2-Inch Pizza Oven User’s Manual Model HQPZO13ST, HQPZO13B, HQPZO13R PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING YOUR PIZZA OVEN AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE.
PRODUCT REGISTRATION Thank you for purchasing a Magic Chef® product. The first step to protect your new product is to complete the product registration on our website: www.mcappliance.com/register. The benefits of registering your product include the following: 1. Registering your product will allow us to contact you regarding a safety notification or product update. 2. Registering your product will allow for more efficient warranty service processing when warranty service is required. 3.
CONTENTS PRODUCT REGISTRATION ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2 PRECAUTIONS ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ������������������������������������������������������������������������������������� 5 SPECIFICATIONS ����������������������������������������������������������������������������������������������������
PRECAUTIONS EXPLANATION OF SYMBOLS WARNING Hazards or unsafe practices which COULD result in severe personal injury or death. CAUTION Hazards or unsafe practices which COULD result in minor personal injury. THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY WARNING: Read and understand all safety precautions. Failure to follow all instructions described in this user manual may result in electric shock, fire and/or serious personal injury.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or serious personal injury, please read and save all instructions before using the Pizza Oven. When using this or any other electrical appliance, basic safety precautions should be observed, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE. 2. Before using the appliance for the first time, check if the voltage of the appliance corresponds to the voltage in your home. 3.
21. Ensure that nothing touches the top and bottom heating elements of the oven. 22. Extreme caution must be used when moving the drip pan containing hot oil or other hot liquids. 23. Use extreme caution when removing the crumb tray, baking rack or disposing of hot grease and other hot liquids. 24. DO NOT cover any part of the pizza oven with metal foil, including the crumb tray. This may cause the oven to overheat. 25.
SPECIFICATIONS Figure 1 6.6” 14.0” 19.3” Product Dimensions 19.3” x 6.6” x 14.0” [W x H x D] Net Weight 4.5 Lbs.
PRODUCT COMPONENTS Figure 2 e a f b c g d h i j k a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k.
ASSEMBLY 1. Remove the product from its packaging materials. No assembly is required as the unit is preassembled. 2. The baking rack handle folds into the baking rack face panel when not in use for convenient storage. To unfold the handle for use, pull the right end of the handle out and away from the pizza oven until it is perpendicular with the oven and locked in place. 3. Before the first use, thoroughly wash the baking rack with a warm, soapy cloth. Gently rinse the parts and dry them thoroughly.
OPERATION INSTRUCTIONS CONTROL PANEL a. Heating element controls: OFF, TOP ( ) DUAL ( ), BOTTOM ( b. Timer controls: 0-60 min. timer with 10 min. increments c. Power indicator light ), a Figure 3 b c BEFORE USE Before the first use, it is recommended to run the pizza oven without a pizza at its highest temperature setting to allow any manufacturing residue to burn off. This will also remove any traces of odor initially present.
5. Remove the pizza from its packaging, including the cardboard disk. If necessary, place the pizza on an ovenproof cookware or bakeware. NOTE: The pizza oven can accommodate pizzas up to 12 inches in diameter. Ensure proper fitment when using an ovenproof cookware or bakeware. DO NOT cover any part of the pizza oven with metal foil, including the crumb tray; oversized pizzas or metal utensils must not be inserted into the oven. 6.
NOTE: During first use with each type of pizza, start with the shorter baking time in the indicated range. Then open the oven and check the pizza. Extend the time as needed to bake the pizza the way you like it. Make a note of the entire baking duration, and thereafter, use that time as a guide to bake pizza in the future.
CARE AND MAINTENANCE CLEANING WARNING: To avoid the risk of electric shock, ALWAYS ensure the pizza oven is unplugged from the electrical outlet before assembling, relocating, cleaning or storing. The pizza oven should be cleaned regularly for optimal performance. Regular cleaning will also reduce the risk of fire hazard and electric shock. Before cleaning the pizza oven, check to see that the timer control knob is in the OFF/0 position, and then unplug the oven from the electrical outlet.
TROUBLESHOOTING Problem Will not operate or turn on. Possible Causes - No power Solutions - Check if the pizza oven is plugged in. - Check the fuse/circuit breaker in the home. - Timer control knob activation - Turn the timer control knob past the 10 minute marker. For cooking times less than 10 minutes, first turn the timer knob past the 10 minute marker, and then counterclock wise to the desired time. - Damages due to shipping damage or improper installation - See “Warranty Conditions” on p.
LIMITED WARRANTY MC Appliance Corporation warrants each new Pizza Oven to be free from defects in material and workmanship, and agrees to remedy any such defect or to furnish a new part(s), at the company’s option, for any part(s) of the unit that has failed during the warranty period. Parts and labor expenses are covered on this unit for a period of one year from the date of purchase. A copy of the dated sales receipt/invoice is required to receive warranty service, replacement or refund.
CNA International, Inc. d/b/a MC Appliance Corporation. All rights reserved. Magic Chef® logo is a registered trademark of CNA International, Inc. www.mcappliance.
Horno para pizza de 12 pulgadas Manual del usuario Modelo HQPZO13ST, HQPZO13B, HQPZO13R LEA ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR SU HORNO PARA PIZZA Y GUÁRDELO PARA FUTURA REFERENCIA.
REGISTRACIÓN DEL PRODUCTO Gracias por comprar el producto Magic Chef®. El primer paso para proteger su nuevo producto es completar la forma de registración en nuestra pagina web: www.mcappliance.com/register. Los beneficios de registrar su producto incluyen lo siguiente: 1. Al registrar su producto nos permite contactarle para notificarle de un cambio de seguridad o actualización del producto. 2.
