User Manual

ManualsBrandsMakita ManualsMakita Cordless Screwdrivers & Cordless ScrewdriversDFS452Z

Cordless Screwdriver INSTRUCTION MANUAL

Бездротовий шуруповерт ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

Wkrętarka Bezprzewodowa INSTRUKCJA OBSŁUGI

Maşină de înşurubat cu acumulator MANUAL DE INSTRUCŢIUNI

Akku-Schrauber BEDIENUNGSANLEITUNG

Akkumulátoros csavarbehajtó HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV

Akumulátorový skrutkovač NÁVOD NA OBSLUHU

Akumulátorový šroubovák NÁVOD K OBSLUZE

DFS452

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
GB Cordless Screwdriver INSTRUCTION MANUAL UA Бездротовий шуруповерт ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ PL Wkrętarka Bezprzewodowa INSTRUKCJA OBSŁUGI RO Maşină de înşurubat cu acumulator MANUAL DE INSTRUCŢIUNI DE Akku-Schrauber BEDIENUNGSANLEITUNG HU Akkumulátoros csavarbehajtó HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV SK Akumulátorový skrutkovač NÁVOD NA OBSLUHU CZ Akumulátorový šroubovák NÁVOD K OBSLUZE DFS452 1
PAGE 2
1 2 1 2 1 3 1 015161 2 2 015162 3 015173 2 1 B 1 1 4 015163 B 1 5 015174 A 6 A 015164 1 3 mm A 1 B 7 015165 8 011815 9 2 015170 1 1 2 1 1 3 2 10 015166 13 015169 3 3 11 015167 2 12 015168
PAGE 3
MAGYAR (Eredeti útmutató) Az általános nézet magyarázata 1-1. Piros rész 1-2. Gomb 1-3. Akkumulátor 2-1. Kapcsoló kioldógomb 2-2. Zárgomb 3-1. Gomb 3-2. Üzemmód jelzőfénye 4-1. Lámpa 4-2. Gomb 5-1. Akkumulátortöltöttség-jelző 6-1. Forgásirányváltó kapcsolókar 7-1. Rögzítőpecek 8-1. Rögzítőpecek 9-1. Övtartó 10-1. Rögzítőpecek 11-1. Rögzítőpecek 11-2. Betét 11-3. Mágneses betéttartó 12-1. Horony 12-2. Övtartó 12-3.
PAGE 4
ENC007-8 7.3.2014 FONTOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK AZ AKKUMULÁTORRA VONATKOZÓAN 000331 Yasushi Fukaya Igazgató Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgium 1. Az akkumulátor használata előtt tanulmányozza át az akkumulátortöltőn (1), az akkumulátoron (2) és az akkumulátorral működtetett terméken (3) olvasható összes utasítást és figyelmeztető jelzést. 2. Ne szerelje szét az akkumulátort. 3. Ha a működési idő nagyon lerövidült, azonnal hagyja abba a használatot.
PAGE 5
MŰKÖDÉSI LEÍRÁS • MEGJEGYZÉS: • Bekapcsolt állapotban és járó motor mellett a betét nem forog. Nyomja előre a szerszámot a tengelykapcsoló bekapcsolásához. • A szerszám automatikusan megáll, ha a motor tovább forog kb. 6 percig. VIGYÁZAT: Minden esetben ellenőrizze, hogy a szerszám ki van kapcsolva és az akkumulátor eltávolításra került mielőtt beállít vagy ellenőriz valamilyen funkciót a szerszámon. Az akkumulátor behelyezése és eltávolítása Nyomásra aktiválódó hajtás üzemmód Fig.1 Fig.
PAGE 6
A fennmaradó akkumulátortöltöttség jelzése Akkumulátortöltöttség-jelző Fig.5 Ha meghúzza a kioldókapcsolót, az akkumulátor jelzőfénye az akkumulátor fennmaradt töltöttségét jelzi. A fennmaradó akkumulátortöltöttség az alábbi táblázatban található vázoltak szerint jelenik meg.
PAGE 7
KARBANTARTÁS ÖSSZESZERELÉS • VIGYÁZAT: Minden esetben ellenőrizze, hogy a szerszám ki van kapcsolva és az akkumulátor eltávolításra került mielőtt bármilyen műveletet végez a szerszámon. VIGYÁZAT: Minden esetben ellenőrizze, hogy a szerszám ki van kapcsolva és az akkumulátor eltávolításra került mielőtt átvizsgálja a szerszámot vagy annak karbantartását végzi. • Soha ne használjon gázolajt, benzint, higítót, alkoholt vagy hasonló anyagokat. Ezek elszineződést, alakvesztést vagy repedést okozhatnak.
PAGE 8
Makita Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgium Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan 885373-973 48 www.makita.