS Controls on the front....................................................5 Connections at the back ..............................................5 INSTALLATION AND REMOTE CONTROL Accessoires ............................
1 CD4000/N1B(1-11) En 01.5.31 3:11 PM ページ5 CONTROLS AND CONNECTIONS 4 5 6 7 8 9 0 CD PLAYER CD4000 PLAY OPEN/CLOSE REPEAT SHUFFLE FADE PROG EDIT PEAK @# ! English 2 STOP TIME PREV PAUSE NEXT POWER ON/STANDBY CD REWRITABLE PLAYBACK PHONES 3 1 Controls on the front 1 POWER ON / STANDBY...switches the CD player on and to standby 2 OPEN·CLOSE......................opens and closes the CD tray 3 Sensor for the infrared remote control 4 Display 5 TIME ....................................
1 CD4000/N1B(1-11) En 01.5.31 3:11 PM ページ6 INSTALLATION AND REMOTE CONTROL TIM E PRO GRAM 1 FAD ER 4 UFF LE 3 SCAN 0 VO PL ST AY LU ME + T A PE RE .
1 CD4000/N1B(1-11) En 01.5.31 3:11 PM ページ7 CD PLAYER CD4000 PLAY OPEN/CLOSE REPEAT SHUFFLE FADE PROG EDIT PEAK English PLAYBACK STOP TIME PREV PAUSE NEXT POWER ON/STANDBY CD REWRITABLE PLAYBACK Discs for playback This system can play all audio CD, finalized audio CDRecordable and finalized audio CD-Rewritable format discs. PHONES Selecting a track when CD play is stopped 1 Briefly press PREV. ∞ or NEXT § once or several times.
1 CD4000/N1B(1-11) En 01.5.31 3:11 PM ページ8 ADDITIONAL FUNCTIONS English REPEAT SHUFFLE FADE Clearing the program 1 If necessary press STOP 9 to stop program playing. TIME PROG EDIT PEAK 2 Press STOP 9 to clear the program. y PROGRAM CLEARED scrolls through the display, PROGRAM disappears and your program is cleared. Note: The program will also be cleared if you open the tray.
1 CD4000/N1B(1-11) En 01.5.31 3:11 PM ページ9 ADDITIONAL FUNCTIONS SHUFFLE FADE Headphone listening English REPEAT 1 Connect your headphones to the 6.3mm PHONES socket. TIME PROG EDIT PEAK 2 Press VOLUME – or VOLUME + on the remote control to adjust the volume (see “Volume adjustment”). Important! The volume of the headphones is in line with the volume of the output. Therefore do not use VOLUME –/+ during recording. Fading out and in You can fade out and in CD play, e. g.
1 CD4000/N1B(1-11) En 01.5.31 3:11 PM ページ10 ADDITIONAL FUNCTIONS English REPEAT SHUFFLE FADE PROG EDIT PEAK TIME 5 Press PREV. ∞ or NEXT § (PREV. J or NEXT K on the remote control) to switch through the different recording times and media. y C 100, C 120, CDR 21, CDR 60, CDR 74, C 30, C 45, C 60, C 90… Note: C is for cassette, CDR is for CD-Recordable and CD-Rewriteable and therefore for single-sided recording only.
1 CD4000/N1B(1-11) En 01.5.31 3:11 PM ページ11 WARNING If a fault occurs, first check the points listed below before taking the set for repair. Under no circumstances should you try to repair the CD player yourself as this will invalidate the guarantee. If you are unable to solve a problem by following this checklist, consult your dealer or service center. Problem Possible cause Solution No power No or bad sound Mains cable is not securely connected. Volume is too low.
COUNTRY AUSTRALIA AUSTRIA BELGIUM BULGARIA CANADA CYPRUS CZECH REPUBLIC DENMARK DUBAI ESTONIA F.Y.R.O.M. FINLAND FRANCE GERMANY GREECE HEADQUARTERS EUROPE: HONG KONG HUNGARY ICELAND INDIA IRAN IRELAND ISRAEL ITALY JAPAN KOREA KUWAIT LATVIA LEBANON LITHUANIA MALAYSIA MALTA MAURITIUS NETHERLANDS NEW ZEALAND NORWAY OMAN POLAND PORTUGAL PROFESSIONAL EUROPE PROFESSIONAL U.S.A.