ÍNDICE REGISTRACIÓN DEL PRODUCTO �������������������������������������������������������������������������������������������� 18 PRECAUCIONES �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������20 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ���������������������������������������������������������������� 21 ESPECIFICACIONES ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 23 PI
PRECAUCIONES SIGNIFICADO DE LOS SÍMBOLOS ADVERTENCIA Peligros o prácticas inseguras que PODRÍAN provocar lesiones graves o la muerte. PRECAUCIÓN Peligros o prácticas inseguras que PODRÍAN provocar lesiones menores. ESTE PRODUCTO ESTÁ DESTINADO EXCLUSIVAMENTE PARA USO DOMÉSTICO ADVERTENCIA: Lea con atención todas las advertencias de seguridad. Si no se siguen las instrucciones descritas en este manual del usuario se pueden producir choques eléctricos, incendios y/o lesiones graves.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones graves, lea y guarde todas las instrucciones antes de usar el Horno para pizza de acero inoxidable. Al usar este o cualquier otro electrodoméstico, se deben tener en cuenta precauciones de seguridad básicas, incluidas las siguientes: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO. 2.
20. Se debe tener cuidado al usar elementos de cocina o de horneado que estén hechos de cualquier material que no sea metal o vidrio para hornos. NO coloque ninguno de los siguientes materiales en el horno: cartón, plástico, papel o similares. 21. Asegúrese de que nada toque los elementos de calefacción superior e inferior del horno. 22. Tenga mucho cuidado al mover la bandeja de drenaje que contiene aceite u otros líquidos calientes. 23.
ESPECIFICACIONES Figura 1 168 mm 356 mm 490 mm Dimensiones del producto 490 mm x 168 mm x 356 mm [W x H x D] Peso neto 2.
PIEZAS DEL PRODUCTO Figura 2 e a f b c g d h i j k a. b. c. d. e. f. g. h. Bandeja de horneado extraible con entretejido de cromo (1) Panel frontal de la bandeja de horneado (1) Botón de liberación del asa (1) Plegado del asa de la bandeja de horneado (1) Perilla de control del elemento de calefacción (1) Perilla de control del temporizador (1) i. j. k.
ARMADO 1. Extraiga el producto del material de embalaje. No necesita realizar ningún ensamble ya que la unidad viene ensamblada. 2. El asa de la bandeja de horneado se pliega sobre el panel frontal de la bandeja de horneado cuando no la está usando para guardarla de forma conveniente. Para desplegar el asa, jale del extremo derecho del asa hacia afuera del horno para pizza hasta que esté perpendicular respecto del horno y trabada en su lugar. 3.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO PANEL DE CONTROL a. Controles del elemento de calefacción: OFF (Apagado), TOP ( ) (Doble) (Superior), BOTTOM ( ) (Inferior), DUAL ( b. Controles del temporizador: temporizador entre 0-60 min en múltiplos de 10 c. Luz indicadora de alimentación ) a Figure 3 b c ANTES DE USAR Antes del primer uso, se recomienda encender el horno para pizza sin una pizza dentro en la temperatura más alta para permitir que se queme cualquier residuo de la fabricación.
NOTA: Recuerde activar el horno para pizza girando la perilla de control del temporizador hasta pasada la marca de 10 minutos. Para tiempos de cocción inferiores a 10 minutos, primero gire la perilla del temporizador hasta pasada la marca de 10 minutos, y luego gire en sentido contrario a las agujas del reloj hasta el tiempo deseado. 5. Quite la pizza de la caja, incluido el disco de cartón. De ser necesario, coloque la pizza sobre un elemento de cocción o horneado apto para hornos.
TABLA DE COCCIÓN DE PIZZA Los siguientes tiempos de cocción son para hornear pizzas de 12 pulgadas (35 cm). Los tiempos son aproximados. Use los tiempos de cocción más cortos para pizzas con un solo ingrediente y los tiempos más largos al recalentar pizzas con varios ingredientes o ingredientes vegetales. Cuando el queso se haya derretido y empiece a burbujear, la pizza estará lista.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO LIMPIEZA ADVERTENCIA: Para evitar el riesgo de choque eléctrico, SIEMPRE asegúrese de que el horno para pizza esté desconectado del tomacorrientes antes de armarlo, reubicarlo, repararlo limpiarlo o, guardarlo. Se debe limpiar el horno para pizza regularmente para un rendimiento óptimo. Una limpieza regular también reducirá el riesgo de incendio y descarga eléctrica.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema No funciona o no se enciende. Causas posibles - No hay energía Soluciones - Verifique que el horno para pizza esté enchufado. - Verifique el fusible/disyuntor eléctrico del hogar. - Activación de la perilla de control del temporizador - Gire la perilla de control del temporizador hasta pasada la marca de 10 minutos.
GARANTÍA LIMITADA MC Appliance Corporation garantiza que todas las Horno para pizza carecen de defectos en el material y la mano de obra y acuerda solucionar cualquiera de estos defectos o instalar la(s) parte(s) nueva(s) (a elección de la compañía) en caso de que la unidad haya fallado durante el periodo de garantía. Las partes y gastos de reparación están cubiertos en esta unidad por un periodo de un año a partir de la fecha de compra.
CNA International, Inc. realiza negocios bajo el nombre de MC Appliance Corporation. Derechos reservados. El logotipo Magic Chef® es una marca registrada de CNA International, Inc. www.mcappliance.
